{"id":1133,"date":"2015-07-09T06:39:33","date_gmt":"2015-07-09T06:39:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=1133"},"modified":"2026-09-25T18:38:17","modified_gmt":"2026-09-25T09:38:17","slug":"french-orei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/1133\/","title":{"rendered":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u5fc3\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u304a\u793c\u306e\u8868\u73fe\u96c6"},"content":{"rendered":"
\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u7686\u69d8\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u300c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d\u3068\u4f1d\u3048\u308b\u5834\u9762\u306f\u3001\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u304b\u3089\u65c5\u884c\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b7\u30fc\u30f3\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u7121\u6570\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u5358\u306b\u300cMerci\u300d\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u3092\u4e38\u6697\u8a18\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u3001\u771f\u306e\u8a9e\u5b66\u529b\u3068\u306f\u8a00\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002\u76f8\u624b\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u6027\u3001\u305d\u306e\u5834\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u5ea6\u3001\u305d\u3057\u3066\u4f55\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\uff08\u540d\u8a5e\u306a\u306e\u304b\u52d5\u8a5e\u306a\u306e\u304b\uff09\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u611f\u8b1d\u8868\u73fe\u306f\u5927\u304d\u304f\u5909\u5316\u3057\u3001\u305d\u308c\u306b\u4f34\u3046\u6587\u6cd5\u898f\u5247\uff08\u524d\u7f6e\u8a5e\u306e\u9078\u629e\u3001\u76ee\u7684\u8a9e\u4ee3\u540d\u8a5e\u306e\u8a9e\u9806\u306a\u3069\uff09\u3082\u8907\u96d1\u306b\u7d61\u307f\u5408\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u672c\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u5358\u306a\u308b\u89b3\u5149\u7528\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u96c6\u306e\u67a0\u3092\u5b8c\u5168\u306b\u8d85\u3048\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u4f1a\u8a71\u529b\u3068\u6b63\u78ba\u306a\u6587\u6cd5\u77e5\u8b58\u3092\u540c\u6642\u306b\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u3001\u6700\u9ad8\u5cf0\u306e\u6559\u6750\u3068\u3057\u3066\u8a73\u3057\u304f\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u767a\u97f3\u306e\u30e1\u30ab\u30cb\u30ba\u30e0\u304b\u3089\u3001\u4ee3\u540d\u52d5\u8a5e\u3001\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u30fb\u9593\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u307e\u3067\u3001\u751f\u304d\u305f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u77e5\u8b58\u3092\u3053\u3053\u3067\u7db2\u7f85\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u73fe\u5730\u3067\u306e\u6ede\u5728\u3084\u6587\u5316\u4f53\u9a13\u3092\u3088\u308a\u6df1\u304f\u697d\u3057\u307f\u305f\u3044\u65b9\u3084\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u767a\u97f3\u3068\u81ea\u7136\u306a\u8868\u73fe\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u305f\u3044\u65b9\u306f\u3001\u4e8b\u524d\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u6559\u5ba4<\/a>\u3067\u4f1a\u8a71\u306e\u57fa\u790e\u3092\u5b66\u3093\u3067\u304a\u304f\u306e\u3082\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

1. \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306b\u304a\u3051\u308b\u57fa\u672c\u306e\u304a\u793c\u8868\u73fe\u300cMerci\u300d\u306e\u5fb9\u5e95\u89e3\u5256\u3068\u6587\u6cd5\u69cb\u9020<\/h2>\n
\n

📌 \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/strong><\/p>\n

    \n
  • \u300cMerci\u300d\u306e\u6b63\u3057\u3044\u767a\u97f3\uff08\/\u025b\/\u306e\u97f3\u3068\u53e3\u84cb\u5782\u6469\u64e6\u97f3\u306eR\uff09\u306e\u7fd2\u5f97<\/li>\n
  • \u5f37\u8abf\u8868\u73fe\uff08beaucoup, bien, infiniment\u306a\u3069\uff09\u306e\u526f\u8a5e\u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051<\/li>\n
  • \u6587\u6cd5\u898f\u5247\uff1a\u300cMerci pour + \u540d\u8a5e\u300d\u3068\u300cMerci de + \u4e0d\u5b9a\u8a5e\u300d\u306e\u53b3\u683c\u306a\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u7406\u89e3<\/li>\n
  • \u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u983b\u51fa\u3059\u308b\u300c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u9055\u3044<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
    \"\u57fa\u672c\u306e\u304a\u793c\u8868\u73fe\u300cMerci\u300d\u306e\u5fb9\u5e95\u89e3\u5256\"
    \u65e5\u5e38\u7684\u306a\u300cMerci\u300d\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u6b63\u3057\u3044\u767a\u97f3\u30e1\u30ab\u30cb\u30ba\u30e0<\/figcaption><\/figure>\n

    \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u6700\u3082\u57fa\u672c\u7684\u304b\u3064\u91cd\u8981\u306a\u5358\u8a9e\u3067\u3042\u308b\u300cMerci\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u6700\u521d\u306b\u76f4\u9762\u3059\u308b\u58c1\u304c\u305d\u306e\u300c\u767a\u97f3\u300d\u3068\u300c\u524d\u7f6e\u8a5e\u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u300d\u3067\u3059\u3002\u307e\u305a\u767a\u97f3\u306b\u3064\u3044\u3066\u3067\u3059\u304c\u3001\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u3067\u300c\u30e1\u30eb\u30b7\u30fc\u300d\u3068\u767a\u97f3\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3068\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u6bcd\u97f3 \/\u025b\/\uff08\u5e83\u3044\u30a8\uff09\u3084\u3001\u5b50\u97f3 \/\u0280\/\uff08\u53e3\u84cb\u5782\u6469\u64e6\u97f3\uff09\u306e\u97ff\u304d\u304c\u5931\u308f\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002\u300cMe\u300d\u306e\u90e8\u5206\u306f\u5507\u3092\u8efd\u304f\u6a2a\u306b\u5f15\u304d\u3001\u53e3\u3092\u5c11\u3057\u5927\u304d\u3081\u306b\u958b\u3051\u3066\u300c\u30e1\u300d\u3068\u767a\u97f3\u3057\u3001\u7d9a\u304f\u300cr\u300d\u306f\u5589\u306e\u5965\uff08\u53e3\u84cb\u5782\uff09\u3092\u9707\u308f\u305b\u308b\u3088\u3046\u306b\u6469\u64e6\u97f3\u3092\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u97f3\u306e\u57fa\u790e\u3092\u56fa\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u3001\u901a\u3058\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3078\u306e\u7b2c\u4e00\u6b69\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u6587\u6cd5\u7684\u306a\u89b3\u70b9\u304b\u3089\u898b\u308b\u3068\u3001\u300c\u301c\u3092\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d\u3068\u5177\u4f53\u7684\u306b\u7406\u7531\u3092\u8ff0\u3079\u308b\u5834\u5408\u3001\u5f8c\u308d\u306b\u540d\u8a5e\u304c\u6765\u308b\u304b\u3001\u52d5\u8a5e\u306e\u539f\u5f62\uff08\u4e0d\u5b9a\u8a5e\uff09\u304c\u6765\u308b\u304b\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u524d\u7f6e\u8a5e\uff08pour \u307e\u305f\u306f de\uff09\u304c\u5909\u308f\u308b\u3068\u3044\u3046\u6975\u3081\u3066\u91cd\u8981\u306a\u30eb\u30fc\u30eb\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \n
    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u6027\u30fb\u54c1\u8a5e\uff09<\/th>\n\u767a\u97f3\u306e\u76ee\u5b89<\/th>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/th>\n\u5b9f\u8df5\u30df\u30cb\u7528\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    merci<\/strong> (\u9593\u6295\u8a5e\u30fbm.)<\/td>\n\u30e1\u30d5\u30b7\u30fc<\/td>\n\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u30fb\u611f\u8b1d<\/td>\ndire merci \u00e0 quelqu’un\uff08\u301c\u306b\u304a\u793c\u3092\u8a00\u3046\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
    beaucoup<\/strong> (\u526f\u8a5e)<\/td>\n\u30dc\u30fc\u30af\u30fc<\/td>\n\u3068\u3066\u3082\u30fb\u5927\u3044\u306b<\/td>\nMerci beaucoup.\uff08\u672c\u5f53\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
    infiniment<\/strong> (\u526f\u8a5e)<\/td>\n\u30a2\u30f3\u30d5\u30a3\u30cb\u30de\u30f3<\/td>\n\u7121\u9650\u306b\u30fb\u975e\u5e38\u306b<\/td>\nMerci infiniment.\uff08\u5fc3\u3088\u308a\u611f\u8b1d\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
    mille<\/strong> (\u5f62\u5bb9\u8a5e)<\/td>\n\u30df\u30eb<\/td>\n\u5343\u306e\u30fb\u7121\u6570\u306e<\/td>\nMille mercis.\uff08\u672c\u5f53\u306b\u8272\u3005\u3068\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
    le cadeau<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30eb \u30ab\u30c9<\/td>\n\u8d08\u308a\u7269\u30fb\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8<\/td>\nMerci pour le cadeau.\uff08\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3092\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
    aider<\/strong> (\u4ed6\u52d5\u8a5e)<\/td>\n\u30a8\u30c7<\/td>\n\u301c\u3092\u52a9\u3051\u308b<\/td>\nMerci de m’aider.\uff08\u624b\u4f1d\u3063\u3066\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

    \u305d\u306e\u307e\u307e\u4f7f\u3048\u308b\u30ad\u30fc\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u96c6\uff1a\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u306e\u300c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d\u3068\u524d\u7f6e\u8a5e\u306e\u6587\u6cd5<\/h3>\n

    \u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u300cMerci\u300d\u306e\u5f8c\u308d\u306b\u7406\u7531\u3092\u4ed8\u3051\u52a0\u3048\u308b\u969b\u306e\u53b3\u683c\u306a\u6587\u6cd5\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u3053\u306e\u524d\u7f6e\u8a5e\u306e\u9078\u629e\u3092\u9593\u9055\u3048\u308b\u3068\u3001\u975e\u5e38\u306b\u4e0d\u81ea\u7136\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u305f\u3081\u3001\u5fc5\u305a\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

    Merci pour + \u5b9a\u51a0\u8a5e\/\u6240\u6709\u5f62\u5bb9\u8a5e + \u540d\u8a5e<\/strong>
    \n\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\uff1a\u30e1\u30d5\u30b7\u30fc \u30d7\u30a5\u30d5 …
    \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a\u301c\uff08\u540d\u8a5e\uff09\u3092\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046
    \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a\u5f8c\u308d\u306b\u540d\u8a5e\u3092\u7f6e\u3044\u3066\u611f\u8b1d\u306e\u7406\u7531\u3092\u8ff0\u3079\u308b\u5834\u5408\u3001\u539f\u5247\u3068\u3057\u3066\u524d\u7f6e\u8a5e\u306f\u300cpour\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u300cMerci pour le cadeau\uff08\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3092\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff09\u300d\u300cMerci pour votre aide\uff08\u3054\u5354\u529b\u3092\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff09\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u6ce8\u610f\u3059\u3079\u304d\u306f\u3001\u540d\u8a5e\u306e\u524d\u306b\u306f\u5fc5\u305a\u5b9a\u51a0\u8a5e\uff08le, la, les\uff09\u3084\u6240\u6709\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff08mon, ton, votre\u306a\u3069\uff09\u3068\u3044\u3063\u305f\u9650\u5b9a\u8f9e\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308b\u70b9\u3067\u3059\u3002\u7121\u51a0\u8a5e\u3067\u300cMerci pour cadeau\u300d\u3068\u306f\u8a00\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

    Merci de + \u4e0d\u5b9a\u8a5e\uff08\u52d5\u8a5e\u306e\u539f\u5f62\uff09<\/strong>
    \n\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\uff1a\u30e1\u30d5\u30b7\u30fc \u30c9\u30a5 …
    \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a\u301c\uff08\u52d5\u8a5e\uff09\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046
    \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a\u52d5\u4f5c\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u611f\u8b1d\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u3064\u307e\u308a\u5f8c\u308d\u306b\u52d5\u8a5e\u3092\u7f6e\u304f\u5834\u5408\u306f\u3001\u524d\u7f6e\u8a5e\u300cpour\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u300cde\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u65e5\u672c\u4eba\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u6700\u3082\u983b\u7e41\u306b\u9593\u9055\u3048\u308b\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u300cMerci de m’aider\uff08\u79c1\u3092\u52a9\u3051\u3066\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff09\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u904e\u53bb\u306e\u884c\u70ba\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u611f\u8b1d\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u300cde + avoir \/ \u00eatre + \u904e\u53bb\u5206\u8a5e\uff08\u8907\u5408\u4e0d\u5b9a\u8a5e\uff09\u300d\u306e\u5f62\u3092\u3068\u308a\u307e\u3059\u3002\u300cMerci de m’avoir invit\u00e9(e)\uff08\u79c1\u3092\u62db\u5f85\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u69cb\u9020\u306b\u306a\u308a\u3001\u52a9\u52d5\u8a5eavoir\u306e\u76f4\u524d\u306b\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u4ee3\u540d\u8a5e\uff08m’ = me\uff09\u304c\u7f6e\u304b\u308c\u308b\u8a9e\u9806\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u3082\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    Merci d’avance<\/strong>
    \n\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\uff1a\u30e1\u30d5\u30b7\u30fc \u30c0\u30f4\u30a1\u30f3\u30b9
    \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a\u524d\u3082\u3063\u3066\u611f\u8b1d\u3057\u307e\u3059\uff08\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\uff09
    \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a\u4f55\u304b\u3092\u4f9d\u983c\u3057\u305f\u969b\u3001\u76f8\u624b\u304c\u305d\u308c\u3092\u884c\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u898b\u8d8a\u3057\u3066\u5148\u306b\u304a\u793c\u3092\u8a00\u3046\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u300cavance\uff08\u524d\u9032\u30fb\u524d\u3082\u3063\u3066\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u306b\u524d\u7f6e\u8a5e de \u304c\u4ed8\u968f\u3057\u3001\u6bcd\u97f3\u885d\u7a81\uff08\u30a8\u30ea\u30b8\u30aa\u30f3\uff09\u306b\u3088\u3063\u3066 d’avance \u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u7d50\u3073\u3068\u3057\u3066\u3082\u975e\u5e38\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u5b9a\u578b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \n

