{"id":11442,"date":"2022-09-09T13:36:23","date_gmt":"2022-09-09T13:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=11442"},"modified":"2026-10-04T10:29:42","modified_gmt":"2026-10-04T01:29:42","slug":"%e3%83%95%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%b9%e4%ba%ba%e3%81%ae%e5%a5%bd%e3%81%8d%e3%81%aa%e6%96%99%e7%90%86top10%ef%bc%81","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/11442\/","title":{"rendered":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u304c\u611b\u3059\u308b\u6599\u7406TOP10\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b66\u7fd2\u6cd5"},"content":{"rendered":"
\n

\u7f8e\u98df\u306e\u56fd\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3002\u305d\u306e\u5730\u306b\u66ae\u3089\u3059\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u305f\u3061\u304c\u3001\u65e5\u5e38\u7684\u306b\u611b\u3057\u3066\u3084\u307e\u306a\u3044\u300c\u4e00\u756a\u597d\u304d\u306a\u6599\u7406\uff08les plats pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s\uff09\u300d\u3068\u306f\u4e00\u4f53\u4f55\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u9ad8\u7d1a\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306e\u30d5\u30eb\u30b3\u30fc\u30b9\u3092\u601d\u3044\u6d6e\u304b\u3079\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8\u7d50\u679c\uff082021\u5e74\uff09\u3092\u898b\u308b\u3068\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u98fe\u3089\u306a\u3044\u7b49\u8eab\u5927\u306e\u98df\u751f\u6d3b\u3068\u3001\u591a\u69d8\u306a\u6587\u5316\u304c\u5165\u308a\u4ea4\u3058\u308b\u73fe\u4ee3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u793e\u4f1a\u306e\u59ff\u304c\u6d6e\u304b\u3073\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u672c\u8a18\u4e8b\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u5b66\u3076\u65e5\u672c\u4eba\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u7686\u69d8\u306b\u5411\u3051\u3066\u3001\u5358\u306a\u308b\u98df\u6587\u5316\u306e\u7d39\u4ecb\u306b\u3068\u3069\u307e\u3089\u305a\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u304c\u9078\u3076\u597d\u304d\u306a\u98df\u3079\u7269TOP10\u306e\u8a71\u984c\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u8a9e\u5f59\u3001\u6587\u6cd5\u3001\u767a\u97f3\u3001\u305d\u3057\u3066\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u3068\u306e\u4f1a\u8a71\u3067\u305d\u306e\u307e\u307e\u4f7f\u3048\u308b\u8868\u73fe\u3092\u5fb9\u5e95\u7684\u306b\u89e3\u8aac\u3059\u308b\u6700\u9ad8\u5cf0\u306e\u5b66\u7fd2\u6559\u6750\u3067\u3059\u3002\u5404\u7ae0\u306e\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u3084\u5358\u8a9e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3001\u751f\u304d\u305f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u73fe\u5730\u3067\u306e\u6ede\u5728\u3084\u6587\u5316\u4f53\u9a13\u3092\u3088\u308a\u6df1\u304f\u697d\u3057\u307f\u305f\u3044\u65b9\u3084\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u767a\u97f3\u3068\u81ea\u7136\u306a\u8868\u73fe\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u305f\u3044\u65b9\u306f\u3001\u4e8b\u524d\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u6559\u5ba4<\/a>\u3067\u4f1a\u8a71\u306e\u57fa\u790e\u3092\u5b66\u3093\u3067\u304a\u304f\u306e\u3082\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

\u7b2c1\u7ae0\uff1a1\u4f4d\u300cLe poulet-frites\u300d\u3067\u5b66\u3076\u90e8\u5206\u51a0\u8a5e\u3068\u8089\u6599\u7406\u306e\u8a9e\u5f59<\/h2>\n
\n

📌 \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/strong><\/p>\n

    \n
  • \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u597d\u304d\u306a\u6599\u74061\u4f4d\u300cpoulet-frites\uff08\u9d8f\u306e\u4e38\u713c\u304d\u3068\u30d5\u30e9\u30a4\u30c9\u30dd\u30c6\u30c8\uff09\u300d\u306e\u6587\u5316\u7684\u80cc\u666f<\/li>\n
  • \u4e0d\u53ef\u7b97\u540d\u8a5e\uff08\u8089\u3084\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\uff09\u306b\u7528\u3044\u308b\u300c\u90e8\u5206\u51a0\u8a5e\uff08du, de la, des\uff09\u300d\u306e\u6b63\u78ba\u306a\u7528\u6cd5<\/li>\n
  • \u5e02\u5834\uff08march\u00e9\uff09\u3084\u8089\u5c4b\uff08boucherie\uff09\u3067\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u969b\u306e\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3068\u767a\u97f3\u306e\u30b3\u30c4<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
    \"\u9d8f\u306e\u4e38\u713c\u304d\u3068\u30d5\u30e9\u30a4\u30c9\u30dd\u30c6\u30c8\uff08Le
    \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u9031\u672b\u306e\u5b9a\u756a\u3001\u30de\u30eb\u30b7\u30a7\u3067\u8cb7\u3046\u71b1\u3005\u306e\u30d7\u30ec\u30fb\u30ed\u30c6\u30a3\u3068\u30d5\u30ea\u30c3\u30c8<\/figcaption><\/figure>\n

    \u5802\u3005\u306e\u7b2c1\u4f4d\u306b\u8f1d\u3044\u305f\u306e\u306f\u300cle poulet-frites\uff08\u30eb\u30fb\u30d7\u30ec\u30fb\u30d5\u30ea\u30c3\u30c8\uff09\u300d\u3067\u3059\u3002\u300cpoulet\u300d\u306f\u300c\u82e5\u9d8f\u3001\u9d8f\u8089\u300d\u3092\u6307\u3057\u3001\u3053\u3053\u3067\u306f\u7279\u306b\u9031\u672b\u306e\u30de\u30eb\u30b7\u30a7\uff08\u5e02\u5834\uff09\u306a\u3069\u3067\u56de\u8ee2\u3057\u306a\u304c\u3089\u713c\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u300cpoulet r\u00f4ti\uff08\u9d8f\u306e\u4e38\u713c\u304d\uff09\u300d\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u300cfrites\u300d\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u306e\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\u306e\u7d76\u5bfe\u7684\u5b9a\u756a\u300c\u30d5\u30e9\u30a4\u30c9\u30dd\u30c6\u30c8\uff08pommes frites\uff09\u300d\u3067\u3059\u3002\u5bb6\u5ead\u306e\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u9d8f\u3092\u713c\u304f\u5834\u5408\u306f\u3001\u4e00\u7dd2\u306b\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u3067\u304d\u308b\u300cpommes de terre r\u00f4ties\uff08\u3058\u3083\u304c\u3044\u3082\u306e\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\uff09\u300d\u3092\u6dfb\u3048\u308b\u306e\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u304c\u3001\u3084\u306f\u308a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u672c\u5fc3\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u624b\u9593\u304c\u304b\u304b\u3063\u3066\u3082\u30b5\u30af\u30b5\u30af\u306e\u300cfrites\u300d\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u98df\u3079\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u5f37\u3044\u9858\u671b\u304c\u3053\u306e1\u4f4d\u3068\u3044\u3046\u7d50\u679c\u306b\u8868\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u8a9e\u5b66\u7684\u306a\u91cd\u8981\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306f\u300c\u51a0\u8a5e\u300d\u3067\u3059\u3002\u9d8f\u3092\u4e00\u7fbd\u4e38\u3054\u3068\u8cb7\u3046\u5834\u5408\u306f\u300cun poulet\uff08\u4e0d\u5b9a\u51a0\u8a5e\uff09\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u5207\u308a\u5206\u3051\u3089\u308c\u305f\u9d8f\u8089\u3092\u98df\u3079\u308b\u91cf\u3060\u3051\u8a00\u53ca\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u300cdu poulet\uff08\u90e8\u5206\u51a0\u8a5e\uff09\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u300c\u6570\u3048\u3089\u308c\u308b\u304b\u3001\u6570\u3048\u3089\u308c\u306a\u3044\u304b\u300d\u306e\u611f\u899a\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u98df\u306e\u4f1a\u8a71\u306b\u304a\u3044\u3066\u6975\u3081\u3066\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u6027\u30fb\u54c1\u8a5e\uff09<\/th>\n\u767a\u97f3\u306e\u76ee\u5b89<\/th>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/th>\n\u5b9f\u8df5\u30df\u30cb\u7528\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    un poulet<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30a2\u30f3 \u30d7\u30ec<\/td>\n\u82e5\u9d8f\u30fb\u9d8f\u8089<\/td>\nun demi-poulet\uff08\u9d8f\u306e\u534a\u8eab\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
    les frites<\/strong> (f.pl.)<\/td>\n\u30ec \u30d5\u30ea\u30c3\u30c8\u30a5<\/td>\n\u30d5\u30e9\u30a4\u30c9\u30dd\u30c6\u30c8<\/td>\nune portion de frites\uff08\u30d5\u30e9\u30a4\u30c9\u30dd\u30c6\u30c81\u4eba\u524d\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
    r\u00f4ti, r\u00f4tie<\/strong> (adj.)<\/td>\n\u30ed\u30c6\u30a3<\/td>\n\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u3055\u308c\u305f\u3001\u713c\u3044\u305f<\/td>\ndu poulet r\u00f4ti\uff08\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u30c1\u30ad\u30f3\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
    la volaille<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30e9 \u30f4\u30a9\u30e9\u30a4\u30e6<\/td>\n\u5bb6\u79bd\uff08\u9d8f\u3001\u9d28\u306a\u3069\uff09\u306e\u8089<\/td>\nun marchand de volaille\uff08\u9d8f\u8089\u5546\u4eba\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
    croustillant, e<\/strong> (adj.)<\/td>\n\u30af\u30eb\u30b9\u30c6\u30a3\u30e4\u30f3(\u30c8)<\/td>\n\u30ab\u30ea\u30ab\u30ea\u3057\u305f\u3001\u30b5\u30af\u30b5\u30af\u306e<\/td>\nla peau croustillante\uff08\u30ab\u30ea\u30ab\u30ea\u306e\u76ae\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
    accompagner<\/strong> (v.)<\/td>\n\u30a2\u30b3\u30f3\u30d1\u30cb\u30a7<\/td>\n\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\u308b\u3001\u4f34\u3046<\/td>\naccompagner de frites\uff08\u30d5\u30ea\u30c3\u30c8\u3092\u6dfb\u3048\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
    \n

    🗣️ \u5b9f\u8df5\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f1a\u8a71\uff1a\u65e5\u66dc\u65e5\u306e\u30de\u30eb\u30b7\u30a7\u306e\u30ed\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\uff08\u9d8f\u8089\u713c\u304d\u5c4b\uff09\u306b\u3066<\/p>\n

    Client:<\/strong> \u00ab Bonjour monsieur. Je voudrais un beau poulet r\u00f4ti, s’il vous pla\u00eet. \u00bb<\/em>
    \n \uff08\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u7f8e\u5473\u3057\u305d\u3046\u306a\u9d8f\u306e\u4e38\u713c\u304d\u3092\u4e00\u3064\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n

    Commer\u00e7ant:<\/strong> \u00ab Tr\u00e8s bien. Un poulet fermier ? Je vous le coupe en morceaux ? \u00bb<\/em>
    \n \uff08\u304b\u3057\u3053\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5730\u9d8f\u3067\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f \u5207\u308a\u5206\u3051\u307e\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n

    Client:<\/strong> \u00ab Oui, s’il vous pla\u00eet. Et mettez-moi aussi deux portions de frites. Il vous reste du jus de cuisson ? \u00bb<\/em>
    \n \uff08\u306f\u3044\u3001\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u304b\u3089\u30d5\u30ea\u30c3\u30c8\u30922\u4eba\u524d\u5165\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u8089\u6c41\uff08\u30bd\u30fc\u30b9\uff09\u306f\u307e\u3060\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n

