{"id":13372,"date":"2025-04-30T13:34:48","date_gmt":"2025-04-30T04:34:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=13372"},"modified":"2025-11-16T18:31:15","modified_gmt":"2025-11-16T09:31:15","slug":"%e3%80%90%e3%83%95%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%b9%e8%aa%9e%e5%ad%a6%e7%bf%92%e8%80%85%e5%bf%85%e8%a6%8b%e3%80%91%e7%b8%81%e8%b5%b7%e3%81%ae%e3%81%84%e3%81%84%e8%a8%80%e8%91%89%e3%81%ae%e6%84%8f%e5%91%b3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/13372\/","title":{"rendered":"\u5e78\u904b\u3092\u547c\u3076\uff01\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u7e01\u8d77\u306e\u3044\u3044\u8a00\u8449\u30fb\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u96c6\u3010\u4f7f\u3044\u65b9\u30fb\u6587\u5316\u80cc\u666f\u3082\u89e3\u8aac\u3011"},"content":{"rendered":"
\u3010Merci\u3060\u3051\u3058\u3083\u306a\u3044\uff01\u3011\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u300c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d\u5b8c\u5168\u30ac\u30a4\u30c9\uff5c\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u304c\u4f7f\u3046\u611f...<\/div>
\u4e01\u5be7\u306a\u8a00\u3044\u65b9\u304b\u3089\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3001\u8fd4\u4e8b\u307e\u3067\u89e3\u8aac\uff01\u30b7\u30fc\u30f3\u5225\u4f8b\u6587\uff06\u767a\u97f3\u4ed8\u304d\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u5b66\u3073\u59cb\u3081\u308b\u3068\u3001\u8ab0\u3082\u304c\u6700\u521d\u306b\u899a\u3048\u308b\u9b54\u6cd5\u306e\u8a00\u8449\u3001\u305d\u308c\u304c\u300cMerci (\u30e1\u30eb...<\/div><\/div>
\"\"<\/div>
\u30a8\u30d5\u30c6\u30f3<\/div> 
https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/15938\/<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/a><\/div><\/div>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306b\u306f\u3001\u805e\u3044\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u5fc3\u304c\u5f3e\u3080\u3088\u3046\u306a\u3001\u304a\u3057\u3083\u308c\u3067\u7d20\u6575\u306a\u97ff\u304d\u3092\u6301\u3064\u8a00\u8449\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u4e2d\u3067\u3082\u3001\u5e78\u904b\u3084\u6210\u529f\u3001\u5e78\u305b\u3092\u9858\u3046\u7e01\u8d77\u306e\u826f\u3044\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/strong>\u3092\u77e5\u3063\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u3092\u52b1\u307e\u3057\u305f\u308a\u3001\u5927\u5207\u306a\u8ab0\u304b\u306b\u30dd\u30b8\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u6c17\u6301\u3061\u3092\u4f1d\u3048\u305f\u308a\u3059\u308b\u306e\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6587\u5316\u306b\u6839\u3056\u3057\u305f\u3053\u308c\u3089\u306e\u8a00\u8449\u306f\u3001\u3042\u306a\u305f\u3084\u5468\u308a\u306e\u4eba\u306b\u3055\u3055\u3084\u304b\u306a\u5e78\u305b\u3092\u904b\u3093\u3067\u304d\u3066\u304f\u308c\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b66\u7fd2\u8005\u306a\u3089\u305c\u3072\u77e5\u3063\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u3001\u69d8\u3005\u306a\u7e01\u8d77\u306e\u826f\u3044\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u8868\u73fe\u3092\u305f\u3063\u3077\u308a\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u6c17\u8efd\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u77ed\u3044\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304b\u3089\u3001\u5fc3\u306b\u97ff\u304f\u3053\u3068\u308f\u3056\u3084\u540d\u8a00\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u7e01\u8d77\u7269\u3084\u30b8\u30f3\u30af\u30b9\u307e\u3067\u3001\u6587\u5316\u7684\u306a\u80cc\u666f\u3068\u5171\u306b\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u8868\u73fe\u3092\u898b\u3064\u3051\u3066\u3001\u305c\u3072\u899a\u3048\u3066\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

\u65e5\u5e38\u3067\u4f7f\u3048\u308b\uff01\u77ed\u304f\u3066\u7e01\u8d77\u306e\u3044\u3044\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h2>\n

\u307e\u305a\u306f\u3001\u76f8\u624b\u306e\u5e78\u904b\u3084\u6210\u529f\u3092\u7948\u308b\u3001\u77ed\u304f\u3066\u899a\u3048\u3084\u3059\u304f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u304c\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u983b\u7e41\u306b\u4f7f\u3046\u57fa\u672c\u7684\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304b\u3089\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u5e78\u904b\u3092\u7948\u308b\uff01\u300cBonne chance!\u300d\u3068\u305d\u306e\u4ef2\u9593\u305f\u3061<\/h3>\n
\n

Bonne chance!<\/strong> (\u30dc\u30f3\u30b7\u30e3\u30f3\u30b9)<\/p>\n

\u300c\u5e78\u904b\u3092\u7948\u308a\u307e\u3059\uff01\u300d\u300c\u9811\u5f35\u3063\u3066\uff01\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u3001\u6700\u3082\u4e00\u822c\u7684\u3067\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044\u5fdc\u63f4\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002\u300cbonne<\/strong>\u300d\u306f\u5f62\u5bb9\u8a5e\u300cbon<\/strong> (\u826f\u3044)\u300d\u306e\u5973\u6027\u5f62\u3067\u3001\u300cchance<\/strong> (\u5973\u6027\u540d\u8a5e)\u300d\u306f\u300c\u5e78\u904b\u3001\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u300d\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u8a66\u9a13\u3084\u9762\u63a5\u3001\u5927\u4e8b\u306a\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u3001\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u306e\u8a66\u5408\u3001\u65b0\u3057\u3044\u6311\u6226\u3001\u30c7\u30fc\u30c8\u3084\u30d7\u30ed\u30dd\u30fc\u30ba\u306e\u524d\u306a\u3069\u3001\u76f8\u624b\u306e\u6210\u529f\u3084\u5e78\u904b\u3092\u9858\u3046\u3042\u3089\u3086\u308b\u5834\u9762<\/strong>\u3067\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u9811\u5f35\u3063\u3066\uff01\u300d\u306b\u8fd1\u3044\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3067\u3059\u304c\u3001\u76f4\u63a5\u7684\u306b\u52aa\u529b\u3092\u4fc3\u3059\u3068\u3044\u3046\u3088\u308a\u306f\u3001\u300c\u826f\u3044\u904b\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u7948\u308a\u306e\u6c17\u6301\u3061\u304c\u5f37\u3044\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3088\u308a\u4e01\u5be7\u306b\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u300cJe te souhaite bonne chance.<\/strong> (\u30b8\u30e5 \u30c8\u30a5 \u30b9\u30a8\u30c3\u30c8 \u30dc\u30f3\u30b7\u30e3\u30f3\u30b9 \/ \u541b\u306e\u5e78\u904b\u3092\u7948\u3063\u3066\u308b\u3088)\u300d\u3084\u300cJe vous souhaite bonne chance.<\/strong> (\u30b8\u30e5 \u30f4 \u30b9\u30a8\u30c3\u30c8 \u30dc\u30f3\u30b7\u30e3\u30f3\u30b9 \/ \u3042\u306a\u305f(\u65b9)\u306e\u5e78\u904b\u3092\u7948\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059)\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u300csouhaiter<\/strong>\u300d\u306f\u300c\u9858\u3046\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u52d5\u8a5e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u8a00\u308f\u308c\u305f\u6642\u306e\u8fd4\u7b54\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u300cMerci!<\/strong> (\u30e1\u30eb\u30b7\u30fc \/ \u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01)\u300d\u3084\u300cMerci, j’esp\u00e8re!<\/strong> (\u30e1\u30eb\u30b7\u30fc\u3001\u30b8\u30a7\u30b9\u30da\u30fc\u30eb \/ \u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3001\u305d\u3046\u3060\u3068\u3044\u3044\u306a\uff01)\u300d\u306a\u3069\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u300cBon \/ Bonne + \u540d\u8a5e\u300d\u306e\u5f62<\/strong>\u306f\u3001\u300c\u826f\u3044\u3007\u3007\u3092\uff01\u300d\u3068\u3044\u3046\u5f62\u3067\u3001\u4ed6\u306b\u3082\u69d8\u3005\u306a\u5834\u9762\u3067\u76f8\u624b\u3078\u306e\u6c17\u9063\u3044\u3084\u7948\u308a\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u306e\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \n
  • Bon voyage!<\/strong> (\u30dc\u30f3 \u30f4\u30a9\u30ef\u30a4\u30e4\u30fc\u30b8\u30e5 \/ \u826f\u3044\u65c5\u3092\uff01)<\/li>\n
  • Bonnes vacances!<\/strong> (\u30dc\u30f3\u30cc \u30f4\u30a1\u30ab\u30f3\u30b9 \/ \u826f\u3044\u4f11\u6687\u3092\uff01)<\/li>\n
  • Bonne route!<\/strong> (\u30dc\u30f3\u30cc \u30eb\u30fc\u30c8 \/ \u826f\u3044\u9053\u4e2d\u3092\uff01 \u203b\u4e3b\u306b\u8eca\u3067\u306e\u79fb\u52d5\u306b\u5bfe\u3057\u3066)<\/li>\n
  • Bon app\u00e9tit!<\/strong> (\u30dc\u30ca\u30da\u30c6\u30a3 \/ \u3069\u3046\u305e\u53ec\u3057\u4e0a\u304c\u308c\uff01)<\/li>\n
  • Bon courage!<\/strong> (\u30dc\u30f3 \u30af\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5 \/ \u9811\u5f35\u3063\u3066\uff01 \u203b\u56f0\u96e3\u306a\u72b6\u6cc1\u306b\u7acb\u3061\u5411\u304b\u3046\u4eba\u3078)<\/li>\n
  • Bonne journ\u00e9e!<\/strong> (\u30dc\u30f3\u30cc \u30b8\u30e5\u30eb\u30cd \/ \u826f\u3044\u4e00\u65e5\u3092\uff01)<\/li>\n
  • Bonne soir\u00e9e!<\/strong> (\u30dc\u30f3\u30cc \u30bd\u30ef\u30ec \/ \u826f\u3044\u6669\u3092\uff01)<\/li>\n
  • Bon week-end!<\/strong> (\u30dc\u30f3 \u30a6\u30a3\u30fc\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 \/ \u826f\u3044\u9031\u672b\u3092\uff01)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