    🗣️ \u5b9f\u8df5\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f1a\u8a71\uff1a\u30d1\u30f3\u5c4b\uff08Boulangerie\uff09\u3067\u306e\u5546\u54c1\u8cfc\u5165\u3068\u611f\u8b1d<\/p>\n

    Boulang\u00e8re:<\/strong> \u00ab Et avec ceci, Monsieur ? \u00bb<\/em>
    \n \uff08\u4ed6\u306b\u3054\u6ce8\u6587\u306f\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u304b\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\uff1f\uff09<\/p>\n

    Client:<\/strong> \u00ab Ce sera tout, merci. Combien je vous dois ? \u00bb<\/em>
    \n \uff08\u3053\u308c\u3067\u5168\u90e8\u3067\u3059\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002\u304a\u3044\u304f\u3089\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n

    Boulang\u00e8re:<\/strong> \u00ab \u00c7a fera 4 euros 50, s’il vous pla\u00eet. \u00bb<\/em>
    \n \uff084\u30e6\u30fc\u30ed50\u30bb\u30f3\u30c8\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n

    Client:<\/strong> \u00ab Tenez. Merci beaucoup et bonne journ\u00e9e ! \u00bb<\/em>
    \n \uff08\u3069\u3046\u305e\u3002\u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3001\u826f\u3044\u4e00\u65e5\u3092\uff01\uff09<\/p>\n

    Boulang\u00e8re:<\/strong> \u00ab Merci \u00e0 vous, au revoir. \u00bb<\/em>
    \n \uff08\u3053\u3061\u3089\u3053\u305d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3001\u3055\u3088\u3046\u306a\u3089\u3002\uff09<\/p>\n

    💡 \u8a9e\u5b66\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac<\/strong>: \u65e5\u5e38\u306e\u8cb7\u3044\u7269\u306e\u5834\u9762\u3067\u306f\u3001\u300cMerci\u300d\u306f\u5358\u306a\u308b\u611f\u8b1d\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u4f1a\u8a71\u3092\u5186\u6ed1\u306b\u9032\u3081\u308b\u6f64\u6ed1\u6cb9\u306e\u5f79\u5272\u3092\u679c\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u300cCe sera tout.\uff08\u4ee5\u4e0a\u3067\u3059\uff09\u300d\u306e\u5f8c\u306b\u6dfb\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u6ce8\u6587\u304c\u7d42\u4e86\u3057\u305f\u3053\u3068\u3092\u4e01\u5be7\u306b\u4f1d\u3048\u307e\u3059\u3002\u300cMerci \u00e0 vous.\u300d\u306f\u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3068\u300c\u3042\u306a\u305f\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u611f\u8b1d\u3057\u307e\u3059\u300d\u3068\u306a\u308a\u3001\u300c\u3053\u3061\u3089\u3053\u305d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d\u3068\u3044\u3046\u8fd4\u7b54\u3068\u3057\u3066\u6975\u3081\u3066\u983b\u7e41\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u5f37\u52e2\u5f62\u4ee3\u540d\u8a5e\uff08vous, toi, lui\u306a\u3069\uff09\u306e\u524d\u7f6e\u8a5e\u4ed8\u304d\u7528\u6cd5\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u826f\u3044\u4f8b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

    2. \u4e01\u5be7\u306a\u304a\u793c\u306e\u8868\u73fe\uff1a\u656c\u610f\u3092\u793a\u3059\u52d5\u8a5e\u300cremercier\u300d\u3068\u8fd4\u7b54\u306e\u6975\u610f<\/h2>\n
    \n

    📌 \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/strong><\/p>\n

      \n
    • \u4ed6\u52d5\u8a5e\u300cremercier\u300d\u306e\u6d3b\u7528\u3068\u3001\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u4ee3\u540d\u8a5e\uff08me, te, le, la, nous, vous, les\uff09\u306e\u8a9e\u9806<\/li>\n
    • \u300cJe vous remercie\u300d\u3092\u7528\u3044\u305f\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u611f\u8b1d\u8868\u73fe\u306e\u69cb\u7bc9<\/li>\n
    • \u611f\u8b1d\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8fd4\u7b54\u8868\u73fe\uff1a\u300cJe vous en prie\u300d\u306e\u6587\u6cd5\u7684\u69cb\u9020\uff08\u4e2d\u6027\u4ee3\u540d\u8a5e en \u306e\u5f79\u5272\uff09<\/li>\n
    • \u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u8fd4\u7b54\u300cDe rien\u300d\u3068\u300cPas de quoi\u300d\u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
      \"\u4e01\u5be7\u306a\u304a\u793c\u306e\u8868\u73fe\u300cremercier\u300d\"
      \u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3084\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u5834\u3067\u5fc5\u9808\u3068\u306a\u308b\u300cremercier\u300d\u306e\u6d3b\u7528\u3068\u6587\u6cd5\u69cb\u9020<\/figcaption><\/figure>\n

      \u300cMerci\u300d\u3068\u3044\u3046\u9593\u6295\u8a5e\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u52d5\u8a5e\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3088\u308a\u4e01\u5be7\u306b\u611f\u8b1d\u306e\u610f\u3092\u8868\u3059\u306b\u306f\u3001\u7b2c1\u7fa4\u898f\u5247\u52d5\u8a5e\uff08-er\u52d5\u8a5e\uff09\u3067\u3042\u308b\u300cremercier\uff08\u301c\u306b\u611f\u8b1d\u3059\u308b\uff09\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u52d5\u8a5e\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u969b\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u5fc5\u305a\u8e93\u304f\u306e\u304c\u300c\u4ee3\u540d\u8a5e\u306e\u4f4d\u7f6e\u300d\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306f\u300c\u79c1\u306f\u30fb\u3042\u306a\u305f\u306b\u30fb\u611f\u8b1d\u3057\u307e\u3059\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u9806\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u306f\u4e3b\u8a9e\u3068\u52d5\u8a5e\u306e\u9593\u306b\u76ee\u7684\u8a9e\u4ee3\u540d\u8a5e\u304c\u5165\u308a\u8fbc\u3080\u300cJe vous remercie\uff08\u79c1\u306f\u30fb\u3042\u306a\u305f\u306b\u30fb\u611f\u8b1d\u3059\u308b\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u9806\u306e\u5012\u7f6e\u73fe\u8c61\u304c\u8d77\u3053\u308a\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u3053\u306e\u52d5\u8a5e\u306f\u300c\u301c\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u611f\u8b1d\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u9593\u63a5\u4ed6\u52d5\u8a5e\u306e\u3088\u3046\u306a\u548c\u8a33\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u6587\u6cd5\u4e0a\u306f\u300c\u76f4\u63a5\u4ed6\u52d5\u8a5e\u300d\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u9593\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u4ee3\u540d\u8a5e\uff08lui, leur\uff09\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u4ee3\u540d\u8a5e\uff08le, la, les\uff09\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u5f37\u529b\u306a\u30c8\u30e9\u30c3\u30d7\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u300c\u5f7c\u306b\u611f\u8b1d\u3059\u308b\u300d\u306f\u300cJe lui remercie\u300d\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u300cJe le remercie\u300d\u304c\u6b63\u89e3\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u6587\u6cd5\u7684\u306a\u672c\u8cea\u3092\u7406\u89e3\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u4e2d\u7d1a\u4ee5\u4e0a\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306f\u64cd\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

      \n
      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u6027\u30fb\u54c1\u8a5e\uff09<\/th>\n\u767a\u97f3\u306e\u76ee\u5b89<\/th>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/th>\n\u5b9f\u8df5\u30df\u30cb\u7528\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
      remercier<\/strong> (\u4ed6\u52d5\u8a5e)<\/td>\n\u30eb\u30e1\u30eb\u30b9\u30a3\u30a8<\/td>\n\u301c\u306b\u611f\u8b1d\u3059\u308b\u30fb\u793c\u3092\u8a00\u3046<\/td>\nJe le remercie.\uff08\u79c1\u306f\u5f7c\u306b\u611f\u8b1d\u3059\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
      prier<\/strong> (\u4ed6\u52d5\u8a5e)<\/td>\n\u30d7\u30ea\u30a8<\/td>\n\u7948\u308b\u30fb\u301c\u306b\u983c\u3080<\/td>\nJe vous en prie.\uff08\u3069\u3046\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u3066\/\u3069\u3046\u305e\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
      reconnaissant(e)<\/strong> (\u5f62\u5bb9\u8a5e)<\/td>\n\u30eb\u30b3\u30cd\u30b5\u30f3(\u30c8)<\/td>\n\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u3044\u308b\u30fb\u6069\u3092\u77e5\u308b<\/td>\nJe vous suis reconnaissant.\uff08\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
      la gratitude<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30e9 \u30b0\u30e9\u30c6\u30a3\u30c6\u30e5\u30fc\u30c9<\/td>\n\u611f\u8b1d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u30fb\u8b1d\u610f<\/td>\nexprimer sa gratitude\uff08\u611f\u8b1d\u306e\u610f\u3092\u8868\u3059\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
      rien<\/strong> (\u4ee3\u540d\u8a5e)<\/td>\n\u30ea\u30a2\u30f3<\/td>\n\u4f55\u3082\u301c\u306a\u3044<\/td>\nDe rien.\uff08\u3069\u3046\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u3066\/\u4f55\u3067\u3082\u306a\u3044\u4e8b\u3067\u3059\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
      le plaisir<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30eb \u30d7\u30ec\u30ba\u30a3\u30fc\u30eb<\/td>\n\u559c\u3073\u30fb\u697d\u3057\u307f<\/td>\nAvec plaisir.\uff08\u559c\u3093\u3067\/\u3069\u3046\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u3066\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

      \u305d\u306e\u307e\u307e\u4f7f\u3048\u308b\u30ad\u30fc\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u96c6\uff1a\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u611f\u8b1d\u3068\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u8fd4\u7b54<\/h3>\n

      \u52d5\u8a5eremercier\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u8868\u73fe\u3068\u3001\u305d\u308c\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u7f8e\u3057\u304f\u6b63\u78ba\u306a\u8fd4\u7b54\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3059\u3002\u5358\u306b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u899a\u3048\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u305d\u306e\u6587\u6cd5\u7684\u306a\u6210\u308a\u7acb\u3061\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5fdc\u7528\u529b\u304c\u683c\u6bb5\u306b\u5411\u4e0a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      Je vous remercie de votre gentillesse.<\/strong>
      \n\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\uff1a\u30b8\u30e5 \u30f4 \u30eb\u30e1\u30eb\u30b9\u30a3 \u30c9\u30a5 \u30f4\u30a9\u30fc\u30c8\u30eb \u30b8\u30e3\u30f3\u30c6\u30a3\u30a8\u30b9
      \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a\u3054\u89aa\u5207\u306b\u611f\u8b1d\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002
      \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a\u300cremercier \uff0b \u4eba\uff08\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\uff09\uff0b de \uff0b \u7269\u4e8b\uff08\u7406\u7531\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u6587\u578b\u3092\u3068\u308a\u307e\u3059\u3002\u5148\u8ff0\u306e\u300cMerci pour\/de\u300d\u3068\u306f\u7570\u306a\u308a\u3001\u52d5\u8a5e remercier \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u7406\u7531\u3092\u7d9a\u3051\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u5f8c\u308d\u304c\u540d\u8a5e\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u4e0d\u5b9a\u8a5e\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u539f\u5247\u3068\u3057\u3066\u524d\u7f6e\u8a5e\u306f\u300cde\u300d\u3092\u53d6\u308b\u306e\u304c\u4f1d\u7d71\u7684\u304b\u3064\u6b63\u5f0f\u306a\u6587\u6cd5\u3067\u3059\uff08\u73fe\u4ee3\u53e3\u8a9e\u3067\u306f pour \u304c\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001de \u304c\u6700\u3082\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff09\u3002\u300cgentillesse\uff08\u89aa\u5207\uff09\u300d\u306f\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3067\u3001\u63a5\u5c3e\u8f9e -esse \u304c\u4ed8\u304f\u62bd\u8c61\u540d\u8a5e\u306e\u5178\u578b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

      Je vous en prie. \/ Je t’en prie.<\/strong>
      \n\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\uff1a\u30b8\u30e5 \u30f4 \u30b6\u30f3 \u30d7\u30ea \/ \u30b8\u30e5 \u30bf\u30f3 \u30d7\u30ea
      \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a\u3069\u3046\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u3066 \/ \u3069\u3046\u305e\uff08\u76f8\u624b\u306b\u4f55\u304b\u3092\u52e7\u3081\u308b\u6642\uff09
      \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u304a\u793c\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u6700\u3082\u30a8\u30ec\u30ac\u30f3\u30c8\u306a\u8fd4\u7b54\u3067\u3059\u3002\u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3068\u300c\u79c1\u306f\u3042\u306a\u305f\u306b\u3001\u305d\u308c\uff08en\uff09\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\uff08\u7948\u308a\u307e\u3059\uff09\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e2d\u6027\u4ee3\u540d\u8a5e\u300cen\u300d\u306f\u300cde + \u7269\u4e8b\u300d\u3092\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u5f79\u5272\u3092\u6301\u3061\u3001\u300c\u3042\u306a\u305f\u304c\u611f\u8b1d\u3059\u308b\u3088\u3046\u306a\u4e8b\u67c4\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u6c17\u306b\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3068\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u300d\u3068\u3044\u3046\u8b19\u905c\u306e\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u76f8\u624b\u304c\u300ctu\uff08\u541b\uff09\u300d\u3067\u8a71\u3059\u9593\u67c4\u3067\u3042\u308c\u3070\u300cJe t’en prie\u300d\u3068\u5f62\u3092\u5909\u3048\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4ee3\u540d\u8a5e\u306e\u30ea\u30a8\u30be\u30f3\uff08z\u306e\u97f3\u306e\u9023\u7d50\uff09\u3068\u30a8\u30ea\u30b8\u30aa\u30f3\uff08t’en\uff09\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3092\u4f53\u611f\u3067\u304d\u308b\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u4f8b\u6587\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

