{"id":1002,"date":"2015-07-08T07:14:59","date_gmt":"2015-07-08T07:14:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=1002"},"modified":"2025-12-29T08:44:11","modified_gmt":"2025-12-28T23:44:11","slug":"french-tomodachi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/1002\/","title":{"rendered":"\u8fd1\u6240\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u53cb\u9054"},"content":{"rendered":"

\u8fd1\u6240\u306b\u4f4f\u3080\u53cb\u4eba\u3068\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u306e\u3084\u308a\u3068\u308a<\/div>
\u53cb\u4eba\u306e\u30eb\u30b7\u30fc\u3068\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\u306f\u8fd1\u6240\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\u306f\u4ed5\u4e8b\u3067\u5fd9\u3057\u3044\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u30eb\u30b7\u30fc\u306f\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\u306e\u5bb6\u306b\u5bc4\u308a\u307e\u3059\u3002\u8fd1\u6240\u306b\u4f4f\u3080\u53cb\u4eba\u3068\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e...<\/div><\/div>
\"\"<\/div>
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u6559\u5ba4F10\u30a8\u30d5\u30c6\u30f3<\/div> 
https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/990\/<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/span><\/p>\n

\u30eb\u30b7\u30fc\u306f\u671d\u3001\u5e02\u5834\u3067\u8cb7\u3044\u7269\u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u8fd1\u6240\u306b\u4f4f\u3080\u30dd\u30ea\u30fc\u30cc\u306e\u5bb6\u306b\u904a\u3073\u306b\u5bc4\u308d\u3046\u3068\u96fb\u8a71\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u8fd1\u6240\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u53cb\u9054<\/h1>\n

\u4f1a\u8a71<\/h2>\n

Lucie<\/span> : Je suis all\u00e9e au march\u00e9. Je peux passer chez toi ? <\/strong><\/p>\n

\u5e02\u5834\u306b\u884c\u3063\u3066\u304d\u305f\u306e\u3002\u3061\u3087\u3063\u3068\u5bc4\u3063\u3066\u3082\u3044\u3044\uff1f<\/p>\n

Pauline<\/span> : Oui, bien s\u00fbr.<\/strong><\/p>\n

\u3048\u3048\u3001\u3082\u3061\u308d\u3093\u3002<\/p>\n

Lucie<\/span> : J’arrive dans un quart d’heure. <\/strong><\/p>\n

15\u5206\u5f8c\u306b\u7740\u304f\u308f\u3002<\/p>\n

Pauline<\/span> : Ok !<\/strong><\/p>\n

\u308f\u304b\u3063\u305f\uff01<\/p><\/blockquote>\n

\"shutterstock_351565292\"15 minutes plus tard <\/strong>15\u5206\u5f8c<\/p>\n

Lucie<\/span> : J’ai l’impression qu’il y a plus de plantes que la derni\u00e8re fois que je suis venue.<\/strong><\/p>\n

\u524d\u306b\u6765\u305f\u3068\u304d\u3088\u308a\u3082\u3001\u690d\u7269\u304c\u5897\u3048\u3066\u308b\u6c17\u304c\u3059\u308b\u3002<\/p>\n

Pauline<\/span> : Oui, il y a un nouveau magasin pr\u00e8s d’ici. J’y vais souvent.<\/strong><\/p>\n

\u3048\u3048\u3001\u8fd1\u304f\u306b\u65b0\u3057\u3044\u304a\u5e97\u304c\u3042\u308b\u306e\u3002\u3088\u304f\u884c\u304f\u306e\u3088\u3002<\/p>\n

Lucie<\/span> : Je suis pass\u00e9e devant tout \u00e0 l’heure. Pour cette plante, je pense qu’il vaut mieux \u00e9viter l’endroit tr\u00e8s chaud.<\/strong><\/p>\n

\u3055\u3063\u304d\u3001\u524d\u3092\u901a\u3063\u305f\u308f\u3002\u3053\u306e\u690d\u7269\u306f\u3001\u6691\u3059\u304e\u308b\u3068\u3053\u308d\u306f\u907f\u3051\u305f\u307b\u3046\u304c\u3044\u3044\u308f\u3002<\/p>\n

Pauline<\/span> : Oui, c’est vrai. Je vais le d\u00e9placer.<\/strong><\/p>\n

\u3048\u3048\u3001\u305d\u3046\u306d\u3002\u79fb\u52d5\u3059\u308b\u308f\u3002<\/p>\n

