{"id":1136,"date":"2015-07-09T06:47:21","date_gmt":"2015-07-09T06:47:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=1136"},"modified":"2025-11-16T21:41:20","modified_gmt":"2025-11-16T12:41:20","slug":"french-room-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/1136\/","title":{"rendered":"\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u90e8\u5c4b\u304c\u9055\u3046\uff01\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u90e8\u5c4b\u5909\u66f4\u3092\u983c\u3080\u65b9\u6cd5\uff06\u5fc5\u9808\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\uff08\u8907\u5408\u904e\u53bb\u3082\u89e3\u8aac\uff09"},"content":{"rendered":"<p>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3078\u306e\u65c5\u884c\u3001\u697d\u3057\u307f\u3067\u3059\u3088\u306d\uff01\u7d20\u6575\u306a\u30db\u30c6\u30eb\u3092\u4e88\u7d04\u3057\u3066\u3001\u3044\u3056\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u3002\u3057\u304b\u3057\u90e8\u5c4b\u306b\u5165\u3063\u3066\u307f\u308b\u3068\u2026\u300c\u3042\u308c\uff1f\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u90e8\u5c4b\u3068\u9055\u3046\u2026\u300d\u3002\u773a\u3081\u304c\u826f\u3044\u306f\u305a\u304c\u58c1\u3060\u3063\u305f\u308a\u3001\u30d0\u30b9\u30bf\u30d6\u4ed8\u304d\u306e\u306f\u305a\u304c\u30b7\u30e3\u30ef\u30fc\u306e\u307f\u3060\u3063\u305f\u308a\u3001\u30c0\u30d6\u30eb\u30d9\u30c3\u30c9\u306e\u306f\u305a\u304c\u30c4\u30a4\u30f3\u3060\u3063\u305f\u308a\u3002\u6d77\u5916\u65c5\u884c\u3067\u306f\u3001\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u3053\u3046\u3057\u305f\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u306e\u4e88\u7d04\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u306f\u3001\u6642\u3068\u3057\u3066\u8d77\u3053\u308a\u5f97\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u304c\u521d\u5fc3\u8005\u3060\u3068\u3001\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u306b\u4f1d\u3048\u308c\u3070\u3044\u3044\u306e\u304b\u3001\u90e8\u5c4b\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u308b\u306e\u304b\u3001\u4e0d\u5b89\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u3067\u3082\u5927\u4e08\u592b\uff01\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u305d\u3093\u306a\u300c\u307e\u3055\u304b\uff01\u300d\u306e\u72b6\u6cc1\u306b\u5099\u3048\u3066\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u90e8\u5c4b\u5909\u66f4\u3092\u4f9d\u983c\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5177\u4f53\u7684\u306a\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3001\u5fc5\u9808\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3001\u305d\u3057\u3066\u95a2\u9023\u3059\u308b\u91cd\u8981\u306a\u6587\u6cd5\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\uff08\u7279\u306b\u8907\u5408\u904e\u53bb\uff09\u3092\u5206\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u3092\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306eTips\u3082\u3054\u7d39\u4ecb\u3002\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3092\u8aad\u3081\u3070\u3001\u81ea\u4fe1\u3092\u6301\u3063\u3066\u30db\u30c6\u30eb\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u306b\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3088\uff01<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u307e\u3055\u304b\u306e\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\uff01\u90e8\u5c4b\u304c\u4e88\u7d04\u3068\u9055\u3046\u2026<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u65c5\u884c\u4e2d\u306e\u3088\u304f\u3042\u308b\u56f0\u308a\u3054\u3068<\/h3>\n<p>\u3069\u3093\u306a\u306b\u3057\u3063\u304b\u308a\u6e96\u5099\u3057\u3066\u3082\u3001\u4e88\u671f\u305b\u306c\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u306f\u8d77\u3053\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u3067\u3088\u304f\u805e\u304b\u308c\u308b\u306e\u306f\u3001\u3084\u306f\u308a\u300c\u4e88\u7d04\u5185\u5bb9\u3068\u5b9f\u969b\u306e\u90e8\u5c4b\u304c\u7570\u306a\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u30b1\u30fc\u30b9\u3002\u5177\u4f53\u7684\u306b\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u72b6\u6cc1\u304c\u8003\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u306f\u305a\u306e\u8a2d\u5099\u304c\u306a\u3044\uff08\u30d0\u30b9\u30bf\u30d6\u3001\u30d0\u30eb\u30b3\u30cb\u30fc\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u773a\u671b\u306a\u3069\uff09<\/li>\n<li>\u30d9\u30c3\u30c9\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u9055\u3046\uff08\u30c0\u30d6\u30eb\u21d4\u30c4\u30a4\u30f3\uff09<\/li>\n<li>\u90e8\u5c4b\u306e\u5e83\u3055\u3084\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u304c\u660e\u3089\u304b\u306b\u4e88\u7d04\u3068\u7570\u306a\u308b<\/li>\n<li>\u90e8\u5c4b\u304c\u6e05\u6f54\u3067\u306a\u3044\u3001\u307e\u305f\u306f\u4e0d\u5feb\u306a\u81ed\u3044\u304c\u3059\u308b<\/li>\n<li>\u30a8\u30a2\u30b3\u30f3\u3084\u30b7\u30e3\u30ef\u30fc\u306a\u3069\u306e\u8a2d\u5099\u304c\u6545\u969c\u3057\u3066\u3044\u308b<\/li>\n<li>\u7981\u7159\u5ba4\u3092\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u306e\u306b\u55ab\u7159\u5ba4\u306b\u901a\u3055\u308c\u305f\uff08\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u9006\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u3053\u308c\u3089\u306e\u554f\u984c\u306b\u6c17\u3065\u3044\u305f\u3089\u3001\u6ce3\u304d\u5bdd\u5165\u308a\u305b\u305a\u306b\u3001\u307e\u305a\u306f\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u306b\u72b6\u6cc1\u3092\u4f1d\u3048\u3001\u5bfe\u5fdc\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u51b7\u9759\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u7b2c\u4e00\u6b69<\/h3>\n<p>\u90e8\u5c4b\u304c\u9055\u3046\u3053\u3068\u306b\u6c17\u3065\u304f\u3068\u3001\u7126\u3063\u305f\u308a\u3001\u8179\u304c\u7acb\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u611f\u60c5\u7684\u306b\u306a\u3063\u3066\u3082\u554f\u984c\u89e3\u6c7a\u306b\u306f\u7e4b\u304c\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u307e\u305a\u306f\u6df1\u547c\u5438\u3057\u3066\u843d\u3061\u7740\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3067\u5bfe\u5fdc\u3092\u9032\u3081\u308b\u306e\u304c\u52b9\u679c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u4e88\u7d04\u5185\u5bb9\u306e\u518d\u78ba\u8a8d\uff1a<\/strong>\u624b\u5143\u306b\u3042\u308b\u4e88\u7d04\u78ba\u8a8d\u66f8\uff08\u30e1\u30fc\u30eb\u3084\u5370\u5237\u7269\uff09\u3067\u3001\u81ea\u5206\u304c\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u90e8\u5c4b\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3001\u8a2d\u5099\u3001\u6761\u4ef6\u306a\u3069\u3092\u518d\u5ea6\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u554f\u984c\u70b9\u306e\u660e\u78ba\u5316\uff1a<\/strong>\u4e88\u7d04\u5185\u5bb9\u3068\u5b9f\u969b\u306e\u90e8\u5c4b\u306e\u3069\u3053\u304c\u9055\u3046\u306e\u304b\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306b\u8aac\u660e\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u6574\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li><strong>\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u3078\u306e\u9023\u7d61\uff1a<\/strong>\u90e8\u5c4b\u306e\u96fb\u8a71\u3092\u4f7f\u3046\u304b\u3001\u76f4\u63a5\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u30c7\u30b9\u30af\u306b\u884c\u3063\u3066\u3001\u72b6\u6cc1\u3092\u4f1d\u3048\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u3053\u306e\u300c\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u3078\u306e\u9023\u7d61\u300d\u3067\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308b\u306e\u304c\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3059\u3002\u6b21\u306e\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u3010\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3011\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u90e8\u5c4b\u306e\u5909\u66f4\u3092\u4f9d\u983c\u3059\u308b<\/h2>\n<p>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u65c5\u884c\u4e2d\u306e\u3084\u3088\u3044\u3055\u3093\u3068\u3072\u308d\u5b50\u3055\u3093\u3002\u5357\u4ecf\u30a2\u30f4\u30a3\u30cb\u30e7\u30f3\u306e\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u3001\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u306f\u305a\u306e\u6d74\u5ba4\u4ed8\u304d\u306e\u90e8\u5c4b\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u3084\u3088\u3044\u3055\u3093\u304c\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u306b\u96fb\u8a71\u3092\u304b\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u72b6\u6cc1\u8aac\u660e\u3068\u4f9d\u983c\uff08\u4f1a\u8a71\u672c\u6587\uff09<\/h3>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong><span