      Il n’y a pas de quoi.<\/strong>
      \n\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\uff1a\u30a4\u30eb \u30cb \u30a2 \u30d1 \u30c9\u30a5 \u30b3\u30ef
      \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a\u3069\u3046\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u3066\uff08\u304a\u793c\u3092\u8a00\u308f\u308c\u308b\u307b\u3069\u306e\u3053\u3068\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff09
      \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a\u53e3\u8a9e\u3067\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u8fd4\u7b54\u8868\u73fe\u3067\u3001\u300cPas de quoi\u300d\u3068\u7701\u7565\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002\u300cIl y a\uff08\u301c\u304c\u3042\u308b\uff09\u300d\u306e\u5426\u5b9a\u5f62\u300cIl n’y a pas\u300d\u306b\u3001\u300c\u301c\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\uff08de quoi\uff09\u300d\u304c\u7d9a\u3044\u305f\u5f62\u3067\u3001\u300c\u611f\u8b1d\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u7406\u7531\u306f\u4f55\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3088\u300d\u3068\u3044\u3046\u8ad6\u7406\u7684\u306a\u69cb\u9020\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7591\u554f\u4ee3\u540d\u8a5e quoi \u304c\u524d\u7f6e\u8a5e de \u306e\u76ee\u7684\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u3066\u3044\u308b\u70b9\u306b\u6ce8\u76ee\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

      \n

      🗣️ \u5b9f\u8df5\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f1a\u8a71\uff1a\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30b3\u30f3\u30b7\u30a7\u30eb\u30b8\u30e5\u30c7\u30b9\u30af\u3067\u9053\u6848\u5185\u306e\u304a\u793c<\/p>\n

      Touriste:<\/strong> \u00ab Excusez-moi, gr\u00e2ce \u00e0 vos indications, j’ai pu trouver le mus\u00e9e tr\u00e8s facilement. Je vous remercie infiniment pour votre aide. \u00bb<\/em>
      \n \uff08\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u305f\u304a\u304b\u3052\u3067\u3001\u3068\u3066\u3082\u7c21\u5358\u306b\u7f8e\u8853\u9928\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u529b\u6dfb\u3048\u306b\u5fc3\u304b\u3089\u611f\u8b1d\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n

      Concierge:<\/strong> \u00ab Je vous en prie, Madame. C’est tout \u00e0 fait normal. Avez-vous appr\u00e9ci\u00e9 l’exposition ? \u00bb<\/em>
      \n \uff08\u3069\u3046\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u3066\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u3002\u5f53\u7136\u306e\u3053\u3068\u3092\u3057\u305f\u307e\u3067\u3067\u3059\u3002\u5c55\u89a7\u4f1a\u306f\u304a\u697d\u3057\u307f\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n

      Touriste:<\/strong> \u00ab Oui, c’\u00e9tait magnifique. Merci encore. \u00bb<\/em>
      \n \uff08\u306f\u3044\u3001\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3082\u306e\u3067\u3057\u305f\u3002\u6539\u3081\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n

      💡 \u8a9e\u5b66\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac<\/strong>: \u300cgr\u00e2ce \u00e0 \u301c\uff08\u301c\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\uff09\u300d\u306f\u30dd\u30b8\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u539f\u56e0\u3092\u793a\u3059\u5fc5\u9808\u306e\u7fa4\u524d\u7f6e\u8a5e\u3067\u3059\uff08\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u5834\u5408\u306f \u00e0 cause de \u3092\u4f7f\u7528\uff09\u3002\u300cj’ai pu trouver\u300d\u306f\u52a9\u52d5\u8a5e pouvoir \u306e\u8907\u5408\u904e\u53bb\u5f62 j’ai pu \u306b\u4e0d\u5b9a\u8a5e trouver \u304c\u7d9a\u304f\u69cb\u9020\u3067\u3001\u300c\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u904e\u53bb\u306e\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u80fd\u529b\u30fb\u7d50\u679c\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\u30b3\u30f3\u30b7\u30a7\u30eb\u30b8\u30e5\u306e\u300cC’est tout \u00e0 fait normal.\uff08\u305d\u308c\u306f\u5168\u304f\u666e\u901a\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\uff1d\u4ed5\u4e8b\u3067\u3059\u304b\u3089\u5f53\u7136\u3067\u3059\uff09\u300d\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u73fe\u5834\u3067\u983b\u51fa\u3059\u308b\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u8b19\u905c\u306e\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

      3. \u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5225\u611f\u8b1d\u306e\u4f1d\u3048\u65b9\uff08\u30db\u30c6\u30eb\u30fb\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u7de8\uff09<\/h2>\n
      \n

      📌 \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/strong><\/p>\n

        \n
      • \u65c5\u884c\u4e2d\u306e\u6ede\u5728\u5148\uff08\u30db\u30c6\u30eb\u3001\u30db\u30fc\u30e0\u30b9\u30c6\u30a4\uff09\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u300chospitalit\u00e9\uff08\u304a\u3082\u3066\u306a\u3057\uff09\u300d\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u611f\u8b1d\u8868\u73fe<\/li>\n
      • \u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u306e\u98df\u4e8b\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u611f\u8b1d\u3068\u3001\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306e\u6027\u6570\u4e00\u81f4\u306e\u30eb\u30fc\u30eb<\/li>\n
      • \u72b6\u6cc1\u306b\u5fdc\u3058\u305f\u540d\u8a5e\u5f59\uff08accueil, service, repas\u306a\u3069\uff09\u306e\u6b63\u78ba\u306a\u4f7f\u3044\u5206\u3051<\/li>\n
      • \u4ee3\u540d\u52d5\u8a5e\u306e\u8907\u5408\u904e\u53bb\u5f62\u3092\u7528\u3044\u305f\u9ad8\u5ea6\u306a\u611f\u60f3\u306e\u4f1d\u3048\u65b9\uff08Je me suis bien r\u00e9gal\u00e9(e)\u7b49\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
        \"\u30db\u30c6\u30eb\u3084\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u306e\u611f\u8b1d\u8868\u73fe\"
        \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u696d\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3084\u30db\u30b9\u30c8\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u7684\u78ba\u306a\u8a9e\u5f59\u3092\u7528\u3044\u3066\u611f\u8b1d\u3092\u4f1d\u3048\u308b<\/figcaption><\/figure>\n

        \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u570f\u3078\u306e\u65c5\u884c\u3084\u6ede\u5728\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u3084\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u30db\u30fc\u30e0\u30b9\u30c6\u30a4\u5148\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u611f\u8b1d\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u5834\u9762\u306f\u975e\u5e38\u306b\u591a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u969b\u3001\u5358\u306a\u308b\u300cMerci\u300d\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u4f55\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3092\u5177\u4f53\u7684\u306a\u540d\u8a5e\u3092\u7528\u3044\u3066\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u76f8\u624b\u3078\u306e\u656c\u610f\u3068\u3042\u306a\u305f\u306e\u8a9e\u5b66\u529b\u306e\u9ad8\u3055\u3092\u793a\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u7279\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306b\u306f\u300cl’hospitalit\u00e9\uff08\u30db\u30b9\u30d4\u30bf\u30ea\u30c6\u30a3\u30fb\u304a\u3082\u3066\u306a\u3057\uff09\u300d\u3084\u300cl’accueil\uff08\u6b53\u8fce\u30fb\u53d7\u3051\u5165\u308c\uff09\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u3001\u4eba\u3068\u4eba\u3068\u306e\u7e4b\u304c\u308a\u3092\u91cd\u3093\u3058\u308b\u6587\u5316\u3092\u53cd\u6620\u3057\u305f\u7f8e\u3057\u3044\u8a9e\u5f59\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u98df\u4e8b\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u611f\u8b1d\u3092\u8ff0\u3079\u308b\u969b\u306f\u300cd\u00e9licieux\uff08\u7f8e\u5473\u3057\u3044\uff09\u300d\u3084\u300cexcellent\uff08\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\uff09\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3092\u4f34\u3046\u3053\u3068\u304c\u591a\u304f\u3001\u3053\u308c\u3089\u5f62\u5bb9\u8a5e\u304c\u4fee\u98fe\u3059\u308b\u540d\u8a5e\u306e\u6027\uff08\u7537\u6027\u304b\u5973\u6027\u304b\uff09\u304a\u3088\u3073\u6570\uff08\u5358\u6570\u304b\u8907\u6570\u304b\uff09\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u3066\u8a9e\u5c3e\u5909\u5316\u3092\u8d77\u3053\u3059\u3068\u3044\u3046\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u7279\u6709\u306e\u6587\u6cd5\u898f\u5247\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u904b\u7528\u3059\u308b\u80fd\u529b\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \n
        \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
        \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u6027\u30fb\u54c1\u8a5e\uff09<\/th>\n\u767a\u97f3\u306e\u76ee\u5b89<\/th>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/th>\n\u5b9f\u8df5\u30df\u30cb\u7528\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
        l’hospitalit\u00e9<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30ed\u30b9\u30d4\u30bf\u30ea\u30c6<\/td>\n\u304a\u3082\u3066\u306a\u3057\u30fb\u6b53\u5f85<\/td>\nMerci pour votre hospitalit\u00e9.\uff08\u304a\u3082\u3066\u306a\u3057\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u307e\u3059\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
        l’accueil<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30e9\u30ad\u30e5\u30a4\u30e6<\/td>\n\u6b53\u8fce\u30fb\u53d7\u4ed8<\/td>\nun accueil chaleureux\uff08\u6e29\u304b\u3044\u6b53\u8fce\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
        le repas<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30eb \u30eb\u30d1<\/td>\n\u98df\u4e8b<\/td>\npr\u00e9parer le repas\uff08\u98df\u4e8b\u3092\u6e96\u5099\u3059\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
        d\u00e9licieux \/ d\u00e9licieuse<\/strong> (\u5f62\u5bb9\u8a5e)<\/td>\n\u30c7\u30ea\u30b9\u30a3\u30e6\u30fc \/ \u30ba<\/td>\n\u975e\u5e38\u306b\u7f8e\u5473\u3057\u3044<\/td>\nCe plat est d\u00e9licieux.\uff08\u3053\u306e\u6599\u7406\u306f\u7f8e\u5473\u3057\u3044\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
        le service<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30eb \u30bb\u30eb\u30f4\u30a3\u30b9<\/td>\n\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30fb\u5949\u4ed5<\/td>\nLe service \u00e9tait impeccable.\uff08\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u975e\u306e\u6253\u3061\u6240\u304c\u306a\u304b\u3063\u305f\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
        se r\u00e9galer<\/strong> (\u4ee3\u540d\u52d5\u8a5e)<\/td>\n\u30b9 \u30ec\u30ac\u30ec<\/td>\n\u3054\u3061\u305d\u3046\u3092\u582a\u80fd\u3059\u308b<\/td>\nJe me suis r\u00e9gal\u00e9(e).\uff08\u3068\u3066\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u304f\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

        \u305d\u306e\u307e\u307e\u4f7f\u3048\u308b\u30ad\u30fc\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u96c6\uff1a\u65c5\u884c\u5148\u3067\u78ba\u5b9f\u306b\u901a\u3058\u308b\u611f\u8b1d\u306e\u8a00\u8449<\/h3>\n

        \u30db\u30c6\u30eb\u3067\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u6642\u3084\u3001\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u5e97\u3092\u51fa\u308b\u969b\u306b\u3001\u76f8\u624b\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3084\u98df\u4e8b\u306e\u8cea\u3092\u5177\u4f53\u7684\u306b\u8912\u3081\u79f0\u3048\u306a\u304c\u3089\u611f\u8b1d\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u9ad8\u5ea6\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u5b66\u7fd2\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        Merci pour ce d\u00e9licieux repas.<\/strong>
        \n\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\uff1a\u30e1\u30d5\u30b7\u30fc \u30d7\u30a5\u30d5 \u30b9 \u30c7\u30ea\u30b9\u30a3\u30e6\u30fc \u30eb\u30d1
        \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a\u3053\u306e\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u98df\u4e8b\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u307e\u3059\u3002\uff08\u3054\u3061\u305d\u3046\u3055\u307e\u3067\u3057\u305f\uff09
        \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a\u300cce\u300d\u306f\u6307\u793a\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff08\u7537\u6027\u5358\u6570\uff09\u3067\u300c\u3053\u306e\u300d\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u300crepas\u300d\u306f\u5358\u6570\u5f62\u3067\u3082\u8a9e\u5c3e\u306bs\u304c\u3064\u304f\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u5f62\u5bb9\u8a5e\u300cd\u00e9licieux\u300d\u306f\u7537\u6027\u5358\u6570\u5f62\u3067 -eux \u3067\u7d42\u308f\u308a\u3001\u540d\u8a5e repas \u306e\u524d\u306b\u7f6e\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306f\u540d\u8a5e\u306e\u5f8c\u308d\u306b\u7f6e\u304b\u308c\u308b\u306e\u304c\u539f\u5247\u3067\u3059\u304c\u3001\u4e3b\u89b3\u7684\u306a\u8a55\u4fa1\u3084\u983b\u51fa\u3059\u308b\u4e00\u90e8\u306e\u77ed\u3044\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff08bon, beau, petit\u306a\u3069\uff09\u306f\u540d\u8a5e\u306e\u524d\u306b\u7f6e\u304b\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u3001\u3053\u306e\u6587\u306f\u305d\u306e\u4f8b\u5916\u7684\u306a\u4f4d\u7f6e\u3065\u3051\u3092\u5b66\u3076\u306e\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002\u98df\u5f8c\u306b\u30b7\u30a7\u30d5\u3084\u30db\u30b9\u30c8\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u6700\u9ad8\u306e\u8912\u3081\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