    Commer\u00e7ant:<\/strong> \u00ab Bien s\u00fbr, je vous mets \u00e7a avec. \u00c7a fera 18 euros, s’il vous pla\u00eet. \u00bb<\/em>
    \n \uff08\u3082\u3061\u308d\u3093\u3067\u3059\u3001\u4e00\u7dd2\u306b\u5165\u308c\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u306d\u3002\u304a\u4f1a\u8a08\u306f18\u30e6\u30fc\u30ed\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n

    💡 \u8a9e\u5b66\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac<\/strong>: \u300cJe vous le coupe en morceaux ?\uff08\u5207\u308a\u5206\u3051\u307e\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\uff09\u300d\u306e\u300cle\u300d\u306f\u300cun poulet\u300d\u3092\u53d7\u3051\u308b\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u4ee3\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u300cen morceaux\u300d\u306f\u300c\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u584a\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u5b9a\u578b\u8868\u73fe\u3002\u307e\u305f\u3001\u300cIl vous reste du jus ?\uff08\u8089\u6c41\u306f\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09\u300d\u306f\u3001\u975e\u4eba\u79f0\u69cb\u6587\u300cIl reste \u301c\uff08\u301c\u304c\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\uff09\u300d\u306b\u9593\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u300cvous\uff08\u3042\u306a\u305f\u306b\uff09\u300d\u304c\u7d50\u3073\u3064\u3044\u305f\u3001\u8cb7\u3044\u7269\u3067\u975e\u5e38\u306b\u4fbf\u5229\u306a\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u300cdu jus\u300d\u3068\u90e8\u5206\u51a0\u8a5e\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u70b9\u306b\u3082\u6ce8\u76ee\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<\/div>\n

    \u30de\u30eb\u30b7\u30a7\u3084\u8089\u5c4b\u3067\u3059\u3050\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u30ad\u30fc\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h3>\n
      \n
    • Je vais prendre la moiti\u00e9 de ce poulet.<\/strong>\uff08\u30b8\u30e5 \u30f4\u30a7 \u30d7\u30e9\u30f3\u30c9\u30a5\u30eb \u30e9 \u30e2\u30ef\u30c6\u30a3\u30a8 \u30c9\u30a5 \u30b9 \u30d7\u30ec\uff09
      \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/em>\u3053\u306e\u9d8f\u306e\u534a\u5206\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002
      \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a<\/em>\u300cla moiti\u00e9 de \u301c\u300d\u3067\u300c\u301c\u306e\u534a\u5206\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002\u4e38\u3054\u3068\uff08entier\uff09\u591a\u3059\u304e\u308b\u5834\u5408\u306b\u91cd\u5b9d\u3057\u307e\u3059\u3002\u300cprendre\u300d\u306f\u300c\u98df\u3079\u308b\u30fb\u98f2\u3080\u30fb\u8cb7\u3046\u300d\u306a\u3069\u5e45\u5e83\u304f\u4f7f\u3048\u308b\u4e07\u80fd\u52d5\u8a5e\u3067\u3059\u3002<\/li>\n
    • Est-ce que la viande est tendre ?<\/strong>\uff08\u30a8\u30b9\u30af \u30e9 \u30f4\u30a3\u30e4\u30f3\u30c9\u30a5 \u30a8 \u30bf\u30f3\u30c9\u30a5\u30eb\uff09
      \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/em>\u3053\u306e\u304a\u8089\u306f\u67d4\u3089\u304b\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f
      \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a<\/em>\u8089\u306e\u8cea\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u786c\u3044\u5834\u5408\u306f\u300cdur(e)\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u6599\u7406\u7528\u8a9e\u3067\u306f\u300ctendre\uff08\u67d4\u3089\u304b\u3044\uff09\u300d\u304c\u983b\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306e\u5973\u6027\u5f62\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u767a\u97f3\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/li>\n
    • Avec un peu de moutarde, c’est d\u00e9licieux.<\/strong>\uff08\u30a2\u30f4\u30a7\u30af \u30a2\u30f3 \u30d7 \u30c9\u30a5 \u30e0\u30bf\u30eb\u30c9\u30a5 \u30bb \u30c7\u30ea\u30b7\u30e5\u30fc\uff09
      \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/em>\u5c11\u3057\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\u3092\u3064\u3051\u308b\u3068\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002
      \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a<\/em>\u300cun peu de + \u7121\u51a0\u8a5e\u540d\u8a5e\u300d\u3067\u300c\u5c11\u91cf\u306e\u301c\u300d\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u9d8f\u8089\u3092\u98df\u3079\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u30c7\u30a3\u30b8\u30e7\u30f3\u7523\u306e\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30c9\uff08moutarde de Dijon\uff09\u304c\u6b20\u304b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002<\/li>\n<\/ul>\n

      \u7b2c2\u7ae0\uff1a2\u4f4d\u300cLa raclette\u300d\u3068\u51ac\u306e\u98df\u5353\u3092\u5f69\u308b\u4ee3\u540d\u8a5e\u300cen\u300d\u306e\u6d3b\u7528<\/h2>\n
      \n

      📌 \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/strong><\/p>\n

        \n
      • \u51ac\u306e\u98a8\u7269\u8a69\u300c\u30e9\u30af\u30ec\u30c3\u30c8\u300d\u3092\u901a\u3058\u305f\u3001\u30c1\u30fc\u30ba\u3084\u30b7\u30e3\u30eb\u30ad\u30e5\u30c8\u30ea\u30fc\uff08\u52a0\u5de5\u8089\uff09\u306e\u5c02\u9580\u8a9e\u5f59<\/li>\n
      • \u98df\u4e8b\u306e\u5e2d\u3067\u300c\u301c\u3092\u3082\u3046\u5c11\u3057\u6b32\u3057\u3044\u300d\u3068\u4f1d\u3048\u308b\u969b\u306e\u4ee3\u540d\u8a5e\u300cen\u300d\u306e\u5fc5\u9808\u7528\u6cd5<\/li>\n
      • \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u3001\u81ea\u7136\u306a\u8a98\u3044\u3068\u5fdc\u5bfe\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
        \"\u3068\u308d\u3051\u308b\u30c1\u30fc\u30ba\u304c\u9b45\u529b\u306e\u30e9\u30af\u30ec\u30c3\u30c8\uff08La
        \u51ac\u306e\u591c\u3001\u53cb\u4eba\u3068\u5c02\u7528\u30b0\u30ea\u30eb\u3092\u56f2\u3093\u3067\u697d\u3057\u3080\u30a2\u30c4\u30a2\u30c4\u306e\u30e9\u30af\u30ec\u30c3\u30c8<\/figcaption><\/figure>\n

        \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u304c\u597d\u304d\u306a\u6599\u7406\u7b2c2\u4f4d\u306f\u300cla raclette\uff08\u30e9\u30fb\u30e9\u30af\u30ec\u30c3\u30c8\uff09\u300d\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u3067\u3082\u8fd1\u5e74\u4eba\u6c17\u304c\u9ad8\u307e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u306d\u3002\u3053\u306e\u6599\u7406\u306f\u3001\u30b9\u30a4\u30b9\u3084\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30b5\u30f4\u30a9\u30ef\u5730\u65b9\u304c\u767a\u7965\u3067\u3001\u6599\u7406\u540d\u3068\u540c\u540d\u306e\u30c1\u30fc\u30ba\u300craclette\u300d\u3092\u5c02\u7528\u306e\u30b0\u30ea\u30eb\uff08appareil \u00e0 raclette\uff09\u3067\u71b1\u3057\u3066\u6eb6\u304b\u3057\u3001\u8339\u3067\u305f\u300cpommes de terre\uff08\u3058\u3083\u304c\u3044\u3082\uff09\u300d\u3084\u3001\u751f\u30cf\u30e0\u3001\u30b5\u30e9\u30df\u306a\u3069\u306e\u300ccharcuterie\uff08\u30b7\u30e3\u30eb\u30ad\u30e5\u30c8\u30ea\u30fc\uff1a\u8c5a\u8089\u52a0\u5de5\u54c1\u306e\u7dcf\u79f0\uff09\u300d\u3001\u305d\u3057\u3066\u300ccornichons\uff08\u5c0f\u30ad\u30e5\u30a6\u30ea\u306e\u30d4\u30af\u30eb\u30b9\uff09\u300d\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u98df\u3079\u308b\u3001\u975e\u5e38\u306b\u548c\u3084\u304b\u3067\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30df\u30fc\u306a\u51ac\u306e\u5b9a\u756a\u6599\u7406\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

        \u6587\u6cd5\u7684\u306b\u3053\u306e\u7ae0\u3067\u6975\u3081\u305f\u3044\u306e\u306f\u3001\u4e2d\u6027\u4ee3\u540d\u8a5e\u306e\u300cen\u300d\u3067\u3059\u3002\u30e9\u30af\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u30c1\u30fc\u30ba\u3092\u4f55\u5207\u308c\u3082\u98df\u3079\u3001\u3058\u3083\u304c\u3044\u3082\u3092\u3044\u304f\u3064\u3082\u98df\u3079\u308b\u3088\u3046\u306a\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306f\u3001\u300c\u30c1\u30fc\u30ba\u3092\u3082\u3046\u5c11\u3057\u98df\u3079\u308b\uff1f\u300d\u300c\u3046\u3093\u3001\u305d\u308c\u3092\uff08\u3044\u304f\u3064\u304b\uff09\u98df\u3079\u308b\u3088\u300d\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306b\u3001\u6570\u91cf\u3092\u4f34\u3046\u540d\u8a5e\u306e\u53cd\u5fa9\u3092\u907f\u3051\u308b\u305f\u3081\u306e\u300cen\u300d\u304c\u98db\u3073\u4ea4\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u300cen\u300d\u3092\u81ea\u7136\u306b\u4f7f\u3044\u3053\u306a\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u4e2d\u7d1a\u8005\u3078\u306e\u5927\u304d\u306a\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
        \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u6027\u30fb\u54c1\u8a5e\uff09<\/th>\n\u767a\u97f3\u306e\u76ee\u5b89<\/th>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/th>\n\u5b9f\u8df5\u30df\u30cb\u7528\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
        fondre<\/strong> (v.)<\/td>\n\u30d5\u30a9\u30f3\u30c9\u30a5\u30eb<\/td>\n\u6eb6\u3051\u308b\u3001\u6eb6\u304b\u3059<\/td>\nfaire fondre le fromage\uff08\u30c1\u30fc\u30ba\u3092\u6eb6\u304b\u3059\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
        la charcuterie<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30e9 \u30b7\u30e3\u30eb\u30ad\u30e5\u30c8\u30a5\u30ea\u30fc<\/td>\n\u8c5a\u8089\u52a0\u5de5\u98df\u54c1\uff08\u30cf\u30e0\u3001\u30b5\u30e9\u30df\u7b49\uff09<\/td>\nun plateau de charcuterie\uff08\u30cf\u30e0\u306e\u76db\u308a\u5408\u308f\u305b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
        le jambon cru<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30eb \u30b8\u30e3\u30f3\u30dc\u30f3 \u30af\u30ea\u30e5<\/td>\n\u751f\u30cf\u30e0<\/td>\nune tranche de jambon cru\uff08\u751f\u30cf\u30e01\u679a\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
        le cornichon<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30eb \u30b3\u30eb\u30cb\u30b7\u30e7\u30f3<\/td>\n\u5c0f\u30ad\u30e5\u30a6\u30ea\u306e\u30d4\u30af\u30eb\u30b9<\/td>\nun bocal de cornichons\uff08\u30d4\u30af\u30eb\u30b9\u306e\u74f6\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
        reprendre<\/strong> (v.)<\/td>\n\u30eb\u30d7\u30e9\u30f3\u30c9\u30a5\u30eb<\/td>\n\u518d\u3073\u53d6\u308b\u3001\u304a\u304b\u308f\u308a\u3059\u308b<\/td>\nreprendre du fromage\uff08\u30c1\u30fc\u30ba\u3092\u304a\u304b\u308f\u308a\u3059\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
        l’appareil \u00e0 raclette<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30e9\u30d1\u30ec\u30a4\u30e6 \u30a2 \u30e9\u30af\u30ec\u30c3\u30c8<\/td>\n\u30e9\u30af\u30ec\u30c3\u30c8\u5c02\u7528\u30b0\u30ea\u30eb<\/td>\nbrancher l’appareil\uff08\u30b0\u30ea\u30eb\u306e\u96fb\u6e90\u3092\u5165\u308c\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
        \n