style=\"color: #339966;\">Yayoi<\/span>: All\u00f4, la r\u00e9ception ? C&#8217;est Madame Tanaka de la chambre 305.<\/strong><br \/>\uff08\u3082\u3057\u3082\u3057\u3001\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u304b\uff1f305\u53f7\u5ba4\u306e\u30bf\u30ca\u30ab\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff99cc;\">\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u4fc2<\/span><strong>\uff1a Oui Madame Tanaka, je vous \u00e9coute.<\/strong><br \/>\uff08\u306f\u3044\u3001\u30bf\u30ca\u30ab\u69d8\u3001\u3069\u3046\u305e\u3002\uff09<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #339966;\">Yayoi<\/span>: Excusez-moi de vous d\u00e9ranger. Monsieur, nous avons r\u00e9serv\u00e9 une chambre avec salle de bain, mais il n&#8217;y en a pas dans cette chambre. Pouvez-vous changer la chambre, s&#8217;il vous pla\u00eet ?<\/strong><br \/>\uff08\u304a\u5fd9\u3057\u3044\u3068\u3053\u308d\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3002\u3042\u306e\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u6d74\u5ba4\u4ed8\u304d\u306e\u90e8\u5c4b\u3092\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u90e8\u5c4b\u306b\u306f\u305d\u308c\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u90e8\u5c4b\u3092\u5909\u3048\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff99cc;\">\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u4fc2<\/span><strong>\uff1a Oh, je vous demande pardon. Je vais v\u00e9rifier votre r\u00e9servation&#8230; Oui, effectivement. Bien s\u00fbr que nous pouvons arranger une autre chambre avec salle de bain.<\/strong> <br \/>\uff08\u3042\u3042\u3001\u5927\u5909\u7533\u3057\u8a33\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u3054\u4e88\u7d04\u3092\u78ba\u8a8d\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u2026 \u306f\u3044\u3001\u78ba\u304b\u306b\u305d\u3046\u3067\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u306d\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u5225\u306e\u3001\u6d74\u5ba4\u4ed8\u304d\u306e\u304a\u90e8\u5c4b\u3092\u3054\u7528\u610f\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n<p><strong>Mais nous sommes d\u00e9sol\u00e9s, elle n\u2019est pas encore pr\u00eate. Pourriez-vous patienter environ une heure ?<\/strong><br \/>\uff08\u3067\u3059\u304c\u3001\u7533\u3057\u8a33\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u307e\u3060\u304a\u90e8\u5c4b\u306e\u6e96\u5099\u304c\u51fa\u6765\u3066\u304a\u308a\u307e\u305b\u3093\u30021\u6642\u9593\u307b\u3069\u304a\u5f85\u3061\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #339966;\">Yayoi<\/span>\uff1aUne heure&#8230; D&#8217;accord. Mais nous avons ces bagages et nous voudrions sortir maintenant. Est-ce que vous pouvez garder nos bagages en attendant ?<\/strong><br \/>\uff081\u6642\u9593\u2026\u308f\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3067\u3082\u3001\u3053\u308c\u3060\u3051\u8377\u7269\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3057\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u4eca\u3059\u3050\u5916\u51fa\u3057\u305f\u3044\u3093\u3067\u3059\u3002\u5f85\u3063\u3066\u3044\u308b\u9593\u3001\u8377\u7269\u3092\u9810\u304b\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff99cc;\">\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u4fc2<\/span><strong>\uff1aBien s\u00fbr que nous les gardons, Madame. Vous pouvez les laisser ici \u00e0 la r\u00e9ception.<\/strong><br \/>\uff08\u3082\u3061\u308d\u3093\u3067\u3059\u3068\u3082\u3001\u30de\u30c0\u30e0\u3002\u3053\u3061\u3089\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u3067\u304a\u9810\u304b\u308a\u3057\u307e\u3059\u3088\u3002\uff09<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #339966;\">Yayoi<\/span>: Merci beaucoup, Monsieur.<\/strong><br \/>\uff08\u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n<\/blockquote>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u4f1a\u8a71\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u91cd\u8981\u5358\u8a9e\u30ea\u30b9\u30c8 (Vocabulaires)<\/h3>\n<p>\uff08\u201c\uff1c\u201d\u8a18\u53f7\u4ee5\u4e0b\u306f\u3001\u3082\u3068\u306e\u5f62\uff08\u8f9e\u66f8\u306b\u8f09\u3063\u3066\u3044\u308b\u5f62\uff09\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u540d\u8a5e\u306e\u5f8c\u306e(m)\u3001(f)\u306f\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u30fb\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff09<\/p>\n<ul>\n<li><strong>All\u00f4<\/strong> (\u30a2\u30ed\u30fc): \u3082\u3057\u3082\u3057 (\u96fb\u8a71\u3067)<\/li>\n<li><strong>r\u00e9ception<\/strong> (f) (\u30ec\u30bb\u30d7\u30b7\u30aa\u30f3): \u53d7\u4ed8\u3001\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8<\/li>\n<li><strong>chambre<\/strong> (f) (\u30b7\u30e3\u30f3\u30d6\u30eb): \u90e8\u5c4b<\/li>\n<li><strong>Excusez-moi de vous d\u00e9ranger<\/strong> (\u30a8\u30af\u30b9\u30ad\u30e5\u30bc\u30fb\u30e2\u30ef\u30fb\u30c9\u30a5\u30fb\u30f4\u30fb\u30c7\u30e9\u30f3\u30b8\u30a7): \u304a\u90aa\u9b54\u3057\u3066\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u304a\u5fd9\u3057\u3044\u3068\u3053\u308d\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093<\/li>\n<li><strong>r\u00e9server<\/strong> (\u30ec\u30bc\u30eb\u30f4\u30a7): \u4e88\u7d04\u3059\u308b<\/li>\n<li><strong>avec<\/strong> (\u30a2\u30f4\u30a7\u30af): \uff5e\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u3001\uff5e\u304c\u4ed8\u3044\u305f<\/li>\n<li><strong>salle de bain<\/strong> (f) (\u30b5\u30eb\u30fb\u30c9\u30a5\u30fb\u30d0\u30f3): \u6d74\u5ba4 (bain (m): \u98a8\u5442)<\/li>\n<li><strong>mais<\/strong> (\u30e1): \u3057\u304b\u3057\u3001\u3067\u3082<\/li>\n<li><strong>il n&#8217;y en a pas<\/strong> (\u30a4\u30eb\u30fb\u30cb\u30e3\u30f3\u30fb\u30ca\u30fb\u30d1): \u305d\u308c\u304c\u306a\u3044 (en \u306f salle de bain \u3092\u6307\u3059)<\/li>\n<li><strong>dans<\/strong> (\u30c0\u30f3): \uff5e\u306e\u4e2d\u306b<\/li>\n<li><strong>cette<\/strong> \uff1c <strong>ce<\/strong> (\u30bb\u30c3\u30c8): \u3053\u306e (\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u5358\u6570\u5f62\u306e\u524d)<\/li>\n<li><strong>pouvez<\/strong> \uff1c <strong>pouvoir<\/strong> (\u30d7\u30f4\u30a9\u30ef\u30fc\u30eb): \uff5e\u3067\u304d\u308b (vous\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u6d3b\u7528\u5f62)<\/li>\n<li><strong>changer<\/strong> (\u30b7\u30e3\u30f3\u30b8\u30a7): \u5909\u3048\u308b\u3001\u4ea4\u63db\u3059\u308b<\/li>\n<li><strong>s&#8217;il vous