        Merci de nous avoir si bien accueillis.<\/strong>
        \n\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\uff1a\u30e1\u30d5\u30b7\u30fc \u30c9\u30a5 \u30cc \u30b6\u30f4\u30a9\u30ef\u30fc\u30eb \u30b9\u30a3 \u30d3\u30a2\u30f3 \u30ca\u30ad\u30e5\u30a4\u30a4
        \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a\u79c1\u305f\u3061\u3092\u3053\u3093\u306a\u306b\u3082\u6e29\u304b\u304f\u6b53\u8fce\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u308a\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002
        \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a\u975e\u5e38\u306b\u9ad8\u5ea6\u3067\u7f8e\u3057\u3044\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u300cMerci de + \u8907\u5408\u4e0d\u5b9a\u8a5e\uff08avoir + \u904e\u53bb\u5206\u8a5e\uff09\u300d\u306e\u69cb\u9020\u3092\u7528\u3044\u3066\u904e\u53bb\u306e\u884c\u70ba\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300cnous\uff08\u79c1\u305f\u3061\u3092\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u4ee3\u540d\u8a5e\u304c\u52a9\u52d5\u8a5e avoir \u306e\u524d\u306b\u7f6e\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u904e\u53bb\u5206\u8a5e accueilli \u304c\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e nous\uff08\u8907\u6570\uff09\u306b\u6027\u6570\u4e00\u81f4\u3057\u3001\u8a9e\u5c3e\u306b\u300cs\u300d\u304c\u4ed8\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u70b9\uff08accueillis\uff09\u304c\u3053\u306e\u6587\u306e\u6700\u5927\u306e\u6587\u6cd5\u7684\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002\u300csi bien\u300d\u306f\u300c\u3053\u3093\u306a\u306b\u3082\u826f\u304f\u300d\u3068\u3044\u3046\u526f\u8a5e\u53e5\u3067\u3001\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u3092\u4fee\u98fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        Je me suis vraiment r\u00e9gal\u00e9(e). Merci pour tout.<\/strong>
        \n\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\uff1a\u30b8\u30e5 \u30e0 \u30b9\u30e5\u30a4 \u30f4\u30ec\u30de\u30f3 \u30ec\u30ac\u30ec\u3002\u30e1\u30d5\u30b7\u30fc \u30d7\u30a5\u30d5 \u30c8\u30a5\u3002
        \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a\u672c\u5f53\u306b\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\uff08\u582a\u80fd\u3057\u307e\u3057\u305f\uff09\u3002\u4f55\u304b\u3089\u4f55\u307e\u3067\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002
        \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a\u300cse r\u00e9galer\u300d\u306f\u300c\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3082\u306e\u3092\u98df\u3079\u3066\u5927\u3044\u306b\u697d\u3057\u3080\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u4ee3\u540d\u52d5\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u4ee3\u540d\u52d5\u8a5e\u306e\u8907\u5408\u904e\u53bb\u5f62\u306f\u5fc5\u305a\u52a9\u52d5\u8a5e\u300c\u00eatre\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\u4e3b\u8a9e\u304c\u5973\u6027\u306e\u5834\u5408\u306f\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u306b e \u3092\u4ed8\u3051\u8db3\u3057\u3066 r\u00e9gal\u00e9e \u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3092\u51fa\u308b\u969b\u3084\u3001\u30db\u30fc\u30e0\u30b9\u30c6\u30a4\u5148\u3067\u306e\u98df\u5f8c\u306b\u300cC’\u00e9tait tr\u00e8s bon\u300d\u306b\u4ee3\u308f\u308b\u3001\u3088\u308a\u611f\u60c5\u306e\u3053\u3082\u3063\u305f\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u3089\u3057\u3044\u8868\u73fe\u3068\u3057\u3066\u5927\u6d3b\u8e8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \n

        🗣️ \u5b9f\u8df5\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f1a\u8a71\uff1a\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u6642\u306e\u611f\u8b1d<\/p>\n

        R\u00e9ceptionniste:<\/strong> \u00ab Bonjour Monsieur, vous avez pass\u00e9 un bon s\u00e9jour parmi nous ? \u00bb<\/em>
        \n \uff08\u304a\u306f\u3088\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u3002\u5f53\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u306e\u3054\u6ede\u5728\u306f\u3053\u3053\u307e\u3067\u304a\u8aad\u307f\u3044\u305f\u3060\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff1f\uff09<\/p>\n

        Client:<\/strong> \u00ab Oui, excellent. La chambre \u00e9tait tr\u00e8s confortable et le personnel aux petits soins. Merci pour votre accueil chaleureux. \u00bb<\/em>
        \n \uff08\u306f\u3044\u3001\u7d20\u6674\u3089\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u90e8\u5c4b\u306f\u3068\u3066\u3082\u5feb\u9069\u3067\u3001\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u7686\u69d8\u3082\u304d\u3081\u7d30\u3084\u304b\u3067\u3057\u305f\u3002\u6e29\u304b\u3044\u304a\u3082\u3066\u306a\u3057\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n

        R\u00e9ceptionniste:<\/strong> \u00ab C’est un grand plaisir de l’entendre. Merci \u00e0 vous d’avoir choisi notre h\u00f4tel. Nous esp\u00e9rons vous revoir bient\u00f4t. \u00bb<\/em>
        \n \uff08\u305d\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f3a\u3048\u3066\u5927\u5909\u5b09\u3057\u304f\u5b58\u3058\u307e\u3059\u3002\u5f53\u30db\u30c6\u30eb\u3092\u304a\u9078\u3073\u3044\u305f\u3060\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u306e\u304a\u8d8a\u3057\u3092\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n

        💡 \u8a9e\u5b66\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac<\/strong>: \u300cparmi nous\u300d\u306f\u76f4\u8a33\u3067\u300c\u79c1\u305f\u3061\u306e\u4e2d\u3067\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u3084\u4f1a\u793e\u306a\u3069\u3067\u300c\u5f53\u65bd\u8a2d\u3067\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306e\u3068\u3053\u308d\u3067\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u6163\u7528\u8868\u73fe\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u300c\u00eatre aux petits soins (pour quelqu’un)\u300d\u306f\u300c\uff08\u4eba\u306b\u5bfe\u3057\u3066\uff09\u7d30\u5fc3\u306e\u6c17\u914d\u308a\u3092\u3059\u308b\u3001\u81f3\u308c\u308a\u5c3d\u304f\u305b\u308a\u3067\u3042\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u975e\u5e38\u306b\u8c4a\u304b\u3067\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u3089\u3057\u3044\u719f\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3084\u76f4\u63a5\u306e\u611f\u8b1d\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u969b\u306b\u4f7f\u3046\u3068\u3001\u8a9e\u5b66\u529b\u306e\u9ad8\u3055\u3092\u8a3c\u660e\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

        4. \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306e\u5fdc\u7528\uff1a\u611f\u8b1d\u306b\u6dfb\u3048\u308b\u6c17\u306e\u5229\u3044\u305f\u4e00\u8a00\u3068\u5225\u308c\u306e\u6328\u62f6<\/h2>\n
        \n

        📌 \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/strong><\/p>\n

          \n
        • \u611f\u8b1d\u306e\u5f8c\u306b\u7d9a\u304f\u5225\u308c\u306e\u6328\u62f6\uff08Bon voyage, Bonne journ\u00e9e\u7b49\uff09\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306e\u6027\u6570\u4e00\u81f4<\/li>\n
        • \u7b2c\u4e09\u8005\u3078\u306e\u3088\u308d\u3057\u304f\u3068\u3044\u3046\u4f1d\u8a00\u8868\u73fe\uff08Mes amiti\u00e9s \u00e0… \/ Passez le bonjour \u00e0…\uff09\u306e\u69cb\u9020<\/li>\n
        • \u63a5\u7d9a\u6cd5\u3092\u7528\u3044\u305f\u9ad8\u5ea6\u306a\u9858\u671b\u8868\u73fe\uff08que + \u63a5\u7d9a\u6cd5\uff09\u306e\u57fa\u790e\u7684\u306a\u7406\u89e3<\/li>\n
        • \u5225\u308c\u969b\u306e\u300c\u00c0 bient\u00f4t\uff08\u307e\u305f\u306d\uff09\u300d\u306a\u3069\u306e\u524d\u7f6e\u8a5e \u00e0 \u3092\u7528\u3044\u305f\u6642\u9593\u7684\u8868\u73fe<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
          \"\u611f\u8b1d\u306b\u6dfb\u3048\u308b\u6c17\u306e\u5229\u3044\u305f\u4e00\u8a00\"
          \u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5186\u6ed1\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5225\u308c\u969b\u306e\u6328\u62f6\u3068\u4f1d\u8a00\u8868\u73fe<\/figcaption><\/figure>\n

          \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u7528\u4ef6\u3084\u611f\u8b1d\u3092\u4f1d\u3048\u3066\u5373\u5ea7\u306b\u4f1a\u8a71\u3092\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u306e\u306f\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u7121\u611b\u60f3\uff08sec\uff09\u3067\u3042\u308b\u3068\u53d7\u3051\u53d6\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u8c4a\u304b\u306a\u4eba\u9593\u95a2\u4fc2\u3092\u7bc9\u304f\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001\u300cMerci\u300d\u3068\u8a00\u3063\u305f\u5f8c\u306b\u3001\u76f8\u624b\u306e\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u6642\u9593\u3084\u5065\u5eb7\u3001\u65c5\u884c\u306e\u5b89\u5168\u3092\u9858\u3046\u4e00\u8a00\u3092\u6dfb\u3048\u308b\u306e\u304c\u6587\u5316\u7684\u30de\u30ca\u30fc\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u969b\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u306e\u304c\u3001\u300cBon\uff08\u826f\u3044\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3092\u7528\u3044\u305f\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306f\u4fee\u98fe\u3059\u308b\u540d\u8a5e\u306e\u6027\u5225\u3068\u6570\u306b\u3088\u3063\u3066\u5909\u5316\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u306e voyage\uff08\u65c5\u884c\uff09\u306b\u306f\u300cBon voyage\u300d\u3001\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u306e journ\u00e9e\uff08\u4e00\u65e5\uff09\u306b\u306f\u300cBonne journ\u00e9e\u300d\u3068\u3001\u77ac\u6642\u306b\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306e\u5f62\u3092\u5909\u5316\u3055\u305b\u3066\u767a\u97f3\u3059\u308b\u53cd\u5c04\u795e\u7d4c\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u305d\u306e\u5834\u306b\u3044\u306a\u3044\u5bb6\u65cf\u3084\u53cb\u4eba\u3078\u306e\u6328\u62f6\u3092\u8a17\u3059\u8868\u73fe\u3082\u3001\u5927\u4eba\u306e\u4f1a\u8a71\u3068\u3057\u3066\u5fc5\u9808\u306e\u30b9\u30ad\u30eb\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u524d\u7f6e\u8a5e \u00e0 \u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u3084\u3001\u4f1d\u8a00\u3092\u983c\u3080\u969b\u306e\u547d\u4ee4\u6cd5\u306e\u6d3b\u7528\u306b\u3064\u3044\u3066\u6df1\u304f\u6398\u308a\u4e0b\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

          \n
          \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
          \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u6027\u30fb\u54c1\u8a5e\uff09<\/th>\n\u767a\u97f3\u306e\u76ee\u5b89<\/th>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/th>\n\u5b9f\u8df5\u30df\u30cb\u7528\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
          le voyage<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30eb \u30f4\u30a9\u30ef\u30a4\u30e4\u30fc\u30b8\u30e5<\/td>\n\u65c5\u884c\u30fb\u65c5<\/td>\nBon voyage !\uff08\u3088\u3044\u3054\u65c5\u884c\u3092\uff01\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
          la journ\u00e9e<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30e9 \u30b8\u30e5\u30eb\u30cd<\/td>\n\u4e00\u65e5\u30fb\u65e5\u4e2d<\/td>\nBonne journ\u00e9e !\uff08\u3088\u3044\u4e00\u65e5\u3092\uff01\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
          les amiti\u00e9s<\/strong> (f.pl.)<\/td>\n\u30ec \u30b6\u30df\u30c6\u30a3\u30a8<\/td>\n\u53cb\u60c5\u30fb\u3088\u308d\u3057\u304f\u3068\u3044\u3046\u6328\u62f6<\/td>\nMes amiti\u00e9s \u00e0 votre famille.\uff08\u3054\u5bb6\u65cf\u306b\u3088\u308d\u3057\u304f\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
          bient\u00f4t<\/strong> (\u526f\u8a5e)<\/td>\n\u30d3\u30e4\u30f3\u30c8<\/td>\n\u307e\u3082\u306a\u304f\u30fb\u8fd1\u3044\u3046\u3061\u306b<\/td>\n\u00c0 bient\u00f4t.\uff08\u307e\u305f\u8fd1\u3044\u3046\u3061\u306b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
          saluer<\/strong> (\u4ed6\u52d5\u8a5e)<\/td>\n\u30b5\u30ea\u30e5\u30a8<\/td>\n\u301c\u306b\u6328\u62f6\u3059\u308b<\/td>\nSaluez-le de ma part.\uff08\u79c1\u304b\u3089\u5f7c\u306b\u3088\u308d\u3057\u304f\u4f1d\u3048\u3066\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
          le retour<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30eb \u30eb\u30c8\u30a5\u30fc\u30eb<\/td>\n\u5e30\u9084\u30fb\u623b\u308b\u3053\u3068<\/td>\nBon retour.\uff08\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u304a\u5e30\u308a\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

          \u305d\u306e\u307e\u307e\u4f7f\u3048\u308b\u30ad\u30fc\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u96c6\uff1a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6df1\u3081\u308b\u30d7\u30e9\u30b9\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u306e\u8868\u73fe<\/h3>\n

          \u611f\u8b1d\u306e\u8a00\u8449\u306e\u5f8c\u306b\u3001\u76f8\u624b\u306e\u72b6\u6cc1\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u6c17\u306e\u5229\u3044\u305f\u4e00\u8a00\u3092\u6dfb\u3048\u308b\u305f\u3081\u306e\u6587\u6cd5\u3068\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002\u76f8\u624b\u3092\u6c17\u9063\u3046\u8868\u73fe\u306f\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u3088\u308a\u4eba\u9593\u5473\u3042\u3075\u308c\u308b\u3082\u306e\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

          Merci pour tout et bon voyage !<\/strong>
          \n\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\uff1a\u30e1\u30d5\u30b7\u30fc \u30d7\u30a5\u30d5 \u30c8\u30a5 \u30a8 \u30dc\u30f3 \u30f4\u30a9\u30ef\u30a4\u30e4\u30fc\u30b8\u30e5
          \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a\u8272\u3005\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3001\u305d\u3057\u3066\u826f\u3044\u3054\u65c5\u884c\u3092\uff01
          \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a\u300ctout\u300d\u306f\u4e0d\u5b9a\u4ee3\u540d\u8a5e\u3067\u300c\u5168\u3066\u306e\u3082\u306e\u30fb\u3053\u3068\u300d\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u76f8\u624b\u304c\u65c5\u884c\u306b\u51fa\u767a\u3059\u308b\u969b\u306b\u304b\u3051\u308b\u5b9a\u756a\u306e\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002\u300cvoyage\u300d\u306f -age \u3067\u7d42\u308f\u308b\u5178\u578b\u7684\u306a\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306f\u7537\u6027\u5f62\u306e\u300cbon\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\uff08\u9f3b\u6bcd\u97f3\u306e \/b\u0254\u0303\/ \u3067\u767a\u97f3\u3057\u307e\u3059\uff09\u3002\u3082\u3057\u76f8\u624b\u306e\u4e00\u65e5\u306e\u7121\u4e8b\u3092\u7948\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u5973\u6027\u540d\u8a5e journ\u00e9e \u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u300cBonne journ\u00e9e \/b\u0254n\/\u300d\u3068\u767a\u97f3\u3082\u660e\u78ba\u306b\u533a\u5225\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

