{"id":10653,"date":"2021-11-27T15:46:51","date_gmt":"2021-11-27T15:46:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=10653"},"modified":"2025-12-29T08:45:31","modified_gmt":"2025-12-28T23:45:31","slug":"%e3%80%8c%e5%91%b3%e3%80%8d%e3%81%ab%e9%96%a2%e3%81%99%e3%82%8b%e3%83%95%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%b9%e8%aa%9e%e8%a1%a8%e7%8f%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/10653\/","title":{"rendered":"\u300c\u5473\u300d\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u8868\u73fe"},"content":{"rendered":"\n

\u7518\u3044\u3082\u306e\u304c\u597d\u304d\u3001\u3044\u3084\u3044\u3084\u5869\u5473\u306e\u65b9\u304c\u3044\u3044\u306a\u3069\u3001\u5473\u306e\u597d\u307f\u306f\u4eba\u305d\u308c\u305e\u308c\u3002\u82e6\u3044\u3082\u306e\u3084\u6e0b\u307f\u3092\u5fc3\u5730\u3088\u304f\u611f\u3058\u308b\u4eba\u3060\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u3000<\/p>\n\n\n\n

\u524d\u56de\u306e\u300c\u5473\u308f\u3046<\/a>\u300d\u306b\u7d9a\u304d\u3001\u4eca\u56de\u306f\u300c\u5473\u300d\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7518\u3044\u304a\u3084\u3064\u3068\u8f9b\u3044\u304a\u3084\u3064<\/h2>\n\n\n\n

\u4eca\u65e5\u306e\u82b1\u5b50\u3055\u3093\u306f\u3001\u30de\u30ea\u30fc\u3055\u3093\u306e\u304a\u5b85\u3067\u304a\u3084\u3064\u30bf\u30a4\u30e0\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f1a\u8a71<\/h3>\n\n\n\n
\n

Marie<\/span>: Est-ce que tu connais ce g\u00e2teau? Tu veux le go\u00fbter?<\/strong><\/p>\n

\u3053\u306e\u304a\u83d3\u5b50\u77e5\u3063\u3066\u308b\uff1f\u98df\u3079\u3066\u307f\u308b\uff1f<\/p>\n

Hanako<\/span>: Non, \u00e7a ira. Il est trop sucr\u00e9 pour moi.<\/strong><\/p>\n

\u3044\u3044\u3048\u3001\u7d50\u69cb\u3088\u3002\u79c1\u306b\u306f\u7518\u3059\u304e\u308b\u304b\u3089\u3002<\/p>\n

Marie<\/span>: Ah bon? Il n\u2019est pas si sucr\u00e9 que \u00e7a. Il y a du fruit acidul\u00e9 au mieux.\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u305d\u3046\uff1f\u305d\u3093\u306a\u306b\u7518\u304f\u306a\u3044\u308f\u3088\u3001\u7518\u9178\u3063\u3071\u3044\u30d5\u30eb\u30fc\u30c4\u304c\u771f\u3093\u4e2d\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u3057\u3002<\/p>\n

En plus, il se marie tr\u00e8s bien avec l’amertume de ce caf\u00e9.<\/strong><\/p>\n

\u305d\u308c\u306b\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u306e\u82e6\u307f\u3068\u3059\u3054\u304f\u5408\u3046\u306e\u3088\u3002<\/p>\n

Hanako<\/span>: S\u00fbrement. Mais je pr\u00e9f\u00e8re quelque chose de sal\u00e9 pour aujourd\u2019hui, si tu en as.<\/strong><\/p>\n

\u305d\u3046\u304b\u3082\u306d\u3002\u3067\u3082\u3001\u3082\u3057\u3042\u308b\u306a\u3089\u3001\u4eca\u65e5\u306f\u4f55\u304b\u5869\u5473\u306e\u7269\u306e\u65b9\u304c\u3044\u3044\u308f\u3002<\/p>\n

Marie<\/span>: Il y a des chips, si tu veux. Par contre, elles sont un peu piquantes.<\/strong><\/p>\n

\u826f\u3051\u308c\u3070\u30dd\u30c6\u30c8\u30c1\u30c3\u30d7\u30b9\u304c\u3042\u308b\u308f\u3088\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u8f9b\u3044\u3051\u3069\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h3>\n\n\n\n

Il n\u2019est pas si sucr\u00e9 que \u00e7a<\/h4>\n\n\n\n

\u300cIl n\u2019est pas si \uff5e que \u25cb\u25cb<\/strong>\u300d\u306f\u300c\u305d\u308c\u306f\u25cb\u25cb\u307b\u3069\uff5e\u3067\u306f\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6587\u4e2d\u306e\u300cIl n\u2019est pas si sucr\u00e9 que \u00e7a<\/strong>\u300d\u306f\u300c\u3042\u306a\u305f\u304c\u7518\u3059\u304e\u308b\u3068\u3044\u3046\u307b\u3069\u7518\u304f\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u3053\u3053\u3067\u306e\u300csi<\/strong>\u300d\u306f\u63a5\u7d9a\u8a5e\u306e\u300c\u3082\u3057\u3082\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u526f\u8a5e\u306e\u300csi<\/strong>\u300d\u3002\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3084\u526f\u8a5e\u3092\u5f37\u8abf\u3059\u308b\u5f79\u5272\u3092\u3057\u300c\u5927\u5909\u3001\u3068\u3066\u3082\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u300c\u00e7a<\/strong>\u300d\u306f\u82b1\u5b50\u3055\u3093\u306e\u524d\u306e\u30bb\u30ea\u30d5\u300cIl est trop sucr\u00e9 pour moi<\/strong>\u300d\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