    \u795d\u798f\u3068\u7948\u9858\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u300cTous mes v\u0153ux!\u300d<\/h3>\n
    \n

    Tous mes v\u0153ux!<\/strong> (\u30c8\u30a5 \u30e1 \u30f4\u30fc)<\/p>\n

    \u300c\u3054\u591a\u5e78\u3092\u304a\u7948\u308a\u3057\u307e\u3059\uff01\u300d\u300c\u304a\u5e78\u305b\u306b\uff01\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3001\u5fc3\u304b\u3089\u306e\u795d\u798f\u3092\u8868\u3059\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u300cv\u0153u<\/strong> (\u7537\u6027\u540d\u8a5e)\u300d\u306f\u300c\u8a93\u3044\u3001\u9858\u3044\u3001\u7948\u9858\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001\u305d\u306e\u8907\u6570\u5f62\u300cv\u0153ux<\/strong>\u300d\u306f\u300c\u7948\u9858\u3001\u795d\u798f\uff08\u306e\u8a00\u8449\uff09\u300d\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002\u300ctous<\/strong>\u300d\u306f\u300c\u3059\u3079\u3066\u306e\u300d\u3001\u300cmes<\/strong>\u300d\u306f\u300c\u79c1\u306e\u300d\u306e\u8907\u6570\u5f62\u306a\u306e\u3067\u3001\u76f4\u8a33\u306f\u300c\u79c1\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u795d\u798f\uff08\u306e\u8a00\u8449\uff09\u3092\uff01\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u7d50\u5a5a\u3001\u51fa\u7523\u3001\u8a95\u751f\u65e5\u3001\u6607\u9032\u306a\u3069\u3001\u69d8\u3005\u306a\u304a\u795d\u3044\u306e\u5834\u9762<\/strong>\u3067\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ab\u30fc\u30c9\u3084\u5e74\u8cc0\u72b6<\/strong>\u306e\u6c7a\u307e\u308a\u6587\u53e5\u3068\u3057\u3066\u3082\u5b9a\u756a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \u5177\u4f53\u7684\u306b\u4f55\u3092\u7948\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u660e\u78ba\u306b\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u300cde + \u540d\u8a5e<\/strong>\u300d\u3092\u5f8c\u308d\u306b\u4ed8\u3051\u52a0\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \n
    • Tous mes v\u0153ux de bonheur<\/strong>!<\/strong> (\u30c8\u30a5 \u30e1 \u30f4\u30fc \u30c9\u30a5 \u30dc\u30cc\u30fc\u30eb \/ \u5e78\u305b\u3092\u304a\u7948\u308a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01 \u203b\u7d50\u5a5a\u795d\u3044\u306a\u3069)<\/li>\n
    • Tous mes v\u0153ux de r\u00e9ussite<\/strong>!<\/strong> (\u30c8\u30a5 \u30e1 \u30f4\u30fc \u30c9\u30a5 \u30ec\u30e6\u30b7\u30c3\u30c8 \/ \u6210\u529f[\u5408\u683c]\u3092\u304a\u7948\u308a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01 \u203b\u8a66\u9a13\u3001\u8d77\u696d\u306a\u3069)<\/li>\n
    • Tous mes v\u0153ux de sant\u00e9<\/strong>!<\/strong> (\u30c8\u30a5 \u30e1 \u30f4\u30fc \u30c9\u30a5 \u30b5\u30f3\u30c6 \/ \u5065\u5eb7\u3092\u304a\u7948\u308a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01 \u203b\u75c5\u6c17\u898b\u821e\u3044\u3084\u5e74\u914d\u306e\u65b9\u3078)<\/li>\n
    • Tous mes v\u0153ux pour cette nouvelle ann\u00e9e<\/strong>.<\/strong> (\u30c8\u30a5 \u30e1 \u30f4\u30fc \u30d7\u30fc \u30bb\u30c3\u30c8 \u30cc\u30fc\u30f4\u30a7\u30eb \u30a2\u30cd \/ \u3053\u306e\u65b0\u3057\u3044\u5e74\u306e\u3054\u591a\u5e78\u3092\u304a\u7948\u308a\u3057\u307e\u3059\u3002 \u203b\u65b0\u5e74\u306e\u6328\u62f6)<\/li>\n<\/ul>\n

      \u3088\u308a\u4e01\u5be7\u306b\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u300cJe vous pr\u00e9sente tous mes v\u0153ux.<\/strong> (\u30b8\u30e5 \u30f4 \u30d7\u30ec\u30b6\u30f3\u30c8 \u30c8\u30a5 \u30e1 \u30f4\u30fc \/ \u8b39\u3093\u3067\u304a\u795d\u3044[\u304a\u7948\u308a]\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059)\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

      \u672a\u6765\u3078\u306e\u30a8\u30fc\u30eb\u300cBonne continuation!\u300d<\/h3>\n
      \n

      Bonne continuation!<\/strong> (\u30dc\u30f3\u30cc \u30b3\u30f3\u30c6\u30a3\u30cb\u30e5\u30a2\u30b7\u30aa\u30f3)<\/p>\n

      \u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3068\u300c\u826f\u3044\u7d99\u7d9a\u3092\uff01\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306b\u306f\u300c\u3053\u308c\u304b\u3089\u3082\u9811\u5f35\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\uff01<\/strong>\u300d\u300c\u3053\u306e\u8abf\u5b50\u3067\u7d9a\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044<\/strong>\u300d\u300c\uff08\u72b6\u6cc1\u304c\uff09\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u3046\u307e\u304f\u3044\u304d\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u5fdc\u63f4\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002\u300ccontinuation<\/strong> (\u5973\u6027\u540d\u8a5e)\u300d\u306f\u300c\u7d99\u7d9a\u3001\u7d9a\u304d\u300d\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \u3053\u308c\u304c\u7e01\u8d77\u306e\u826f\u3044\u8a00\u8449\u3068\u3055\u308c\u308b\u306e\u306f\u3001\u5358\u306b\u52aa\u529b\u3092\u4fc3\u3059\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u300c\u4eca\u3046\u307e\u304f\u3044\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u3001\u3053\u306e\u5148\u3082\u7d9a\u304d\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b<\/strong>\u300d\u300c\u3055\u3089\u306b\u826f\u3044\u3053\u3068\u304c\u8d77\u3053\u308a\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u672a\u6765\u3078\u306e\u30dd\u30b8\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u7948\u308a\u304c\u8fbc\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