          Merci pour cette soir\u00e9e. Mes amiti\u00e9s \u00e0 votre \u00e9pouse.<\/strong>
          \n\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\uff1a\u30e1\u30d5\u30b7\u30fc \u30d7\u30a5\u30d5 \u30bb\u30c3\u30c8 \u30bd\u30ef\u30ec\u3002\u30e1 \u30b6\u30df\u30c6\u30a3\u30a8 \u30a2 \u30f4\u30a9\u30fc\u30c8\u30eb \u30a8\u30d7\u30fc\u30ba
          \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a\u4eca\u591c\u306f\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002\u5965\u69d8\u306b\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u4f1d\u3048\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
          \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a\u300csoir\u00e9e\u300d\u306f\u300c\u5915\u65b9\u304b\u3089\u591c\u306b\u304b\u3051\u3066\u306e\u6642\u9593\u306e\u5e83\u304c\u308a\u300d\u3092\u793a\u3059\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3067\u3001\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3084\u5915\u98df\u306e\u6642\u9593\u3092\u6307\u3059\u969b\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u6307\u793a\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306f\u5973\u6027\u5358\u6570\u306e cette \u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u300cMes amiti\u00e9s \u00e0 + \u4eba\u300d\u306f\u3001\u300c\u79c1\u306e\u53cb\u60c5\u3092\u301c\u3078\u300d\u3068\u3044\u3046\u76f4\u8a33\u304b\u3089\u3001\u300c\u301c\u306b\u3088\u308d\u3057\u304f\u300d\u3068\u3044\u3046\u4e01\u5be7\u306a\u4f1d\u8a00\u8868\u73fe\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u3002\u300c\u00e9pouse\uff08\u59bb\uff09\u300d\u306f\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u304c\u3001\u6bcd\u97f3\u3067\u59cb\u307e\u308b\u305f\u3081\u3001\u6240\u6709\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306e sa \u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u767a\u97f3\u4e0a\u306e\u7406\u7531\uff08\u6bcd\u97f3\u885d\u7a81\u56de\u907f\uff09\u304b\u3089\u3001\u3082\u3057\u4e09\u4eba\u79f0\u306a\u3089 son \u00e9pouse \u3068\u306a\u308b\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u3053\u3067\u306f\u4e8c\u4eba\u79f0\u656c\u79f0\u306e votre \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ea\u30a8\u30be\u30f3\uff08Mes\u3068amiti\u00e9s\u306e\u9593\uff09\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u767a\u97f3\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

          Passez le bonjour \u00e0 Paul de ma part.<\/strong>
          \n\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\uff1a\u30d1\u30bb \u30eb \u30dc\u30f3\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb \u30a2 \u30dd\u30fc\u30eb \u30c9\u30a5 \u30de \u30d1\u30eb
          \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a\u30dd\u30fc\u30eb\u306b\u79c1\u304b\u3089\u3088\u308d\u3057\u304f\u4f1d\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
          \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a\u52d5\u8a5e passer\uff08\u6e21\u3059\u30fb\u4f1d\u3048\u308b\uff09\u306e\u4e8c\u4eba\u79f0\u8907\u6570\u547d\u4ee4\u5f62\uff08passez\uff09\u3092\u7528\u3044\u305f\u3001\u3088\u308a\u65e5\u5e38\u7684\u3067\u53e3\u8a9e\u7684\u306a\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u300cle bonjour\uff08\u6328\u62f6\uff09\u300d\u3092\u3001\u300c\u00e0 Paul\uff08\u30dd\u30fc\u30eb\u306b\uff09\u300d\u6e21\u3057\u3066\u307b\u3057\u3044\u3001\u3068\u3044\u3046\u69cb\u9020\u3067\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u300cde ma part\u300d\u3068\u3044\u3046\u53e5\u304c\u7d9a\u304f\u3053\u3068\u3067\u3001\u300c\u79c1\u306e\u5074\u304b\u3089\uff08\uff1d\u79c1\u304b\u3089\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u51fa\u6240\u3092\u660e\u78ba\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u300cde ma part\u300d\u306f\u96fb\u8a71\u3067\u300c\u301c\u306e\u4ee3\u7406\u3067\u300d\u3068\u8a00\u3046\u6642\u306a\u3069\u306b\u3082\u4f7f\u3048\u308b\u975e\u5e38\u306b\u4fbf\u5229\u306a\u7fa4\u524d\u7f6e\u8a5e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

          \n

          🗣️ \u5b9f\u8df5\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f1a\u8a71\uff1a\u53cb\u4eba\u5b85\u3067\u306e\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u3092\u7d42\u3048\u3066\u5e30\u308b\u969b\u306e\u6328\u62f6<\/p>\n

          Invit\u00e9:<\/strong> \u00ab Merci beaucoup de m’avoir invit\u00e9 ce soir. Le repas \u00e9tait vraiment d\u00e9licieux. \u00bb<\/em>
          \n \uff08\u4eca\u591c\u306f\u62db\u5f85\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u672c\u5f53\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002\u98df\u4e8b\u3001\u672c\u5f53\u306b\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u3088\u3002\uff09<\/p>\n

          H\u00f4te:<\/strong> \u00ab Je t’en prie, c’\u00e9tait un plaisir de t’avoir parmi nous. Tu rentres comment ? \u00bb<\/em>
          \n \uff08\u3069\u3046\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u3066\u3001\u541b\u304c\u6765\u3066\u304f\u308c\u3066\u5b09\u3057\u304b\u3063\u305f\u3088\u3002\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u5e30\u308b\u306e\uff1f\uff09<\/p>\n

          Invit\u00e9:<\/strong> \u00ab Je vais prendre le m\u00e9tro. Bon, je dois y aller. Passe le bonjour \u00e0 ta s\u0153ur de ma part. \u00bb<\/em>
          \n \uff08\u5730\u4e0b\u9244\u3067\u5e30\u308b\u3088\u3002\u3055\u3066\u3001\u3082\u3046\u884c\u304b\u306a\u304f\u3061\u3083\u3002\u304a\u59c9\u3055\u3093\u306b\u3088\u308d\u3057\u304f\u4f1d\u3048\u3066\u306d\u3002\uff09<\/p>\n

          H\u00f4te:<\/strong> \u00ab Je n’y manquerai pas. Rentre bien ! \u00c0 tr\u00e8s bient\u00f4t. \u00bb<\/em>
          \n \uff08\u5fc5\u305a\u4f1d\u3048\u308b\u3088\u3002\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u5e30\u3063\u3066\u306d\uff01\u307e\u305f\u8fd1\u3044\u3046\u3061\u306b\u3002\uff09<\/p>\n

          💡 \u8a9e\u5b66\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac<\/strong>: \u53cb\u4eba\u540c\u58eb\u306e\u4f1a\u8a71\u306a\u306e\u3067\u300ctu\uff08\u541b\uff09\u300d\u3092\u4f7f\u3046 tutoiement\uff08\u30c1\u30e5\u30c8\u30ef\u30a4\u30e4\u30de\u30f3\uff09\u306e\u5f62\u614b\u3092\u3068\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300cJe dois y aller.\u300d\u306e\u4ee3\u540d\u8a5e\u300cy\u300d\u306f\u300c\u305d\u3053\u3078\u300d\u3068\u3044\u3046\u5834\u6240\u3092\u793a\u3057\u3001\u300c\u884c\u304b\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u5b9a\u756a\u306e\u53bb\u308a\u969b\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002\u300cJe n’y manquerai pas.\u300d\u306f\u76f4\u8a33\u3067\u300c\u79c1\u306f\u305d\u308c\u306b\u6b20\u3051\u308b\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u300d\u3001\u3064\u307e\u308a\u300c\u5fd8\u308c\u305a\u306b\u5fc5\u305a\u3084\u308a\u307e\u3059\uff08\u4f1d\u3048\u307e\u3059\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u6975\u3081\u3066\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u78ba\u7d04\u306e\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u300cRentre bien\u300d\u306f\u52d5\u8a5e rentrer\uff08\u5e30\u5b85\u3059\u308b\uff09\u306e\u547d\u4ee4\u5f62\u3067\u3001\u300c\u7121\u4e8b\u306b\u5e30\u3063\u3066\u306d\u300d\u3068\u3044\u3046\u601d\u3044\u3084\u308a\u3092\u793a\u3059\u5fc5\u9808\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

          5. \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u304a\u793c\u8868\u73fe\u306b\u304a\u3051\u308b\u3088\u304f\u3042\u308b\u5931\u6557\u3068\u8a9e\u5b66\u7684\u306a\u5bfe\u7b56<\/h2>\n
          \n

          📌 \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/strong><\/p>\n

            \n
          • \u767a\u97f3\u306e\u7f60\uff1a\u300cMerci\uff08\u30e1\u30eb\u30b7\u30fc\uff09\u300d\u306e\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\u304c\u901a\u3058\u306a\u3044\u7406\u7531\u3068\u97f3\u58f0\u5b66\u7684\u5bfe\u7b56<\/li>\n
          • \u4eba\u9593\u95a2\u4fc2\u306e\u7f60\uff1a\u300cTu\uff08\u541b\uff09\u300d\u3068\u300cVous\uff08\u3042\u306a\u305f\uff09\u300d\u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051\uff08Tutoiement \/ Vouvoiement\uff09\u306e\u30df\u30b9\u3068\u305d\u306e\u4fee\u5fa9<\/li>\n
          • \u6587\u6cd5\u7684\u7f60\uff1a\u4ed6\u52d5\u8a5e remercier \u306b\u5bfe\u3059\u308b\u9593\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u4ee3\u540d\u8a5e\uff08lui\/leur\uff09\u306e\u8aa4\u7528\u3068\u305d\u306e\u77ef\u6b63<\/li>\n
          • \u5931\u6557\u3092\u6050\u308c\u305a\u3001\u5186\u6ed1\u306b\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4fee\u6b63\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30e1\u30bf\u8a00\u8a9e\u7684\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

            \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u5b66\u7fd2\u3059\u308b\u65e5\u672c\u4eba\u65c5\u884c\u8005\u3084\u5b66\u751f\u304c\u3001\u304a\u793c\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u969b\u306b\u9665\u308a\u304c\u3061\u306a\u5178\u578b\u7684\u306a\u5931\u6557\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u5931\u6557\u306f\u3001\u5358\u306a\u308b\u77e5\u8b58\u4e0d\u8db3\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u97f3\u58f0\u4f53\u7cfb\u3084\u793e\u4f1a\u8a00\u8a9e\u5b66\u7684\u306a\u6587\u5316\u306e\u9055\u3044\u304b\u3089\u751f\u3058\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u7b2c\u4e00\u306b\u300c\u767a\u97f3\u300d\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u30eb\u300d\u306f\u820c\u5148\u3092\u6b6f\u830e\u306b\u5f53\u3066\u3066\u5f3e\u304f\u97f3\uff08\u5f3e\u304d\u97f3\uff09\u3067\u3059\u304c\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u300cR\u300d\u306f\u5589\u306e\u5965\u3092\u9707\u308f\u305b\u308b\u97f3\uff08\u53e3\u84cb\u5782\u6469\u64e6\u97f3\uff09\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u8a1b\u308a\u306e\u300c\u30e1\u30eb\u30b7\u30fc\u300d\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066 \/l\/ \u306e\u97f3\u306b\u8fd1\u304f\u805e\u3053\u3048\u305f\u308a\u3001\u30ea\u30ba\u30e0\u304c\u7570\u69d8\u306b\u611f\u3058\u3089\u308c\u305f\u308a\u3057\u307e\u3059\u3002\u7b2c\u4e8c\u306b\u300cTutoiement\uff08tu\u3067\u8a71\u3059\u3053\u3068\uff09\u300d\u3068\u300cVouvoiement\uff08vous\u3067\u8a71\u3059\u3053\u3068\uff09\u300d\u306e\u6df7\u540c\u3067\u3059\u3002\u521d\u5bfe\u9762\u306e\u5927\u4eba\u3084\u5e97\u54e1\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u300ctu\u300d\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u611f\u8b1d\u306e\u8a00\u8449\u3092\u8ff0\u3079\u308b\u3068\u3001\u7121\u793c\u3067\u99b4\u308c\u99b4\u308c\u3057\u3044\u3068\u53d7\u3051\u53d6\u3089\u308c\u308b\u5371\u967a\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u7b2c\u4e09\u306b\u3001\u524d\u8ff0\u3057\u305f\u300cremercier\u300d\u306e\u76ee\u7684\u8a9e\u4ee3\u540d\u8a5e\u306e\u8aa4\u7528\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u30df\u30b9\u3092\u672a\u7136\u306b\u9632\u304e\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u30df\u30b9\u3092\u3057\u305f\u6642\u306b\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306b\u4fee\u6b63\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u6587\u6cd5\u77e5\u8b58\u3068\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