pla\u00eet<\/strong> (\u30b7\u30eb\u30fb\u30f4\u30fb\u30d7\u30ec): \u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059 (\u4e01\u5be7)<\/li>\n<li><strong>je vous demande pardon<\/strong> (\u30b8\u30e5\u30fb\u30f4\u30fb\u30c9\u30a5\u30de\u30f3\u30c9\u30a5\u30fb\u30d1\u30eb\u30c9\u30f3): \u7533\u3057\u8a33\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093 (\u4e01\u5be7\u306a\u8b1d\u7f6a)<\/li>\n<li><strong>v\u00e9rifier<\/strong> (\u30f4\u30a7\u30ea\u30d5\u30a3\u30a8): \u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/li>\n<li><strong>r\u00e9servation<\/strong> (f) (\u30ec\u30bc\u30eb\u30f4\u30a1\u30b9\u30a3\u30aa\u30f3): \u4e88\u7d04<\/li>\n<li><strong>effectivement<\/strong> (\u30a8\u30d5\u30a7\u30af\u30c6\u30a3\u30f4\u30de\u30f3): \u5b9f\u969b\u306b\u3001\u78ba\u304b\u306b<\/li>\n<li><strong>bien s\u00fbr que&#8230;<\/strong> (\u30d3\u30a2\u30f3\u30fb\u30b9\u30e5\u30fc\u30eb\u30fb\u30af): \u3082\u3061\u308d\u3093\uff5e\u3060<\/li>\n<li><strong>arranger<\/strong> (\u30a2\u30e9\u30f3\u30b8\u30a7): \u624b\u914d\u3059\u308b\u3001\u7528\u610f\u3059\u308b<\/li>\n<li><strong>autre<\/strong> (\u30aa\u30fc\u30c8\u30eb): \u5225\u306e\u3001\u4ed6\u306e<\/li>\n<li><strong>nous sommes d\u00e9sol\u00e9s<\/strong> (\u30cc\u30fb\u30bd\u30e0\u30fb\u30c7\u30be\u30ec): \u7533\u3057\u8a33\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 (d\u00e9sol\u00e9(e): \u6b8b\u5ff5\u306a\u3001\u7533\u3057\u8a33\u306a\u304f\u601d\u3046)<\/li>\n<li><strong>elle n&#8217;est pas encore pr\u00eate<\/strong> (\u30a8\u30eb\u30fb\u30cd\u30fb\u30d1\u30fb\u30b6\u30f3\u30b3\u30fc\u30eb\u30fb\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8): \u305d\u308c\uff08\u90e8\u5c4b\uff09\u306f\u307e\u3060\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 (pr\u00eat(e): \u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u305f)<\/li>\n<li><strong>pourriez<\/strong> \uff1c <strong>pouvoir<\/strong> (\u30d7\u30f4\u30a9\u30ef\u30fc\u30eb): \uff5e\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b (\u6761\u4ef6\u6cd5\u73fe\u5728\u3001\u4e01\u5be7\u306a\u4f9d\u983c)<\/li>\n<li><strong>patienter<\/strong> (\u30d1\u30b9\u30a3\u30e4\u30f3\u30c6): \u5f85\u3064<\/li>\n<li><strong>environ<\/strong> (\u30a2\u30f3\u30f4\u30a3\u30ed\u30f3): \u7d04\u3001\u304a\u3088\u305d<\/li>\n<li><strong>heure<\/strong> (f) (\u30a6\u30fc\u30eb): \u6642\u9593<\/li>\n<li><strong>d&#8217;accord<\/strong> (\u30c0\u30b3\u30fc): \u308f\u304b\u3063\u305f\u3001OK<\/li>\n<li><strong>bagage(s)<\/strong> (m) (\u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5): \u8377\u7269<\/li>\n<li><strong>ces<\/strong> \uff1c <strong>ce<\/strong> (\u30bb): \u3053\u308c\u3089\u306e (\u8907\u6570\u5f62)<\/li>\n<li><strong>voudrions<\/strong> \uff1c <strong>vouloir<\/strong> (\u30f4\u30ed\u30ef\u30fc\u30eb): \uff5e\u3057\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c (\u6761\u4ef6\u6cd5\u73fe\u5728\u3001\u4e01\u5be7\u306a\u9858\u671b)<\/li>\n<li><strong>sortir<\/strong> (\u30bd\u30eb\u30c6\u30a3\u30fc\u30eb): \u5916\u51fa\u3059\u308b\u3001\u51fa\u308b<\/li>\n<li><strong>maintenant<\/strong> (\u30de\u30f3\u30c8\u30a5\u30ca\u30f3): \u4eca\u3059\u3050\u3001\u73fe\u5728<\/li>\n<li><strong>est-ce que vous pouvez&#8230;?<\/strong> (\u30a8\u30b9\u30af\u30fb\u30f4\u30fb\u30d7\u30f4\u30a7\uff1f): \uff5e\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f (\u7591\u554f\u5f62)<\/li>\n<li><strong>garder<\/strong> (\u30ae\u30e3\u30eb\u30c7): \u4fdd\u7ba1\u3059\u308b\u3001\u9810\u304b\u308b<\/li>\n<li><strong>en attendant<\/strong> (\u30a2\u30f3\u30fb\u30ca\u30bf\u30f3\u30c0\u30f3): \u5f85\u3063\u3066\u3044\u308b\u9593<\/li>\n<li><strong>les<\/strong> (\u30ec): \u305d\u308c\u3089\u3092 (bagages\u3092\u6307\u3059\u4ee3\u540d\u8a5e)<\/li>\n<li><strong>laisser<\/strong> (\u30ec\u30c3\u30bb): \u7f6e\u3044\u3066\u304a\u304f\u3001\u6b8b\u3059<\/li>\n<li><strong>ici<\/strong> (\u30a4\u30b9\u30a3): \u3053\u3053\u306b<\/li>\n<li><strong>Merci beaucoup<\/strong> (\u30e1\u30eb\u30b7\u30fc\u30fb\u30dc\u30af\u30fc): \u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/shutterstock_196210322-1024x419.jpg?strip=all\" alt=\"\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u30c7\u30b9\u30af\" class=\"wp-image-1743\" width=\"700\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/shutterstock_196210322-1024x419.jpg?strip=all 1024w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/shutterstock_196210322-300x123.jpg?strip=all 300w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/shutterstock_196210322.jpg?strip=all&amp;w=898 898w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/shutterstock_196210322.jpg?strip=all&amp;w=1796 1796w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/shutterstock_196210322.jpg?strip=all&amp;w=2695 2695w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/shutterstock_196210322.jpg?strip=all&amp;w=3593 3593w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/shutterstock_196210322.jpg?strip=all 4492w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/shutterstock_196210322.jpg?strip=all&amp;w=450 450w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p>\u307e\u305a\u306f\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u306b\u96fb\u8a71\u3001\u307e\u305f\u306f\u76f4\u63a5\u51fa\u5411\u3044\u3066\u72b6\u6cc1\u3092\u4f1d\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046<\/p>\n<\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u90e8\u5c4b\u5909\u66f4\u4f9d\u983c\u306b\u5f79\u7acb\u3064\uff01\u91cd\u8981\u8868\u73fe\uff06\u6587\u6cd5\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac<\/h2>\n<p>\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u305f\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3084\u6587\u6cd5\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u3001\u7279\u306b\u30db\u30c6\u30eb\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u5bfe\u5fdc\u3067\u5f79\u7acb\u3064\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u8a73\u3057\u304f\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u4e88\u7d04\u5185\u5bb9\u3092\u4f1d\u3048\u308b\uff1a\u300c\uff5e\u3092\u4e88\u7d04\u3057\u307e\u3057\u305f (avoir r\u00e9serv\u00e9 &#8230;)\u300d &#8211; \u8907\u5408\u904e\u53bb\u306e\u57fa\u672c<\/h3>\n<p>\u90e8\u5c4b\u304c\u4e88\u7d04\u3068\u9055\u3046\u3053\u3068\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u306b\u306f\u3001\u307e\u305a\u300c\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3053\u3046\u3044\u3046\u90e8\u5c4b\u3092\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u306f\u305a\u3067\u3059\u300d\u3068\u4e3b\u5f35\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u300c\uff5e\u3057\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u904e\u53bb\u306e\u884c\u70ba\u3092\u8868\u3059\u306e\u306b\u4f7f\u3046\u306e\u304c\u300c<strong>\u8907\u5408\u904e\u53bb<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u6642\u5236\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong>Nous avons r\u00e9serv\u00e9 une chambre avec salle de bain.