      \u7279\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u306e\u304c\u3001\u5225\u308c\u306e\u5834\u9762<\/strong>\u3067\u3059\u3002\u8ee2\u8077\u3084\u9000\u8077\u3001\u5f15\u8d8a\u3057\u306a\u3069\u3067\u65b0\u3057\u3044\u9053\u306b\u9032\u3080\u4eba<\/strong>\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u300c\u4eca\u5f8c\u306e\u6d3b\u8e8d\u3092\u7948\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u300d\u300c\u65b0\u3057\u3044\u5834\u6240\u3067\u3082\u9811\u5f35\u3063\u3066\u306d\u300d\u3068\u3044\u3046\u6c17\u6301\u3061\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u4f55\u304b\u3092\u52aa\u529b\u3057\u3066\u3044\u308b\u4eba<\/strong>\u3084\u697d\u3057\u3093\u3067\u3044\u308b\u4eba<\/strong>\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u300c\u305d\u306e\u8abf\u5b50\u3067\u9811\u5f35\u3063\u3066\/\u697d\u3057\u3093\u3067\u300d\u3068\u58f0\u3092\u304b\u3051\u308b\u969b\u306b\u3082\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

      \u5065\u5eb7\u3092\u7948\u3063\u3066\u4e7e\u676f\uff01\u300c\u00c0 la v\u00f4tre! \/ Sant\u00e9!\u300d<\/h3>\n
      \n

      \u00c0 la v\u00f4tre!<\/strong> (\u30a2 \u30e9 \u30f4\u30a9\u30fc\u30c8\u30eb)<\/p>\n

      \u00c0 la tienne!<\/strong> (\u30a2 \u30e9 \u30c6\u30a3\u30a8\u30f3\u30cc)<\/p>\n

      Sant\u00e9!<\/strong> (\u30b5\u30f3\u30c6)<\/p>\n

      \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u300c\u4e7e\u676f\uff01<\/strong>\u300d\u3068\u8a00\u3046\u969b\u306e\u5b9a\u756a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002\u300c\u00c0 la v\u00f4tre!<\/strong>\u300d\u306f\u3001\u76f8\u624b\u304c\u8907\u6570\u307e\u305f\u306f\u76ee\u4e0a\u306e\u5834\u5408\u306b\u4f7f\u3044\u3001\u300c\u00c0 la tienne!<\/strong>\u300d\u306f\u89aa\u3057\u3044\u76f8\u624b\uff08\u4e00\u4eba\uff09\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u300cv\u00f4tre\u300d\u306f\u300c\u3042\u306a\u305f\uff08\u65b9\uff09\u306e\u300d\u3001\u300ctienne\u300d\u306f\u300c\u541b\u306e\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u6240\u6709\u4ee3\u540d\u8a5e\u3067\u3001\u5b9f\u306f\u305d\u306e\u5f8c\u308d\u306b\u300csant\u00e9<\/strong> (\u5973\u6027\u540d\u8a5e) \u5065\u5eb7\u300d\u304c\u7701\u7565\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u300c\u3042\u306a\u305f\uff08\u541b\uff09\u306e\u5065\u5eb7\u306b\uff08\u4e7e\u676f\uff09\uff01<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

      \u3082\u3063\u3068\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306b\u300cSant\u00e9!<\/strong> (\u30b5\u30f3\u30c6 \/ \u5065\u5eb7\uff01)\u300d\u3068\u8a00\u3046\u3060\u3051\u3067\u3082\u300c\u4e7e\u676f\uff01\u300d\u306e\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u300c\u00c0 votre sant\u00e9!<\/strong> (\u30a2 \u30f4\u30a9\u30fc\u30c8\u30eb \u30b5\u30f3\u30c6)\u300d\u3084\u300c\u00c0 ta sant\u00e9!<\/strong> (\u30a2 \u30bf \u30b5\u30f3\u30c6)\u300d\u3068\u3044\u3046\u5f62\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \u4e7e\u676f\u306e\u969b\u306f\u3001\u76f8\u624b\u306e\u76ee\u3092\u898b\u3066\u30b0\u30e9\u30b9\u3092\u8efd\u304f\u5408\u308f\u305b\u308b<\/strong>\u306e\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5f0f\u306e\u30de\u30ca\u30fc\u3067\u3059\u3002\u304a\u9152\u3092\u914c\u307f\u4ea4\u308f\u3059\u969b\u306b\u76f8\u624b\u306e\u5065\u5eb7\u3092\u7948\u308b\u3001\u7d20\u6575\u306a\u7fd2\u6163\u3067\u3059\u306d\u3002\u4ed6\u306b\u3082\u3001\u5834\u3092\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u308b\u300cTchin-tchin!<\/strong> (\u30c1\u30f3\u30c1\u30f3\uff01)\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u3044\u65b9\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

      \"\u30ab\u30d5\u30a7\u30c6\u30e9\u30b9\u3067\u30ef\u30a4\u30f3\u30b0\u30e9\u30b9\u3067\u4e7e\u676f\u3059\u308b\u4eba\u3005\"<\/p>\n

      \uff08\u300cSant\u00e9!\u300d- \u3042\u306a\u305f\u306e\u5065\u5eb7\u3092\u7948\u3063\u3066\u4e7e\u676f\uff01\uff09<\/p>\n<\/figure>\n

      \u3061\u3087\u3063\u3068\u610f\u5916\uff1f\u5e78\u904b\u3092\u7948\u308b\u300cMerde!\u300d\u306e\u7531\u6765\u3068\u4f7f\u3044\u65b9<\/h3>\n
      \n

      Merde!<\/strong> (\u30e1\u30eb\u30c9)<\/p>\n

      \u300cMerde<\/strong>\u300d\u306f\u3001\u5143\u3005\u300c\u7cde\uff08\u3075\u3093\uff09\u3001\u304f\u305d\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u975e\u5e38\u306b\u4e0b\u54c1\u306a\u8a00\u8449<\/strong>\u3067\u3059\u3002\u5931\u6557\u3057\u305f\u308a\u3001\u8179\u304c\u7acb\u3063\u305f\u308a\u3057\u305f\u6642\u306b\u601d\u308f\u305a\u53e3\u306b\u3059\u308b\u300c\u3061\u304f\u3057\u3087\u3046\uff01\u300d\u300c\u3057\u307e\u3063\u305f\uff01\u300d\u3068\u3044\u3046\u611f\u5606\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306f\u65e5\u5e38\u7684\u306b\u4f7f\u3046\u4eba\u3082\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u5834\u3084 TPO \u3092\u308f\u304d\u307e\u3048\u305a\u306b\u4f7f\u3046\u306e\u306f\u7d76\u5bfe\u306b\u907f\u3051\u308b\u3079\u304d<\/strong>\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

      \u3057\u304b\u3057\u3001\u9a5a\u304f\u3053\u3068\u306b\u3001\u3053\u306e\u300cMerde!<\/strong>\u300d\u306f\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u72b6\u6cc1\u4e0b\u3067\u306f\u300cBonne chance!<\/strong>\u300d\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u300c\u5e78\u904b\u3092\u7948\u308b\uff01<\/strong>\u300d\u300c\u9811\u5f35\u3063\u3066\uff01<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

      \u3010\u7531\u6765\u3011<\/strong> \u3053\u306e\u7528\u6cd5\u306f\u3001\u6f14\u5287\u754c<\/strong>\u306b\u7531\u6765\u3059\u308b\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6614\u3001\u5287\u5834\u306b\u89b3\u5ba2\u304c\u591a\u304f\u8a2a\u308c\u308b\u65e5\u306f\u3001\u5287\u5834\u306e\u524d\u306b\u505c\u3081\u3089\u308c\u305f\u99ac\u8eca\u306e\u99ac\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u7cde (Merde)<\/strong> \u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u7cde\u306e\u91cf\u304c\u591a\u3051\u308c\u3070\u591a\u3044\u307b\u3069\u3001\u305d\u306e\u65e5\u306e\u8208\u884c\u304c\u6210\u529f<\/strong>\u3057\u305f\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u305d\u3053\u304b\u3089\u3001\u821e\u53f0\u306b\u51fa\u308b\u524d\u306e\u5f79\u8005\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u9006\u8aac\u7684\u306b\u5e78\u904b\u3092\u7948\u308b<\/strong>\u610f\u5473\u3067\u300cMerde!\u300d\u3068\u58f0\u3092\u304b\u3051\u308b\u7fd2\u6163\u304c\u751f\u307e\u308c\u305f\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff08\u76f4\u63a5\u300cBonne chance!\u300d\u3068\u8a00\u3046\u3068\u3001\u9006\u306b\u4e0d\u904b\u3092\u62db\u304f\u3068\u4fe1\u3058\u308b\u8ff7\u4fe1\u3082\u3042\u3063\u305f\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p>\n