            \n
            \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
            \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u6027\u30fb\u54c1\u8a5e\uff09<\/th>\n\u767a\u97f3\u306e\u76ee\u5b89<\/th>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/th>\n\u5b9f\u8df5\u30df\u30cb\u7528\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
            la prononciation<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30e9 \u30d7\u30ed\u30ce\u30f3\u30b9\u30a3\u30a2\u30b9\u30a3\u30e8\u30f3<\/td>\n\u767a\u97f3<\/td>\nam\u00e9liorer sa prononciation\uff08\u767a\u97f3\u3092\u6539\u5584\u3059\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
            le vouvoiement<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30eb \u30f4\u30f4\u30a9\u30ef\u30a4\u30e4\u30de\u30f3<\/td>\nvous\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u8a71\u3059\u3053\u3068<\/td>\nLe vouvoiement est de rigueur.\uff08vous\u3092\u4f7f\u3046\u306e\u304c\u7fa9\u52d9\/\u30de\u30ca\u30fc\u3067\u3042\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
            le tutoiement<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30eb \u30c6\u30e5\u30c8\u30ef\u30a4\u30e4\u30de\u30f3<\/td>\ntu\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u8a71\u3059\u3053\u3068<\/td>\npasser au tutoiement\uff08tu\u3067\u8a71\u3059\u95a2\u4fc2\u306b\u79fb\u884c\u3059\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
            l’erreur<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30ec\u30eb\u30fc\u30eb<\/td>\n\u9593\u9055\u3044\u30fb\u30df\u30b9<\/td>\nfaire une erreur\uff08\u9593\u9055\u3044\u3092\u3059\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
            corriger<\/strong> (\u4ed6\u52d5\u8a5e)<\/td>\n\u30b3\u30ea\u30b8\u30a7<\/td>\n\u301c\u3092\u8a02\u6b63\u3059\u308b\u30fb\u76f4\u3059<\/td>\nCorrigez-moi, s’il vous pla\u00eet.\uff08\u9593\u9055\u3063\u3066\u3044\u305f\u3089\u76f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
            la politesse<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30e9 \u30dd\u30ea\u30c6\u30b9<\/td>\n\u793c\u5100\u6b63\u3057\u3055\u30fb\u30de\u30ca\u30fc<\/td>\npar politesse\uff08\u793c\u5100\u3068\u3057\u3066\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

            \u305d\u306e\u307e\u307e\u4f7f\u3048\u308b\u30ad\u30fc\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u96c6\uff1a\u5931\u6557\u3092\u6050\u308c\u305a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u53d6\u308b\u305f\u3081\u306e\u9b54\u6cd5\u306e\u8a00\u8449<\/h3>\n

            \u81ea\u5206\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306b\u81ea\u4fe1\u304c\u306a\u3044\u6642\u3084\u3001Tu\u3068Vous\u306e\u9078\u629e\u306b\u8ff7\u3063\u305f\u6642\u306b\u3001\u76f8\u624b\u306b\u914d\u616e\u3057\u306a\u304c\u3089\u4f1a\u8a71\u3092\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u9032\u3081\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u975e\u5e38\u306b\u5b9f\u7528\u7684\u3067\u77e5\u7684\u306a\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

            Pardonnez-moi, je ne parle pas tr\u00e8s bien fran\u00e7ais.<\/strong>
            \n\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\uff1a\u30d1\u30eb\u30c9\u30cd \u30e2\u30ef\u3001\u30b8\u30e5 \u30cc \u30d1\u30eb\u30eb \u30d1 \u30c8\u30ec \u30d3\u30a2\u30f3 \u30d5\u30e9\u30f3\u30bb
            \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a\u304a\u8a31\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3001\u79c1\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u3042\u307e\u308a\u4e0a\u624b\u306b\u8a71\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002
            \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a\u52d5\u8a5e pardonner\uff08\u8a31\u3059\uff09\u306e\u547d\u4ee4\u5f62\u3092\u7528\u3044\u305f\u4e01\u5be7\u306a\u8b1d\u7f6a\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002pardonner \u306f\u300c\u4eba\u300d\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u9593\u63a5\u4ed6\u52d5\u8a5e\uff08pardonner \u00e0 quelqu’un\uff09\u3068\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u547d\u4ee4\u5f62\u3067\u306f\u5f37\u52e2\u5f62\u4ee3\u540d\u8a5e\u306e moi \u304c\u30cf\u30a4\u30d5\u30f3\u3067\u7d50\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002\u81ea\u5206\u306e\u8a9e\u5b66\u529b\u4e0d\u8db3\u3092\u524d\u7f6e\u304d\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u76f8\u624b\u306f\u3042\u306a\u305f\u306e\u767a\u97f3\u3084\u6587\u6cd5\u306e\u30df\u30b9\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5bdb\u5bb9\u306b\u306a\u308a\u3001\u3088\u308a\u3086\u3063\u304f\u308a\u8a71\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

            Est-ce qu’on peut se tutoyer ?<\/strong>
            \n\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\uff1a\u30a8 \u30b9 \u30b3\u30f3 \u30d7\u30a5 \u30b9 \u30c6\u30e5\u30c8\u30ef\u30a4\u30a8
            \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1atu\uff08\u541b\uff09\u3067\u547c\u3073\u5408\u3063\u3066\u3082\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f
            \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a\u76f8\u624b\u3068\u89aa\u3057\u304f\u306a\u308a\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a vous \u304b\u3089\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a tu \u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u305f\u3044\u6642\u306b\u63d0\u6848\u3059\u308b\u5b9a\u756a\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002\u300con\u300d\u306f\u53e3\u8a9e\u3067\u300c\u79c1\u305f\u3061\uff08nous\uff09\u300d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u300cse tutoyer\u300d\u306f\u300c\u304a\u4e92\u3044\u306btu\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u8a71\u3059\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u76f8\u4e92\u7684\u4ee3\u540d\u52d5\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u78ba\u8a8d\u3092\u631f\u3080\u3053\u3068\u3067\u3001\u6587\u5316\u7684\u306a\u7121\u793c\u3092\u907f\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

            Veuillez m’excuser si je fais des fautes de grammaire.<\/strong>
            \n\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\uff1a\u30f4\u30a4\u30a8 \u30e1\u30af\u30b9\u30ad\u30e5\u30fc\u30bc \u30b9\u30a3 \u30b8\u30e5 \u30d5\u30a7 \u30c7 \u30d5\u30a9\u30fc\u30c8 \u30c9\u30a5 \u30b0\u30e9\u30e1\u30fc\u30eb
            \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a\u3082\u3057\u79c1\u304c\u6587\u6cd5\u7684\u306a\u9593\u9055\u3044\u3092\u3057\u305f\u3089\u7533\u3057\u8a33\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
            \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a\u300cVeuillez + \u4e0d\u5b9a\u8a5e\u300d\u306f\u3001\u52d5\u8a5e vouloir\uff08\u301c\u3057\u305f\u3044\uff09\u306e\u7279\u6b8a\u306a\u547d\u4ee4\u5f62\u3067\u3001\u300c\u3069\u3046\u304b\u301c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u975e\u5e38\u306b\u4e01\u5be7\u306a\u4f9d\u983c\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f m’excuser\uff08\u79c1\u3092\u8a31\u3059\uff09\u306b\u7d9a\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300cfaute\uff08\u8aa4\u308a\u30fb\u30df\u30b9\uff09\u300d\u306f erreur \u3068\u540c\u69d8\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u8a00\u3048\u308b\u3053\u3068\u81ea\u4f53\u304c\u3001\u5b9f\u306f\u9ad8\u3044\u6587\u6cd5\u529b\uff08vouloir\u306e\u63a5\u7d9a\u6cd5\u7531\u6765\u306e\u547d\u4ee4\u5f62\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\uff09\u3092\u8a3c\u660e\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u30d1\u30e9\u30c9\u30c3\u30af\u30b9\u7684\u306a\u52b9\u679c\u3092\u6301\u3061\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

            \n

            🗣️ \u5b9f\u8df5\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f1a\u8a71\uff1a\u521d\u5bfe\u9762\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u3068\u306e\u4f1a\u8a71\u3067Vous\u3068Tu\u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/p>\n

            Apprenant:<\/strong> \u00ab Merci beaucoup pour votre explication, Monsieur. Est-ce que je peux vous poser une autre question ? \u00bb<\/em>
            \n \uff08\u3054\u8aac\u660e\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3082\u3046\u4e00\u3064\u8cea\u554f\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n

            Fran\u00e7ais:<\/strong> \u00ab Bien s\u00fbr. Et on peut se tutoyer, si tu veux. Ce sera plus simple ! \u00bb<\/em>
            \n \uff08\u3082\u3061\u308d\u3093\u3002\u305d\u308c\u306b\u3001\u3082\u3057\u3088\u3051\u308c\u3070tu\uff08\u541b\uff09\u3067\u8a71\u305d\u3046\u3088\u3002\u305d\u306e\u65b9\u304c\u7c21\u5358\u3060\u304b\u3089\uff01\uff09<\/p>\n

            Apprenant:<\/strong> \u00ab Ah, merci ! C’est gentil. Je te remercie pour ton aide, alors. \u00bb<\/em>
            \n \uff08\u3042\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01\u89aa\u5207\u306b\u3002\u3058\u3083\u3042\u3001\u541b\u306e\u52a9\u3051\u306b\u611f\u8b1d\u3059\u308b\u3088\u3002\uff09<\/p>\n

            Fran\u00e7ais:<\/strong> \u00ab De rien, avec plaisir. Ton fran\u00e7ais est excellent, d’ailleurs ! \u00bb<\/em>
            \n \uff08\u3069\u3046\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u3066\u3001\u559c\u3093\u3067\u3002\u305d\u308c\u306b\u3057\u3066\u3082\u541b\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306f\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u306d\uff01\uff09<\/p>\n

            💡 \u8a9e\u5b66\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac<\/strong>: \u4f1a\u8a71\u306e\u9014\u4e2d\u3067\u76f8\u624b\u304b\u3089 tutoiement\uff08tu\u3067\u8a71\u3059\u3053\u3068\uff09\u306e\u63d0\u6848\u304c\u3042\u3063\u305f\u5834\u9762\u3067\u3059\u3002\u5b66\u7fd2\u8005\u306f\u5373\u5ea7\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3001\u300cJe vous remercie pour votre aide\u300d\u304b\u3089\u300cJe te remercie pour ton aide\u300d\u3078\u3068\u3001\u76ee\u7684\u8a9e\u4ee3\u540d\u8a5e\uff08vous\u2192te\uff09\u3068\u6240\u6709\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff08votre\u2192ton\uff09\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u77ac\u6642\u306b\u5909\u63db\u3057\u3066\u6587\u3092\u69cb\u7bc9\u3057\u76f4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u4ee3\u540d\u8a5e\u3084\u6240\u6709\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3092\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3068\u3057\u3066\u7406\u89e3\u3057\u3066\u304a\u304f\u3053\u3068\u304c\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u4f1a\u8a71\u3067\u306e\u4fca\u654f\u306a\u5bfe\u5fdc\uff08\u30a2\u30b8\u30e3\u30a4\u30eb\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff09\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

            6. \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u611f\u8b1d\u8868\u73fe\u3092\u3055\u3089\u306b\u6df1\u3081\u308b\u6587\u6cd5\u77e5\u8b58\uff1a\u4ee3\u540d\u8a5e\u3068\u524d\u7f6e\u8a5e\u306e\u653b\u7565<\/h2>\n
            \n

            📌 \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/strong><\/p>\n

              \n
            • \u611f\u8b1d\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u5bfe\u8c61\uff08\u4eba\uff09\u3068\u7406\u7531\uff08\u7269\u4e8b\uff09\u306e\u540c\u6642\u8868\u73fe\u3068\u8a9e\u9806\u306e\u8907\u96d1\u6027<\/li>\n
            • \u4ee3\u540d\u52d5\u8a5e \u00eatre reconnaissant \u00e0 \u4eba de \u7269\u4e8b \u306e\u9ad8\u5ea6\u306a\u7d71\u8a9e\u8ad6<\/li>\n
            • \u95a2\u4fc2\u4ee3\u540d\u8a5e\uff08que, dont, \u00e0 qui\uff09\u3092\u7528\u3044\u3066\u611f\u8b1d\u306e\u7406\u7531\u3092\u8a73\u3057\u304f\u63cf\u5199\u3059\u308b\u30c6\u30af\u30cb\u30c3\u30af<\/li>\n
            • \u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u6587\u66f8\u3084\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u624b\u7d19\uff08Lettre formelle\uff09\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u7a76\u6975\u306e\u611f\u8b1d\u8868\u73fe<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

              \u4e2d\u7d1a\u304b\u3089\u4e0a\u7d1a\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b66\u7fd2\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u611f\u8b1d\u306e\u8868\u73fe\u3092\u8907\u96d1\u306a\u8907\u6587\u3067\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u80fd\u529b\u306f\u3001\u8868\u73fe\u306e\u5e45\u3092\u98db\u8e8d\u7684\u306b\u5e83\u3052\u307e\u3059\u3002\u5358\u306b\u300c\u3042\u306a\u305f\u306b\u611f\u8b1d\u3059\u308b\uff08Je vous remercie\uff09\u300d\u3084\u300c\u3053\u308c\u306b\u3064\u3044\u3066\u611f\u8b1d\u3059\u308b\uff08Merci pour \u00e7a\uff09\u300d\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u300c\u3042\u306a\u305f\u304c\u79c1\u306b\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u3042\u306e\u89aa\u5207\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u79c1\u306f\u3042\u306a\u305f\u306b\u6df1\u304f\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u3001\u4eba\u3068\u7269\u4e8b\u3001\u305d\u3057\u3066\u95a2\u4fc2\u4ee3\u540d\u8a5e\u304c\u5165\u308a\u7d44\u3093\u3060\u6587\u3092\u30b9\u30e9\u30b9\u30e9\u3068\u8a00\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u304c\u76ee\u6a19\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u7ae0\u3067\u306f\u3001\u524d\u7f6e\u8a5e\uff08\u00e0 \u3084 de\uff09\u304c\u652f\u914d\u3059\u308b\u9593\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u306e\u69cb\u9020\u3068\u3001\u52d5\u8a5e\u3084\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306e\u683c\u652f\u914d\uff08\u3069\u306e\u524d\u7f6e\u8a5e\u3092\u8981\u6c42\u3059\u308b\u304b\uff09\u3068\u3044\u3046\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u6587\u6cd5\u306e\u6df1\u6df5\u306b\u8feb\u308a\u307e\u3059\u3002\u7279\u306b\u3001\u5f62\u5bb9\u8a5e reconnaissant(e) \u304c\u8981\u6c42\u3059\u308b\u300c\u00e0 \u4eba de \u7269\u4e8b\u300d\u3068\u3044\u3046\u4e8c\u91cd\u306e\u88dc\u8a9e\u69cb\u9020\u3084\u3001\u624b\u7d19\u306e\u7d50\u3073\u306e\u8a00\u8449\uff08formule de politesse\uff09\u306b\u304a\u3051\u308b\u6761\u4ef6\u6cd5\uff08Conditionnel\uff09\u306e\u4f7f\u7528\u306f\u3001\u9ad8\u3044\u6559\u990a\u3092\u793a\u3059\u305f\u3081\u306b\u4e0d\u53ef\u6b20\u306a\u77e5\u8b58\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