        🗣️ \u5b9f\u8df5\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f1a\u8a71\uff1a\u53cb\u4eba\u5b85\u3067\u306e\u30e9\u30af\u30ec\u30c3\u30c8\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306b\u3066<\/p>\n

        Sophie:<\/strong> \u00ab \u00c7a te dit une soir\u00e9e raclette ce samedi ? J’ai achet\u00e9 un super fromage de Savoie. \u00bb<\/em>
        \n \uff08\u4eca\u9031\u306e\u571f\u66dc\u65e5\u3001\u30e9\u30af\u30ec\u30c3\u30c8\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3057\u306a\u3044\uff1f\u30b5\u30f4\u30a9\u30ef\u7523\u306e\u3059\u3054\u304f\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u30c1\u30fc\u30ba\u3092\u8cb7\u3063\u305f\u306e\u3002\uff09<\/p>\n

        Lucas:<\/strong> \u00ab Avec grand plaisir ! C’est ma saison pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e pour \u00e7a. Je peux apporter du vin blanc ? \u00bb<\/em>
        \n \uff08\u559c\u3093\u3067\uff01\u3053\u308c\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3053\u306e\u5b63\u7bc0\u306f\u5927\u597d\u304d\u306a\u3093\u3060\u3002\u767d\u30ef\u30a4\u30f3\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u3063\u3066\u3082\u3044\u3044\uff1f\uff09<\/p>\n

        (Pendant le repas – \u98df\u4e8b\u4e2d)<\/em><\/p>\n

        Sophie:<\/strong> \u00ab Tu revoulais des pommes de terre, Lucas ? Il en reste dans la casserole. \u00bb<\/em>
        \n \uff08\u30ea\u30e5\u30ab\u3001\u3058\u3083\u304c\u3044\u3082\u306e\u304a\u304b\u308f\u308a\u3044\u308b\uff1f\u934b\u306b\u307e\u3060\uff08\u3058\u3083\u304c\u3044\u3082\u304c\uff09\u6b8b\u3063\u3066\u308b\u308f\u3088\u3002\uff09<\/p>\n

        Lucas:<\/strong> \u00ab J’en veux bien une petite, s’il te pla\u00eet. Ce fromage fond parfaitement ! \u00bb<\/em>
        \n \uff08\u3058\u3083\u3042\u3001\u5c0f\u3055\u3044\u306e\u3092\u4e00\u3064\uff08\u3058\u3083\u304c\u3044\u3082\u3092\uff09\u3082\u3089\u3046\u3088\u3002\u3053\u306e\u30c1\u30fc\u30ba\u3001\u5b8c\u74a7\u306a\u6eb6\u3051\u5177\u5408\u3060\u306d\uff01\uff09<\/p>\n

        💡 \u8a9e\u5b66\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac<\/strong>: \u300c\u00c7a te dit de + \u4e0d\u5b9a\u8a5e \/ \u540d\u8a5e ?\u300d\u306f\u300c\u301c\u3059\u308b\u306e\u306f\u3069\u3046\uff1f\u301c\u306b\u8208\u5473\u3042\u308b\uff1f\u300d\u3068\u76f8\u624b\u3092\u8a98\u3046\u8d85\u983b\u51fa\u306e\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u300cIl en reste\uff08\u305d\u308c\u304c\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\uff09\u300d\u3068\u300cJ’en veux bien une\uff08\u305d\u308c\u3092\u4e00\u3064\u6b32\u3057\u3044\uff09\u300d\u306e\u300cen\u300d\u306f\u3001\u76f4\u524d\u306e\u300cdes pommes de terre\u300d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300cen\u300d\u3092\u4f7f\u3046\u969b\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306a\u6570\u3092\u8a00\u3046\u5834\u5408\u306f\u6587\u672b\u306b\u300cune\u300d\u3084\u300cdeux\u300d\u3092\u4ed8\u3051\u8db3\u3059\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u5fb9\u5e95\u7684\u306b\u899a\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<\/div>\n

        \u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u98df\u5353\u3067\u3059\u3050\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u30ad\u30fc\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h3>\n
          \n
        • Je n’en peux plus, j’ai trop mang\u00e9.<\/strong>\uff08\u30b8\u30e5 \u30ca\u30f3 \u30d7 \u30d7\u30ea\u30e5\u3001\u30b8\u30a7 \u30c8\u30ed \u30de\u30f3\u30b8\u30a7\uff09
          \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/em>\u3082\u3046\u3053\u308c\u4ee5\u4e0a\uff08\u98df\u3079\u3089\u308c\uff09\u306a\u3044\u3088\u3001\u98df\u3079\u904e\u304e\u305f\u3002
          \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a<\/em>\u300cn’en pouvoir plus\u300d\u3067\u300c\u3082\u3046\u9650\u754c\u3060\u3001\u8010\u3048\u3089\u308c\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u3067\u3059\u3002\u304a\u8179\u304c\u9650\u754c\u307e\u3067\u3044\u3063\u3071\u3044\u306e\u6642\u306b\u3001\u6e80\u9762\u306e\u7b11\u307f\u3067\u30db\u30b9\u30c8\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u306e\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6d41\u306e\u793c\u5100\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/li>\n
        • Passe-moi le poivre, s’il te pla\u00eet.<\/strong>\uff08\u30d1\u30b9 \u30e2\u30ef \u30eb \u30dd\u30ef\u30f4\u30eb\u3001\u30b7\u30eb \u30c8\u30a5 \u30d7\u30ec\uff09
          \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/em>\u30b3\u30b7\u30e7\u30a6\u3092\u53d6\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\uff1f
          \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a<\/em>\u98df\u5353\u3067\u9060\u304f\u306b\u3042\u308b\u3082\u306e\u3092\u53d6\u3063\u3066\u3082\u3089\u3046\u6642\u306e\u547d\u4ee4\u6cd5\u3067\u3059\u3002\u300cpasser A \u00e0 B\uff08B\u306bA\u3092\u6e21\u3059\uff09\u300d\u306e\u69cb\u6587\u3067\u3001\u4ee3\u540d\u8a5e\u300cmoi\u300d\u304c\u52d5\u8a5e\u306e\u5f8c\u306b\u30cf\u30a4\u30d5\u30f3\u4ed8\u304d\u3067\u7f6e\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30e9\u30af\u30ec\u30c3\u30c8\u306b\u306f\u9ed2\u30b3\u30b7\u30e7\u30a6\u304c\u3088\u304f\u5408\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li>\n
        • C’est tr\u00e8s convivial de partager ce repas.<\/strong>\uff08\u30bb \u30c8\u30ec \u30b3\u30f3\u30f4\u30a3\u30f4\u30a3\u30e4\u30eb \u30c9\u30a5 \u30d1\u30eb\u30bf\u30b8\u30a7 \u30b9 \u30eb\u30d1\uff09
          \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/em>\u3053\u306e\u98df\u4e8b\u3092\u5206\u3051\u5408\u3046\u306e\u306f\u3068\u3066\u3082\u548c\u3084\u304b\u3067\u697d\u3057\u3044\u306d\u3002
          \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a<\/em>\u300cconvivial(e)\u300d\u306f\u300c\u548c\u6c17\u3042\u3044\u3042\u3044\u3068\u3057\u305f\u3001\u89aa\u3057\u307f\u3084\u3059\u3044\u3001\u697d\u3057\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u304c\u98df\u4e8b\u3084\u96c6\u307e\u308a\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u969b\u306b\u6700\u3082\u597d\u3093\u3067\u4f7f\u3046\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3059\u3002\u6587\u5316\u7684\u306a\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3068\u3057\u3066\u5fc5\u305a\u6697\u8a18\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/li>\n<\/ul>\n

          \u7b2c3\u7ae0\uff1a3\u4f4d\uff064\u4f4d\u300cLa pizza\u300d\u3068\u300cLe couscous\u300d\u3067\u5b66\u3076\u98df\u306e\u591a\u69d8\u6027\u3068\u524d\u7f6e\u8a5e<\/h2>\n
          \n

          📌 \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/strong><\/p>\n

            \n
          • \u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u7531\u6765\u306e\u30d4\u30b6\u3068\u5317\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab\u7531\u6765\u306e\u30af\u30b9\u30af\u30b9\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u611b\u3055\u308c\u308b\u80cc\u666f<\/li>\n
          • \u56fd\u540d\u3084\u5730\u57df\u540d\u306b\u4f34\u3046\u524d\u7f6e\u8a5e\uff08en, au, aux, \u00e0\uff09\u306e\u6b63\u78ba\u306a\u4f7f\u3044\u5206\u3051<\/li>\n
          • \u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u306e\u6ce8\u6587\u3001\u30c6\u30a4\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\uff08\u00e0 emporter\uff09\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u8a9e\u5f59\u3068\u4f1a\u8a71<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
            \"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u5927\u4eba\u6c17\u306e\u30af\u30b9\u30af\u30b9\uff08Le
            \u5c71\u76db\u308a\u306e\u30b9\u30e0\u30fc\u30eb\u3068\u30b9\u30d1\u30a4\u30b7\u30fc\u306a\u5177\u6ca2\u5c71\u30b9\u30fc\u30d7\u304c\u9b45\u529b\u306e\u30af\u30b9\u30af\u30b9<\/figcaption><\/figure>\n

            \u7b2c3\u4f4d\u306f\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u767a\u7965\u306e\u300cla pizza\uff08\u30d4\u30b6\uff09\u300d\u3001\u305d\u3057\u3066\u7b2c4\u4f4d\u306f\u30a2\u30eb\u30b8\u30a7\u30ea\u30a2\u3084\u30e2\u30ed\u30c3\u30b3\u306a\u3069\u5317\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u300cle couscous\uff08\u30af\u30b9\u30af\u30b9\uff09\u300d\u3067\u3059\u3002\u5b9f\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306b\u6b21\u3050\u4e16\u754c\u7b2c2\u4f4d\u306e\u30d4\u30b6\u6d88\u8cbb\u5927\u56fd\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30af\u30b9\u30af\u30b9\u306f\u5b66\u6821\u306e\u98df\u5802\uff08cantine\uff09\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306b\u3082\u983b\u7e41\u306b\u767b\u5834\u3059\u308b\u307b\u3069\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u793e\u4f1a\u306b\u5b8c\u5168\u306b\u6839\u4ed8\u3044\u305f\u56fd\u6c11\u98df\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