Lucie<\/span> : Il est joli, ce pot. <\/strong><\/p>\n

\u3053\u306e\u9262\u306f\u304b\u308f\u3044\u3044\u308f\u306d\u3002<\/p>\n

Pauline<\/span> : Oui !<\/strong> \u00c7a va, ton nouveau travail ? <\/strong><\/p>\n

\u3048\u3048\uff01\u65b0\u3057\u3044\u4ed5\u4e8b\u306f\u9806\u8abf\uff1f<\/p>\n

Lucie<\/span> : Je travaille depuis le mois dernier. Je me l\u00e8ve t\u00f4t le matin, mais je suis contente. <\/strong><\/p>\n

\u5148\u6708\u304b\u3089\u50cd\u3044\u3066\u308b\u306e\u3002\u671d\u306f\u65e9\u304f\u8d77\u304d\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u6e80\u8db3\u3057\u3066\u308b\u308f\u3002<\/p>\n

Et puis, le bureau n’est pas loin de chez mes parents. Parfois je passe chez eux pour d\u00eener ensemble. <\/strong><\/p>\n

\u305d\u308c\u306b\u3001\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u306f\u4e21\u89aa\u306e\u5bb6\u304b\u3089\u9060\u304f\u306a\u3044\u306e\u3002\u6642\u3005\u3001\u4e21\u89aa\u306e\u5bb6\u306b\u5bc4\u3063\u3066\u3001\u4e00\u7dd2\u306b\u5915\u98df\u3092\u98df\u3079\u308b\u306e\u3002<\/p>\n

Pauline<\/span> : C’est bien ! <\/strong><\/p>\n

\u3044\u3044\u308f\u306d\uff01<\/p>\n

Lucie<\/span> : Oui ! Tu vas faire quoi cet apr\u00e8s-midi ? <\/strong><\/p>\n

\u3048\u3048\uff01\u4eca\u65e5\u306e\u5348\u5f8c\u306f\u4f55\u3092\u3059\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n

Pauline<\/span> : Je vais chercher un livre que j’ai command\u00e9 dans une libraire il y a deux semaines.<\/strong><\/p>\n

2\u9031\u9593\u524d\u306b\u672c\u5c4b\u3055\u3093\u3067\u6ce8\u6587\u3057\u305f\u672c\u3092\u53d6\u308a\u306b\u884c\u304f\u306e\u3002<\/p>\n

Et puis, je vais lire au parc pr\u00e8s de chez moi. <\/strong><\/p>\n

\u305d\u308c\u304b\u3089\u3001\u8fd1\u304f\u306e\u516c\u5712\u3067\u8aad\u3080\u308f\u3002<\/p>\n

Lucie<\/span> : Je peux te rejoindre plus tard ? <\/strong><\/p>\n

\u5f8c\u3067\u5408\u6d41\u3057\u3066\u3082\u3044\u3044\uff1f<\/p>\n

Pauline<\/span> : Oui, bien s\u00fbr !<\/strong><\/p>\n

\u3048\u3048\u3001\u3082\u3061\u308d\u3093\uff01<\/p><\/blockquote>\n

\u4eca\u9031\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h2>\n

\"shutterstock_234308143\"Plante : \u690d\u7269<\/h3>\n

“plante<\/strong>“\u306f\u300c\u690d\u7269\u300d\u306a\u3069\u306e\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064\u540d\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Manon<\/span> : Pour cette plante, il ne vaut mieux pas arroser tous les jours.<\/strong><\/p>\n

\u3053\u306e\u690d\u7269\u306f\u3001\u6bce\u65e5\u6c34\u3084\u308a\u3092\u3057\u306a\u3044\u307b\u3046\u304c\u3044\u3044\u308f\u3002<\/p>\n

Arnaud<\/span> : D’accord !<\/strong><\/p>\n

\u308f\u304b\u3063\u305f\uff01<\/p><\/blockquote>\n

\"shutterstock_271391180\"\u00c9viter : \u907f\u3051\u308b<\/h3>\n

“\u00e9viter<\/strong>“\u306f\u300c\u907f\u3051\u308b\u300d\u306a\u3069\u306e\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064\u52d5\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Mathilde<\/span> : Il vaut mieux \u00e9viter d’exporter dans ce format. <\/strong><\/p>\n

\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3067\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u306a\u3044\u65b9\u304c\u3044\u3044\u308f\u3002<\/p>\n

Parfois il y a des probl\u00e8mes quand on ouvre ce format dans le le logiciel que Nicolas utilise. <\/strong><\/p>\n

\u30cb\u30b3\u30e9\u304c\u4f7f\u3063\u3066\u308b\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u3067\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3092\u958b\u304f\u3068\u554f\u984c\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u306e\u3002<\/p>\n