<\/strong><br \/>(\u79c1\u305f\u3061\u306f\u6d74\u5ba4\u4ed8\u304d\u306e\u90e8\u5c4b\u3092\u4e88\u7d04\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002)<\/p>\n<\/blockquote>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u8907\u5408\u904e\u53bb\u3068\u306f\uff1f\uff08\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u904e\u53bb\uff09<\/h4>\n<p>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306b\u306f\u904e\u53bb\u3092\u8868\u3059\u6642\u5236\u304c\u3044\u304f\u3064\u304b\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u4f1a\u8a71\u3067\u6700\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u306e\u304c\u3053\u306e\u300c\u8907\u5408\u904e\u53bb\u300d\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001<strong>\u73fe\u5728\u304b\u3089\u898b\u3066\u3001\u65e2\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u904e\u53bb\u306e\u51fa\u6765\u4e8b\u3084\u884c\u70ba<\/strong>\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\uff5e\u3057\u305f\u300d\u306b\u6700\u3082\u8fd1\u3044\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\uff08\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u4ed6\u306e\u904e\u53bb\u6642\u5236\u3068\u3057\u3066\u300c\u534a\u904e\u53bb\u300d\uff08\u904e\u53bb\u306e\u72b6\u6cc1\u3084\u7d99\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u305f\u884c\u70ba\u3001\u300c\uff5e\u3057\u3066\u3044\u305f\u300d\uff09\u3084\u300c\u5358\u7d14\u904e\u53bb\u300d\uff08\u4e3b\u306b\u66f8\u304d\u8a00\u8449\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u904e\u53bb\uff09\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u307e\u305a\u306f\u8907\u5408\u904e\u53bb\u3092\u3057\u3063\u304b\u308a\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u8907\u5408\u904e\u53bb\u306e\u4f5c\u308a\u65b9 (avoir + \u904e\u53bb\u5206\u8a5e)<\/h4>\n<p>\u8907\u5408\u904e\u53bb\u306f\u3001\u591a\u304f\u306e\u5834\u5408\u3001\u52a9\u52d5\u8a5e <strong>avoir<\/strong> (\u73fe\u5728\u5f62) + \u52d5\u8a5e\u306e<strong>\u904e\u53bb\u5206\u8a5e<\/strong> \u3068\u3044\u3046\u5f62\u3067 \u4f5c\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\uff08\u4e00\u90e8\u306e\u79fb\u52d5\u3084\u72b6\u614b\u5909\u5316\u3092\u8868\u3059\u81ea\u52d5\u8a5e\u306a\u3069\u306f\u52a9\u52d5\u8a5e \u00eatre \u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u3053\u3067\u306f avoir \u3092\u4f7f\u3046\u5834\u5408\u3092\u307e\u305a\u899a\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u52a9\u52d5\u8a5e avoir \u306f\u3001\u4e3b\u8a9e\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u73fe\u5728\u5f62\u3067\u6d3b\u7528\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\u3057\u3063\u304b\u308a\u5fa9\u7fd2\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong>j\u2019ai<\/strong> (\u30b8\u30a7 \/ \u79c1\u306f\u6301\u3064)<br \/><strong>tu as<\/strong> (\u30c6\u30e5\u30fb\u30a2 \/ \u541b\u306f\u6301\u3064)<br \/><strong>il\/elle\/on a<\/strong> (\u30a4\u30eb\/\u30a8\u30eb\/\u30aa\u30f3\u30fb\u30ca \/ \u5f7c\/\u5f7c\u5973\/\u79c1\u305f\u3061\u306f\u6301\u3064)<br \/><strong>nous avons<\/strong> (\u30cc\u30fb\u30b6\u30f4\u30a9\u30f3 \/ \u79c1\u305f\u3061\u306f\u6301\u3064)<br \/><strong>vous avez<\/strong> (\u30f4\u30fb\u30b6\u30f4\u30a7 \/ \u3042\u306a\u305f(\u65b9)\u306f\u6301\u3064)<br \/><strong>ils\/elles ont<\/strong> (\u30a4\u30eb\/\u30a8\u30eb\u30fb\u30be\u30f3 \/ \u5f7c\u3089\/\u5f7c\u5973\u3089\u306f\u6301\u3064)<\/p>\n<\/blockquote>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">-er\u52d5\u8a5e\u306e\u904e\u53bb\u5206\u8a5e<\/h4>\n<p>\u52d5\u8a5e\u306e\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u306e\u4f5c\u308a\u65b9\u306f\u3001\u52d5\u8a5e\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u3088\u3063\u3066\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u6700\u3082\u898f\u5247\u7684\u306a <strong>-er<\/strong> \u3067\u7d42\u308f\u308b\u52d5\u8a5e\uff08\u7b2c\u4e00\u7fa4\u898f\u5247\u52d5\u8a5e\uff09\u306e\u5834\u5408\u3001\u4e0d\u5b9a\u8a5e\u306e\u8a9e\u5c3e <strong>-er<\/strong> \u3092\u53d6\u308a\u3001\u4ee3\u308f\u308a\u306b <strong>-\u00e9<\/strong> \u3092\u4ed8\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<ul>\n<li><strong>r\u00e9server<\/strong> (\u4e88\u7d04\u3059\u308b) \u2192 <strong>r\u00e9serv\u00e9<\/strong><\/li>\n<li><strong>changer<\/strong> (\u5909\u3048\u308b) \u2192 <strong>chang\u00e9<\/strong><\/li>\n<li><strong>garder<\/strong> (\u9810\u304b\u308b) \u2192 <strong>gard\u00e9<\/strong><\/li>\n<li><strong>demander<\/strong> (\u983c\u3080\u3001\u6c42\u3081\u308b) \u2192 <strong>demand\u00e9<\/strong><\/li>\n<li><strong>parler<\/strong> (\u8a71\u3059) \u2192 <strong>parl\u00e9<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u3088\u3063\u3066\u3001\u300c\u79c1\u305f\u3061\u306f\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u300d\u306f\u300c<strong>nous<\/strong> (\u4e3b\u8a9e) + <strong>avons<\/strong> (avoir\u306e\u6d3b\u7528\u5f62) + <strong>r\u00e9serv\u00e9<\/strong> (\u904e\u53bb\u5206\u8a5e)\u300d\u3068\u306a\u308b\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u5177\u4f53\u7684\u306a\u554f\u984c\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u8868\u73fe\u4f8b<\/h3>\n<p>\u300c\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u90e8\u5c4b\u3068\u9055\u3046\u300d\u3068\u4f1d\u3048\u308b\u969b\u306b\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306b\u4f55\u304c\u554f\u984c\u306a\u306e\u304b\u3092\u4ed8\u3051\u52a0\u3048\u308b\u3068\u3001\u3088\u308a\u72b6\u6cc1\u304c\u4f1d\u308f\u308a\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4ee5\u4e0b\u306b\u4f8b\u3092\u6319\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>\u6d74\u5ba4\u304c\u306a\u3044\uff1a<strong>Il n&#8217;y a pas de salle de bain.<\/strong> (\u30a4\u30eb\u30fb\u30cb\u30e3\u30fb\u30d1\u30fb\u30c9\u30a5\u30fb\u30b5\u30eb\u30fb\u30c9\u30a5\u30fb\u30d0\u30f3)<\/li>\n<li>\u30b7\u30e3\u30ef\u30fc\u304c\u58ca\u308c\u3066\u3044\u308b\uff1a<strong>La douche est cass\u00e9e.<\/strong> (\u30e9\u30fb\u30c9\u30a5\u30fc\u30b7\u30e5\u30fb\u30a8\u30fb\u30ab\u30c3\u30bb) \/ <strong>La douche ne marche pas.<\/strong> (\u30e9\u30fb\u30c9\u30a5\u30fc\u30b7\u30e5\u30fb\u30cc\u30fb\u30de\u30eb\u30b7\u30e5\u30fb\u30d1)<\/li>\n<li>\u773a\u3081\u304c\u9055\u3046\uff1a<strong>La vue n&#8217;est pas celle que j&#8217;ai r\u00e9serv\u00e9e.<\/strong> (\u30e9\u30fb\u30f4\u30e5\u30fb\u30cd\u30fb\u30d1\u30fb\u30bb\u30eb\u30fb\u30af\u30fb\u30b8\u30a7\u30fb\u30ec\u30bc\u30eb\u30f4\u30a7 \/ \u773a\u3081\u304c\u79c1\u304c\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002)<\/li>\n<li>\u30d9\u30c3\u30c9\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u9055\u3046\uff1a<strong>Ce n&#8217;est pas un lit double.<\/strong> (\u30b9\u30fb\u30cd\u30fb\u30d1\u30fb\u30b6\u30f3\u30fb\u30ea\u30fb\u30c9\u30a5\u30fc\u30d6\u30eb \/ \u30c0\u30d6\u30eb\u30d9\u30c3\u30c9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002) \/ <strong>J&#8217;ai r\u00e9serv\u00e9 des lits jumeaux.<\/strong> (\u30b8\u30a7\u30fb\u30ec\u30bc\u30eb\u30f4\u30a7\u30fb\u30c7\u30fb\u30ea\u30fb\u30b8\u30e5\u30e2\u30fc \/ \u30c4\u30a4\u30f3\u30d9\u30c3\u30c9\u3092\u4e88\u7d04\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002)<\/li>\n<li>\u90e8\u5c4b\u304c\u6c5a\u3044\uff1a<strong>La chambre est sale.<\/strong> (\u30e9\u30fb\u30b7\u30e3\u30f3\u30d6\u30eb\u30fb\u30a8\u30fb\u30b5\u30eb)<\/li>\n<li>\u90e8\u5c4b\u304c\u81ed\u3044\uff1a<strong>La chambre sent mauvais.<\/strong> (\u30e9\u30fb\u30b7\u30e3\u30f3\u30d6\u30eb\u30fb\u30b5\u30f3\u30fb\u30e2\u30f4\u30a7)<\/li>\n<li>\u30a8\u30a2\u30b3\u30f3\u304c\u52b9\u304b\u306a\u3044\uff1a<strong>La climatisation ne fonctionne pas.