      \u73fe\u5728\u3067\u306f\u3001\u6f14\u5287\u754c\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u8a66\u9a13\u3084\u9762\u63a5\u3001\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30f3<\/strong>\u306a\u3069\u3001\u300c\u672c\u756a\u300d\u306b\u81e8\u3080\u4eba<\/strong>\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u89aa\u3057\u3044\u9593\u67c4\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u7531\u6765\u3092\u77e5\u3089\u306a\u3044\u4eba\u306b\u306f\u305f\u3060\u306e\u4e0b\u54c1\u306a\u8a00\u8449\u306b\u805e\u3053\u3048\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3082\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u4f7f\u3046\u76f8\u624b\u3068\u72b6\u6cc1\u3092\u9078\u3076\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

      \u5fc3\u306b\u97ff\u304f\uff01\u7e01\u8d77\u306e\u3044\u3044\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u3053\u3068\u308f\u3056\u30fb\u540d\u8a00<\/h2>\n

      \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306b\u306f\u3001\u4eba\u751f\u3084\u5e78\u904b\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u77e5\u6075\u304c\u8a70\u307e\u3063\u305f\u3053\u3068\u308f\u3056\uff08proverbe<\/strong> \u30d7\u30ed\u30f4\u30a7\u30eb\u30d6\uff09\u3084\u3001\u5fc3\u306b\u97ff\u304f\u540d\u8a00\uff08citation<\/strong> \u30b7\u30bf\u30b9\u30a3\u30aa\u30f3\uff09\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3044\u304f\u3064\u304b\u7e01\u8d77\u306e\u826f\u3044\u3082\u306e\u3001\u524d\u5411\u304d\u306b\u306a\u308c\u308b\u3082\u306e\u3092\u30d4\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u3053\u3068\u308f\u3056\u306b\u5b66\u3076\u5e78\u904b\u306e\u30d2\u30f3\u30c8<\/h3>\n
      \n
      \n

      La fortune vient en dormant.<\/p>\n

      \uff08\u30e9 \u30d5\u30a9\u30eb\u30c6\u30e5\u30cc \u30f4\u30a3\u30a2\u30f3 \u30a2\u30f3 \u30c9\u30eb\u30de\u30f3\uff09<\/p>\n

      \u8a33\uff1a\u679c\u5831\u306f\u5bdd\u3066\u5f85\u3066\u3002<\/p>\n

      \u610f\u5473\uff1a\u5e78\u904b\u306f\u4eba\u306e\u529b\u3067\u306f\u3069\u3046\u306b\u3082\u306a\u3089\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u7126\u3089\u305a\u6c17\u9577\u306b\u5f85\u3064\u306e\u304c\u826f\u3044\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n

      \n

      Les cailles r\u00f4ties lui tombent dans la bouche.<\/p>\n

      \uff08\u30ec \u30ab\u30a4\u30e6 \u30ed\u30c6\u30a3 \u30ea\u30e5\u30a4 \u30c8\u30f3\u30d6 \u30c0\u30f3 \u30e9 \u30d6\u30fc\u30b7\u30e5\uff09<\/p>\n

      \u8a33\uff1a\u68da\u304b\u3089\u7261\u4e39\u9905\u3002<\/p>\n

      \u610f\u5473\uff1a\u601d\u3044\u304c\u3051\u306a\u3044\u5e78\u904b\u304c\u821e\u3044\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u3002\uff08\u76f4\u8a33\uff1a\u30a6\u30ba\u30e9\u306e\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u304c\u5f7c\u306e\u53e3\u306b\u843d\u3061\u3066\u304f\u308b\uff09<\/p>\n<\/blockquote>\n

      \n

      L’avenir appartient \u00e0 ceux qui se l\u00e8vent t\u00f4t.<\/p>\n

      \uff08\u30e9\u30f4\u30cb\u30fc\u30eb \u30a2\u30d1\u30eb\u30c6\u30a3\u30a2\u30f3 \u30a2 \u30b9\u30fc \u30ad \u30b9 \u30ec\u30fc\u30f4 \u30c8\u30fc\uff09<\/p>\n

      \u8a33\uff1a\u65e9\u8d77\u304d\u306f\u4e09\u6587\u306e\u5fb3\u3002<\/p>\n

      \u610f\u5473\uff1a\u65e9\u8d77\u304d\u3059\u308c\u3070\u826f\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3002\uff08\u76f4\u8a33\uff1a\u672a\u6765\u306f\u65e9\u8d77\u304d\u3059\u308b\u4eba\u306e\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\uff09<\/p>\n<\/blockquote>\n

      \n

      Apr\u00e8s la pluie, le beau temps.<\/p>\n

      \uff08\u30a2\u30d7\u30ec \u30e9 \u30d7\u30ea\u30e5\u30a4\u3001\u30eb \u30dc\u30fc \u30bf\u30f3\uff09<\/p>\n

      \u8a33\uff1a\u6b62\u307e\u306a\u3044\u96e8\u306f\u306a\u3044\u3002\uff0f\u96e8\u964d\u3063\u3066\u5730\u56fa\u307e\u308b\u3002<\/p>\n

      \u610f\u5473\uff1a\u60aa\u3044\u3053\u3068\u306e\u5f8c\u306b\u306f\u826f\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3002\uff08\u76f4\u8a33\uff1a\u96e8\u306e\u5f8c\u306b\u306f\u3001\u826f\u3044\u5929\u6c17\uff09<\/p>\n<\/blockquote>\n

      \n

      Aide-toi, le ciel t’aidera.<\/p>\n

      \uff08\u30a8\u30c9\u30a5 \u30c8\u30ef\u3001\u30eb \u30b9\u30a3\u30a8\u30eb \u30c6\u30c9\u30e9\uff09<\/p>\n

      \u8a33\uff1a\u5929\u306f\u81ea\u3089\u52a9\u304f\u308b\u8005\u3092\u52a9\u304f\u3002<\/p>\n

      \u610f\u5473\uff1a\u4ed6\u4eba\u306e\u52a9\u3051\u3092\u5f85\u3064\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u81ea\u5206\u3067\u52aa\u529b\u3059\u308b\u4eba\u306e\u3068\u3053\u308d\u306b\u5e78\u904b\u306f\u8a2a\u308c\u308b\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

      \u6709\u540d\u4eba\u306e\u8a00\u8449\u306b\u5bbf\u308b\u30dd\u30b8\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u529b<\/h3>\n
      \n
      \n

      On ne fait bien que ce qu’on aime.<\/p>\n

      \uff08\u30aa\u30f3 \u30cc \u30d5\u30a7 \u30d3\u30a2\u30f3 \u30af \u30b9 \u30b3\u30f3 \u30cd\u30fc\u30e0\uff09<\/p>\n

      \u8a33\uff1a\u597d\u304d\u3053\u305d\u3082\u306e\u306e\u4e0a\u624b\u306a\u308c\u3002\uff08\u4f5c\u5bb6\u30b3\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u8a00\u8449\uff09<\/p>\n

      \u610f\u5473\uff1a\u4eba\u306f\u597d\u304d\u306a\u3053\u3068\u3057\u304b\u4e0a\u624b\u306b\u3067\u304d\u306a\u3044\u3082\u306e\u3060\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n

      \n

      Impossible n\u2019est pas fran\u00e7ais.<\/p>\n

      \uff08\u30a2\u30f3\u30dd\u30b9\u30a3\u30fc\u30d6\u30eb \u30cd \u30d1 \u30d5\u30e9\u30f3\u30bb\uff09<\/p>\n

      \u8a33\uff1a\u4e0d\u53ef\u80fd\u3068\u3044\u3046\u6587\u5b57\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306b\u306f\u306a\u3044\u3002\uff08\u30ca\u30dd\u30ec\u30aa\u30f3\u30fb\u30dc\u30ca\u30d1\u30eb\u30c8\u306e\u8a00\u8449\uff09<\/p>\n

      \u610f\u5473\uff1a\u5f37\u3044\u610f\u5fd7\u304c\u3042\u308c\u3070\u4e0d\u53ef\u80fd\u306a\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n

      \n

      Le hasard ne favorise que les esprits pr\u00e9par\u00e9s.<\/p>\n

      \uff08\u30eb \u30a2\u30b6\u30fc\u30eb \u30cc \u30d5\u30a1\u30f4\u30a9\u30ea\u30fc\u30ba \u30af \u30ec \u30bc\u30b9\u30d7\u30ea \u30d7\u30ec\u30d1\u30ec\uff09<\/p>\n

      \u8a33\uff1a\u5e78\u904b\u306f\u7528\u610f\u3055\u308c\u305f\u5fc3\u306e\u307f\u306b\u5bbf\u308b\u3002\uff08\u7d30\u83cc\u5b66\u8005\u30eb\u30a4\u30fb\u30d1\u30b9\u30c4\u30fc\u30eb\u306e\u8a00\u8449\uff09<\/p>\n