Jonathan<\/span> : Ah d’accord.<\/strong><\/p>\n

\u3042\u3063\u305d\u3063\u304b\u3002<\/p><\/blockquote>\n

\"shutterstock_297754601\"Pot : \u74f6<\/h3>\n

“pot<\/strong>“\u306f\u300c\u74f6\u300d\u306a\u3069\u306e\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064\u540d\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u690d\u7269\u306e\u305f\u3081\u306e\u300c\u9262\u300d\u3068\u3057\u3066\u3082\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u00c9milie<\/span> : Qu’est-ce que tu penses de ce pot ? <\/strong><\/p>\n

\u3053\u306e\u9262\u3001\u3069\u3046\u601d\u3046\uff1f<\/p>\n

Damien<\/span> : J’aime bien la couleur !<\/strong><\/p>\n

\u8272\u304c\u3044\u3044\u306a\u3042\uff01<\/p><\/blockquote>\n

\"shutterstock_150111035\"D\u00eener : \u5915\u98df\u3092\u3068\u308b<\/h3>\n

“d\u00eener<\/strong>“\u306f\u300c\u5915\u98df\u3092\u3068\u308b\u300d\u306a\u3069\u306e\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064\u52d5\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u300c\u5915\u98df\u300d\u306a\u3069\u306e\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064\u540d\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u3082\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Sophie<\/span> : \u00c7a te dit d’aller au cin\u00e9ma ce soir? <\/strong><\/p>\n

\u4eca\u6669\u3001\u6620\u753b\u306b\u884c\u304b\u306a\u3044\uff1f<\/p>\n

C\u00e9line<\/span> : Je ne peux pas. Je d\u00eene avec mes parents. <\/strong><\/p>\n

\u884c\u3051\u306a\u3044\u306e\u3002\u4e21\u89aa\u3068\u5915\u98df\u3092\u98df\u3079\u308b\u306e\u3002<\/p>\n

Sophie<\/span> : D’accord ! On ira la prochaine fois !<\/strong><\/p>\n

\u305d\u3063\u304b\uff01\u4eca\u5ea6\u884c\u3053\u3046\uff01<\/p><\/blockquote>\n

\"shutterstock_240433474\"Le mois dernier : \u5148\u6708<\/h3>\n

“le mois dernier<\/strong>“\u306f\u300c\u5148\u6708\u300d\u306a\u3069\u306e\u610f\u5473\u3092\u6301\u3061\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Simon<\/span> : Tu t’es inscrit au cours de yoga?<\/strong><\/p>\n

\u30e8\u30ac\u6559\u5ba4\u306b\u767b\u9332\u3057\u305f\uff1f<\/p>\n

Antoine<\/span> : Oui, je m’y suis inscrit le mois dernier. <\/strong><\/p>\n

\u3042\u3042\u3001\u5148\u6708\u767b\u9332\u3057\u305f\u3093\u3060\u3002<\/p>\n

Simon<\/span> : \u00c7a a commenc\u00e9 ? <\/strong><\/p>\n

\u59cb\u307e\u3063\u305f\uff1f<\/p>\n

Antoine<\/span> : Oui, c’est int\u00e9ressant.<\/strong><\/p>\n

\u3042\u3042\u3001\u8208\u5473\u6df1\u3044\u3088\u3002<\/p><\/blockquote>\n

\u8fd1\u6240\u306b\u53cb\u9054\u304c\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u306e\u306f\u697d\u3057\u3044\u3053\u3068\u3067\u3059\u3057\u3001\u304a\u4e92\u3044\u306b\u8fd1\u304f\u306b\u3042\u308b\u304a\u5e97\u306e\u60c5\u5831\u306a\u3069\u3092\u6559\u3048\u5408\u3063\u305f\u308a\u3067\u304d\u3066\u3044\u3044\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002<\/p>\n

[s_ad]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u30eb\u30b7\u30fc\u306f\u671d\u3001\u5e02\u5834\u3067\u8cb7\u3044\u7269\u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u8fd1\u6240\u306b\u4f4f\u3080\u30dd\u30ea\u30fc\u30cc\u306e\u5bb6\u306b\u904a\u3073\u306b\u5bc4\u308d\u3046\u3068\u96fb\u8a71\u3057\u307e\u3059\u3002 \u8fd1\u6240\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u53cb\u9054 \u4f1a\u8a71 Lucie : Je suis all\u00e9e au march\u00e9. Je peux p […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1314,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_xw_keep_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-1002","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french-greeting"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t