            \u30af\u30b9\u30af\u30b9\u306f\u300csemoule\uff08\u30b9\u30e0\u30fc\u30eb\uff1a\u30c7\u30e5\u30e9\u30e0\u5c0f\u9ea6\u306e\u7c97\u633d\u304d\u7c89\uff09\u300d\u306b\u3001\u7f8a\u8089\u3001\u9d8f\u8089\u3001\u30e1\u30eb\u30b2\u30fc\u30ba\uff08merguez\uff1a\u30b9\u30d1\u30a4\u30b7\u30fc\u306a\u30bd\u30fc\u30bb\u30fc\u30b8\uff09\u306a\u3069\u306e\u8089\u985e\u3068\u3001\u5927\u304d\u304f\u5207\u3063\u305f\u91ce\u83dc\u304c\u30b4\u30ed\u30b4\u30ed\u5165\u3063\u305f\u30b9\u30fc\u30d7\u3092\u304b\u3051\u3066\u98df\u3079\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30d4\u30b6\u5c4b\u3084\u30b1\u30d0\u30d6\u5c4b\u306a\u3069\u3067\u306f\u3001\u8c5a\u8089\u3092\u98df\u3079\u306a\u3044\u300cmusulman\uff08\u30a4\u30b9\u30e9\u30e0\u6559\u5f92\uff09\u300d\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u30a4\u30b9\u30e9\u30e0\u6cd5\u306b\u5247\u3063\u3066\u51e6\u7406\u3055\u308c\u305f\u8089\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u300chalal\uff08\u30cf\u30e9\u30eb\uff09\u300d\u306e\u8a8d\u8a3c\u30de\u30fc\u30af\u3092\u63b2\u3052\u305f\u5e97\u8217\u3082\u975e\u5e38\u306b\u591a\u304f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u591a\u6c11\u65cf\u30fb\u591a\u6587\u5316\u56fd\u5bb6\u3068\u3057\u3066\u306e\u5074\u9762\u304c\u98df\u751f\u6d3b\u306b\u8272\u6fc3\u304f\u53cd\u6620\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

            \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u6587\u6cd5\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u306f\u300c\u5834\u6240\u3092\u8868\u3059\u524d\u7f6e\u8a5e\u300d\u3067\u3059\u3002\u300c\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u3067\u300d\u306f\u300cen Italie\uff08\u5973\u6027\u56fd\u540d\uff09\u300d\u3001\u300c\u30e2\u30ed\u30c3\u30b3\u3067\u300d\u306f\u300cau Maroc\uff08\u7537\u6027\u56fd\u540d\uff09\u300d\u3001\u300c\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u300d\u306f\u300caux \u00c9tats-Unis\uff08\u8907\u6570\u56fd\u540d\uff09\u300d\u3001\u300c\u30d1\u30ea\u3067\u300d\u306f\u300c\u00e0 Paris\uff08\u90fd\u5e02\u540d\uff09\u300d\u3068\u3001\u884c\u304d\u5148\u306e\u6027\u30fb\u6570\u30fb\u7a2e\u985e\u306b\u3088\u3063\u3066\u524d\u7f6e\u8a5e\u304c\u53b3\u5bc6\u306b\u5909\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002\u98df\u306e\u8d77\u6e90\u3092\u8a9e\u308b\u4e0a\u3067\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u6587\u6cd5\u4e8b\u9805\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

            \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
            \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u6027\u30fb\u54c1\u8a5e\uff09<\/th>\n\u767a\u97f3\u306e\u76ee\u5b89<\/th>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/th>\n\u5b9f\u8df5\u30df\u30cb\u7528\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
            la semoule<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30e9 \u30b9\u30e0\u30eb<\/td>\n\u30c7\u30e5\u30e9\u30e0\u5c0f\u9ea6\u306e\u7c97\u633d\u304d\u7c89<\/td>\nverser le bouillon sur la semoule\uff08\u30b9\u30e0\u30fc\u30eb\u306b\u30b9\u30fc\u30d7\u3092\u304b\u3051\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
            \u00e9pic\u00e9, e<\/strong> (adj.)<\/td>\n\u30a8\u30d4\u30bb<\/td>\n\u30b9\u30d1\u30a4\u30b9\u306e\u52b9\u3044\u305f\u3001\u8f9b\u3044<\/td>\nun plat tr\u00e8s \u00e9pic\u00e9\uff08\u3068\u3066\u3082\u30b9\u30d1\u30a4\u30b7\u30fc\u306a\u6599\u7406\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
            \u00e0 emporter<\/strong> (exp.)<\/td>\n\u30a2 \u30a2\u30f3\u30dd\u30eb\u30c6<\/td>\n\u304a\u6301\u3061\u5e30\u308a\u7528\u306e\u3001\u30c6\u30a4\u30af\u30a2\u30a6\u30c8<\/td>\nune pizza \u00e0 emporter\uff08\u30c6\u30a4\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u306e\u30d4\u30b6\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
            sur place<\/strong> (exp.)<\/td>\n\u30b7\u30e5\u30eb \u30d7\u30e9\u30b9<\/td>\n\u5e97\u5185\u3067\uff08\u98f2\u98df\u3059\u308b\uff09<\/td>\nMangez-vous sur place ?\uff08\u5e97\u5185\u3067\u304a\u53ec\u3057\u4e0a\u304c\u308a\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
            la livraison<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30e9 \u30ea\u30f4\u30ec\u30be\u30f3<\/td>\n\u914d\u9054\u3001\u30c7\u30ea\u30d0\u30ea\u30fc<\/td>\nfrais de livraison inclus\uff08\u914d\u9054\u6599\u8fbc\u307f\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
            halal<\/strong> (adj.)<\/td>\n\u30a2\u30e9\u30eb<\/td>\n\u30a4\u30b9\u30e9\u30e0\u6cd5\u3067\u8a31\u3055\u308c\u305f<\/td>\nde la viande halal\uff08\u30cf\u30e9\u30eb\u8089\uff09\u203bh\u306f\u6709\u97f3\u306eh\u306e\u305f\u3081\u30ea\u30a8\u30be\u30f3\u3057\u306a\u3044<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
            \n

            🗣️ \u5b9f\u8df5\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f1a\u8a71\uff1a\u5317\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab\u6599\u7406\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u306e\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc<\/p>\n

            Serveur:<\/strong> \u00ab Bonsoir. Avez-vous choisi ? \u00bb<\/em>
            \n \uff08\u3053\u3093\u3070\u3093\u306f\u3002\u3054\u6ce8\u6587\u306f\u304a\u6c7a\u307e\u308a\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n

            Client:<\/strong> \u00ab Oui, nous allons prendre deux couscous royal. Est-ce que la sauce est tr\u00e8s piquante ? \u00bb<\/em>
            \n \uff08\u306f\u3044\u3001\u30af\u30b9\u30af\u30b9\u30fb\u30ed\u30ef\u30a4\u30e4\u30eb\u30922\u3064\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u30bd\u30fc\u30b9\u306f\u3068\u3066\u3082\u8f9b\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n

            Serveur:<\/strong> \u00ab Non, le bouillon est doux. Mais je vous apporte de la harissa \u00e0 c\u00f4t\u00e9 si vous aimez quand c’est relev\u00e9. \u00bb<\/em>
            \n \uff08\u3044\u3048\u3001\u30b9\u30fc\u30d7\u306f\u30de\u30a4\u30eb\u30c9\u3067\u3059\u3002\u3067\u3059\u304c\u3001\u3082\u3057\u8f9b\u3044\u5473\u4ed8\u3051\u304c\u304a\u597d\u304d\u3067\u3057\u305f\u3089\u3001\u5225\u76bf\u3067\u30a2\u30ea\u30c3\u30b5\uff08\u8f9b\u5473\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\uff09\u3092\u304a\u6301\u3061\u3057\u307e\u3059\u3088\u3002\uff09<\/p>\n

            Client:<\/strong> \u00ab Parfait. Et comme boisson, un th\u00e9 \u00e0 la menthe pour deux, s’il vous pla\u00eet. \u00bb<\/em>
            \n \uff08\u5b8c\u74a7\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u3068\u98f2\u307f\u7269\u3068\u3057\u3066\u3001\u30df\u30f3\u30c8\u30c6\u30a3\u30fc\u30922\u4eba\u5206\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n

            💡 \u8a9e\u5b66\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac<\/strong>: \u300ccouscous royal\uff08\u8089\u304c\u5168\u7a2e\u985e\u4e57\u3063\u305f\u8c6a\u83ef\u7248\u30af\u30b9\u30af\u30b9\uff09\u300d\u306f\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u5473\u899a\u3092\u8868\u3059\u8868\u73fe\u3068\u3057\u3066\u3001\u300cpiquant(e)\uff08\u523a\u3059\u3088\u3046\u306a\u8f9b\u3055\uff09\u300d\u3068\u300cdoux\/douce\uff08\u7518\u3044\u30fb\u30de\u30a4\u30eb\u30c9\u306a\uff09\u300d\u306e\u5bfe\u6bd4\u3092\u899a\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u300crelev\u00e9(e)\u300d\u306f\u30b9\u30d1\u30a4\u30b9\u304c\u52b9\u3044\u3066\u5473\u304c\u5f15\u304d\u7acb\u3063\u3066\u3044\u308b\u72b6\u614b\u3092\u6307\u3059\u3001\u6599\u7406\u306b\u304a\u3044\u3066\u975e\u5e38\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u4e0a\u54c1\u306a\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u300c\u00e0 c\u00f4t\u00e9\u300d\u306f\u300c\u6a2a\u306b\u6dfb\u3048\u3066\u3001\u5225\u306b\u3057\u3066\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001\u30bd\u30fc\u30b9\u306a\u3069\u3092\u5225\u6dfb\u3048\u306b\u3057\u305f\u3044\u6642\u306b\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

            \u591a\u56fd\u7c4d\u306a\u98df\u6587\u5316\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a9e\u308b\u30ad\u30fc\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h3>\n
              \n
            • Je commande souvent des pizzas le vendredi soir.<\/strong>\uff08\u30b8\u30e5 \u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30a5 \u30b9\u30fc\u30f4\u30a1\u30f3 \u30c7 \u30d4\u30b6 \u30eb \u30f4\u30a1\u30f3\u30c9\u30eb\u30c7\u30a3 \u30bd\u30ef\u30fc\u30eb\uff09
              \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/em>\u91d1\u66dc\u65e5\u306e\u591c\u306f\u3088\u304f\u30d4\u30b6\u3092\u6ce8\u6587\u3057\u307e\u3059\u3002
              \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a<\/em>\u300csouvent\uff08\u3088\u304f\u30fb\u983b\u7e41\u306b\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u526f\u8a5e\u306e\u4f4d\u7f6e\u306f\u3001\u73fe\u5728\u5f62\u306e\u5834\u5408\u3001\u6d3b\u7528\u3055\u308c\u305f\u52d5\u8a5e\u306e\u76f4\u5f8c\u3067\u3059\u3002\u300cle vendredi\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u5b9a\u51a0\u8a5e\u300cle\u300d\uff0b\u66dc\u65e5\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u300c\u6bce\u9031\u91d1\u66dc\u65e5\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u7fd2\u6163\u3092\u8868\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/li>\n
            • Le couscous est originaire d’Afrique du Nord.<\/strong>\uff08\u30eb \u30af\u30b9\u30af\u30b9 \u30a8 \u30aa\u30ea\u30b8\u30cd\u30fc\u30eb \u30c0\u30d5\u30ea\u30af \u30c7\u30e5 \u30ce\u30fc\u30eb\uff09
              \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/em>\u30af\u30b9\u30af\u30b9\u306f\u5317\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab\u304c\u767a\u7965\u3067\u3059\u3002
              \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a<\/em>\u300c\u00eatre originaire de \u301c\u300d\u3067\u300c\u301c\u306e\u51fa\u8eab\u3067\u3042\u308b\u3001\u301c\u306e\u767a\u7965\u3067\u3042\u308b\u300d\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u56fd\u3084\u5730\u57df\u306e\u7531\u6765\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u969b\u3001\u6b74\u53f2\u7684\u80cc\u666f\u3092\u8a9e\u308b\u306e\u306b\u5fc5\u9808\u306e\u719f\u8a9e\u3067\u3059\u3002<\/li>\n
            • Ce plat a beaucoup de go\u00fbt, quelles \u00e9pices avez-vous utilis\u00e9es ?<\/strong>\uff08\u30b9 \u30d7\u30e9 \u30a2 \u30dc\u30af \u30c9\u30a5 \u30b0\u3001\u30b1\u30eb \u30a8\u30d4\u30b9 \u30a2\u30f4\u30a7 \u30f4 \u30e6\u30c6\u30a3\u30ea\u30bc\uff09
              \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/em>\u3053\u306e\u6599\u7406\u306f\u3068\u3066\u3082\u98a8\u5473\u304c\u8c4a\u304b\u3067\u3059\u304c\u3001\u3069\u3093\u306a\u30b9\u30d1\u30a4\u30b9\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f
              \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a<\/em>\u300cavoir du go\u00fbt\u300d\u3067\u300c\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3001\u98a8\u5473\u304c\u3042\u308b\u300d\u3002\u300cquel(le)(s)\u300d\u306f\u5f8c\u308d\u306e\u540d\u8a5e\u306e\u6027\u3068\u6570\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u3059\uff08\u3053\u3053\u3067\u306f\u5973\u6027\u8907\u6570 \u00e9pices \u306a\u306e\u3067 quelles\uff09\u3002\u8907\u5408\u904e\u53bb\u5f62\u306b\u304a\u3051\u308b\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u300cutilis\u00e9es\u300d\u306e\u6027\u6570\u4e00\u81f4\uff08\u5148\u884c\u3059\u308b\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e quelles \u00e9pices \u306b\u5bfe\u3059\u308b\u4e00\u81f4\uff09\u3068\u3044\u3046\u9ad8\u5ea6\u306a\u6587\u6cd5\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n