      \u610f\u5473\uff1a\u5e78\u904b\u306f\u5076\u7136\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6e96\u5099\u3068\u52aa\u529b\u3092\u91cd\u306d\u305f\u4eba\u306e\u3082\u3068\u306b\u8a2a\u308c\u308b\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n

      \n

      Il faut savoir douter o\u00f9 il faut.<\/p>\n

      \uff08\u30a4\u30eb \u30d5\u30a9\u30fc \u30b5\u30f4\u30a9\u30ef\u30fc\u30eb \u30c9\u30a5\u30c6 \u30a6 \u30a4\u30eb \u30d5\u30a9\u30fc\uff09<\/p>\n

      \u8a33\uff1a\u7591\u3046\u3079\u304d\u3068\u3053\u308d\u306f\u7591\u3046\u3053\u3068\u3092\u77e5\u3089\u306d\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\uff08\u54f2\u5b66\u8005\u30eb\u30cd\u30fb\u30c7\u30ab\u30eb\u30c8\u306e\u8a00\u8449\uff09<\/p>\n

      \u610f\u5473\uff1a\u76f2\u4fe1\u305b\u305a\u3001\u6279\u5224\u7684\u306a\u601d\u8003\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u304c\u771f\u5b9f\u3092\u898b\u629c\u304f\u9375\u3068\u306a\u308b\u3002\uff08\u76f4\u63a5\u7684\u306a\u5e78\u904b\u3068\u306f\u9055\u3046\u304c\u3001\u6b63\u3057\u3044\u9053\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u305f\u3081\u306e\u77e5\u6075\uff09<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n

      \u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u5e78\u305b\u306b\uff1f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u7e01\u8d77\u7269 (Porte-bonheur)<\/h2>\n

      \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u3082\u3001\u65e5\u672c\u306e\u3060\u308b\u307e\u3084\u62db\u304d\u732b\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u5e78\u904b\u3092\u547c\u3076\u3068\u3055\u308c\u308b\u7e01\u8d77\u7269\uff08porte-bonheur<\/strong> \u30dd\u30eb\u30c8 \u30dc\u30cc\u30fc\u30eb\uff09\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u300cporter = \u904b\u3076\u300d\u300cbonheur = \u5e78\u305b\u300d\u3067\u3001\u300c\u5e78\u305b\u3092\u904b\u3076\u3082\u306e\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002\u3069\u3093\u306a\u3082\u306e\u304c\u3042\u308b\u304b\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

      \u56db\u8449\u306e\u30af\u30ed\u30fc\u30d0\u30fc (Tr\u00e8fle \u00e0 quatre feuilles) – \u5e0c\u671b\u3068\u4fe1\u4ef0<\/h3>\n
      \n

      Tr\u00e8fle \u00e0 quatre feuilles<\/strong> (\u30c8\u30ec\u30d5\u30eb \u30a2 \u30ad\u30e3\u30c8\u30eb \u30d5\u30a4\u30e6) \u306f\u300c\u56db\u8449\u306e\u30af\u30ed\u30fc\u30d0\u30fc\u300d\u3002\u65e5\u672c\u3067\u3082\u5e78\u904b\u306e\u30b7\u30f3\u30dc\u30eb\u3068\u3057\u3066\u304a\u99b4\u67d3\u307f\u3067\u3059\u306d\u3002\u898b\u3064\u3051\u308b\u306e\u304c\u7a00\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u5e78\u904b\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u3068\u4fe1\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u3001\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u7684\u306a\u610f\u5473\u5408\u3044\u3082\u8fbc\u3081\u3089\u308c\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u8449\u304c \u5e0c\u671b (l\u2019esp\u00e9rance)<\/strong>\u3001\u4fe1\u4ef0 (la foi)<\/strong>\u3001\u96a3\u4eba\u611b (la charit\u00e9)<\/strong>\u3001\u305d\u3057\u3066\u5e78\u904b (la chance)<\/strong> \u3092\u8c61\u5fb4\u3059\u308b\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

      \u8e44\u9244 (Fer \u00e0 cheval) – \u9b54\u9664\u3051\u3068\u5e78\u904b\u306e\u30b7\u30f3\u30dc\u30eb<\/h3>\n
      \n

      Fer \u00e0 cheval<\/strong> (\u30d5\u30a7\u30fc\u30eb \u30a2 \u30b7\u30e5\u30f4\u30a1\u30eb) \u306f\u300c\u99ac\u306e\u8e44\u9244\u300d\u3002\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u3067\u53e4\u304f\u304b\u3089\u4f1d\u308f\u308b\u4ee3\u8868\u7684\u306a\u5e78\u904b\u306e\u304a\u5b88\u308a\u3067\u3059\u3002\u300cfer\u300d\u306f\u9244\u3001\u300ccheval\u300d\u306f\u99ac\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u5bb6\u306e\u7384\u95a2\u3084\u7d0d\u5c4b\u306e\u5165\u308a\u53e3\u306b\u639b\u3051\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u9b54\u9664\u3051\u30fb\u5384\u9664\u3051<\/strong>\u306b\u306a\u308a\u3001\u5e78\u904b\u3092\u547c\u3073\u8fbc\u3080<\/strong>\u3068\u4fe1\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002U\u5b57\u306e\u958b\u3044\u3066\u3044\u308b\u65b9\u3092\u4e0a\u5411\u304d\u306b\u639b\u3051\u308b\u3068\u5e78\u904b\u304c\u6e9c\u307e\u308a\u3001\u4e0b\u5411\u304d\u306b\u639b\u3051\u308b\u3068\u4e0d\u904b\u3092\u843d\u3068\u3059\u3001\u306a\u3069\u639b\u3051\u65b9\u306b\u3082\u610f\u5473\u304c\u3042\u308b\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u8056\u4ebaDunstan\u304c\u60aa\u9b54\u306b\u8e44\u9244\u3092\u6253\u3061\u4ed8\u3051\u3066\u8ffd\u3044\u6255\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u4f1d\u8aac\u304c\u7531\u6765\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

      \u3066\u3093\u3068\u3046\u866b (Coccinelle) – \u795e\u69d8\u306e\u4f7f\u3044\uff1f<\/h3>\n
      \n

      Coccinelle<\/strong> (\u30b3\u30af\u30b7\u30cd\u30eb) \u306f\u300c\u3066\u3093\u3068\u3046\u866b\u300d\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u300cb\u00eate \u00e0 bon Dieu<\/strong> (\u30d9\u30c3\u30c8 \u30a2 \u30dc\u30f3 \u30c7\u30e5\u30fc \/ \u795e\u69d8\u306e\u866b)\u300d\u3068\u3082\u547c\u3070\u308c\u3001\u5e78\u904b\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u7e01\u8d77\u306e\u826f\u3044\u866b\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f53\u306b\u3066\u3093\u3068\u3046\u866b\u304c\u6b62\u307e\u308b\u3068\u5e78\u904b\u304c\u8a2a\u308c\u308b<\/strong>\u3001\u7279\u306b\u7d50\u5a5a\u3084\u604b\u611b\u306b\u95a2\u3059\u308b\u826f\u3044\u77e5\u3089\u305b\u304c\u3042\u308b\u3001\u306a\u3069\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u7531\u6765\u306f\u300110\u4e16\u7d00\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u3001\u6b7b\u5211\u56da\u306e\u9996\u306b\u3066\u3093\u3068\u3046\u866b\u304c\u6b62\u307e\u3063\u305f\u3053\u3068\u3067\u51e6\u5211\u304c\u4e2d\u6b62\u3055\u308c\u3001\u5f8c\u306b\u771f\u72af\u4eba\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u7121\u7f6a\u304c\u8a3c\u660e\u3055\u308c\u305f\u3068\u3044\u3046\u9038\u8a71\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

      \u30a6\u30b5\u30ae\u306e\u811a (Patte de lapin) – \u8c4a\u7a63\u3068\u5bcc\uff1f<\/h3>\n
      \n