s\u00fbrement<\/h4>\n\n\n\n

\u300cs\u00fbrement<\/strong>\u300d\u306f\u300c\u304d\u3063\u3068\u3001\u3082\u3061\u308d\u3093\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u304c\u3001\u4f1a\u8a71\u4e2d\u306e\u82b1\u5b50\u3055\u3093\u306e\u30bb\u30ea\u30d5\u306f\u300c\u305d\u3046\u304b\u3082\u306d\u300d\u3068\u8a33\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u300c\u81ea\u5206\u306f\u305d\u3046\u601d\u308f\u306a\u3044\u3051\u3069\u3001\u3042\u306a\u305f\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u304d\u3063\u3068\u305d\u3046\u306a\u306e\u3060\u308d\u3046\u300d\u3068\u3044\u3046\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3067\u3001\u76f8\u624b\u3092\u5426\u5b9a\u305b\u305a\u306b\u81ea\u5206\u306f\u9055\u3046\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u300c\u5473\u300d\u306e\u8868\u73fe<\/h2>\n\n\n\n

\u7518\u5473 <\/h3>\n\n\n\n

\u300c\u7518\u3044\u300d\u306f\u300csucr\u00e9<\/strong>\u300d\u3002\u300csucre <\/strong>\u7802\u7cd6\u300d\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\u5f62\u306a\u306e\u3067\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u512a\u3057\u3044\u7518\u3055\u306b\u306f\u300cdouceur<\/strong>\u300d\u300cdoux<\/strong>(douce<\/strong>)\u300d\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u3082\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u300cdoux<\/strong>\u300d\u306f\u300cvin blanc doux<\/strong> \u7518\u53e3\u767d\u30ef\u30a4\u30f3\u300d\u306a\u3069\u672c\u5f53\u306b\u7518\u3044\u3082\u306e\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u307b\u304b\u3001\u300c\u8f9b\u3044\u3082\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u305d\u3046\u3067\u306a\u3044\u3082\u306e\u300d\u306b\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u5fc5\u305a\u3057\u3082\u7518\u3044\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3067\u6ce8\u610f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

  • beurre doux <\/strong>\u7121\u5869\u30d0\u30bf\u30fc\uff08\u5869\u8f9b\u3044\u6709\u5869\u30d0\u30bf\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u512a\u3057\u3044\u5473\u308f\u3044)<\/li>
  • piment doux<\/strong> \u8f9b\u304f\u306a\u3044\u5510\u8f9b\u5b50<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    \u5869\u5473 <\/h3>\n\n\n\n

    \u300c\u5869\u5473\u300d\u306f\u300csal\u00e9<\/strong>\u300d\u3067\u300c\u5869\u8f9b\u3044\u3001\u5869\u3092\u542b\u3093\u3060\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3002\u300c\u5869\u300d\u306f\u300csel<\/strong>\u300d\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u9178\u5473 <\/h3>\n\n\n\n

    \u300c\u9178\u5473\u300d\u306f\u300cacidit\u00e9<\/strong>\u300d\u3001\u300c\u9178\u3063\u3071\u3044\u300d\u306f\u300cacide<\/strong>\u300d\u3001\u300c\u5c11\u3057\u9178\u3063\u3071\u3044\u3001\u7518\u9178\u3063\u3071\u3044\u300d\u306f\u300cacidul\u00e9<\/strong>\u300d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u300c\u9178\u3063\u3071\u3044\u3001\u9178\u5473\u300d\u306b\u306f\u300caigre<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u3082\u3042\u308a\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306b\u306f\u7f8e\u5473\u3057\u304f\u306a\u3044\u9178\u3063\u3071\u3055\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u305f\u3060\u3057\u30a2\u30b8\u30a2\u6599\u7406\u3067\u826f\u304f\u898b\u304b\u3051\u308b\u300caigre-doux <\/strong>\u7518\u9178\u3063\u3071\u3044\u300d\u306b\u60aa\u3044\u610f\u5473\u306f\u306a\u304f\u3001\u666e\u901a\u306b\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u7518\u9178\u3063\u3071\u3044\u5473\u4ed8\u3051\u306a\u306e\u3067\u3001\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u82e6\u5473 <\/h3>\n\n\n\n

    \u300c\u82e6\u3044\u300d\u300c\u82e6\u5473\u300d\u306f\u300camer<\/strong>\u300d\u3002\u300c\u82e6\u3055\u300d\u306f\u300camertume<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u8f9b\u5473<\/h3>\n\n\n\n