              \u7b2c4\u7ae0\uff1a5\u4f4d\uff066\u4f4d\u300cLe b\u0153uf bourguignon\u300d\u3068\u300cLa blanquette\u300d\u3067\u6975\u3081\u308b\u6599\u7406\u52d5\u8a5e<\/h2>\n
              \n

              📌 \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/strong><\/p>\n

                \n
              • \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u716e\u8fbc\u307f\u6599\u7406\uff08\u8d64\u30ef\u30a4\u30f3\u716e\u3068\u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30bd\u30fc\u30b9\u716e\uff09\u306e\u5bfe\u6bd4<\/li>\n
              • \u725b\u8089\uff08b\u0153uf\uff09\u3084\u5b50\u725b\uff08veau\uff09\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a9e\u5f59\u3068\u3001\u8907\u6570\u5f62\u3067\u306e\u7279\u6b8a\u306a\u767a\u97f3\u5909\u5316<\/li>\n
              • \u300cmijoter\uff08\u3068\u308d\u706b\u3067\u716e\u8fbc\u3080\uff09\u300d\u306a\u3069\u3001\u6599\u7406\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u91cd\u8981\u306a\u52d5\u8a5e\u7fa4<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
                \"\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u725b\u8089\u306e\u8d64\u30ef\u30a4\u30f3\u716e\uff08Le
                \u30d6\u30eb\u30b4\u30fc\u30cb\u30e5\u7523\u8d64\u30ef\u30a4\u30f3\u3067\u3058\u3063\u304f\u308a\u716e\u8fbc\u307e\u308c\u3001\u30db\u30ed\u30db\u30ed\u306b\u306a\u3063\u305f\u725b\u8089\u306e\u30d6\u30eb\u30ae\u30cb\u30e7\u30f3<\/figcaption><\/figure>\n

                \u7b2c5\u4f4d\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4f1d\u7d71\u6599\u7406\u306e\u738b\u9053\u300cle b\u0153uf bourguignon\uff08\u30d6\u30c3\u30d5\u30fb\u30d6\u30eb\u30ae\u30cb\u30e7\u30f3\uff1a\u725b\u8089\u306e\u8d64\u30ef\u30a4\u30f3\u716e\uff09\u300d\u3001\u305d\u3057\u3066\u7b2c6\u4f4d\u306b\u306f\u300cla blanquette\uff08\u30d6\u30e9\u30f3\u30b1\u30c3\u30c8\uff1a\u8089\u3068\u91ce\u83dc\u306e\u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30bd\u30fc\u30b9\u716e\uff09\u300d\u304c\u30e9\u30f3\u30af\u30a4\u30f3\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u300cb\u0153uf\u300d\u306f\u300c\u725b\u30fb\u725b\u8089\u300d\u3001\u300cbourguignon\u300d\u306f\u300c\u30d6\u30eb\u30b4\u30fc\u30cb\u30e5\u5730\u65b9\u306e\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001\u4e16\u754c\u7684\u306b\u6709\u540d\u306a\u30ef\u30a4\u30f3\u7523\u5730\u30d6\u30eb\u30b4\u30fc\u30cb\u30e5\u306e\u8d64\u30ef\u30a4\u30f3\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u725b\u8089\u3092\u9577\u6642\u9593\u716e\u8fbc\u3093\u3060\u6599\u7406\u3067\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u300cblanquette\u300d\u306f\u3001\u901a\u5e38\u300cblanquette de veau\uff08\u5b50\u725b\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30b1\u30c3\u30c8\uff09\u300d\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u3001\u8089\u3092\u713c\u304d\u8272\u304c\u3064\u304b\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u8339\u3067\u3001\u751f\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3084\u5375\u9ec4\u3092\u52a0\u3048\u305f\u767d\u3044\u30bd\u30fc\u30b9\uff08sauce blanche\uff09\u3067\u4ed5\u4e0a\u3052\u308b\u512a\u3057\u3044\u5473\u308f\u3044\u306e\u5bb6\u5ead\u6599\u7406\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

                \u3053\u3053\u3067\u306e\u91cd\u8981\u306a\u767a\u97f3\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306f\u300cb\u0153uf\u300d\u3068\u300c\u0153uf\uff08\u5375\uff09\u300d\u306e\u8907\u6570\u5f62\u306e\u767a\u97f3\u3067\u3059\u3002\u5358\u6570\u5f62\u300cun b\u0153uf\uff08\u30a2\u30f3 \u30d6\u30c3\u30d5\uff09\u300d\u3001\u300cun \u0153uf\uff08\u30a2\u30f3 \u30cc\u30c3\u30d5\uff09\u300d\u306f\u8a9e\u672b\u306e\u300cf\u300d\u3092\u767a\u97f3\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u8907\u6570\u5f62\u306b\u306a\u308b\u3068\u300cdes b\u0153ufs\uff08\u30c7 \u30d6\u30a5\uff09\u300d\u3001\u300cdes \u0153ufs\uff08\u30c7 \u30ba\u30a5\uff09\u300d\u3068\u306a\u308a\u3001\u306a\u3093\u3068\u300cf\u300d\u306e\u97f3\u304c\u5b8c\u5168\u306b\u6d88\u6ec5\u3057\u307e\u3059<\/strong>\u3002\u3053\u308c\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u5fc5\u305a\u4e00\u5ea6\u306f\u3064\u307e\u305a\u304f\u30c8\u30e9\u30c3\u30d7\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e\u6a5f\u4f1a\u306b\u78ba\u5b9f\u306b\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u307e\u305f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u6599\u7406\u3092\u4f5c\u308b\u4e0a\u3067\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u300c\u716e\u8fbc\u3080\u300d\u300c\u7092\u3081\u308b\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u52d5\u8a5e\u8868\u73fe\u3082\u5408\u308f\u305b\u3066\u5b66\u7fd2\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

                \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
                \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u6027\u30fb\u54c1\u8a5e\uff09<\/th>\n\u767a\u97f3\u306e\u76ee\u5b89<\/th>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/th>\n\u5b9f\u8df5\u30df\u30cb\u7528\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                le b\u0153uf<\/strong> (m.) \/ les b\u0153ufs<\/strong><\/td>\n\u30eb \u30d6\u30c3\u30d5 \/ \u30ec \u30d6\u30a5<\/td>\n\u725b\u8089 \/ \u725b\uff08\u8907\u6570\uff09<\/td>\nun morceau de b\u0153uf\uff08\u725b\u8089\u306e\u584a\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
                le veau<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30eb \u30f4\u30a9\u30fc<\/td>\n\u5b50\u725b\u30fb\u5b50\u725b\u8089<\/td>\nune blanquette de veau\uff08\u5b50\u725b\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30b1\u30c3\u30c8\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
                mijoter<\/strong> (v.)<\/td>\n\u30df\u30b8\u30e7\u30c6<\/td>\n\u3068\u308d\u706b\u3067\u716e\u8fbc\u3080<\/td>\nlaisser mijoter \u00e0 feu doux\uff08\u5f31\u706b\u3067\u716e\u8fbc\u3080\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
                faire revenir<\/strong> (exp.)<\/td>\n\u30d5\u30a7\u30fc\u30eb \u30eb\u30f4\u30cb\u30fc\u30eb<\/td>\n\uff08\u6cb9\u3067\uff09\u8efd\u304f\u7092\u3081\u308b<\/td>\nfaire revenir les oignons\uff08\u7389\u306d\u304e\u3092\u7092\u3081\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
                le faitout \/ la cocotte<\/strong> (m.\/f.)<\/td>\n\u30eb \u30d5\u30a7\u30c8\u30a5 \/ \u30e9 \u30b3\u30b3\u30c3\u30c8<\/td>\n\u4e21\u624b\u934b\u3001\u716e\u8fbc\u307f\u934b<\/td>\ncuire dans une cocotte en fonte\uff08\u92f3\u7269\u306e\u934b\u3067\u716e\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
                bourguignon, ne<\/strong> (adj.)<\/td>\n\u30d6\u30eb\u30ae\u30cb\u30e7\u30f3\uff08\u30cc\uff09<\/td>\n\u30d6\u30eb\u30b4\u30fc\u30cb\u30e5\u5730\u65b9\u306e<\/td>\nun vin bourguignon\uff08\u30d6\u30eb\u30b4\u30fc\u30cb\u30e5\u30ef\u30a4\u30f3\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
                \n

                🗣️ \u5b9f\u8df5\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f1a\u8a71\uff1a\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30d3\u30b9\u30c8\u30ed\u306b\u3066<\/p>\n

                Serveur:<\/strong> \u00ab Bonjour messieurs-dames. Aujourd’hui, en plat du jour, nous avons le b\u0153uf bourguignon avec ses pommes de terre vapeur. \u00bb<\/em>
                \n \uff08\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u305b\u3002\u672c\u65e5\u306e\u65e5\u66ff\u308f\u308a\u6599\u7406\u306f\u3001\u725b\u8089\u306e\u8d64\u30ef\u30a4\u30f3\u716e\u3001\u3075\u304b\u3057\u30b8\u30e3\u30ac\u30a4\u30e2\u6dfb\u3048\u3067\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n

                Cliente:<\/strong> \u00ab Ah, \u00e7a m’a l’air d\u00e9licieux. La viande est bien tendre ? \u00bb<\/em>
                \n \uff08\u3042\u3042\u3001\u3068\u3066\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\u3002\u304a\u8089\u306f\u3057\u3063\u304b\u308a\u67d4\u3089\u304b\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n

                Serveur:<\/strong> \u00ab Tr\u00e8s tendre, madame. Elle a mijot\u00e9 pendant plus de quatre heures dans un excellent vin de Bourgogne. \u00bb<\/em>
                \n \uff08\u3068\u3066\u3082\u67d4\u3089\u304b\u3044\u3067\u3059\u3088\u3001\u5965\u69d8\u3002\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30d6\u30eb\u30b4\u30fc\u30cb\u30e5\u30ef\u30a4\u30f3\u306e\u4e2d\u30674\u6642\u9593\u4ee5\u4e0a\u3058\u3063\u304f\u308a\u716e\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3089\u3002\uff09<\/p>\n

                Cliente:<\/strong> \u00ab Parfait, je vais prendre \u00e7a. Et pour mon mari, la blanquette de veau, s’il vous pla\u00eet. \u00bb<\/em>
                \n \uff08\u5b8c\u74a7\u306d\u3001\u305d\u308c\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u592b\u306b\u306f\u3001\u5b50\u725b\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30b1\u30c3\u30c8\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n