<\/strong> (\u30e9\u30fb\u30af\u30ea\u30de\u30c6\u30a3\u30b6\u30b9\u30a3\u30aa\u30f3\u30fb\u30cc\u30fb\u30d5\u30a9\u30f3\u30af\u30b9\u30a3\u30aa\u30f3\u30cc\u30fb\u30d1)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u3053\u308c\u3089\u306e\u8868\u73fe\u3092\u300c<strong>J&#8217;ai r\u00e9serv\u00e9 une chambre avec&#8230;, mais&#8230;<\/strong> (\uff5e\u4ed8\u304d\u306e\u90e8\u5c4b\u3092\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3057\u304b\u3057\u2026)\u300d\u306e\u5f8c\u306b\u7d9a\u3051\u308b\u3068\u826f\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3.jpg?strip=all&w=700\" alt=\"\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u90e8\u5c4b\u3067\u554f\u984c\uff08\u4f8b\uff1a\u58ca\u308c\u305f\u30b7\u30e3\u30ef\u30fc\uff09\u3092\u767a\u898b\u3057\u3066\u56f0\u3063\u3066\u3044\u308b\u65c5\u884c\u8005\u306e\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8\" width=\"700\"\/><\/p>\n<p>\u5177\u4f53\u7684\u306a\u554f\u984c\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306a\u5bfe\u5fdc\u304c\u671f\u5f85\u3067\u304d\u307e\u3059<\/p>\n<\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u90e8\u5c4b\u306e\u5909\u66f4\u3092\u304a\u9858\u3044\u3059\u308b\uff1a\u300c\uff5e\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f(Pouvez-vous&#8230;?)\u300d<\/h3>\n<p>\u554f\u984c\u70b9\u3092\u4f1d\u3048\u305f\u4e0a\u3067\u3001\u90e8\u5c4b\u306e\u5909\u66f4\u3092\u304a\u9858\u3044\u3059\u308b\u969b\u306e\u4e01\u5be7\u306a\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong>Pouvez-vous changer la chambre, s&#8217;il vous pla\u00eet ?<\/strong><br \/>(\u30d7\u30f4\u30a7\u30fb\u30f4\u30fb\u30b7\u30e3\u30f3\u30b8\u30a7\u30fb\u30e9\u30fb\u30b7\u30e3\u30f3\u30d6\u30eb\u3001\u30b7\u30eb\u30fb\u30f4\u30fb\u30d7\u30ec\uff1f)<br \/>\u90e8\u5c4b\u3092\u5909\u3048\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n<p><strong>Pourriez-vous nous donner une autre chambre ?<\/strong><br \/>(\u30d7\u30ea\u30a8\u30fb\u30f4\u30fb\u30cc\u30fb\u30c9\u30cd\u30fb\u30e6\u30f3\u30cc\u30fb\u30aa\u30fc\u30c8\u30eb\u30fb\u30b7\u30e3\u30f3\u30d6\u30eb\uff1f)<br \/>\u5225\u306e\u90e8\u5c4b\u3092\u79c1\u305f\u3061\u306b\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f (Pourriez-vous \u306f pouvoir \u306e\u6761\u4ef6\u6cd5\u73fe\u5728\u3067\u3001\u3088\u308a\u4e01\u5be7)<\/p>\n<p><strong>Est-ce qu&#8217;il y a une autre chambre disponible ?<\/strong><br \/>(\u30a8\u30b9\u30ad\u30eb\u30fb\u30e4\u30fb\u30e6\u30f3\u30cc\u30fb\u30aa\u30fc\u30c8\u30eb\u30fb\u30b7\u30e3\u30f3\u30d6\u30eb\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30dd\u30cb\u30fc\u30d6\u30eb\uff1f)<br \/>\u4ed6\u306b\u7a7a\u3044\u3066\u3044\u308b\u90e8\u5c4b\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>Pouvoir<\/strong> (\uff5e\u3067\u304d\u308b) \u3092\u4f7f\u3063\u305f\u7591\u554f\u6587\u3084\u3001\u6761\u4ef6\u6cd5\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u3088\u308a\u4e01\u5be7\u306a\u4f9d\u983c\u306e\u5f62\u304c\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u300c<strong>s&#8217;il vous pla\u00eet<\/strong> (\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059)\u300d\u3092\u5fd8\u308c\u305a\u306b\u4ed8\u3051\u52a0\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u8377\u7269\u3092\u9810\u304b\u3063\u3066\u3082\u3089\u3046\uff1a\u300c\u8377\u7269\u3092\u9810\u304b\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f(Pouvez-vous garder nos bagages?)\u300d<\/h3>\n<p>\u90e8\u5c4b\u306e\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306a\u3069\u3001\u4e00\u6642\u7684\u306b\u8377\u7269\u3092\u9810\u304b\u3063\u3066\u3082\u3089\u3044\u305f\u3044\u6642\u306b\u4f7f\u3046\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong>Est-ce que vous pouvez garder nos bagages (en attendant) ?<\/strong><br \/>(\u30a8\u30b9\u30af\u30fb\u30f4\u30fb\u30d7\u30f4\u30a7\u30fb\u30ae\u30e3\u30eb\u30c7\u30fb\u30ce\u30fb\u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5 (\u30a2\u30f3\u30fb\u30ca\u30bf\u30f3\u30c0\u30f3)\uff1f)<br \/>(\u5f85\u3063\u3066\u3044\u308b\u9593) \u79c1\u305f\u3061\u306e\u8377\u7269\u3092\u9810\u304b\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n<p><strong>Nous voudrions laisser nos bagages ici. C&#8217;est possible ?<\/strong><br \/>(\u30cc\u30fb\u30f4\u30c9\u30ea\u30aa\u30f3\u30fb\u30ec\u30c3\u30bb\u30fb\u30ce\u30fb\u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5\u30fb\u30a4\u30b9\u30a3\u3002\u30bb\u30fb\u30dd\u30c3\u30b9\u30a3\u30fc\u30d6\u30eb\uff1f)<br \/>\u79c1\u305f\u3061\u306e\u8377\u7269\u3092\u3053\u3053\u306b\u7f6e\u3044\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n<\/blockquote>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u4ee3\u540d\u8a5e\u306e\u4f4d\u7f6e (Nous les gardons)<\/h4>\n<p>\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3067\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u4fc2\u304c\u300c<strong>Bien s\u00fbr que nous les gardons, Madame.<\/strong> (\u3082\u3061\u308d\u3093\u3067\u3059\u3068\u3082\u3001\u30de\u30c0\u30e0\u3002\u79c1\u305f\u3061\u304c\u304a\u9810\u304b\u308a\u3057\u307e\u3059\u3088\u3002)\u300d\u3068\u7b54\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u6ce8\u76ee\u3057\u305f\u3044\u306e\u304c\u300c<strong>les<\/strong> (\u305d\u308c\u3089\u3092)\u300d\u3068\u3044\u3046\u4ee3\u540d\u8a5e\u306e\u4f4d\u7f6e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u5143\u306e\u6587\u300c<strong>Nous gardons ces bagages.<\/strong> (\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3053\u308c\u3089\u306e\u8377\u7269\u3092\u9810\u304b\u308b)\u300d\u306e\u300c<strong>ces bagages<\/strong>\u300d\u3092\u4ee3\u540d\u8a5e\u300c<strong>les<\/strong>\u300d\u3067\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u306f\u3053\u306e\u4ee3\u540d\u8a5e\uff08\u76ee\u7684\u8a9e\uff09\u306f\u52d5\u8a5e\u306e<strong>\u524d\u306b<\/strong>\u7f6e\u304b\u308c\u307e\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u300c<strong>Nous les gardons.<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u9806\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u91cd\u8981\u306a\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u540c\u69d8\u306b\u3001\u7537\u6027\u5358\u6570\u540d\u8a5e\u306a\u3089 <strong>le<\/strong>\u3001\u5973\u6027\u5358\u6570\u540d\u8a5e\u306a\u3089 <strong>la<\/strong> \u3092\u52d5\u8a5e\u306e\u524d\u306b\u7f6e\u304d\u307e\u3059\u3002\uff08\u4f8b\uff1a<strong>Je regarde le livre.<\/strong> \u2192 <strong>Je le regarde.<\/strong> \/ <strong>Je mange la pomme.<\/strong> \u2192 <strong>Je la mange.<\/strong>\uff09<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-2.jpg?strip=all&w=700\" alt=\"\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u3067\u8377\u7269\u3092\u9810\u3051\u3066\u3044\u308b\u65c5\u884c\u8005\u306e\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8\" width=\"700\"\/><\/p>\n<p>\u90e8\u5c4b\u306e\u6e96\u5099\u304c\u5f85\u3064\u9593\u3001\u8377\u7269\u3092\u9810\u304b\u3063\u3066\u3082\u3089\u3048\u308b\u304b\u5c0b\u306d\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046<\/p>\n<\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u8b1d\u7f6a\u306e\u8868\u73fe\uff1a\u300c\u7533\u3057\u8a33\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 (Je vous demande pardon. \/ Excusez-moi.)\u300d<\/h3>\n<p>\u30db\u30c6\u30eb\u5074\u306e\u4e0d\u624b\u969b\u304c\u3042\u3063\u305f\u5834\u5408\u3001\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u304b\u3089\u8b1d\u7f6a\u306e\u8a00\u8449\u304c\u3042\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong>Je vous demande pardon.<\/strong> (\u30b8\u30e5\u30fb\u30f4\u30fb\u30c9\u30a5\u30de\u30f3\u30c9\u30a5\u30fb\u30d1\u30eb\u30c9\u30f3)<br \/><strong>Excusez-moi.<\/strong> (\u30a8\u30af\u30b9\u30ad\u30e5\u30bc\u30fb\u30e2\u30ef)<br \/><strong>Nous sommes d\u00e9sol\u00e9s.<\/strong> (\u30cc\u30fb\u30bd\u30e0\u30fb\u30c7\u30be\u30ec)<\/p>\n<p>\u7533\u3057\u8a33\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u300c<strong>Je vous demande pardon.