      Patte de lapin<\/strong> (\u30d1\u30c3\u30c8 \u30c9\u30a5 \u30e9\u30d1\u30f3) \u306f\u300c\u30a6\u30b5\u30ae\u306e\u811a\u300d\u3002\u30a6\u30b5\u30ae\uff08lapin<\/strong>\uff09\u306f\u591a\u7523\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u53e4\u6765\u3088\u308a\u8c4a\u7a63\u3084\u7e41\u6804<\/strong>\u306e\u8c61\u5fb4\u3068\u3055\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u4e2d\u3067\u3082\u7279\u306b\u300c\u811a (patte<\/strong>)\u300d\u304c\u304a\u5b88\u308a\u3068\u3055\u308c\u308b\u306e\u306f\u3001\u6301\u3061\u904b\u3073\u3084\u3059\u304f\u3001\u4fdd\u5b58\u3057\u3084\u3059\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3068\u3082\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u304b\u3064\u3066\u91d1\u3092\u63a2\u3059\u969b\u306b\u30a6\u30b5\u30ae\u306e\u811a\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u305f\u3068\u3044\u3046\u8a71\u3082\u3042\u308a\u3001\u5bcc\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059<\/strong>\u30b7\u30f3\u30dc\u30eb\u3068\u3082\u8003\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ad\u30fc\u30db\u30eb\u30c0\u30fc\u306a\u3069\u306e\u304a\u5b88\u308a\u3068\u3057\u3066\u52a0\u5de5\u3055\u308c\u3066\u58f2\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

      \u8679 (Arc-en-ciel) – \u5e73\u548c\u3068\u5e0c\u671b\u306e\u67b6\u3051\u6a4b<\/h3>\n
      \n

      Arc-en-ciel<\/strong> (\u30a2\u30eb\u30ab\u30f3\u30b7\u30a8\u30eb) \u306f\u300c\u8679\u300d\u3002\u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3068\u300c\u7a7a (ciel) \u306e\u30a2\u30fc\u30c1\/\u9580 (arc)\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002\u96e8\u4e0a\u304c\u308a\u306e\u7a7a\u306b\u304b\u304b\u308b\u7f8e\u3057\u3044\u8679\u306f\u3001\u4e16\u754c\u5171\u901a\u3067\u5e0c\u671b\u3084\u5e78\u904b<\/strong>\u306e\u8c61\u5fb4\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u306d\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u3082\u3001\u8679\u3092\u898b\u308b\u3068\u826f\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3001\u5e73\u548c (paix)<\/strong> \u3084\u8abf\u548c (harmonie)<\/strong> \u306e\u30b7\u30f3\u30dc\u30eb\u3068\u3082\u8003\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u65e7\u7d04\u8056\u66f8\u306e\u30ce\u30a2\u306e\u7bb1\u821f\u306e\u7269\u8a9e\u3067\u3001\u795e\u304c\u4e8c\u5ea6\u3068\u5927\u6d2a\u6c34\u3092\u8d77\u3053\u3055\u306a\u3044\u8a3c\u3068\u3057\u3066\u8679\u3092\u304b\u3051\u305f\u3068\u3044\u3046\u8a71\u3082\u6709\u540d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

      \uff08\u52a0\u7b46\uff09\u30b9\u30ba\u30e9\u30f3 (Muguet) – 5\u67081\u65e5\u306e\u5e78\u798f\u306e\u8c61\u5fb4<\/h3>\n
      \n

      Muguet<\/strong> (\u30df\u30e5\u30b2) \u306f\u300c\u30b9\u30ba\u30e9\u30f3\u300d\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u30015\u67081\u65e5\uff08\u30e1\u30fc\u30c7\u30fc\u3067\u3042\u308a\u300c\u30b9\u30ba\u30e9\u30f3\u306e\u65e5 F\u00eate du Muguet\u300d\u3067\u3082\u3042\u308b\uff09<\/strong>\u306b\u3001\u611b\u3059\u308b\u4eba\u3084\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u4eba\u306b\u30b9\u30ba\u30e9\u30f3\u306e\u82b1\u3092\u8d08\u308b<\/strong>\u7fd2\u6163\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u65e5\u306b\u30b9\u30ba\u30e9\u30f3\u3092\u8d08\u3089\u308c\u305f\u4eba\u306b\u306f\u5e78\u904b (bonheur) \u304c\u8a2a\u308c\u308b<\/strong>\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6625\u306e\u8a2a\u308c\u3092\u544a\u3052\u308b\u53ef\u6190\u306a\u767d\u3044\u82b1\u306f\u3001\u5e78\u798f\u306e\u30b7\u30f3\u30dc\u30eb\u3068\u3057\u3066\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306b\u6df1\u304f\u611b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u6642\u671f\u306b\u306a\u308b\u3068\u3001\u8857\u89d2\u306b\u306f\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u30b9\u30ba\u30e9\u30f3\u58f2\u308a\u304c\u73fe\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

      \"\u30de\u30eb\u30b7\u30a7\u3067\u58f2\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30b9\u30ba\u30e9\u30f3(Muguet)\u306e\u82b1\u675f\"<\/p>\n

      \uff085\u67081\u65e5\u306b\u30b9\u30ba\u30e9\u30f3\u3092\u8d08\u308b\u3068\u5e78\u904b\u304c\u8a2a\u308c\u308b\u3068\u3044\u308f\u308c\u308b\uff09<\/p>\n<\/figure>\n

      \uff08\u52a0\u7b46\uff09\u305d\u306e\u4ed6\uff1a\u6d41\u308c\u661f\u3001\u30a8\u30c3\u30d5\u30a7\u30eb\u5854\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u306a\u3069<\/h3>\n

      \u4ed6\u306b\u3082\u3001\u6d41\u308c\u661f (\u00e9toile filante)<\/strong> \u3092\u898b\u305f\u3089\u9858\u3044\u4e8b\u3092\u3059\u308b\u3001\u30a8\u30c3\u30d5\u30a7\u30eb\u5854 (Tour Eiffel)<\/strong> \u306e\u30df\u30cb\u30c1\u30e5\u30a2\u3084\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u308b\uff08\u30d1\u30ea\u306e\u304a\u5b88\u308a\uff09\u3001\u30de\u30ea\u30a2\u69d8 (Sainte Vierge)<\/strong> \u306e\u30e1\u30c0\u30a4\u3092\u6301\u3064\u3001\u306a\u3069\u304c\u5e78\u904b\u3092\u547c\u3076\u3068\u4fe1\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \u3084\u3063\u3066\u307f\u308b\uff1f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u7e01\u8d77\u306e\u3044\u3044\u884c\u52d5\u30fb\u30b8\u30f3\u30af\u30b9<\/h2>\n

      \u7e01\u8d77\u7269\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u884c\u52d5\u304c\u5e78\u904b\u3092\u62db\u3044\u305f\u308a\u3001\u4e0d\u904b\u3092\u907f\u3051\u305f\u308a\u3059\u308b\u3068\u4fe1\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30b8\u30f3\u30af\u30b9\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \u6307\u3092\u30af\u30ed\u30b9\uff01\u300cCroiser les doigts\u300d<\/h3>\n
      \n

      \u300cCroiser les doigts<\/strong> (\u30af\u30ed\u30ef\u30bc \u30ec \u30c9\u30ef)\u300d\u306f\u3001\u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3068\u300c\u6307\u3092\u4ea4\u5dee\u3055\u305b\u308b\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f\u5e78\u904b\u3092\u7948\u308b<\/strong>\u30b8\u30a7\u30b9\u30c1\u30e3\u30fc\u3067\u3059\u3002\u4eba\u5dee\u3057\u6307\u306e\u4e0a\u306b\u4e2d\u6307\u3092\u91cd\u306d\u308b\u3001\u65e5\u672c\u3067\u8a00\u3046\u300c\u30a8\u30f3\u30ac\u30c1\u30e7\u300d\u306e\u3088\u3046\u306a\u5f62\u3067\u3059\u3002\u4f55\u304b\u826f\u3044\u7d50\u679c\u3092\u9858\u3046\u6642\u3084\u3001\u8ab0\u304b\u306e\u6210\u529f\u3092\u7948\u308b\u6642\u306b\u3001\u3053\u306e\u30b8\u30a7\u30b9\u30c1\u30e3\u30fc\u3092\u3057\u306a\u304c\u3089\u300cJe croise les doigts (pour toi\/vous)!<\/strong> (\u30b8\u30e5 \u30af\u30ed\u30ef\u30ba \u30ec \u30c9\u30ef (\u30d7\u30fc \u30c8\u30ef\/\u30f4) \/ (\u541b\/\u3042\u306a\u305f\u306e\u305f\u3081\u306b)\u5e78\u904b\u3092\u7948\u3063\u3066\u308b\u3088\uff01)\u300d\u3068\u8a00\u3063\u305f\u308a\u3057\u307e\u3059\u3002\u8a00\u8449\u3060\u3051\u3067\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

      \"\u8a66\u9a13\u524d\u306e\u53cb\u4eba\u306b\u6307\u3092\u30af\u30ed\u30b9\u3055\u305b\u3066\u5fdc\u63f4\u3059\u308b\u69d8\u5b50\"<\/p>\n

      \uff08\u6307\u3092\u30af\u30ed\u30b9\u3059\u308b\u306e\u306f\u5e78\u904b\u3092\u7948\u308b\u30b5\u30a4\u30f3\uff09<\/p>\n<\/figure>\n

