{"id":252,"date":"2015-02-24T08:55:12","date_gmt":"2015-02-24T08:55:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=252"},"modified":"2024-02-28T09:10:01","modified_gmt":"2024-02-28T09:10:01","slug":"french-airport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/252\/","title":{"rendered":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u7a7a\u6e2f\u306b\u3066\u30fb\u642d\u4e57\u624b\u7d9a\u304d"},"content":{"rendered":"

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u7a7a\u6e2f\u306b\u3066\u30fb\u642d\u4e57\u624b\u7d9a\u304d<\/div>
\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u65c5\u3082\u7d42\u308f\u308a\u3001\u3042\u3068\u306f\u5e30\u56fd\u306e\u98db\u884c\u6a5f\u306b\u4e57\u308b\u3070\u304b\u308a\u3002\u8377\u7269\u306f\u591a\u3044\u3057\u6642\u9593\u306f\u6c17\u306b\u306a\u308b\u3057\u3001\u514d\u7a0e\u306e\u8cb7\u3044\u7269\u3082\u3057\u305f\u3044\u3057\u3001\u3068\u306a\u304b\u306a\u304b\u5fd9\u3057\u3044\u306e\u304c\u7a7a\u6e2f\u3067\u3059...<\/div><\/div>
\"\"<\/div>
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u6559\u5ba4F10\u30a8\u30d5\u30c6\u30f3<\/div> 
https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/252\/<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/span><\/p>\n

\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u65c5\u3082\u7d42\u308f\u308a\u3001\u3042\u3068\u306f\u5e30\u56fd\u306e\u98db\u884c\u6a5f\u306b\u4e57\u308b\u3070\u304b\u308a\u3002\u8377\u7269\u306f\u591a\u3044\u3057\u6642\u9593\u306f\u6c17\u306b\u306a\u308b\u3057\u3001\u514d\u7a0e\u306e\u8cb7\u3044\u7269\u3082\u3057\u305f\u3044\u3057\u3001\u3068\u306a\u304b\u306a\u304b\u5fd9\u3057\u3044\u306e\u304c\u7a7a\u6e2f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u7a7a\u6e2f\u306e\u624b\u7d9a\u304d\u3067\u3088\u304f\u3042\u308b\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff08\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\uff1f\uff09\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u7a7a\u6e2f\u306b\u3066\u30fb\u642d\u4e57\u624b\u7d9a\u304d<\/h1>\n<\/div>\n

\u7a7a\u6e2f\u3067\u306e\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb<\/h2>\n

\"shutterstock_95935672\"<\/p>\n

\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u30ab\u30a6\u30f3\u30bf\u30fc\u306b\u3066<\/h3>\n

\u91cd\u91cf\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc<\/strong><\/p>\n

\u7a7a\u6e2f\u8077\u54e1<\/span>\uff1aBonjour, Mesdames.. Vos passeports et billets, s\u2019il vous pla\u00eet.<\/strong><\/p>\n

\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3068\u822a\u7a7a\u5238\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3084\u3088\u3044<\/span>\uff1aVoil\u00e0.<\/strong><\/p>\n

\u306f\u3044\u3002<\/p>\n

\u8077\u54e1<\/span>\uff1aMerci. Vous pr\u00e9f\u00e9rez les places couloir ou fen\u00eatre?<\/strong><\/p>\n

\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u304a\u5e2d\u306f\u7a93\u5074\u304c\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\u3001\u901a\u8def\u5074\u304c\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n

\u3084\u3088\u3044<\/span>\uff1aLe c\u00f4t\u00e9 couloir, s\u2019il vous pla\u00eet.<\/strong><\/p>\n

\u901a\u8def\u5074\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u8077\u54e1<\/span>\uff1aEntendu. Posez votre valise ici…Ah, vous avez 2 kilos d\u2019exc\u00e9dent de bagage, Madame.<\/strong><\/p>\n

\u304b\u3057\u3053\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\u3053\u3061\u3089\u306b\u304a\u4e57\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3042\u3042\u3001\u30de\u30c0\u30e0\u3001\u304a\u8377\u7269\u304c\uff12\u30ad\u30ed\u8d85\u904e\u3067\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3072\u308d\u5b50<\/span>\uff1aVraiment?\u00a0! Oh la la!<\/strong><\/p>\n

\u307b\u3093\u3068\u3067\u3059\u304b\uff1f\u3042\u3089\u307e\u3042\uff01<\/p>\n

\u8077\u54e1<\/span>\uff1a\u00c7a fait 60 euros.<\/strong><\/p>\n

\uff16\uff10\u30e6\u30fc\u30ed\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p><\/blockquote>\n

\u4fdd\u5b89\u691c\u67fb\u306b\u3066<\/h3>\n

\u91d1\u5c5e\u63a2\u77e5\u6a5f\u304c\u53cd\u5fdc\u3057\u305f<\/strong><\/p>\n

\u8077\u54e1<\/span>\uff1aVous portez quelque chose de m\u00e9tallique? Le clef, la parure…<\/strong><\/p>\n