                💡 \u8a9e\u5b66\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac<\/strong>: \u300c\u00e7a m’a l’air + \u5f62\u5bb9\u8a5e\u300d\u306f\u300c\u79c1\u306b\u306f\u301c\u306e\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u3001\u601d\u3048\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u3001\u6599\u7406\u306e\u898b\u305f\u76ee\u3084\u5302\u3044\u3092\u8912\u3081\u308b\u6642\u306b\u5fc5\u9808\u306e\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u300cElle a mijot\u00e9\u300d\u306e\u300celle\u300d\u306f\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u306e\u300cla viande\uff08\u8089\uff09\u300d\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u904e\u53bb\u306e\u7d99\u7d9a\u7684\u306a\u72b6\u614b\u3084\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u52d5\u4f5c\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u8907\u5408\u904e\u53bb\uff08pass\u00e9 compos\u00e9\uff09\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300cavec ses pommes de terre\u300d\u306e\u300cses\uff08\u6240\u6709\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff09\u300d\u306f\u3001\u300c\u305d\u308c\u306b\u4ed8\u5c5e\u3059\u308b\u5b9a\u756a\u306e\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3092\u91b8\u3057\u51fa\u3059\u3001\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u7279\u6709\u306e\u6c17\u53d6\u3063\u305f\u8868\u73fe\u6280\u6cd5\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

                \u4f1d\u7d71\u6599\u7406\u3084\u30ec\u30b7\u30d4\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a9e\u308b\u30ad\u30fc\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h3>\n
                  \n
                • C’est une recette de ma grand-m\u00e8re.<\/strong>\uff08\u30bb\u30c6\u30e5\u30cc \u30eb\u30bb\u30c3\u30c8 \u30c9\u30a5 \u30de \u30b0\u30e9\u30f3\u30e1\u30fc\u30eb\uff09
                  \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/em>\u3053\u308c\u306f\u79c1\u306e\u7956\u6bcd\u306e\u30ec\u30b7\u30d4\u3067\u3059\u3002
                  \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a<\/em>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u300crecette de grand-m\u00e8re\uff08\u304a\u3070\u3042\u3061\u3083\u3093\u306e\u30ec\u30b7\u30d4\uff09\u300d\u3068\u3044\u3048\u3070\u3001\u6614\u306a\u304c\u3089\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u3067\u611b\u60c5\u306e\u3053\u3082\u3063\u305f\u6599\u7406\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u6c11\u9593\u7642\u6cd5\u306e\u77e5\u6075\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u6700\u9ad8\u306e\u8912\u3081\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002<\/li>\n
                • Il faut couper la viande en gros cubes.<\/strong>\uff08\u30a4\u30eb \u30d5\u30a9 \u30af\u30da \u30e9 \u30f4\u30a3\u30e4\u30f3\u30c9\u30a5 \u30a2\u30f3 \u30b0\u30ed \u30ad\u30e5\u30d6\uff09
                  \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/em>\u8089\u3092\u5927\u304d\u3081\u306e\u89d2\u5207\u308a\u306b\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
                  \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a<\/em>\u300cIl faut + \u4e0d\u5b9a\u8a5e\u300d\u306f\u300c\u301c\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3001\u301c\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u975e\u4eba\u79f0\u69cb\u6587\u3067\u3001\u30ec\u30b7\u30d4\u306e\u624b\u9806\u3092\u6307\u793a\u3059\u308b\u969b\u306e\u6700\u3082\u4e00\u822c\u7684\u306a\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u300cen + \u5f62\u72b6\u300d\u3067\u5207\u308a\u65b9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n
                • La sauce est onctueuse et tr\u00e8s riche.<\/strong>\uff08\u30e9 \u30bd\u30fc\u30b9 \u30a8 \u30aa\u30f3\u30af\u30c6\u30e5\u30fc\u30ba \u30a8 \u30c8\u30ec \u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\uff09
                  \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/em>\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u306a\u3081\u3089\u304b\uff08\u30af\u30ea\u30fc\u30df\u30fc\uff09\u3067\u3068\u3066\u3082\u30b3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
                  \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a<\/em>\u300conctueux\/onctueuse\u300d\u306f\u3001\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u306a\u3069\u304c\u6ed1\u3089\u304b\u3067\u3068\u308d\u308a\u3068\u3057\u305f\u820c\u89e6\u308a\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u9ad8\u5ea6\u306a\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u300criche\u300d\u306f\u304a\u91d1\u6301\u3061\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u6599\u7406\u7528\u8a9e\u3067\u306f\u300c\u30ab\u30ed\u30ea\u30fc\u304c\u9ad8\u3044\u3001\u30d0\u30bf\u30fc\u3084\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u304c\u305f\u3063\u3077\u308a\u3067\u30b3\u30af\u304c\u3042\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u983b\u7e41\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n

                  \u7b2c5\u7ae0\uff1a7\u4f4d\u301c10\u4f4d \u5730\u65b9\u90f7\u571f\u6599\u7406\uff08\u30ad\u30c3\u30b7\u30e5\u3001\u30d1\u30a8\u30ea\u30a2\u3001\u30ab\u30b9\u30ec\u7b49\uff09\u3067\u5de1\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u7d00\u884c<\/h2>\n
                  \n

                  📌 \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/strong><\/p>\n

                    \n
                  • \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5404\u5730\u306e\u90f7\u571f\u6599\u7406\uff08\u30ad\u30c3\u30b7\u30e5\u3001\u30b7\u30e5\u30fc\u30af\u30eb\u30fc\u30c8\u3001\u30ab\u30b9\u30ec\uff09\u3068\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u6599\u7406\uff08\u30d1\u30a8\u30ea\u30a2\uff09<\/li>\n
                  • \u5730\u65b9\u540d\u304b\u3089\u6d3e\u751f\u3057\u305f\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff08alsacien, lorrain\u306a\u3069\uff09\u306e\u6027\u6570\u4e00\u81f4<\/li>\n
                  • \u5473\u899a\u3084\u6e80\u8179\u611f\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u3001\u30ef\u30f3\u30e9\u30f3\u30af\u4e0a\u306e\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u8868\u73fe<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

                    7\u4f4d\u304b\u308910\u4f4d\u307e\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u5730\u65b9\u8272\u3092\u611f\u3058\u3055\u305b\u308b\u90f7\u571f\u6599\u7406\uff08sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales\uff09\u3068\u3001\u96a3\u56fd\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u304b\u3089\u306e\u79fb\u6c11\u3084\u89b3\u5149\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u80cc\u666f\u306b\u611b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u6599\u7406\u304c\u4e26\u3073\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

                      \n
                    • 7\u4f4d\uff1ala quiche lorraine\uff08\u30ad\u30c3\u30b7\u30e5\u30fb\u30ed\u30ec\u30fc\u30cc\uff09<\/strong> – \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5317\u6771\u90e8\u30ed\u30ec\u30fc\u30cc\u5730\u65b9\u306e\u6599\u7406\u3002\u30d1\u30a4\u751f\u5730\uff08p\u00e2te bris\u00e9e\uff09\u306b\u3001\u30d9\u30fc\u30b3\u30f3\uff08lardons\uff09\u3001\u5375\uff08\u0153ufs\uff09\u3001\u751f\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\uff08cr\u00e8me fra\u00eeche\uff09\u3092\u6df7\u305c\u305f\u30a2\u30d1\u30ec\u30a4\u30e6\uff08appareil\uff1a\u6db2\u72b6\u306e\u751f\u5730\uff09\u3092\u6d41\u3057\u8fbc\u3093\u3067\u713c\u3044\u305f\u5869\u5473\u306e\u30bf\u30eb\u30c8\u3067\u3059\u3002<\/li>\n
                    • 8\u4f4d\uff1ala pa\u00eblla\uff08\u30d1\u30a8\u30ea\u30a2\uff09<\/strong> – \u304a\u96a3\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u30fb\u30d0\u30ec\u30f3\u30b7\u30a2\u5730\u65b9\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u7c73\u6599\u7406\u3002\u5357\u4ecf\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5168\u571f\u3067\u590f\u306e\u5c4b\u5916\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u5b9a\u756a\u5c4b\u53f0\u3081\u3057\u3068\u3057\u3066\u3082\u5b9a\u7740\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u767a\u97f3\u306f\u300c\u30d1\u30a8\u30e4\u300d\u3084\u300c\u30d1\u30a8\u30e9\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/li>\n
                    • 9\u4f4d\uff1ala choucroute\uff08\u30b7\u30e5\u30fc\u30af\u30eb\u30fc\u30c8\uff09<\/strong> – \u30c9\u30a4\u30c4\u56fd\u5883\u306b\u63a5\u3059\u308b\u30a2\u30eb\u30b6\u30b9\u5730\u65b9\u306e\u4ee3\u8868\u6599\u7406\u3002\u5343\u5207\u308a\u30ad\u30e3\u30d9\u30c4\u3092\u5869\u6f2c\u3051\u306b\u3057\u3066\u4e73\u9178\u767a\u9175\u3055\u305b\u305f\u3082\u306e\u306b\u3001\u30bd\u30fc\u30bb\u30fc\u30b8\u3084\u8c5a\u3059\u306d\u8089\u3001\u3058\u3083\u304c\u3044\u3082\u3092\u5408\u308f\u305b\u3066\u767d\u30ef\u30a4\u30f3\u3067\u716e\u8fbc\u307f\u307e\u3059\u3002\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u306e\u30b6\u30ef\u30fc\u30af\u30e9\u30a6\u30c8\u306b\u76f8\u5f53\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n
                    • 10\u4f4d\uff1ale cassoulet\uff08\u30ab\u30b9\u30ec\uff09<\/strong> – \u5357\u897f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\uff08\u30c8\u30a5\u30fc\u30eb\u30fc\u30ba\u3084\u30ab\u30eb\u30ab\u30bd\u30f3\u30cc\u306a\u3069\u30e9\u30f3\u30b0\u30c9\u30c3\u30af\u5730\u65b9\uff09\u306e\u4f1d\u7d71\u6599\u7406\u3002\u767d\u3044\u3093\u3052\u3093\u8c46\uff08haricots blancs\uff09\u3068\u3001\u8c5a\u8089\u3084\u30bd\u30fc\u30bb\u30fc\u30b8\u3001\u9d28\u306e\u30b3\u30f3\u30d5\u30a3\u306a\u3069\u3092\u30ab\u30bd\u30fc\u30eb\uff08cassole\uff09\u3068\u3044\u3046\u571f\u934b\u3067\u9577\u6642\u9593\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u713c\u304d\u4e0a\u3052\u308b\u3001\u975e\u5e38\u306b\u30ab\u30ed\u30ea\u30fc\u306e\u9ad8\u3044\u51ac\u306e\u6599\u7406\u3067\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n

                      \u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u5730\u65b9\u540d\u304b\u3089\u6d3e\u751f\u3059\u308b\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306e\u6cd5\u5247\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u30a2\u30eb\u30b6\u30b9\u5730\u65b9\uff08l’Alsace\uff09\u306e\u6599\u7406\u306a\u3089\u300calsacien(ne)\u300d\u3001\u30ed\u30ec\u30fc\u30cc\u5730\u65b9\uff08la Lorraine\uff09\u306a\u3089\u300clorrain(e)\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u540d\u8a5e\u306e\u6027\u5225\u306b\u3088\u3063\u3066\u8a9e\u5c3e\u3092\u5909\u5316\u3055\u305b\u308b\u8a13\u7df4\u3092\u884c\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

