{"id":10719,"date":"2022-01-16T14:36:09","date_gmt":"2022-01-16T14:36:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=10719"},"modified":"2025-12-29T08:43:56","modified_gmt":"2025-12-28T23:43:56","slug":"%e7%94%9f%e7%90%86%e3%81%ab%e9%96%a2%e3%81%99%e3%82%8b%e3%83%95%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%b9%e8%aa%9e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/10719\/","title":{"rendered":"\u751f\u7406\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e"},"content":{"rendered":"\n

\u5973\u6027\u306e\u751f\u7406\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a71\u984c\u306f\u53cb\u4eba\u9593\u3067\u3082\u3042\u307e\u308a\u8a71\u3059\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u751f\u7406\u4e2d\u3084\u751f\u7406\u75db\u306a\u3069\u3001\u76f8\u624b\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4eca\u56de\u306f\u305d\u3093\u306a\u751f\u7406\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u8997\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f1a\u8a71<\/h2>\n\n\n\n

\u304a\u624b\u6d17\u3044\u304b\u3089\u623b\u3063\u3066\u304d\u305f\u82b1\u5b50\u3055\u3093\u3001\u30de\u30ea\u30fc\u3055\u3093\u306b\u3042\u308b\u7269\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u805e\u3044\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n

Hanako<\/span>: Est-ce que tu as une serviette hygi\u00e9nique?<\/strong><\/p>\n

\u751f\u7406\u7528\u30ca\u30d7\u30ad\u30f3\u3042\u308b\uff1f<\/p>\n

Elles commencent en avance mes r\u00e8gles\u2026<\/strong><\/p>\n

\u4e88\u5b9a\u3088\u308a\u65e9\u304f\u59cb\u307e\u3063\u3061\u3083\u3063\u3066…<\/p>\n

Marie<\/span>: Bien s\u00fbr. Tu pr\u00e9f\u00e8res une serviette ou un tampon, ou les deux?<\/strong><\/p>\n

\u3082\u3061\u308d\u3093\u3002\u30ca\u30d7\u30ad\u30f3\u3068\u30bf\u30f3\u30dd\u30f3\u3069\u3063\u3061\u304c\u3044\u3044\uff1f\u305d\u308c\u3068\u3082\u4e21\u65b9\uff1f<\/p>\n

Hanako<\/span>: Une serviette me suffit, merci.<\/strong><\/p>\n

\u30ca\u30d7\u30ad\u30f3\u3060\u3051\u3067\u5341\u5206\u3088\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002<\/p>\n

\uff08Hanako va encore aux toilettes et elle revient. <\/strong>\u82b1\u5b50\u306f\u518d\u5ea6\u304a\u624b\u6d17\u3044\u306b\u884c\u3063\u3066\u3001\u623b\u3063\u3066\u304d\u305f\uff09<\/p>\n

Marie<\/span>: \u00c7a va? Je crois que quand tu es indispos\u00e9e, tu n\u2019es pas tr\u00e8s bien.<\/strong><\/p>\n

\u5927\u4e08\u592b\uff1f\u3042\u306a\u305f\u3001\u751f\u7406\u4e2d\u3060\u3068\u4f53\u8abf\u826f\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f\u308f\u3088\u306d\u3002<\/p>\n

Hanako<\/span>: L\u00e0, comme c\u2019est le d\u00e9but du cycle, \u00e7a va.\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u4eca\u306f\u3001\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u306e\u6700\u521d\u3060\u304b\u3089\u5927\u4e08\u592b\u3002<\/p>\n

Mais je vais s\u00fbrement annuler la r\u00e9servation du d\u00eener de demain.<\/strong><\/p>\n

\u3067\u3082\u3001\u660e\u65e5\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306e\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u306e\u4e88\u7d04\u306f\u3001\u304d\u3063\u3068\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3057\u306a\u3044\u3068\u3044\u3051\u306a\u3044\u308f\u3002<\/p>\n

Marie<\/span>: \u00c7a doit \u00eatre tr\u00e8s emb\u00eatant d\u2019avoir des r\u00e8gles douloureuses.<\/strong><\/p>\n