      \u904b\u304c\u3064\u304f\uff1f\u300cMarcher sur une crotte de chien avec le pied gauche\u300d<\/h3>\n
      \n

      \u3053\u308c\u306f\u3061\u3087\u3063\u3068\u9762\u767d\u3044\u30b8\u30f3\u30af\u30b9\u3002\u300cMarcher sur une crotte de chien avec le pied gauche<\/strong> (\u30de\u30eb\u30b7\u30a7 \u30b9\u30e5\u30fc \u30e6\u30cc \u30af\u30ed\u30c3\u30c8 \u30c9\u30a5 \u30b7\u30a2\u30f3 \u30a2\u30f4\u30a7\u30c3\u30af \u30eb \u30d4\u30a8 \u30b4\u30fc\u30b7\u30e5)\u300d\u306f\u300c\u5de6\u8db3\u3067\u72ac\u306e\u7cde\u3092\u8e0f\u3080<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002\u306a\u3093\u3068\u3001\u3053\u308c\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u5e78\u904b\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059<\/strong>\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\uff01 \u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u904b\uff08\u3046\u3093\uff09\u304c\u3064\u304f\u300d\u306b\u901a\u3058\u308b\u3082\u306e\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u306d\u3002<\/p>\n

      \u305f\u3060\u3057\u3001\u91cd\u8981\u306a\u306e\u306f\u300c\u5de6\u8db3 (pied gauche)<\/strong>\u300d\u3067\u8e0f\u3080\u3053\u3068\u3002\u53f3\u8db3 (pied droit)<\/strong> \u3067\u8e0f\u3093\u3067\u3057\u307e\u3046\u3068\u3001\u9006\u306b\u4e0d\u904b<\/strong>\u304c\u8a2a\u308c\u308b\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3069\u3061\u3089\u306b\u3057\u3066\u3082\u8e0f\u307f\u305f\u304f\u306f\u306a\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u3082\u3057\u8e0f\u3093\u3067\u3057\u307e\u3063\u305f\u3089\u5de6\u8db3\u3060\u3063\u305f\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u2026\uff1f \uff08\u3061\u306a\u307f\u306b\u300c\u301c\u3092\u8e0f\u3080\u300d\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u300cmarcher sur \u301c\u300d\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n<\/div>\n

      \u5384\u9664\u3051\u306e\u304a\u307e\u3058\u306a\u3044\u300cToucher du bois\u300d<\/h3>\n
      \n

      \u300cToucher du bois<\/strong> (\u30c8\u30a5\u30c3\u30b7\u30a7 \u30c7\u30e5 \u30dc\u30ef)\u300d\u306f\u300c\u6728\u306b\u89e6\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u5e78\u904b\u3092\u9858\u3063\u305f\u308a\u3001\u4e0d\u904b\u3084\u60aa\u3044\u3053\u3068\u3092\u907f\u3051\u308b\u305f\u3081\u306e\u304a\u307e\u3058\u306a\u3044<\/strong>\u3068\u3057\u3066\u884c\u308f\u308c\u308b\u884c\u52d5\u3001\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u8a00\u8449\u81ea\u4f53\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002\u4f55\u304b\u826f\u3044\u3053\u3068\u3092\u8a00\u3063\u305f\u5f8c\u3084\u3001\u60aa\u3044\u3053\u3068\u304c\u8d77\u3053\u3089\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u9858\u3046\u6642\u306b\u3001\u300cToucher du bois!\u300d\u3068\u8a00\u3044\u306a\u304c\u3089\u5b9f\u969b\u306b\u6728\u88fd\u54c1\uff08\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3001\u6905\u5b50\u3001\u30c9\u30a2\u306a\u3069\u4f55\u3067\u3082OK\uff09\u306b\u89e6\u308c\u308b<\/strong>\u306e\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

      \u53e4\u4ee3\u3001\u6728\u306f\u795e\u8056\u306a\u3082\u306e\u3001\u7cbe\u970a\u304c\u5bbf\u308b\u3082\u306e\u3068\u4fe1\u3058\u3089\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u6728\u306b\u89e6\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u795e\u306e\u3054\u52a0\u8b77\u3092\u5f97\u305f\u308a\u3001\u60aa\u970a\u3092\u8ffd\u3044\u6255\u3063\u305f\u308a\u3067\u304d\u308b\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u306b\u7531\u6765\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

      \uff08\u52a0\u7b46\uff09\u9006\u306b\u6ce8\u610f\uff01\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u7e01\u8d77\u304c\u60aa\u3044\u3068\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068<\/h2>\n

      \u5e78\u904b\u3092\u547c\u3076\u30b8\u30f3\u30af\u30b9\u304c\u3042\u308b\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u3082\u300c\u3053\u308c\u3092\u3059\u308b\u3068\u7e01\u8d77\u304c\u60aa\u3044\u300d\u3068\u3055\u308c\u308b\u8ff7\u4fe1 (superstition<\/strong> \u30b9\u30e5\u30da\u30eb\u30b9\u30c6\u30a3\u30b9\u30a3\u30aa\u30f3) \u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u6587\u5316\u7406\u89e3\u306e\u4e00\u74b0\u3068\u3057\u3066\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u77e5\u3063\u3066\u304a\u304f\u3068\u9762\u767d\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

        \n
      • \u5ba4\u5185\u3067\u5098\u3092\u958b\u304f (Ouvrir un parapluie \u00e0 l’int\u00e9rieur):<\/strong> \u4e0d\u904b\u3092\u62db\u304f\u3068\u5e83\u304f\u4fe1\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li>\n
      • \u30d1\u30f3\u3092\u9006\u3055\u307e\u306b\u7f6e\u304f (Poser le pain \u00e0 l’envers):<\/strong> \u30d1\u30f3\u8077\u4eba\u3084\u5bb6\u65cf\u306b\u4e0d\u5e78\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u3068\u3055\u308c\u308b\u53e4\u3044\u8ff7\u4fe1\u3002<\/li>\n
      • \u98df\u5353\u306713\u4eba\u306b\u306a\u308b (\u00catre treize \u00e0 table):<\/strong> \u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u6700\u5f8c\u306e\u6669\u9910\u306b\u7531\u6765\u3057\u3001\u4e0d\u5409\u3068\u3055\u308c\u308b\u3002<\/li>\n
      • \u93e1\u3092\u5272\u308b (Casser un miroir):<\/strong> 7\u5e74\u9593\u306e\u4e0d\u904b\u304c\u8a2a\u308c\u308b\u3068\u3055\u308c\u308b\u6709\u540d\u306a\u8ff7\u4fe1\u3002<\/li>\n
      • \u9ed2\u732b\u304c\u76ee\u306e\u524d\u3092\u6a2a\u5207\u308b (Un chat noir qui traverse devant vous):<\/strong> \u4e0d\u5409\u306a\u4e88\u5146\u3068\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3002\uff08\u305f\u3060\u3057\u3001\u9006\u306b\u5e78\u904b\u306e\u5370\u3068\u8003\u3048\u308b\u5730\u57df\u3084\u4eba\u3082\u3044\u307e\u3059\uff09<\/li>\n
      • \u30ca\u30a4\u30d5\u3092\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3059\u308b (Offrir un couteau):<\/strong> \u53cb\u60c5\u304c\u5207\u308c\u308b\u3068\u3055\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u8d08\u308b\u5834\u5408\u306f\u76f8\u624b\u304b\u3089\u8c61\u5fb4\u7684\u306b\u5c11\u984d\u306e\u304a\u91d1\uff081\u30e6\u30fc\u30ed\u306a\u3069\uff09\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u7fd2\u6163\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n

        \u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u73fe\u4ee3\u3067\u306f\u3053\u308c\u3089\u306e\u8ff7\u4fe1\u3092\u672c\u6c17\u3067\u4fe1\u3058\u3066\u3044\u308b\u4eba\u3070\u304b\u308a\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u6587\u5316\u7684\u306a\u80cc\u666f\u3068\u3057\u3066\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u300c\u7e01\u8d77\u304c\u3044\u3044\u300d\u3063\u3066\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u306a\u3093\u3066\u8a00\u3046\uff1f\u95a2\u9023\u8868\u73fe<\/h2>\n

        \u3053\u308c\u307e\u3067\u69d8\u3005\u306a\u7e01\u8d77\u306e\u826f\u3044\u8a00\u8449\u3084\u7269\u3092\u898b\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u300c\u7e01\u8d77\u304c\u3044\u3044\u300d\u305d\u306e\u3082\u306e\u3092\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u8868\u73fe\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3069\u3046\u8a00\u3048\u3070\u3044\u3044\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u95a2\u9023\u3059\u308b\u8868\u73fe\u3092\u6574\u7406\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