<\/strong>\u300d\u306f\u975e\u5e38\u306b\u4e01\u5be7\u306a\u8b1d\u7f6a\u3067\u3059\u3002\u300c<strong>Excusez-moi.<\/strong>\u300d\u306f\u300c\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u5e83\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u300c<strong>Nous sommes d\u00e9sol\u00e9s.<\/strong>\u300d\u306f\u30db\u30c6\u30eb\u5074\uff08\u79c1\u305f\u3061\uff09\u3068\u3057\u3066\u7533\u3057\u8a33\u306a\u304f\u601d\u3046\u3001\u3068\u3044\u3046\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u9006\u306b\u3001\u3053\u3061\u3089\u304c\u4f55\u304b\u8ff7\u60d1\u3092\u304b\u3051\u305f\u5834\u5408\u3084\u3001\u4f9d\u983c\u3092\u3059\u308b\u524d\u306b\u30af\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u8a00\u8449\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u3046\u5834\u5408\u306f\u300c<strong>Excusez-moi (de vous d\u00e9ranger).<\/strong>\u300d\u304c\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u4e01\u5be7\u306a\u4f9d\u983c\u30fb\u78ba\u8a8d\uff1a\u300c\uff5e\u3057\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c (Je voudrais&#8230;)\u300d<\/h3>\n<p>\u300c\uff5e\u3057\u305f\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u9858\u671b\u3092\u4e01\u5be7\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong>Je voudrais changer de chambre.<\/strong><br \/>(\u30b8\u30e5\u30fb\u30f4\u30c9\u30ec\u30fb\u30b7\u30e3\u30f3\u30b8\u30a7\u30fb\u30c9\u30a5\u30fb\u30b7\u30e3\u30f3\u30d6\u30eb)<br \/>\u90e8\u5c4b\u3092\u5909\u3048\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3002<\/p>\n<p><strong>Nous voudrions sortir maintenant.<\/strong><br \/>(\u30cc\u30fb\u30f4\u30c9\u30ea\u30aa\u30f3\u30fb\u30bd\u30eb\u30c6\u30a3\u30fc\u30eb\u30fb\u30de\u30f3\u30c8\u30a5\u30ca\u30f3)<br \/>\u79c1\u305f\u3061\u306f\u4eca\u3059\u3050\u5916\u51fa\u3057\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u300c<strong>voudrais \/ voudrions<\/strong>\u300d\u306f\u52d5\u8a5e <strong>vouloir<\/strong> (\uff5e\u3057\u305f\u3044\u3001\u6b32\u3059\u308b) \u306e\u6761\u4ef6\u6cd5\u73fe\u5728\u5f62\u3067\u3059\u3002\u76f4\u63a5\u7684\u306a\u300c<strong>Je veux&#8230;<\/strong> (\u79c1\u306f\uff5e\u3057\u305f\u3044)\u300d\u3088\u308a\u3082\u3001\u63a7\u3048\u3081\u3067\u4e01\u5be7\u306a\u97ff\u304d\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f9d\u983c\u3084\u5e0c\u671b\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u969b\u306b\u975e\u5e38\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u5426\u5b9a\u6587\u306e\u5fa9\u7fd2\uff1a\u300c\u307e\u3060\uff5e\u306a\u3044 (ne &#8230; pas encore)\u300d<\/h3>\n<p>\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3067\u300c<strong>elle n\u2019est pas encore pr\u00eate.<\/strong> (\u305d\u308c\u306f\u307e\u3060\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093)\u300d\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u304c\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u5426\u5b9a\u6587\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u5f62\u300c<strong>ne + \u52d5\u8a5e + pas<\/strong>\u300d\u306b\u300c<strong>encore<\/strong> (\u30a2\u30f3\u30b3\u30fc\u30eb \/ \u307e\u3060)\u300d\u304c\u52a0\u308f\u308b\u3068\u3001\u300c<strong>ne &#8230; pas encore<\/strong>\u300d\u3067\u300c\u307e\u3060\uff5e\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong>Elle est pr\u00eate.<\/strong> (\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u3066\u3044\u308b)<br \/>\u2192 <strong>Elle n\u2019est pas pr\u00eate.<\/strong> (\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u3066\u3044\u306a\u3044)<br \/>\u2192 <strong>Elle n\u2019est pas encore pr\u00eate.<\/strong> (\u307e\u3060\u6e96\u5099\u304c\u3067\u304d\u3066\u3044\u306a\u3044)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u5426\u5b9a\u8868\u73fe\u306f\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u57fa\u672c\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u3057\u3063\u304b\u308a\u5fa9\u7fd2\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u3010\u5b9f\u8df5\u7df4\u7fd2\u3011\u8907\u5408\u904e\u53bb\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u3088\u3046\uff01 (avoir\u3092\u4f7f\u3046-er\u52d5\u8a5e)<\/h2>\n<p>\u90e8\u5c4b\u306e\u5909\u66f4\u4f9d\u983c\u3067\u91cd\u8981\u306a\u5f79\u5272\u3092\u679c\u305f\u3059\u300c\u8907\u5408\u904e\u53bb\u300d\u3002\u3053\u3053\u3067\u3001\u52a9\u52d5\u8a5e avoir \u3068 -er \u52d5\u8a5e\u306e\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u8907\u5408\u904e\u53bb\u306e\u5f62\u3092\u7df4\u7fd2\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u7df4\u7fd2\u554f\u984c<\/h3>\n<p>\u4ee5\u4e0b\u306e\u5404\u6587\u3092\u8907\u5408\u904e\u53bb\u5f62\u306b\u76f4\u3057\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u610f\u5473\u3092\u8003\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>1. <strong>Je r\u00e9serve une place.<\/strong> (\u79c1\u306f\u5e2d\u3092\u4e00\u3064\u4e88\u7d04\u3059\u308b\u3002)<\/p>\n<p>2. <strong>Vous apportez le petit d\u00e9jeuner.<\/strong> (\u3042\u306a\u305f\u306f\u671d\u98df\u3092\u904b\u3076\u3002)<\/p>\n<p>3. <strong>Nous gardons une chambre.<\/strong> (\u79c1\u305f\u3061\u306f\u90e8\u5c4b\u3092\u4e00\u3064\u78ba\u4fdd\u3059\u308b\u3002)<\/p>\n<p>4. <strong>J\u2019essaie plus lentement.<\/strong> (\u79c1\u306f\u3082\u3063\u3068\u3086\u3063\u304f\u308a\u8a66\u3059\u3002)<\/p>\n<p>5. <strong>\u00c7a marche.<\/strong> (\u305d\u308c\u306f\u3046\u307e\u304f\u3044\u304f\u3002\/ \u6a5f\u80fd\u3059\u308b\u3002)<\/p>\n<\/blockquote>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u89e3\u7b54\u3068\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac<\/h3>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><strong>1\uff0eJ\u2019ai r\u00e9serv\u00e9 une place.<\/strong><br \/>\uff08\u79c1\u306f\u5e2d\u3092\u4e00\u3064\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u3002\uff09<br \/>\u2192 avoir \u306e je \u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5f62\u306f ai\u3002r\u00e9server \u306e\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u306f r\u00e9serv\u00e9\u3002<\/p>\n<p><strong>2\uff0eVous avez apport\u00e9 le petit d\u00e9jeuner.<\/strong><br \/>\uff08\u3042\u306a\u305f\u306f\u671d\u98df\u3092\u904b\u3093\u3067\u304d\u305f\u3002\uff09<br \/>\u2192 avoir \u306e vous \u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5f62\u306f avez\u3002apporter \u306e\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u306f apport\u00e9\u3002<\/p>\n<p><strong>3\uff0eNous avons gard\u00e9 une chambre.<\/strong><br \/>\uff08\u79c1\u305f\u3061\u306f\u90e8\u5c4b\u3092\u4e00\u3064\u78ba\u4fdd\u3057\u305f\/\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u3002\uff09<br \/>\u2192 avoir \u306e nous \u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5f62\u306f avons\u3002garder \u306e\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u306f gard\u00e9\u3002<\/p>\n<p><strong>4\uff0eJ\u2019ai essay\u00e9 plus lentement.<\/strong><br \/>\uff08\u79c1\u306f\u3082\u3063\u3068\u3086\u3063\u304f\u308a\u8a66\u3057\u3066\u307f\u305f\u3002\uff09<br \/>\u2192 avoir \u306e je \u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5f62\u306f ai\u3002essayer \u306e\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u306f essay\u00e9\u3002<\/p>\n<p><strong>5\uff0e\u00c7a a march\u00e9.