                      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
                      \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u6027\u30fb\u54c1\u8a5e\uff09<\/th>\n\u767a\u97f3\u306e\u76ee\u5b89<\/th>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/th>\n\u5b9f\u8df5\u30df\u30cb\u7528\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                      r\u00e9gional, e, aux<\/strong> (adj.)<\/td>\n\u30ec\u30b8\u30aa\u30ca\u30eb<\/td>\n\u5730\u65b9\u306e\u3001\u90f7\u571f\u306e<\/td>\nune sp\u00e9cialit\u00e9 r\u00e9gionale\uff08\u90f7\u571f\u7279\u7523\u54c1\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
                      la p\u00e2te bris\u00e9e<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30e9 \u30d1\u30c3\u30c8 \u30d6\u30ea\u30fc\u30bc<\/td>\n\u7df4\u308a\u30d1\u30a4\u751f\u5730\uff08\u30bf\u30eb\u30c8\u7528\uff09<\/td>\n\u00e9taler la p\u00e2te bris\u00e9e\uff08\u30d1\u30a4\u751f\u5730\u3092\u4f38\u3070\u3059\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
                      le lardon<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30eb \u30e9\u30eb\u30c9\u30f3<\/td>\n\u7d30\u5207\u308a\u30d9\u30fc\u30b3\u30f3<\/td>\nfaire revenir des lardons\uff08\u30d9\u30fc\u30b3\u30f3\u3092\u7092\u3081\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
                      le haricot blanc<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30eb \u30a2\u30ea\u30b3 \u30d6\u30e9\u30f3<\/td>\n\u767d\u3044\u3093\u3052\u3093\u8c46<\/td>\nfaire tremper les haricots\uff08\u8c46\u3092\u6c34\u306b\u6d78\u3059\uff09\u203bh\u306f\u6709\u97f3<\/td>\n<\/tr>\n
                      ferment\u00e9, e<\/strong> (adj.)<\/td>\n\u30d5\u30a7\u30eb\u30de\u30f3\u30c6<\/td>\n\u767a\u9175\u3057\u305f<\/td>\ndu chou ferment\u00e9\uff08\u767a\u9175\u30ad\u30e3\u30d9\u30c4\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
                      copieux, se<\/strong> (adj.)<\/td>\n\u30b3\u30d4\u30e5\u30fc(\u30ba)<\/td>\n\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u305f\u3063\u3077\u308a\u306e<\/td>\nun repas tr\u00e8s copieux\uff08\u3068\u3066\u3082\u91cf\u304c\u591a\u3044\u98df\u4e8b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
                      \n

                      🗣️ \u5b9f\u8df5\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f1a\u8a71\uff1a\u4f11\u6687\u306e\u65c5\u884c\u5148\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u96d1\u8ac7<\/p>\n

                      Marie:<\/strong> \u00ab Alors, comment s’est pass\u00e9 votre week-end en Alsace ? \u00bb<\/em>
                      \n \uff08\u305d\u308c\u3067\u3001\u30a2\u30eb\u30b6\u30b9\u3067\u306e\u9031\u672b\u306f\u3069\u3046\u3060\u3063\u305f\uff1f\uff09<\/p>\n

                      Jean:<\/strong> \u00ab C’\u00e9tait magnifique ! Les march\u00e9s de No\u00ebl \u00e9taient superbes, et on a mang\u00e9 une choucroute garnie extraordinaire dans une petite brasserie traditionnelle. \u00bb<\/em>
                      \n \uff08\u7d20\u6674\u3089\u3057\u304b\u3063\u305f\u3088\uff01\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u306f\u6700\u9ad8\u3060\u3063\u305f\u3057\u3001\u5c0f\u3055\u306a\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u30d6\u30e9\u30c3\u30b9\u30ea\u30fc\u3067\u3001\u4fe1\u3058\u3089\u308c\u306a\u3044\u307b\u3069\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u30b7\u30e5\u30fc\u30af\u30eb\u30fc\u30c8\u30fb\u30ac\u30eb\u30cb\u3092\u98df\u3079\u305f\u3093\u3060\u3002\uff09<\/p>\n

                      Marie:<\/strong> \u00ab Oh l\u00e0 l\u00e0, \u00e7a donne faim ! J’adore la cuisine alsacienne, m\u00eame si c’est tr\u00e8s copieux. \u00bb<\/em>
                      \n \uff08\u307e\u3042\u3001\u305d\u308c\u3092\u805e\u304f\u3068\u304a\u8179\u304c\u7a7a\u3044\u3066\u304f\u308b\u308f\u306d\uff01\u30a2\u30eb\u30b6\u30b9\u6599\u7406\u306f\u3068\u3066\u3082\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u304c\u3042\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u5927\u597d\u304d\u306a\u306e\u3088\u3002\uff09<\/p>\n

                      Jean:<\/strong> \u00ab Oui, on a eu du mal \u00e0 finir nos assiettes, mais c’\u00e9tait impossible de r\u00e9sister. \u00bb<\/em>
                      \n \uff08\u3046\u3093\u3001\u304a\u76bf\u3092\u7a7a\u306b\u3059\u308b\u306e\u306b\u82e6\u52b4\u3057\u305f\u3088\u3002\u3067\u3082\u3001\u6211\u6162\u3059\u308b\u306e\u306f\u4e0d\u53ef\u80fd\u3060\u3063\u305f\u306d\u3002\uff09<\/p>\n

                      💡 \u8a9e\u5b66\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac<\/strong>: \u300c\u00e7a donne faim\u300d\u306f\u300c\uff08\u305d\u308c\u304c\u898b\u308b\u4eba\u30fb\u805e\u304f\u4eba\u306b\uff09\u7a7a\u8179\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u300d\uff1d\u300c\u7f8e\u5473\u3057\u305d\u3046\u3067\u304a\u8179\u304c\u7a7a\u304f\u300d\u3068\u3044\u3046\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u53e3\u8a9e\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u300cavoir du mal \u00e0 + \u4e0d\u5b9a\u8a5e\u300d\u306f\u300c\u301c\u3059\u308b\u306e\u306b\u82e6\u52b4\u3059\u308b\u3001\u306a\u304b\u306a\u304b\u301c\u3067\u304d\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u983b\u51fa\u69cb\u6587\u3002\u300cr\u00e9sister \u00e0 \u301c\uff08\u301c\u306b\u62b5\u6297\u3059\u308b\u3001\u6211\u6162\u3059\u308b\uff09\u300d\u3068\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3066\u3001\u8a98\u60d1\u306b\u8ca0\u3051\u3066\u98df\u3079\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u72b6\u6cc1\u3092\u751f\u304d\u751f\u304d\u3068\u4f1d\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300calsacien(ne)\u300d\u306e\u5973\u6027\u5f62\u3078\u306e\u4e00\u81f4\u3082\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<\/div>\n

                      \u65c5\u884c\u5148\u3084\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u611f\u60f3\u3092\u8ff0\u3079\u308b\u30ad\u30fc\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h3>\n
                        \n
                      • Mes compliments au chef, c’\u00e9tait un r\u00e9gal !<\/strong>\uff08\u30e1 \u30b3\u30f3\u30d7\u30ea\u30de\u30f3 \u30aa \u30b7\u30a7\u30d5\u3001\u30bb\u30c6 \u30a2\u30f3 \u30ec\u30ac\u30eb\uff09
                        \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/em>\u30b7\u30a7\u30d5\u306b\u8cdb\u8f9e\u3092\u304a\u4f1d\u3048\u304f\u3060\u3055\u3044\u3001\u672c\u5f53\u306b\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\uff08\u3054\u99b3\u8d70\u3067\u3057\u305f\uff09\uff01
                        \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a<\/em>\u300cun r\u00e9gal\u300d\u306f\u300c\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3054\u99b3\u8d70\u3001\u81f3\u798f\u306e\u559c\u3073\u300d\u3092\u8868\u3059\u540d\u8a5e\u3002\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u4f1a\u8a08\u6642\u306a\u3069\u306b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u4fc2\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u3068\u975e\u5e38\u306b\u559c\u3070\u308c\u308b\u3001\u6700\u9ad8\u306b\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u8912\u3081\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002<\/li>\n
                      • Je suis rassasi\u00e9(e), je n’ai plus de place pour le dessert.<\/strong>\uff08\u30b8\u30e5 \u30b9\u30e5\u30a4 \u30e9\u30b5\u30b8\u30a8\u3001\u30b8\u30e5 \u30cd \u30d7\u30ea\u30e5 \u30c9\u30a5 \u30d7\u30e9\u30b9 \u30d7\u30fc\u30eb \u30eb \u30c7\u30bb\u30fc\u30eb\uff09
                        \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/em>\u3082\u3046\u304a\u8179\u3044\u3063\u3071\u3044\u3067\u3059\u3001\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u3092\u5165\u308c\u308b\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
                        \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a<\/em>\u300crassasi\u00e9(e)\u300d\u306f\u300c\uff08\u98df\u6b32\u304c\uff09\u5b8c\u5168\u306b\u6e80\u305f\u3055\u308c\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u72b6\u614b\u3092\u8868\u3059\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u300cje n’ai plus de place\uff08\u3082\u3046\u7269\u7406\u7684\u306a\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304c\u306a\u3044\uff09\u300d\u3068\u4ed8\u3051\u52a0\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30e6\u30fc\u30e2\u30a2\u3092\u4ea4\u3048\u306a\u304c\u3089\u65ad\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/li>\n
                      • Quelle est la sp\u00e9cialit\u00e9 de la r\u00e9gion ?<\/strong>\uff08\u30b1\u30eb \u30a8 \u30e9 \u30b9\u30da\u30b7\u30a2\u30ea\u30c6 \u30c9\u30a5 \u30e9 \u30ec\u30b8\u30a9\u30f3\uff09
                        \n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/em>\u3053\u306e\u5730\u65b9\u306e\u7279\u7523\u54c1\uff08\u90f7\u571f\u6599\u7406\uff09\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f
                        \n\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\uff1a<\/em>\u300csp\u00e9cialit\u00e9\uff08\u5c02\u9580\u3001\u7279\u7523\u3001\u540d\u7269\uff09\u300d\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u3001\u65c5\u884c\u5148\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3084\u89b3\u5149\u6848\u5185\u6240\u3067\u5fc5\u305a\u4f7f\u3046\u3079\u304d\u5fc5\u9808\u8cea\u554f\u6587\u3067\u3059\u3002\u7591\u554f\u5f62\u5bb9\u8a5e\u300cQuelle\u300d\u306e\u5973\u6027\u5f62\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n<\/ul>\n

                        \u7b2c6\u7ae0\uff1a\u7591\u554f\u89e3\u6d88 Q&A\u30ab\u30fc\u30c9\uff01\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3084\u98df\u5353\u3067\u306e\u5b9f\u8df5\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e<\/h2>\n
                        \n

                        📌 \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/strong><\/p>\n

                          \n
                        • \u30a2\u30ec\u30eb\u30ae\u30fc\u3084\u82e6\u624b\u306a\u98df\u6750\u3092\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u6b63\u78ba\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u65b9\u6cd5<\/li>\n
                        • \u98df\u3079\u304d\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u969b\u306e\u6301\u3061\u5e30\u308a\uff08\u30c9\u30ae\u30fc\u30d0\u30c3\u30b0\uff09\u306e\u983c\u307f\u65b9<\/li>\n
                        • \u4e88\u7d04\u30e1\u30fc\u30eb\u3084\u96fb\u8a71\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u3001\u5931\u6557\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u306e\u5b9f\u8df5\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

                          \u8a9e\u5b66\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3084\u53cb\u4eba\u5b85\u306e\u98df\u4e8b\u3067\u76f4\u9762\u3059\u308b\u3001\u5207\u5b9f\u306a\u7591\u554f\u3084\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u3002\u3068\u3063\u3055\u306e\u4e00\u8a00\u304c\u51fa\u305a\u306b\u6094\u3057\u3044\u601d\u3044\u3092\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u3001\u5b9f\u8df5\u7684\u306aQ&A\u5f62\u5f0f\u3067\u89e3\u6c7a\u7b56\u3092\u4f1d\u6388\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