    \u300c\u8f9b\u3044\u300d\u306f\u300cpiquant<\/strong>\u300d\u3002\u300cpique<\/strong> \u69cd\u300d\u3067\u30c1\u30af\u30c1\u30af\u523a\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u8f9b\u3044\u3001\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u300c\u8f9b\u3044\u300d\u306e\u8868\u73fe\u306f\u3044\u304f\u3064\u304b\u3042\u308a\u3001\u9999\u8f9b\u6599\u304c\u305f\u3063\u3077\u308a\u3067\u8f9b\u3044\u6642\u306f\u300c\u00e9pic\u00e9<\/strong>\u300d\u3001\u5510\u8f9b\u5b50\u3067\u8f9b\u3044\u6642\u306f\u300cpiment\u00e9<\/strong>\u300d\u3001\u30bd\u30fc\u30b9\u306a\u3069\u304c\u8f9b\u3044\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u300crelev\u00e9<\/strong>\u300d\u306a\u3069\u304c\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

    \u6e0b\u5473<\/h3>\n\n\n\n

    \u300c\u6e0b\u3044\u300d\u306f\u300c\u00e2cre<\/strong>\u300d\u3001\u300c\u6e0b\u307f\u300d\u306f\u300c\u00e2cret\u00e9<\/strong>\u300d\u3002\u30ef\u30a4\u30f3\u306a\u3069\u306e\u300c\u6e0b\u3001\u30bf\u30f3\u30cb\u30f3\u300d\u306f\u300ctanin<\/strong>\u300d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u3046\u307e\u5473<\/h3>\n\n\n\n

    \u65e5\u672c\u4eba\u306b\u306f\u304a\u99b4\u67d3\u307f\u306e\u300c\u3046\u307e\u5473\u300d\u306f\u3001\u8fd1\u5e74\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u3082\u8a8d\u77e5\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u5473\u899a\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u3082\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u307e\u307e\u300cumami<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u6709\u540d\u30b7\u30a7\u30d5\u306e\u9593\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u3001\u5f90\u3005\u306b\u4e00\u822c\u306e\u4eba\u3067\u3082\u77e5\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u305d\u306e\u4ed6\u306e\u8868\u73fe<\/h3>\n\n\n\n
    • lourd <\/strong>\u91cd\u3044<\/li>
    • l\u00e9ger <\/strong>\u8efd\u3044<\/li>
    • prononc\u00e9 <\/strong>\u306f\u3063\u304d\u308a\u3057\u305f<\/li>
    • fade <\/strong>\u5473\u306e\u306a\u3044<\/li>
    • fort <\/strong>\u6fc3\u3044<\/li>
    • gras <\/strong>\u6cb9\u3063\u3053\u3044<\/li>
    • glac\u00e9<\/strong>\uff08\u6c37\u306e\u3088\u3046\u306b\uff09\u51b7\u305f\u3044<\/li>
    • frais <\/strong>\u51b7\u305f\u3044<\/li>
    • froid <\/strong>\u51b7\u3081\u305f<\/li>
    • ti\u00e8de <\/strong>\u5e38\u6e29\u306e<\/li>
    • chaude <\/strong>\u71b1\u3044<\/li>
    • simple <\/strong>\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a<\/li><\/ul>\n\n\n\n

      \u307e\u3068\u3081<\/h2>\n\n\n\n

      \u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306b\u3057\u308d\u53cb\u4eba\u306b\u3057\u308d\u3001\u98df\u3079\u7269\u306e\u597d\u307f\u3092\u76f8\u624b\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u306e\u306f\u5feb\u9069\u306b\u751f\u6d3b\u3059\u308b\u3046\u3048\u3067\u3068\u3066\u3082\u5927\u5207\uff01\u53e3\u306b\u5408\u308f\u306a\u3044\u3082\u306e\u3092\u98df\u3079\u308b\u306e\u306f\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u5473\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u899a\u3048\u3066\u3001\u81ea\u5206\u306e\u597d\u307f\u3092\u4e0a\u624b\u306b\u4f1d\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n

      [s_ad] <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      \u7518\u3044\u3082\u306e\u304c\u597d\u304d\u3001\u3044\u3084\u3044\u3084\u5869\u5473\u306e\u65b9\u304c\u3044\u3044\u306a\u3069\u3001\u5473\u306e\u597d\u307f\u306f\u4eba\u305d\u308c\u305e\u308c\u3002\u82e6\u3044\u3082\u306e\u3084\u6e0b\u307f\u3092\u5fc3\u5730\u3088\u304f\u611f\u3058\u308b\u4eba\u3060\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u3000 \u524d\u56de\u306e\u300c\u5473\u308f\u3046\u300d\u306b\u7d9a\u304d\u3001\u4eca\u56de\u306f\u300c\u5473\u300d\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002 \u7518\u3044\u304a\u3084\u3064\u3068\u8f9b\u3044\u304a\u3084\u3064 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10656,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_xw_keep_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-10653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french-greeting"],"aioseo_notices":[],"modified_by":"\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc(Sophie)","xw_count_pv":"9","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10653"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19272,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10653\/revisions\/19272"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}