          \n
        • \n (\u00eatre de) bon augure \/ mauvais augure<\/strong>
          \n (\u30a8\u30fc\u30c8\u30eb \u30c9\u30a5 \u30dc\u30f3 \u30ce\u30ae\u30e5\u30fc\u30eb \/ \u30e2\u30f4\u30a7 \u30be\u30ae\u30e5\u30fc\u30eb)
          \n \u300c\u7e01\u8d77\u304c\u826f\u3044 \/ \u7e01\u8d77\u304c\u60aa\u3044\u300d\u3002
          \n \u300caugure<\/strong>\u300d\u306f\u300c\u524d\u5146\u3001\u7e01\u8d77\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u540d\u8a5e\uff08\u7537\u6027\uff09\u3002\u300c\u00eatre de bon augure\u300d\u3067\u300c\u826f\u3044\u524d\u5146\u3067\u3042\u308b\u3001\u7e01\u8d77\u304c\u826f\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
          \n \u4f8b\uff1aC’est de bon augure pour la suite.<\/span> (\u30bb \u30c9\u30a5 \u30dc\u30f3 \u30ce\u30ae\u30e5\u30fc\u30eb \u30d7\u30fc \u30e9 \u30b9\u30e5\u30a4\u30c3\u30c8 \/ \u4eca\u5f8c\u306b\u3068\u3063\u3066\u7e01\u8d77\u304c\u3044\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002)\n <\/li>\n
        • \n (\u00eatre un) bon pr\u00e9sage \/ mauvais pr\u00e9sage<\/strong>
          \n (\u30a8\u30fc\u30c8\u30eb \u30a2\u30f3 \u30dc\u30f3 \u30d7\u30ec\u30b6\u30fc\u30b8\u30e5 \/ \u30e2\u30f4\u30a7 \u30d7\u30ec\u30b6\u30fc\u30b8\u30e5)
          \n \u300c\u5409\u5146 \/ \u51f6\u5146\u300d\u3002
          \n \u300cpr\u00e9sage<\/strong>\u300d\u3082\u300c\u524d\u5146\u3001\u524d\u89e6\u308c\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u540d\u8a5e\uff08\u7537\u6027\uff09\u3002\u300cbon augure\u300d\u3068\u307b\u307c\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002
          \n \u300c\u7e01\u8d77\u3092\u62c5\u3050\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u300ccroire aux pr\u00e9sages<\/strong> (\u30af\u30ed\u30ef\u30fc\u30eb \u30aa \u30d7\u30ec\u30b6\u30fc\u30b8\u30e5 \/ \u524d\u5146\u3092\u4fe1\u3058\u308b)\u300d\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u304c\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u4f8b\uff1aJe crois aux pr\u00e9sages.<\/span> (\u30b8\u30e5 \u30af\u30ed\u30ef \u30aa \u30d7\u30ec\u30b6\u30fc\u30b8\u30e5 \/ \u79c1\u306f\u7e01\u8d77\u3092\u62c5\u304e\u307e\u3059\u3002)\n <\/li>\n
        • \n porte-bonheur<\/strong> (\u8907\u6570\u5f62\u3082 porte-bonheur)
          \n (\u30dd\u30eb\u30c8 \u30dc\u30cc\u30fc\u30eb)
          \n \u300c\u5e78\u904b\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u3082\u306e\u3001\u304a\u5b88\u308a\u3001\u7e01\u8d77\u7269\u300d\u3002
          \n \u300cbonheur (\u5e78\u305b)\u300d\u3092\u300cporter (\u904b\u3076)\u300d\u3082\u306e\u3001\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u540d\u8a5e\uff08\u7537\u6027\uff09\u3002\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u56db\u8449\u306e\u30af\u30ed\u30fc\u30d0\u30fc\u3084\u8e44\u9244\u306a\u3069\u306f\u3053\u308c\u306b\u3042\u305f\u308a\u307e\u3059\u3002
          \n \u4f8b\uff1aJe garde ce tr\u00e8fle \u00e0 quatre feuilles comme porte-bonheur.<\/span> (\u30b8\u30e5 \u30ae\u30e3\u30eb\u30c9 \u30b9 \u30c8\u30ec\u30d5\u30eb \u30a2 \u30ad\u30e3\u30c8\u30eb \u30d5\u30a4\u30e6 \u30b3\u30e0 \u30dd\u30eb\u30c8 \u30dc\u30cc\u30fc\u30eb \/ \u79c1\u306f\u3053\u306e\u56db\u8449\u306e\u30af\u30ed\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u304a\u5b88\u308a\u3068\u3057\u3066\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002)\n <\/li>\n
        • \n porter bonheur \u00e0 quelqu’un<\/strong>
          \n (\u30dd\u30eb\u30c6 \u30dc\u30cc\u30fc\u30eb \u30a2 \u30b1\u30eb\u30ab\u30f3)
          \n \u300c\uff08\u4eba\uff09\u306b\u5e78\u904b\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u300d\u3002
          \n \u4e0a\u8a18\u306e\u300cporte-bonheur\u300d\u306e\u52d5\u8a5e\u8868\u73fe\u3002\u300cporter\u300d\u3092\u4f7f\u5f79\u52d5\u8a5e\u306e\u3088\u3046\u306b\u7528\u3044\u307e\u3059\u3002
          \n \u4f8b\uff1aOn dit que la coccinelle porte bonheur.<\/span> (\u30aa\u30f3 \u30c7\u30a3 \u30af \u30e9 \u30b3\u30af\u30b7\u30cd\u30eb \u30dd\u30eb\u30c8 \u30dc\u30cc\u30fc\u30eb \/ \u3066\u3093\u3068\u3046\u866b\u306f\u5e78\u904b\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002)\n <\/li>\n<\/ul>\n

          \u307e\u3068\u3081\uff1a\u7d20\u6575\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u5e78\u904b\u3092\u5f15\u304d\u5bc4\u305b\u3088\u3046\uff01<\/h2>\n

          \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u7e01\u8d77\u306e\u826f\u3044\u8a00\u8449\u3084\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3001\u7e01\u8d77\u7269\u3001\u30b8\u30f3\u30af\u30b9\u306a\u3069\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u7c21\u5358\u306a\u3082\u306e\u304b\u3089\u3001\u6df1\u3044\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u308f\u3056\u3084\u540d\u8a00\u307e\u3067\u3001\u69d8\u3005\u306a\u8868\u73fe\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u306d\u3002<\/p>\n

          \u3053\u308c\u3089\u306e\u8a00\u8449\u306f\u3001\u5358\u306b\u5e78\u904b\u3092\u9858\u3046\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u76f8\u624b\u3078\u306e\u601d\u3044\u3084\u308a\u3084\u52b1\u307e\u3057<\/strong>\u3092\u4f1d\u3048\u305f\u308a\u3001\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u524d\u5411\u304d\u306b<\/strong>\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u529b\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u305d\u306e\u80cc\u666f\u306b\u3042\u308b\u6587\u5316\u3084\u6b74\u53f2\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3068\u3044\u3046\u56fd\u3078\u306e\u7406\u89e3\u3082\u4e00\u5c64\u6df1\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

          \u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u898b\u3064\u3051\u3066\u3001\u305c\u3072\u5b9f\u969b\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u7f8e\u3057\u3044\u97ff\u304d\u3068\u5171\u306b\u3001\u3042\u306a\u305f\u81ea\u8eab\u3084\u5468\u308a\u306e\u5927\u5207\u306a\u4eba\u305f\u3061\u306b\u3001\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u5e78\u904b\u304c\u8a2a\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u9858\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002Bonne chance!<\/strong><\/p>\n

          [s_ad]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306b\u306f\u3001\u805e\u3044\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u5fc3\u304c\u5f3e\u3080\u3088\u3046\u306a\u3001\u304a\u3057\u3083\u308c\u3067\u7d20\u6575\u306a\u97ff\u304d\u3092\u6301\u3064\u8a00\u8449\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u4e2d\u3067\u3082\u3001\u5e78\u904b\u3084\u6210\u529f\u3001\u5e78\u305b\u3092\u9858\u3046\u7e01\u8d77\u306e\u826f\u3044\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u77e5\u3063\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u3092\u52b1\u307e\u3057\u305f\u308a\u3001\u5927\u5207\u306a\u8ab0\u304b\u306b\u30dd\u30b8\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u6c17\u6301\u3061\u3092 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16159,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_xw_keep_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-13372","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french-greeting"],"aioseo_notices":[],"modified_by":"\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc(Sophie)","xw_count_pv":"19","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13372"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19098,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13372\/revisions\/19098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}