\u751f\u7406\u75db\u304c\u3042\u308b\u306e\u306f\u3001\u3068\u3066\u3082\u5384\u4ecb\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h2>\n\n\n\n

serviette hygi\u00e9nique<\/h3>\n\n\n\n

\u300cserviette<\/strong>\u300d\u306f\u300c\u30ca\u30d7\u30ad\u30f3\u300d\u3001\u300chygi\u00e9nique<\/strong>\u300d\u306f\u300c\u885b\u751f\u306e\u3001\u885b\u751f\u7528\u306e\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3002\u300cserviette hygi\u00e9nique<\/strong>\u300d\u306f\u300c\u751f\u7406\u7528\u30ca\u30d7\u30ad\u30f3\u300d\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u300chygi\u00e9nique<\/strong>\u300d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u300cp\u00e9riodique <\/strong>\u5468\u671f\u7684\u306a\u3001\u5b9a\u671f\u7684\u306a\u300d\u3092\u4f7f\u3044\u300cserviette p\u00e9riodique<\/strong>\u300d\u3068\u3082\u547c\u3073\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u300cserviette<\/strong>\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u300cprotection <\/strong>\u4fdd\u8b77\u3001\u9632\u6b62\u300d\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u300cprotection hygi\u00e9nique<\/strong> \/ p\u00e9riodique<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u547c\u3073\u65b9\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u300cserviette<\/strong>\u300d\u3060\u3051\u3060\u3068\u300c\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u30ca\u30d7\u30ad\u30f3\u300d\u3084\u300c\u30bf\u30aa\u30eb\u300d\u7b49\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u751f\u7406\u7528\u30ca\u30d7\u30ad\u30f3\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u308f\u304b\u308b\u3068\u304d\u306f\u300chygi\u00e9nique<\/strong>\u300d\u3084\u300cp\u00e9riodique<\/strong>\u300d\u3092\u7701\u7565\u3057\u3066\u300cserviette<\/strong>\u300d\u3068\u3060\u3051\u3044\u3046\u3053\u3068\u3082\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7279\u306b\u5a66\u4eba\u79d1\u306e\u691c\u67fb\u306a\u3069\u3067\u300cserviette<\/strong>\u300d\u3092\u6301\u3063\u3066\u304d\u3066\u3068\u8a00\u308f\u308c\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u30bf\u30aa\u30eb\u306e\u3053\u3068\u3067\u306f\u306a\u304f\u300cserviette hygi\u00e9nique<\/strong>\u300d\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u3001\u5fc3\u914d\u306a\u3089\u3069\u3061\u3089\u306e\u3053\u3068\u306a\u306e\u304b\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n

r\u00e9gles<\/h3>\n\n\n\n

\u300cr\u00e9gle<\/strong>\u300d\u306f\u5358\u6570\u5f62\u3060\u3068\u300c\u898f\u5247\u3001\u5b9a\u898f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u304c\u3001\u300cmes r\u00e9gles<\/strong>\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u8907\u6570\u5f62\u3060\u3068\u300c\u751f\u7406\u300d\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002\u300c\u751f\u7406\u300d\u306f\u4ed6\u306b\u3082\u300cmenstruation<\/strong>\u300d\u3068\u3082\u547c\u3073\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai mes r\u00e9gles.<\/strong><\/p>

\u751f\u7406\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>

J\u2019ai des r\u00e8gles abondantes.<\/strong><\/p>

\u751f\u7406\u306e\u51fa\u8840\u91cf\u304c\u591a\u3044\u3002<\/p>

Est-ce que vous avez des r\u00e8gles?<\/strong><\/p>

\u751f\u7406\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\u5a66\u4eba\u79d1\u691c\u8a3a\u306a\u3069\u3067\u306f\u751f\u7406\u4e2d\u304b\u3069\u3046\u304b\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u751f\u7406\u81ea\u4f53\u306e\u6709\u7121\u3084\u72b6\u614b\u3092\u805e\u304b\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u305d\u3093\u306a\u5834\u5408\u306f\u300cdes r\u00e8gles<\/strong>\u300d\u3068\u6240\u6709\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u51a0\u8a5e\u306e\u8907\u6570\u5f62\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u70b9\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u751f\u7406\u304c\u7121\u3044\u5834\u5408\u306f\u300cabsence <\/strong>\u6b20\u5982\u300d\u3092\u4f7f\u3044\u300cabsence de r\u00e9gles<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u751f\u7406\u75db\u304c\u3042\u308b\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u6642\u306b\u306f\u300cdouloureux<\/strong>\/se<\/strong> \u82e6\u3057\u3044\u3001\u75db\u3044\u300d\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai des r\u00e8gles douloureuses.<\/strong><\/p>

\u751f\u7406\u75db\u304c\u3042\u308b\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\u300cr\u00e8gles douloureuses<\/strong>\u300d\u306e\u75db\u307f\u3084\u75c7\u72b6\u306e\u8868\u73fe\u306b\u306f\u4e0b\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