                          \n

                          Q: \u30a2\u30ec\u30eb\u30ae\u30fc\u304c\u3042\u3063\u305f\u308a\u3001\u98df\u3079\u3089\u308c\u306a\u3044\u98df\u6750\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u3069\u3046\u4f1d\u3048\u308c\u3070\u89d2\u304c\u7acb\u3061\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

                          A: \u300cJe suis allergique \u00e0 \u301c\uff08\u301c\u30a2\u30ec\u30eb\u30ae\u30fc\u3067\u3059\uff09\u300d\u307e\u305f\u306f\u300cJe ne supporte pas \u301c\uff08\u301c\u306e\u6d88\u5316\u306b\u8010\u3048\u3089\u308c\u306a\u3044\uff09\u300d\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/strong>
                          \n \u5358\u306a\u308b\u597d\u304d\u5acc\u3044\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5065\u5eb7\u4e0a\u306e\u7406\u7531\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u306e\u304c\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002
                          \n\u4f8b\uff1a<\/em> \u00ab Excusez-moi, je suis gravement allergique aux fruits de mer. Est-ce qu’il y en a dans cette sauce ? \u00bb\uff08\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u79c1\u306f\u91cd\u5ea6\u306e\u9b5a\u4ecb\u985e\u30a2\u30ec\u30eb\u30ae\u30fc\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u306b\u305d\u308c\u306f\u5165\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09
                          \n \u307e\u305f\u3001\u5358\u306b\u82e6\u624b\u306a\u5834\u5408\u306f \u00ab Je n’aime pas trop \u301c \u00bb \u3068\u548c\u3089\u3052\u308b\u3088\u308a\u3082\u3001\u00ab Je ne mange pas de viande. \u00bb\uff08\u79c1\u306f\u8089\u3092\u98df\u3079\u307e\u305b\u3093\uff09\u3068\u4e8b\u5b9f\u3068\u3057\u3066\u660e\u78ba\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u65b9\u304c\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u7406\u89e3\u3055\u308c\u3084\u3059\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

                          \n

                          Q: \u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u51fa\u3055\u308c\u305f\u30ab\u30b9\u30ec\u3084\u30af\u30b9\u30af\u30b9\u304c\u591a\u3059\u304e\u3066\u98df\u3079\u304d\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u6b8b\u308a\u3092\u6301\u3061\u5e30\u308a\u305f\u3044\uff08\u30c9\u30ae\u30fc\u30d0\u30c3\u30b0\u306b\u3057\u305f\u3044\uff09\u6642\u306e\u8a00\u3044\u65b9\u306f\uff1f<\/strong><\/p>\n

                          A: \u300cun doggy bag\uff08\u30a2\u30f3 \u30c9\u30ae\u30fc \u30d0\u30c3\u30b0\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u82f1\u8a9e\u7531\u6765\u306e\u8a00\u8449\u3082\u901a\u3058\u307e\u3059\u304c\u3001\u3088\u308a\u81ea\u7136\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u8868\u73fe\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/strong>
                          \n \u6700\u8fd1\u3067\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u3082\u98df\u54c1\u30ed\u30b9\u524a\u6e1b\u306e\u89b3\u70b9\u304b\u3089\u6301\u3061\u5e30\u308a\u304c\u6cd5\u7684\u306b\u7fa9\u52d9\u4ed8\u3051\u3089\u308c\uff08\u63d0\u4f9b\u5074\u304c\u5bb9\u5668\u3092\u7528\u610f\u3059\u308b\u7fa9\u52d9\uff09\u3001\u4e00\u822c\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
                          \n\u4f8b\uff1a<\/em> \u00ab Est-ce qu’il serait possible d’avoir le reste \u00e0 emporter, s’il vous pla\u00eet ? \u00bb\uff08\u6b8b\u308a\u3092\u6301\u3061\u5e30\u308a\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\uff09
                          \n \u307e\u305f\u306f\u76f4\u63a5\u5bb9\u5668\u3092\u983c\u3080\u5834\u5408\uff1a \u00ab Pourriez-vous me donner une bo\u00eete pour emporter ce qu’il reste ? \u00bb\uff08\u6b8b\u3063\u305f\u3082\u306e\u3092\u6301\u3061\u5e30\u308b\u305f\u3081\u306e\u7bb1\u3092\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09\u3068\u6761\u4ef6\u6cd5\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u4e01\u5be7\u306b\u5c0b\u306d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<\/div>\n

                          \n

                          Q: \u30cd\u30c3\u30c8\u3067\u4eba\u6c17\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002\u78ba\u5b9f\u306a\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

                          A: \u7c21\u6f54\u306b\u3001\u4eba\u6570\u30fb\u65e5\u4ed8\u30fb\u6642\u9593\u30fb\u9023\u7d61\u5148\u3092\u7b87\u6761\u66f8\u304d\u3067\u8a18\u8f09\u3059\u308b\u306e\u304c\u6700\u3082\u78ba\u5b9f\u3067\u3059\u3002<\/strong>
                          \n\u4ef6\u540d\uff1a<\/em> Demande de r\u00e9servation – [\u3042\u306a\u305f\u306e\u540d\u524d]
                          \n\u672c\u6587\uff1a<\/em>
                          \n Bonjour,
                          \n Je souhaiterais r\u00e9server une table pour [\u4eba\u6570] personnes, le [\u65e5\u4ed8\uff1a\u4f8b samedi 15 octobre] \u00e0 [\u6642\u9593\uff1a\u4f8b 20h00].
                          \n Merci de me confirmer la r\u00e9servation.
                          \n Cordialement,
                          \n [\u3042\u306a\u305f\u306e\u540d\u524d]
                          \n [\u96fb\u8a71\u756a\u53f7]
                          \n \u203b\u300cJe souhaiterais\uff08\u6761\u4ef6\u6cd5\uff09\u300d\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u793c\u5100\u6b63\u3057\u3044\u5927\u4eba\u306e\u6587\u9762\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

                          \n

                          Q: \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u81ea\u5b85\u3067\u306e\u5915\u98df\u306b\u62db\u5f85\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u3068\u3066\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u300d\u3068\u30db\u30b9\u30c8\u3092\u8912\u3081\u308b\u969b\u3001\u300cC’est bon.\u300d\u4ee5\u5916\u306b\u826f\u3044\u8868\u73fe\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

                          A: \u300cC’est bon.\u300d\u306f\u5c11\u3057\u5e73\u5766\u3067\u5b50\u4f9b\u3063\u307d\u304f\u805e\u3053\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u8a87\u5f35\u6c17\u5473\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3084\u52d5\u8a5e\u3092\u4f7f\u3046\u306e\u304c\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002<\/strong>
                          \n \u30fb \u00ab C’est absolument d\u00e9licieux ! \u00bb\uff08\u7d76\u5bfe\u306b\/\u9593\u9055\u3044\u306a\u304f\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3067\u3059\uff01\uff09
                          \n \u30fb \u00ab Vous \u00eates un vrai cordon bleu ! \u00bb\uff08\u3042\u306a\u305f\u306f\u672c\u5f53\u306e\u6599\u7406\u540d\u4eba\u3067\u3059\u306d\uff01 \u203bcordon bleu \u306f\u512a\u79c0\u306a\u6599\u7406\u4eba\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u6163\u7528\u53e5\uff09
                          \n \u30fb \u00ab Je me suis r\u00e9gal\u00e9(e). \u00bb\uff08\u3054\u99b3\u8d70\u69d8\u3067\u3057\u305f\u3002\u5fc3\u3086\u304f\u307e\u3067\u582a\u80fd\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09
                          \n \u3053\u308c\u3089\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3001\u98df\u4e8b\u306e\u6700\u4e2d\u3084\u5e30\u308b\u969b\u306e\u304a\u793c\u3068\u3057\u3066\u5c11\u3057\u5927\u3052\u3055\u306a\u304f\u3089\u3044\u306e\u7b11\u9854\u3067\u4f1d\u3048\u308b\u3068\u3001\u30db\u30b9\u30c8\u3068\u306e\u8ddd\u96e2\u304c\u3050\u3063\u3068\u7e2e\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

                          \u7d42\u308f\u308a\u306b\uff1a\u98df\u3092\u901a\u3057\u3066\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u4e16\u754c\u3078<\/h2>\n

                          \u3053\u3053\u307e\u3067\u304a\u8aad\u307f\u3044\u305f\u3060\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u304c\u9078\u3076\u597d\u304d\u306a\u6599\u7406TOP10\u304b\u3089\u3001\u9d8f\u306e\u4e38\u713c\u304d\u3084\u30e9\u30af\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u3088\u3046\u306a\u65e5\u5e38\u306e\u98df\u5353\u3001\u30d4\u30b6\u3084\u30af\u30b9\u30af\u30b9\u306b\u898b\u308b\u591a\u6587\u5316\u793e\u4f1a\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d6\u30eb\u30ae\u30cb\u30e7\u30f3\u3084\u5730\u65b9\u6599\u7406\u306b\u898b\u308b\u4f1d\u7d71\u7684\u30fb\u6b74\u53f2\u7684\u306a\u80cc\u666f\u307e\u3067\u3001\u5358\u306a\u308b\u6599\u7406\u540d\u3092\u8d8a\u3048\u305f\u300c\u751f\u304d\u305f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5b9d\u5eab\u300d\u3092\u5473\u308f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

                          \u8a00\u8449\u3092\u5b66\u3076\u3053\u3068\u306f\u3001\u305d\u306e\u56fd\u306e\u6587\u5316\u3068\u4eba\u3005\u306e\u751f\u6d3b\u306e\u5302\u3044\u3092\u611f\u3058\u53d6\u308b\u3053\u3068\u3068\u540c\u7fa9\u3067\u3059\u3002\u4eca\u56de\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u6599\u7406\u306e\u8a9e\u5f59\uff08\u51a0\u8a5e\u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u304b\u3089\u90e8\u5206\u51a0\u8a5e\u3001\u6599\u7406\u7279\u6709\u306e\u52d5\u8a5e\u307e\u3067\uff09\u3001\u305d\u3057\u3066\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5225\u306e\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u3084\u30ad\u30fc\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306f\u3001\u7686\u69d8\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u8a2a\u308c\u305f\u969b\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u73fe\u5730\u306e\u53cb\u4eba\u3068\u98df\u5353\u3092\u56f2\u3080\u969b\u306b\u3001\u5fc5\u305a\u3084\u5f37\u3044\u5473\u65b9\u3068\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u300c\u3088\u304f\u3042\u308b\u5931\u6557\u3068\u5bfe\u7b56\u300d\u3067\u3082\u89e6\u308c\u3089\u308c\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u305f\u3060\u30ec\u30b7\u30d4\u3092\u77e5\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6d41\u306e\u98df\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff08\u30ef\u30a4\u30f3\u3092\u6ce8\u304e\u5408\u3044\u3001\u30c1\u30fc\u30ba\u3092\u52e7\u3081\u5408\u3044\u3001\u3086\u3063\u304f\u308a\u3068\u6642\u9593\u3092\u304b\u3051\u3066\u4f1a\u8a71\u3092\u697d\u3057\u3080\u59ff\u52e2\uff09\u3092\u5b9f\u8df5\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3001\u8a9e\u5b66\u4e0a\u9054\u3078\u306e\u6700\u3082\u78ba\u5b9f\u306a\u8fd1\u9053\u3067\u3059\u3002\u3055\u3042\u3001\u5b66\u3093\u3060\u8868\u73fe\u3092\u58f0\u306b\u51fa\u3057\u3066\u7df4\u7fd2\u3057\u3001\u6b21\u306a\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3078\u9032\u3093\u3067\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002Bon courage et bon app\u00e9tit !\uff08\u9811\u5f35\u3063\u3066\u3001\u305d\u3057\u3066\u826f\u3044\u304a\u98df\u4e8b\u3092\uff01\uff09<\/p>\n