              \n
              \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
              \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u6027\u30fb\u54c1\u8a5e\uff09<\/th>\n\u767a\u97f3\u306e\u76ee\u5b89<\/th>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/th>\n\u5b9f\u8df5\u30df\u30cb\u7528\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
              savoir gr\u00e9<\/strong> (\u52d5\u8a5e\u53e5)<\/td>\n\u30b5\u30f4\u30a9\u30ef\u30fc\u30eb \u30b0\u30ec<\/td>\n\u301c\u306b\u611f\u8b1d\u3059\u308b\uff08\u683c\u5f0f\u3070\u3063\u305f\u8868\u73fe\uff09<\/td>\nJe vous saurais gr\u00e9 de…\uff08\u301c\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u5e78\u3044\u3067\u3059\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
              le soutien<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30eb \u30b9\u30fc\u30c6\u30a3\u30e4\u30f3<\/td>\n\u652f\u6301\u30fb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<\/td>\nMerci pour votre soutien.\uff08\u3054\u652f\u63f4\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
              la collaboration<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30e9 \u30b3\u30e9\u30dc\u30e9\u30b9\u30a3\u30e8\u30f3<\/td>\n\u5354\u529b\u30fb\u5171\u540c\u4f5c\u696d<\/td>\nune \u00e9troite collaboration\uff08\u7dca\u5bc6\u306a\u5354\u529b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
              cordialement<\/strong> (\u526f\u8a5e)<\/td>\n\u30b3\u30eb\u30c7\u30a3\u30a2\u30eb\u30de\u30f3<\/td>\n\u5fc3\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u30fb\u656c\u5177<\/td>\nCordialement,\uff08\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u7d50\u3073\u306e\u8a00\u8449\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
              ci-joint<\/strong> (\u5f62\u5bb9\u8a5e\/\u526f\u8a5e)<\/td>\n\u30b9\u30a3 \u30b8\u30e7\u30ef\u30f3<\/td>\n\u540c\u5c01\u306e\u30fb\u6dfb\u4ed8\u306e<\/td>\nVeuillez trouver ci-joint…\uff08\u6dfb\u4ed8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u3054\u53c2\u7167\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
              les salutations<\/strong> (f.pl.)<\/td>\n\u30ec \u30b5\u30ea\u30e5\u30bf\u30b9\u30a3\u30e8\u30f3<\/td>\n\u6328\u62f6<\/td>\nSinc\u00e8res salutations.\uff08\u656c\u610f\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u30fb\u656c\u5177\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

              \u305d\u306e\u307e\u307e\u4f7f\u3048\u308b\u30ad\u30fc\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u96c6\uff1a\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3084\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u306e\u9ad8\u5ea6\u3067\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u611f\u8b1d\u8868\u73fe<\/h3>\n

              \u4ed5\u4e8b\u4e0a\u306e\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3084\u3001\u516c\u5f0f\u306a\u30e1\u30fc\u30eb\uff08e-mail\/courriel\uff09\u3001\u624b\u7d19\u306a\u3069\u3067\u7528\u3044\u3089\u308c\u308b\u3001\u6975\u3081\u3066\u683c\u5f0f\u9ad8\u304f\u6587\u6cd5\u7684\u306b\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u611f\u8b1d\u3068\u4f9d\u983c\u306e\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

              Je vous saurais gr\u00e9 de bien vouloir m’envoyer le document.<\/strong>
              \n\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\uff1a\u30b8\u30e5 \u30f4 \u30bd\u30ec \u30b0\u30ec \u30c9\u30a5 \u30d3\u30a2\u30f3 \u30f4\u30eb\u30ef\u30fc\u30eb \u30de\u30f3\u30f4\u30a9\u30ef\u30a4\u30a8 \u30eb \u30c9\u30ad\u30e5\u30de\u30f3
              \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a\u305d\u306e\u66f8\u985e\u3092\u304a\u9001\u308a\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3068\u8aa0\u306b\u5e78\u751a\u306b\u5b58\u3058\u307e\u3059\u3002
              \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u306b\u304a\u3051\u308b\u6700\u9ad8\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u4e01\u5be7\u306a\u4f9d\u983c\u30fb\u611f\u8b1d\u306e\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u300csavoir gr\u00e9 \u00e0 \u4eba de \u4e0d\u5b9a\u8a5e\uff08\u4eba\u306b\u301c\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u611f\u8b1d\u3059\u308b\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u53e4\u3044\u719f\u8a9e\u69cb\u9020\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u52d5\u8a5e savoir \u3092\u6761\u4ef6\u6cd5\u73fe\u5728\uff08Je saurais\uff09\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u300c\u3082\u3057\u301c\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u306a\u3089\u3070\u611f\u8b1d\u3059\u308b\u3060\u308d\u3046\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u63a7\u3048\u3081\u306a\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\uff08\u63a8\u91cf\u30fb\u5a49\u66f2\uff09\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300cbien vouloir\uff08\u3069\u3046\u304b\u301c\u3059\u308b\u3088\u3046\u540c\u610f\u3059\u308b\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u3092\u631f\u3080\u3053\u3068\u3067\u3001\u3055\u3089\u306b\u76f8\u624b\u306e\u610f\u601d\u3092\u5c0a\u91cd\u3059\u308b\u6975\u4e0a\u306e\u656c\u8a9e\u8868\u73fe\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

              Je vous suis tr\u00e8s reconnaissant(e) de l’aide que vous m’avez apport\u00e9e.<\/strong>
              \n\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\uff1a\u30b8\u30e5 \u30f4 \u30b9\u30e5\u30a4 \u30c8\u30ec \u30eb\u30b3\u30cd\u30b5\u30f3(\u30c8) \u30c9\u30a5 \u30ec\u30c9\u30a5 \u30af \u30f4 \u30de\u30f4\u30a7 \u30a2\u30dd\u30eb\u30c6
              \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a\u3042\u306a\u305f\u304c\u79c1\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u3054\u652f\u63f4\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u5927\u5909\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002
              \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a\u300c\u00eatre reconnaissant \u00e0 \u4eba de \u7269\u4e8b\u300d\u306e\u69cb\u9020\u3067\u3059\u3002\u300c\u00e0 vous\u300d\u304c\u9593\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u4ee3\u540d\u8a5e\u300cvous\u300d\u3068\u306a\u3063\u3066\u52d5\u8a5e suis \u306e\u524d\u306b\u914d\u7f6e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u611f\u8b1d\u306e\u7406\u7531\u3067\u3042\u308b\u540d\u8a5e l’aide\uff08\u63f4\u52a9\uff09\u3092\u3001\u95a2\u4fc2\u4ee3\u540d\u8a5e que \u3092\u4f7f\u3063\u3066\u4fee\u98fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002que \u4ee5\u4e0b\u306e\u5f93\u5c5e\u7bc0\u300cvous m’avez apport\u00e9e\uff08\u3042\u306a\u305f\u304c\u79c1\u306b\u3082\u305f\u3089\u3057\u305f\uff09\u300d\u3067\u306f\u3001\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\uff08que \uff1d l’aide\uff1a\u5973\u6027\u5358\u6570\uff09\u304c\u52a9\u52d5\u8a5e avez \u3088\u308a\u524d\u306b\u51fa\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u904e\u53bb\u5206\u8a5e apport\u00e9 \u306b\u5973\u6027\u5f62\u306e\u4e00\u81f4\uff08e\uff09\u304c\u4ed8\u52a0\u3055\u308c\u3001apport\u00e9e \u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u70b9\u306b\u6ce8\u76ee\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5b8c\u74a7\u306a\u6587\u6cd5\u529b\u3092\u898b\u305b\u3064\u3051\u308b\u4e00\u6587\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

              Merci de votre compr\u00e9hension.<\/strong>
              \n\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\uff1a\u30e1\u30d5\u30b7\u30fc \u30c9\u30a5 \u30f4\u30a9\u30fc\u30c8\u30eb \u30b3\u30f3\u30d7\u30ec\u30a2\u30f3\u30b9\u30a3\u30e8\u30f3
              \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a\u3054\u7406\u89e3\u3044\u305f\u3060\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\uff08\u3054\u4e0d\u4fbf\u3092\u304a\u304b\u3051\u3057\u307e\u3059\uff09
              \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a\u4f55\u304b\u76f8\u624b\u306b\u4e0d\u4fbf\u3092\u5f37\u3044\u308b\u969b\u3084\u3001\u65ad\u308a\u3092\u5165\u308c\u308b\u969b\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u8907\u96d1\u306a\u72b6\u6cc1\u3092\u8aac\u660e\u3057\u305f\u5f8c\u306b\u3001\u76f8\u624b\u304c\u305d\u308c\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u898b\u8d8a\u3057\u3066\u611f\u8b1d\u3059\u308b\u5b9a\u578b\u53e5\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u540d\u8a5e\uff08compr\u00e9hension\uff09\u304c\u7d9a\u3044\u3066\u3044\u308b\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001\u524d\u7f6e\u8a5e\u306f pour \u3067\u306f\u306a\u304f de \u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u300cMerci de + \u62bd\u8c61\u540d\u8a5e\u300d\u3068\u3044\u3046\u53e4\u3044\u6587\u6cd5\u306e\u6b8b\u6ed3\u3067\u3042\u308a\u3001\u73fe\u5728\u3067\u3082\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u5834\u9762\uff08\u6848\u5185\u677f\u3084\u516c\u5f0f\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9\u306a\u3069\uff09\u3067\u306f pour \u3088\u308a de \u304c\u597d\u3093\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u4f8b\u5916\u7684\u306a\u73fe\u8c61\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

              \n

              🗣️ \u5b9f\u8df5\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f1a\u8a71\uff1a\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3067\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u5b8c\u4e86\u5f8c\u306e\u540c\u50da\u3078\u306e\u611f\u8b1d\uff08\u30e1\u30fc\u30eb\u98a8\u306e\u53e3\u982d\u4f1a\u8a71\uff09<\/p>\n

              Manager:<\/strong> \u00ab Le projet est enfin termin\u00e9. Je tenais \u00e0 vous remercier personnellement pour votre excellente collaboration tout au long de ces derniers mois. \u00bb<\/em>
              \n \uff08\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u304c\u3088\u3046\u3084\u304f\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u6570\u30f6\u6708\u9593\u306b\u308f\u305f\u308b\u7686\u69d8\u306e\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3054\u5354\u529b\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u500b\u4eba\u7684\u306b\u611f\u8b1d\u306e\u610f\u3092\u8868\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n

              Employ\u00e9:<\/strong> \u00ab Merci \u00e0 vous. C’\u00e9tait une exp\u00e9rience tr\u00e8s enrichissante de travailler sous votre direction. \u00bb<\/em>
              \n \uff08\u3053\u3061\u3089\u3053\u305d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u306a\u305f\u306e\u6307\u63ee\u306e\u4e0b\u3067\u50cd\u304f\u3053\u3068\u306f\u3001\u975e\u5e38\u306b\u6709\u610f\u7fa9\u306a\u7d4c\u9a13\u3067\u3057\u305f\u3002\uff09<\/p>\n

              Manager:<\/strong> \u00ab Le m\u00e9rite vous en revient. Merci encore, et reposez-vous bien ce week-end. \u00bb<\/em>
              \n \uff08\u305d\u306e\u529f\u7e3e\u306f\u7686\u3055\u3093\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u91cd\u306d\u3066\u611f\u8b1d\u3057\u307e\u3059\u3001\u9031\u672b\u306f\u3086\u3063\u304f\u308a\u4f11\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\uff09<\/p>\n

              💡 \u8a9e\u5b66\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac<\/strong>: \u300cJe tenais \u00e0 + \u4e0d\u5b9a\u8a5e\u300d\u306f\u52d5\u8a5e tenir \u00e0\uff08\u301c\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u5f37\u304f\u671b\u3080\u3001\u3053\u3060\u308f\u308b\uff09\u306e\u534a\u904e\u53bb\u5f62\u3092\u7528\u3044\u305f\u8868\u73fe\u3067\u3001\u300c\u3069\u3046\u3057\u3066\u3082\u301c\u3057\u305f\u304b\u3063\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u5f37\u3044\u610f\u5411\u3092\u4e01\u5be7\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u983b\u51fa\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u300cLe m\u00e9rite vous en revient\u300d\u306f\u76f4\u8a33\u3067\u300c\u305d\u306e\u3053\u3068\uff08en\uff09\u306e\u529f\u7e3e\u306f\u3042\u306a\u305f\u65b9\u306b\u623b\u308b\u300d\u3001\u3064\u307e\u308a\u300c\u624b\u67c4\u306f\u7686\u3055\u3093\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u300d\u3068\u3044\u3046\u6975\u3081\u3066\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u8912\u3081\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u3082\u4e2d\u6027\u4ee3\u540d\u8a5e en \u304c\u300cde ce projet\uff08\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\uff09\u300d\u3092\u7f8e\u3057\u304f\u4ee3\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

              7. \u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u7591\u554f\u3092\u5b8c\u5168\u89e3\u6d88\uff01\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b66\u7fd2 \u5b9f\u8df5Q&A\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc<\/h2>\n
              \n

              📌 \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/strong><\/p>\n

                \n
              • \u300cMerci\u300d\u3068\u300cMerci beaucoup\u300d\u306e\u5883\u754c\u7dda\u3068\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306e\u611f\u899a<\/li>\n
              • \u98df\u4e8b\u3092\u3054\u99b3\u8d70\u306b\u306a\u3063\u305f\u969b\u306e\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u7279\u6709\u306e\u611f\u8b1d\u306e\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3068\u8868\u73fe<\/li>\n
              • SNS\u3084\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u30a2\u30d7\u30ea\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u300c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d\u306e\u7565\u8a9e\uff08abr\u00e9viation\uff09<\/li>\n
              • \u304a\u793c\u3092\u8a00\u3046\u3079\u304d\u304b\u8ff7\u3046\u5fae\u5999\u306a\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306e\u6587\u5316\u7684\u306a\u7acb\u3061\u632f\u308b\u821e\u3044<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