<\/strong><br \/>\uff08\u305d\u308c\u306f\u4e0a\u624b\u304f\u3044\u3063\u305f\u3002\/ \u6a5f\u80fd\u3057\u305f\u3002\uff09<br \/>\u2192 \u00c7a \u306f\u4e09\u4eba\u79f0\u5358\u6570 (il\/elle\/on \u3068\u540c\u3058\u6271\u3044) \u306a\u306e\u3067\u3001avoir \u306e\u5f62\u306f a\u3002marcher \u306e\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u306f march\u00e9\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u8907\u5408\u904e\u53bb\u306e\u5f62\u306b\u6163\u308c\u308b\u307e\u3067\u3001\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u7df4\u7fd2\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/shutterstock_303661565-1024x683.jpg?strip=all\" alt=\"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u6587\u6cd5\u66f8\u3068\u30da\u30f3\" class=\"wp-image-2281\" width=\"700\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/shutterstock_303661565-1024x683.jpg?strip=all 1024w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/shutterstock_303661565-300x200.jpg?strip=all 300w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/shutterstock_303661565-768x513.jpg?strip=all 768w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/shutterstock_303661565.jpg?strip=all&amp;w=1472 1472w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/shutterstock_303661565.jpg?strip=all&amp;w=2944 2944w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/shutterstock_303661565.jpg?strip=all&amp;w=4416 4416w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/shutterstock_303661565.jpg?strip=all&amp;w=5888 5888w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/shutterstock_303661565.jpg?strip=all 7360w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/shutterstock_303661565.jpg?strip=all&amp;w=450 450w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p>\u8907\u5408\u904e\u53bb\u306f\u4f1a\u8a71\u3067\u5fc5\u9808\uff01\u3057\u3063\u304b\u308a\u7df4\u7fd2\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046<\/p>\n<\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u30db\u30c6\u30eb\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u3092\u4e57\u308a\u5207\u308b\u305f\u3081\u306e\u8ffd\u52a0Tips<\/h2>\n<p>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u899a\u3048\u308b\u3053\u3068\u306b\u52a0\u3048\u3066\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u306b\u51b7\u9759\u304b\u3064\u52b9\u679c\u7684\u306b\u5bfe\u51e6\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30d2\u30f3\u30c8\u3092\u3044\u304f\u3064\u304b\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u4e88\u7d04\u78ba\u8a8d\u66f8\u3092\u63d0\u793a\u3059\u308b<\/h3>\n<p>\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u306b\u72b6\u6cc1\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u969b\u306b\u306f\u3001<strong>\u5fc5\u305a\u4e88\u7d04\u78ba\u8a8d\u66f8\uff08Confirmation de r\u00e9servation\uff09\u3092\u624b\u5143\u306b\u7528\u610f\u3057\u3001\u63d0\u793a\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046<\/strong>\u3002\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u753b\u9762\u3067\u3082\u3001\u5370\u5237\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3082\u69cb\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u90e8\u5c4b\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3001\u6599\u91d1\u3001\u8a2d\u5099\u3001\u65e5\u4ed8\u306a\u3069\u304c\u660e\u8a18\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u90e8\u5206\u3092\u6307\u3057\u793a\u3057\u306a\u304c\u3089\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3068\u3001\u53e3\u982d\u3060\u3051\u3088\u308a\u3082\u306f\u308b\u304b\u306b\u8aac\u5f97\u529b\u304c\u3042\u308a\u3001\u8aa4\u89e3\u3082\u9632\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u843d\u3061\u7740\u3044\u3066\u3001\u4e01\u5be7\u306b\u8a71\u3059\u3053\u3068\u306e\u91cd\u8981\u6027<\/h3>\n<p>\u90e8\u5c4b\u304c\u9055\u3046\u3068\u4e0d\u5feb\u306a\u6c17\u6301\u3061\u306b\u306a\u308b\u306e\u306f\u5f53\u7136\u3067\u3059\u304c\u3001\u611f\u60c5\u7684\u306b\u6012\u9cf4\u3063\u305f\u308a\u3001\u9ad8\u5727\u7684\u306a\u614b\u5ea6\u3092\u3068\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u306e\u306f\u9006\u52b9\u679c\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3082\u4eba\u9593\u3067\u3059\u3002<strong>\u843d\u3061\u7740\u3044\u3066\u3001\u4e01\u5be7\u306a\u8a00\u8449\u9063\u3044\uff08vous \u3092\u4f7f\u3046\u3001s&#8217;il vous pla\u00eet \u3092\u4ed8\u3051\u308b\u306a\u3069\uff09\u3067\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306b\u4f55\u304c\u554f\u984c\u306a\u306e\u304b\u3001\u3069\u3046\u3057\u3066\u307b\u3057\u3044\u306e\u304b\u3092\u51b7\u9759\u306b\u4f1d\u3048\u308b<\/strong>\u65b9\u304c\u3001\u76f8\u624b\u3082\u5354\u529b\u7684\u306a\u59ff\u52e2\u306b\u306a\u308a\u3084\u3059\u304f\u3001\u554f\u984c\u89e3\u6c7a\u306b\u7e4b\u304c\u308a\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u300c<strong>Excusez-moi de vous d\u00e9ranger, mais&#8230;<\/strong> (\u304a\u5fd9\u3057\u3044\u3068\u3053\u308d\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u304c\u2026)\u300d\u306e\u3088\u3046\u306a\u30af\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u8a00\u8449\u304b\u3089\u59cb\u3081\u308b\u3068\u3001\u3088\u308a\u4e01\u5be7\u306a\u5370\u8c61\u3092\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u8981\u6c42\u304c\u901a\u3089\u306a\u3044\u5834\u5408\u306e\u4ee3\u66ff\u6848\u3092\u8003\u3048\u308b<\/h3>\n<p>\u6e80\u5ba4\u306a\u3069\u306e\u7406\u7531\u3067\u3001\u5e0c\u671b\u901a\u308a\u306e\u90e8\u5c4b\u3078\u306e\u5909\u66f4\u304c\u3059\u3050\u306b\u53f6\u308f\u306a\u3044\u5834\u5408\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u305f\u3060\u4e0d\u6e80\u3092\u8a00\u3046\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u4ee3\u66ff\u6848\u3092\u63d0\u793a\u3057\u305f\u308a\u3001\u4ea4\u6e09\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u8003\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u3044\u3064\u90e8\u5c4b\u304c\u7a7a\u304f\u304b\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\uff1a<\/strong>\u300c<strong>Quand est-ce qu&#8217;une chambre comme celle que j&#8217;ai r\u00e9serv\u00e9e sera disponible ?<\/strong> (\u79c1\u304c\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u3088\u3046\u306a\u90e8\u5c4b\u306f\u3044\u3064\u7a7a\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f)\u300d<\/li>\n<li><strong>\u5272\u5f15\u3084\u88dc\u511f\u3092\u6c42\u3081\u308b\uff1a<\/strong>\u300c<strong>Pourriez-vous nous faire une r\u00e9duction ?<\/strong> (\u5272\u5f15\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f)\u300d\u300c<strong>Y a-t-il une forme de compensation ?<\/strong> (\u4f55\u3089\u304b\u306e\u88dc\u511f\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f)\u300d<\/li>\n<li><strong>\u90e8\u5c4b\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3092\u4ea4\u6e09\u3059\u308b\uff1a<\/strong>\uff08\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\uff09\u300c<strong>Serait-il possible d&#8217;avoir une chambre de cat\u00e9gorie sup\u00e9rieure sans frais suppl\u00e9mentaires ?<\/strong> (\u8ffd\u52a0\u6599\u91d1\u306a\u3057\u3067\u4e0a\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u306e\u90e8\u5c4b\u3092\u3044\u305f\u3060\u304f\u3053\u3068\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u304b\uff1f)\u300d<\/li>\n<li><strong>\u8a2d\u5099\u306e\u4fee\u7406\u3084\u6e05\u6383\u3092\u4f9d\u983c\u3059\u308b\uff1a<\/strong>\u90e8\u5c4b\u306e\u5909\u66f4\u304c\u96e3\u3057\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u300c<strong>Pouvez-vous r\u00e9parer la douche \/ nettoyer la chambre imm\u00e9diatement ?