  • douleur pelvienne<\/strong> \u9aa8\u76e4\u5185\u306e\u75db\u307f<\/li>
  • tiraillement <\/strong>\/ spasme <\/strong>\/ crampe <\/strong>\u75d9\u6523<\/li>
  • pesanteur <\/strong>\u91cd\u82e6\u3057\u3055<\/li>
  • naus\u00e9e <\/strong>\u5410\u304d\u6c17<\/li>
  • vomissement <\/strong>\u5410\u304f\u3053\u3068<\/li>
  • maux de t\u00eate<\/strong> \u982d\u75db<\/li>
  • an\u00e9mie <\/strong>\u8ca7\u8840<\/li>
  • vertige <\/strong>\u3081\u307e\u3044<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    \u300cr\u00e8gles douloureuses<\/strong>\u300d\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u4ed6\u306b\u3082\u4e0b\u8a18\u306e\u3088\u3046\u306a\u5358\u8a9e\u3082\u899a\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u826f\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

    • saignement <\/strong>\u51fa\u8840<\/li>
    • dysm\u00e9norrh\u00e9e <\/strong>\u6708\u7d4c\u56f0\u96e3\u75c7<\/li>
    • endom\u00e9triose <\/strong>\u5b50\u5bae\u5185\u819c\u75c7<\/li>
    • SPM <\/strong>\/ Syndrome pr\u00e9menstruel<\/strong> PMS \/ \u6708\u7d4c\u524d\u75c7\u5019\u7fa4<\/li><\/ul>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

      tampon<\/h3>\n\n\n\n

      \u300ctampon<\/strong>\u300d\u306f\u300c\u30b9\u30bf\u30f3\u30d7\u300d\u3084\u3001\u751f\u7406\u7528\u306e\u300c\u30bf\u30f3\u30dd\u30f3\u300d\u306e\u3053\u3068\u3002\u300c\u751f\u7406\u7528\u30bf\u30f3\u30dd\u30f3\u300d\u3068\u660e\u78ba\u306b\u3057\u305f\u3044\u3068\u304d\u306f\u300cserviette<\/strong>\u300d\u3068\u540c\u69d8\u306b\u300chygi\u00e9nique <\/strong>\/ p\u00e9riodique<\/strong>\u300d\u3092\u3064\u3051\u3066\u547c\u3076\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

      cycle<\/h3>\n\n\n\n

      \u300ccycle<\/strong>\u300d\u306f\u300c\u5468\u671f\u3001\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u300d\u3002\u300c\u751f\u7406\u306e\u5468\u671f\u300d\u306f\u300ccycle menstruel<\/strong>\u300d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u300ccycle menstruel<\/strong>\u300d\u304c\u4e71\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u300ctrouble <\/strong>\u52d5\u63fa\u300d\u306e\u8907\u6570\u5f62\u300ctroubles <\/strong>\u969c\u5bb3\u300d\u3092\u4f7f\u3044\u300ctroubles menstruels<\/strong> \u751f\u7406\u4e0d\u9806\u300d\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      J\u2019ai des\u00a0troubles menstruels.<\/strong><\/p>

      \u751f\u7406\u4e0d\u9806\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

      \u00eatre\u00a0indispos\u00e9e<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

      \u300cindispos\u00e9<\/strong>(e<\/strong>)\u300d\u306f\u300c\u4f53\u306e\u8abf\u5b50\u304c\u60aa\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3002\u4e0a\u8a18\u3067\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u300cJ\u2019ai mes r\u00e8gles<\/strong>\u300d\u3068\u540c\u69d8\u306b\u300c\u751f\u7406\u4e2d\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      Je suis indispos\u00e9e.<\/strong><\/p>

      \u751f\u7406\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

      \u307e\u3068\u3081<\/h2>\n\n\n\n

      \u751f\u7406\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u666e\u6bb5\u3042\u307e\u308a\u8a71\u984c\u306b\u4e0a\u304c\u3089\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u3044\u3056\u3068\u3044\u3046\u6642\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u306a\u3093\u3068\u8868\u73fe\u3059\u308c\u3070\u3088\u3044\u304b\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\uff01\u3068\u306a\u308a\u304c\u3061\u3067\u3059\u3002\u7279\u306b\u5973\u6027\u306f\u899a\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u5b89\u5fc3\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n\n\n

      [s_ad]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      \u5973\u6027\u306e\u751f\u7406\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a71\u984c\u306f\u53cb\u4eba\u9593\u3067\u3082\u3042\u307e\u308a\u8a71\u3059\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u751f\u7406\u4e2d\u3084\u751f\u7406\u75db\u306a\u3069\u3001\u76f8\u624b\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002 \u4eca\u56de\u306f\u305d\u3093\u306a\u751f\u7406\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u8997\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 \u4f1a\u8a71 \u304a\u624b\u6d17\u3044\u304b\u3089\u623b\u3063\u3066\u304d\u305f\u82b1\u5b50\u3055\u3093\u3001\u30de\u30ea\u30fc\u3055 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10722,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_xw_keep_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-10719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french-greeting"],"aioseo_notices":[],"modified_by":null,"xw_count_pv":"8","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10719"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19201,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10719\/revisions\/19201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}