                \u3053\u3053\u307e\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u611f\u8b1d\u8868\u73fe\u306b\u304a\u3051\u308b\u767a\u97f3\u3001\u6587\u6cd5\u69cb\u9020\u3001\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5225\u306e\u5fdc\u7528\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u8868\u73fe\u307e\u3067\u3001\u975e\u5e38\u306b\u9ad8\u5ea6\u304b\u3064\u7db2\u7f85\u7684\u306b\u89e3\u8aac\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u73fe\u5834\u3067\u306f\u3001\u6559\u79d1\u66f8\u306b\u306f\u8f09\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3088\u3046\u306a\u5fae\u5999\u306a\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u9055\u3044\u3084\u3001\u300c\u3053\u3093\u306a\u6642\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306f\u3069\u3046\u3059\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\uff1f\u300d\u3068\u3044\u3046\u6587\u5316\u3068\u5bc6\u63a5\u306b\u7d50\u3073\u3064\u3044\u305f\u7591\u554f\u304c\u5fc5\u305a\u6e67\u3044\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u8a9e\u5b66\u5b66\u7fd2\u306f\u5358\u306a\u308b\u6587\u6cd5\u306e\u6697\u8a18\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u76f8\u624b\u306e\u6587\u5316\u3084\u601d\u8003\u69d8\u5f0f\uff08mentalit\u00e9\uff09\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u305d\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u6700\u7d42\u7ae0\u3067\u306f\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u7279\u306b\u62b1\u304d\u3084\u3059\u3044\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u7591\u554f\u3092\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3001\u8a00\u8a9e\u7684\u30fb\u6587\u5316\u7684\u306a\u4e21\u9762\u304b\u3089\u660e\u78ba\u306a\u56de\u7b54\u3068\u89e3\u6c7a\u7b56\u3092\u63d0\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u77e5\u8b58\u3092\u6b66\u5668\u306b\u3057\u3066\u3001\u81ea\u4fe1\u3092\u6301\u3063\u3066\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u306e\u4f1a\u8a71\u306b\u81e8\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

                \n
                \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
                \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u6027\u30fb\u54c1\u8a5e\uff09<\/th>\n\u767a\u97f3\u306e\u76ee\u5b89<\/th>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/th>\n\u5b9f\u8df5\u30df\u30cb\u7528\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                l’abr\u00e9viation<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30e9\u30d6\u30ec\u30f4\u30a3\u30a2\u30b9\u30a3\u30e8\u30f3<\/td>\n\u7565\u8a9e\u30fb\u7701\u7565\u5f62<\/td>\nutiliser des abr\u00e9viations\uff08\u7565\u8a9e\u3092\u4f7f\u3046\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
                le texto<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30eb \u30c6\u30af\u30b9\u30c8<\/td>\n\u30b9\u30de\u30db\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8(SMS)<\/td>\nenvoyer un texto\uff08\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
                les r\u00e9seaux sociaux<\/strong> (m.pl.)<\/td>\n\u30ec \u30ec\u30be \u30bd\u30b9\u30a3\u30e8<\/td>\nSNS\uff08\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\uff09<\/td>\nsur les r\u00e9seaux sociaux\uff08SNS\u4e0a\u3067\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
                la nuance<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30e9 \u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/td>\n\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u30fb\u5fae\u5999\u306a\u9055\u3044<\/td>\nsaisir la nuance\uff08\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3092\u63b4\u3080\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
                le contexte<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30eb \u30b3\u30f3\u30c6\u30af\u30b9\u30c8<\/td>\n\u6587\u8108\u30fb\u80cc\u666f<\/td>\nselon le contexte\uff08\u6587\u8108\u306b\u3088\u3063\u3066\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
                la coutume<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30e9 \u30af\u30c6\u30e5\u30fc\u30e0<\/td>\n\u7fd2\u6163\u30fb\u98a8\u7fd2<\/td>\nC’est la coutume ici.\uff08\u305d\u308c\u304c\u3053\u3053\u306e\u7fd2\u6163\u3060\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n
                \n

                Q: \u300cMerci\u300d\u3068\u300cMerci beaucoup\u300d\u306f\u5177\u4f53\u7684\u306b\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u308c\u3070\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f\u5358\u306a\u308b\u300c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d\u3067\u6e08\u307e\u305b\u308b\u3068\u5931\u793c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

                A:<\/strong> \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u300cMerci\u300d\u306f\u547c\u5438\u3092\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u983b\u7e41\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u30c9\u30a2\u3092\u958b\u3051\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u6642\u3001\u30d1\u30f3\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u305f\u6642\u306a\u3069\u3001\u65e5\u5e38\u306e\u4e9b\u7d30\u306a\u52d5\u4f5c\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u6f64\u6ed1\u6cb9\u3068\u3057\u3066\u306f\u300cMerci\u300d\u5358\u72ec\u3067\u5168\u304f\u554f\u984c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff08\u3080\u3057\u308d\u6bce\u56de beaucoup \u3092\u4ed8\u3051\u308b\u3068\u5927\u8888\u88df\u306b\u805e\u3053\u3048\u307e\u3059\uff09\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u76f8\u624b\u304c\u6642\u9593\u3092\u5272\u3044\u3066\u9053\u6848\u5185\u3092\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u308a\u3001\u7279\u5225\u306a\u914d\u616e\u3092\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u308a\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u5fc5\u305a\u300cMerci beaucoup\u300d\u3084\u300cMerci infiniment\u300d\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u611f\u8b1d\u306e\u91cd\u307f\u3092\u8abf\u7bc0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u307e\u305f\u3001\u300cMerci\u300d\u3060\u3051\u8a00\u3046\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u76ee\u4e0a\u306e\u4eba\u3084\u5ba2\u5546\u58f2\u306e\u5834\u3067\u306f\u300cMerci, Monsieur.\u300d\u3084\u300cMerci, Madame.\u300d\u3068\u76f8\u624b\u306e\u656c\u79f0\u3092\u6dfb\u3048\u308b\u306e\u304c\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u771f\u306e\u6559\u990a\u3042\u308b\u30de\u30ca\u30fc\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

                \n

                Q: \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u53cb\u4eba\u306e\u5bb6\u306b\u62db\u5f85\u3055\u308c\u3001\u98df\u4e8b\u3092\u3054\u99b3\u8d70\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u3054\u3061\u305d\u3046\u3055\u307e\u3067\u3057\u305f\u300d\u306b\u5b8c\u5168\u306b\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u8868\u73fe\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

                A:<\/strong> \u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u3054\u3061\u305d\u3046\u3055\u307e\u3067\u3057\u305f\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u98df\u5f8c\u306b\u5fc5\u305a\u5531\u3048\u308b\u6c7a\u307e\u308a\u6587\u53e5\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3001\u7b2c3\u7ae0\u3067\u5b66\u3093\u3060\u3088\u3046\u306a\u300cMerci pour ce d\u00e9licieux repas.\uff08\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u98df\u4e8b\u3092\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff09\u300d\u3084\u300cJe me suis r\u00e9gal\u00e9(e).\uff08\u672c\u5f53\u306b\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\uff09\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u5177\u4f53\u7684\u306a\u611f\u60f3\u3068\u611f\u8b1d\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3066\u4f1d\u3048\u307e\u3059\u3002\u91cd\u8981\u306a\u6587\u5316\u7684\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u98df\u4e8b\u4e2d\u306b\u3082\u300cC’est tr\u00e8s bon !\uff08\u3068\u3066\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u3044\uff01\uff09\u300d\u3068\u8907\u6570\u56de\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u9ed9\u3063\u3066\u98df\u3079\u3066\u6700\u5f8c\u306b\u4e00\u8a00\u304a\u793c\u3092\u8a00\u3046\u3088\u308a\u3082\u3001\u98df\u4e8b\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u5168\u4f53\u3092\u901a\u3057\u3066\u559c\u3073\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5f0f\u306e\u304a\u793c\u306e\u4f5c\u6cd5\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

                \n

                Q: \u76f8\u624b\u304b\u3089\u306e\u300cMerci\u300d\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u300cJe vous en prie\u300d\u3084\u300cDe rien\u300d\u4ee5\u5916\u306b\u3001\u3082\u3063\u3068\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u3063\u307d\u3044\u8fd4\u7b54\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

                A:<\/strong> \u306f\u3044\u3001\u975e\u5e38\u306b\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u3089\u3057\u3044\u8fd4\u7b54\u3068\u3057\u3066\u300cAvec plaisir.\uff08\u559c\u3093\u3067\uff09\u300d\u3084\u300cC’est normal.\uff08\u5f53\u7136\u306e\u3053\u3068\u3092\u3057\u305f\u307e\u3067\u3067\u3059\uff09\u300d\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u7279\u306b\u5357\u4ecf\uff08\u30c8\u30a5\u30fc\u30eb\u30fc\u30ba\u3084\u30e2\u30f3\u30da\u30ea\u30a8\u306a\u3069\uff09\u3067\u306f\u3001\u3069\u3093\u306a\u4e9b\u7d30\u306a\u304a\u793c\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3082\u300cAvec plaisir !\u300d\u3068\u660e\u308b\u304f\u8fd4\u3059\u6587\u5316\u304c\u6839\u4ed8\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u4ed5\u4e8b\u4ef2\u9593\u3084\u53cb\u4eba\u540c\u58eb\u306e\u5c11\u3057\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u5834\u9762\u3067\u306f\u3001\u300cPas de souci.\uff08\u554f\u984c\u306a\u3044\u3088\uff1d\u6c17\u306b\u3057\u306a\u3044\u3067\uff09\u300d\u3084\u3001\u8fd1\u5e74\u82e5\u8005\u306e\u9593\u3067\u6d41\u884c\u3057\u3066\u3044\u308b\u300cT’inqui\u00e8te.\uff08\u5fc3\u914d\u3057\u306a\u3044\u3067\uff1dNe t’inqui\u00e8te pas \u306e\u7565\uff09\u300d\u304c\u304a\u793c\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8fd4\u7b54\u3068\u3057\u3066\u983b\u7e41\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

                \n

                Q: SMS\u3084WhatsApp\u306a\u3069\u306e\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u30a2\u30d7\u30ea\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u82e5\u8005\u306f\u300cMerci\u300d\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u7701\u7565\u3057\u3066\u66f8\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

                A:<\/strong> SNS\u3084\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\uff08texto\uff09\u306e\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3067\u306f\u3001\u300cMerci\u300d\u306f\u3088\u304f\u300cMrc\u300d\u3068\u7701\u7565\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u6bcd\u97f3\u3092\u629c\u3044\u3066\u5b50\u97f3\u3060\u3051\u3067\u69cb\u6210\u3059\u308b\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u3059\u3002\u540c\u69d8\u306b\u3001\u300cMerci beaucoup\u300d\u306f\u300cMrc bcp\u300d\u3068\u66f8\u304b\u308c\u307e\u3059\uff08beaucoup\u306e\u7565\u304cbcp\uff09\u3002\u300cDe rien\uff08\u3069\u3046\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u3066\uff09\u300d\u306f\u300cDr\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306f\u3042\u304f\u307e\u3067\u53cb\u4eba\u540c\u58eb\u306e\u975e\u516c\u5f0f\u306a\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u306e\u307f\u8a31\u5bb9\u3055\u308c\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30e1\u30fc\u30eb\u3084\u76ee\u4e0a\u306e\u4eba\u3078\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3067\u306f\u7d76\u5bfe\u306b\u30b9\u30da\u30eb\u3092\u7701\u7565\u305b\u305a\u3001\u6b63\u3057\u304f\u300cMerci beaucoup.\u300d\u3068\u7db4\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<\/div>\n

                \u8a00\u8a9e\u306e\u5b66\u7fd2\u306f\u3001\u7d42\u308f\u308a\u306e\u306a\u3044\u63a2\u6c42\u306e\u65c5\u3067\u3059\u3002\u300cMerci\u300d\u3068\u3044\u3046\u305f\u3063\u305f5\u6587\u5b57\u306e\u5358\u8a9e\u306e\u88cf\u306b\u306f\u3001\u3053\u308c\u307b\u3069\u307e\u3067\u306b\u8c4a\u304b\u3067\u7dfb\u5bc6\u306a\u6587\u6cd5\u4f53\u7cfb\u3068\u3001\u4ed6\u8005\u3092\u5c0a\u91cd\u3059\u308b\u6df1\u3044\u6587\u5316\u7684\u80cc\u666f\u304c\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u524d\u7f6e\u8a5e\u306e\u9078\u629e\u306b\u60a9\u307f\u3001\u4ee3\u540d\u8a5e\u306e\u8a9e\u9806\u306b\u6238\u60d1\u3044\u3001\u767a\u97f3\u306e\u96e3\u3057\u3055\u306b\u76f4\u9762\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u8a66\u884c\u932f\u8aa4\u3057\u306a\u304c\u3089\u7d21\u304e\u51fa\u3057\u305f\u300cJe vous remercie\u300d\u306e\u8a00\u8449\u306f\u3001\u5b8c\u74a7\u3067\u306a\u304f\u3068\u3082\u3001\u5fc5\u305a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u8a71\u8005\u306e\u5fc3\u306b\u97ff\u304d\u307e\u3059\u3002\u672c\u8a18\u4e8b\u3067\u89e3\u8aac\u3057\u305f\u6570\u3005\u306e\u6587\u6cd5\u898f\u5247\u3084\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5225\u306e\u5b9f\u8df5\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3001\u4f55\u5ea6\u3082\u58f0\u306b\u51fa\u3057\u3066\u7df4\u7fd2\u3057\u3001\u3054\u81ea\u8eab\u306e\u8840\u8089\u3068\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6b21\u56de\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u65c5\u884c\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u306e\u4f1a\u8a71\u306e\u5834\u3067\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u81ea\u4fe1\u3092\u6301\u3063\u3066\u3001\u305d\u3057\u3066\u6700\u9ad8\u306b\u7f8e\u3057\u3044\u767a\u97f3\u3068\u6587\u6cd5\u3067\u611f\u8b1d\u306e\u610f\u3092\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u3001\u5fc3\u3088\u308a\u5fdc\u63f4\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002Bon courage et \u00e0 tr\u00e8s bient\u00f4t !\uff08\u9811\u5f35\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3001\u305d\u3057\u3066\u307e\u305f\u304a\u4f1a\u3044\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01\uff09<\/p>\n<\/div>\n