<\/strong> (\u3059\u3050\u306b\u30b7\u30e3\u30ef\u30fc\u3092\u4fee\u7406\/\u90e8\u5c4b\u3092\u6383\u9664\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f)\u300d<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u67d4\u8edf\u306a\u59ff\u52e2\u3067\u4ea4\u6e09\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3001\u7d0d\u5f97\u306e\u3044\u304f\u89e3\u6c7a\u7b56\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u9375\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u5fc5\u8981\u3067\u3042\u308c\u3070\u4ed6\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3084\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306b\u76f8\u8ac7\u3059\u308b<\/h3>\n<p>\u62c5\u5f53\u306e\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3068\u306e\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3067\u3069\u3046\u3057\u3066\u3082\u89e3\u6c7a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3084\u3001\u5bfe\u5fdc\u306b\u7d0d\u5f97\u304c\u3044\u304b\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u9060\u616e\u305b\u305a\u306b\u4ed6\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3084\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\uff08<strong>le directeur \/ la directrice<\/strong>\uff09\u306b\u76f8\u8ac7\u3057\u305f\u3044\u65e8\u3092\u4f1d\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u300c<strong>Pourrais-je parler au responsable \/ au directeur, s&#8217;il vous pla\u00eet ?<\/strong> (\u8cac\u4efb\u8005\u306e\u65b9\/\u652f\u914d\u4eba\u306e\u65b9\u3068\u304a\u8a71\u3057\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f)\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u4e01\u5be7\u306b\u4f9d\u983c\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/shutterstock_309793514-1024x683.jpg?strip=all\" alt=\"\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30ad\u30fc\u3068\u4e88\u7d04\u78ba\u8a8d\u66f8\" class=\"wp-image-2282\" width=\"700\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/shutterstock_309793514-1024x683.jpg?strip=all 1024w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/shutterstock_309793514-300x200.jpg?strip=all 300w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/shutterstock_309793514-768x512.jpg?strip=all 768w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/shutterstock_309793514.jpg?strip=all&amp;w=1464 1464w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/shutterstock_309793514.jpg?strip=all&amp;w=2196 2196w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/shutterstock_309793514.jpg?strip=all&amp;w=2928 2928w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/shutterstock_309793514.jpg?strip=all 3660w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/shutterstock_309793514.jpg?strip=all&amp;w=450 450w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p>\u4e88\u7d04\u78ba\u8a8d\u66f8\u306f\u3059\u3050\u306b\u63d0\u793a\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u6e96\u5099\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046<\/p>\n<\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u307e\u3068\u3081\uff1a\u6e96\u5099\u3068\u77e5\u8b58\u3067\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u3082\u6016\u304f\u306a\u3044\uff01<\/h2>\n<p>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u65c5\u884c\u4e2d\u306b\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u4e88\u7d04\u3068\u9055\u3046\u90e8\u5c4b\u306b\u901a\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u2026\u305d\u3093\u306a\u4e88\u671f\u305b\u306c\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u3082\u3001\u9069\u5207\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u8868\u73fe\u3068\u5bfe\u5fdc\u65b9\u6cd5\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308c\u3070\u3001\u614c\u3066\u305a\u306b\u4e57\u308a\u5207\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u90e8\u5c4b\u306e\u5909\u66f4\u3092\u4f9d\u983c\u3059\u308b\u969b\u306e\u5177\u4f53\u7684\u306a\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3001\u72b6\u6cc1\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5fc5\u9808\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3001\u305d\u3057\u3066\u91cd\u8981\u306a\u6587\u6cd5\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3042\u308b\u300c\u8907\u5408\u904e\u53bb\u300d\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u3092\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5fc3\u69cb\u3048\u3084\u4ea4\u6e09\u306e\u30d2\u30f3\u30c8\u3082\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u5927\u5207\u306a\u306e\u306f\u3001\u307e\u305a\u843d\u3061\u7740\u3044\u3066\u72b6\u6cc1\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u4e88\u7d04\u78ba\u8a8d\u66f8\u3092\u624b\u306b\u3001\u4e01\u5be7\u306a\u8a00\u8449\u9063\u3044\u3067\u5177\u4f53\u7684\u306b\u554f\u984c\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u8907\u5408\u904e\u53bb\uff08<strong>avoir r\u00e9serv\u00e9<\/strong> \u306a\u3069\uff09\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u4e88\u7d04\u5185\u5bb9\u3092\u660e\u78ba\u306b\u4e3b\u5f35\u3057\u3001<strong>pouvoir<\/strong> \u3084 <strong>vouloir<\/strong> \u306e\u4e01\u5be7\u306a\u5f62\uff08<strong>Pourriez-vous&#8230;?<\/strong>, <strong>Je voudrais&#8230;<\/strong>\uff09\u3067\u8981\u6c42\u3092\u4f1d\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u3082\u3057\u8981\u6c42\u304c\u3059\u3050\u306b\u901a\u3089\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001\u4ee3\u66ff\u6848\u3092\u8003\u3048\u3001\u7c98\u308a\u5f37\u304f\u4ea4\u6e09\u3059\u308b\u59ff\u52e2\u3082\u6642\u306b\u306f\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4e8b\u524d\u306b\u3053\u308c\u3089\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3084\u77e5\u8b58\u3092\u6e96\u5099\u3057\u3066\u304a\u3051\u3070\u3001\u3044\u3056\u3068\u3044\u3046\u6642\u306b\u3082\u81ea\u4fe1\u3092\u6301\u3063\u3066\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3001\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u89e3\u6c7a\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u3088\u308a\u8c4a\u304b\u3067\u601d\u3044\u51fa\u6df1\u3044\u65c5\u884c\u4f53\u9a13\u3078\u3068\u7e4b\u304c\u308b\u3053\u3068\u3092\u9858\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002Bon voyage !<\/p>\n<p>[s_ad]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3078\u306e\u65c5\u884c\u3001\u697d\u3057\u307f\u3067\u3059\u3088\u306d\uff01\u7d20\u6575\u306a\u30db\u30c6\u30eb\u3092\u4e88\u7d04\u3057\u3066\u3001\u3044\u3056\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u3002\u3057\u304b\u3057\u90e8\u5c4b\u306b\u5165\u3063\u3066\u307f\u308b\u3068\u2026\u300c\u3042\u308c\uff1f\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u90e8\u5c4b\u3068\u9055\u3046\u2026\u300d\u3002\u773a\u3081\u304c\u826f\u3044\u306f\u305a\u304c\u58c1\u3060\u3063\u305f\u308a\u3001\u30d0\u30b9\u30bf\u30d6\u4ed8\u304d\u306e\u306f\u305a\u304c\u30b7\u30e3\u30ef\u30fc\u306e\u307f\u3060\u3063\u305f\u308a\u3001\u30c0\u30d6\u30eb\u30d9\u30c3\u30c9\u306e\u306f [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15882,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_xw_keep_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-1136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french-travel-2"],"aioseo_notices":[],"modified_by":"\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc(Sophie)","xw_count_pv":"11","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1136"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19116,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1136\/revisions\/19116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}