\u4f55\u304b\u91d1\u5c5e\u88fd\u306e\u3082\u306e\u3092\u8eab\u306b\u4ed8\u3051\u3066\u304a\u3089\u308c\u307e\u3059\u304b\uff1f\u9375\u3068\u304b\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30ea\u30fc\u3068\u304b\u3002<\/p>\n

\u3084\u3088\u3044<\/span>\uff1a…Non<\/strong>.<\/p>\n

\u2026\u3044\u3044\u3048\u3002<\/p>\n

\u8077\u54e1<\/span>\uff1aAlors, d\u00e9chaussez-vous et passez l\u00e0 encore, s\u2019il vous pla\u00eet.<\/strong><\/p>\n

\u3067\u306f\u3001\u9774\u3092\u8131\u3044\u3067\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u901a\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p><\/blockquote>\n

Vocabulaire<\/strong><\/h3>\n

(\u201c\uff1c\u201d\u8a18\u53f7\u4ee5\u4e0b\u306f\u3001\u3082\u3068\u306e\u5f62\uff08\u8f9e\u66f8\u306b\u8f09\u3063\u3066\u3044\u308b\u5f62\uff09\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u540d\u8a5e\u306e\u5f8c\u306e(m)\u3001(f)\u306f\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u30fb\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059)<\/p>\n

place<\/strong> (f) \u5ea7\u5e2d<\/p>\n

couloir<\/strong> (m) \u5eca\u4e0b\u3001\u901a\u8def<\/p>\n

fen\u00eatre\u3000<\/strong>(f) \u7a93<\/p>\n

posez<\/strong>\uff1cposer<\/strong> \u7f6e\u304f<\/p>\n

valise<\/strong> (f) \u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9<\/p>\n

kilo<\/strong> (m) \u30ad\u30ed<\/p>\n

exc\u00e9dent<\/strong> (m)\u3000\u3000\u8d85\u904e<\/p>\n

variment<\/strong> \u672c\u5f53\u306b<\/p>\n

Oh la la\u00a0!<\/strong> \u3042\u3089\u307e\u3042<\/p>\n

portez<\/strong>\uff1cporter\u3000<\/strong>\u8eab\u306b\u7740\u3051\u308b<\/p>\n

clef<\/strong> (m) \u9375<\/p>\n

parure<\/strong>(f) \u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30ea\u30fc<\/p>\n

se d\u00e9chausser<\/strong> \u9774\u3092\u8131\u3050<\/p>\n

\"shutterstock_209526217\"<\/p>\n

\u4eca\u9031\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h2>\n

les places couloir ou fen\u00eatre<\/h3>\n

\u7a93\u5074\u306e\u5e2d\u304b\u901a\u8def\u5074\u304b<\/strong><\/p>\n

\u98db\u884c\u6a5f\u306b\u9650\u3089\u305a\u3001\u5217\u8eca\u306a\u3069\u3067\u3082\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002place<\/strong>\u306f\u300c\u5834\u6240\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u3053\u3067\u306f\u5ea7\u5e2d\u306e\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002si\u00e8ge<\/strong>\u300c\u5ea7\u5e2d\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3082\u51fa\u6765\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Est-ce qu\u2019il y a encore une place fen\u00eatre\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\u7a93\u5074\u306e\u5ea7\u5e2d\u306f\u307e\u3060\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p><\/blockquote>\n

Vraiment\u00a0?\u00a0! Oh la la!<\/h3>\n

\u307b\u3093\u3068\u306b\uff1f\u3042\u3089\u307e\u3042<\/strong><\/p>\n

\u3044\u305a\u308c\u3082\u3001\u9a5a\u3044\u305f\u3068\u304d\u306e\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u540c\u3058\u3088\u3046\u306a\u8868\u73fe\u3067\u3001C\u2019est vrai ?<\/strong>\u300c\u672c\u5f53\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d\u3001C\u2019est pas vrai !<\/strong> \u300c\u307e\u3055\u304b\uff01\u300d\u306a\u3069\u3068\u3044\u3046\u306e\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

A<\/span>\uff1aOn dit qu\u2019il s\u2019est mari\u00e9\u00a0!<\/strong><\/p>\n

\u5f7c\u304c\u7d50\u5a5a\u3057\u305f\u3089\u3057\u3044\u3088\uff01<\/p>\n

B<\/span>\uff1aC\u2019est pas vrai !<\/strong><\/p>\n

\u307e\u3055\u304b\uff01<\/p><\/blockquote>\n

d\u00e9chaussez-vous<\/h3>\n

\u9774\u3092\u8131\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044<\/strong><\/p>\n

d\u00e9chausser<\/strong>\u306e\u307f\u306a\u3089\u300c\u9774\u3092\u8131\u304c\u305b\u308b\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u3001se d\u00e9chausser<\/strong>\u3068\u4ee3\u540d\u52d5\u8a5e\u306e\u5f62\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001\u300c\uff08\u9774\u3092\uff09\u8131\u3050\u300d\u306e\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4ee3\u540d\u52d5\u8a5e\u306e\u547d\u4ee4\u5f62\u306f\u3001\u3053\u3053\u3067\u51fa\u3066\u304d\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u52d5\u8a5e\u306e\u5f8c\u308d\u306b-vous<\/strong>\uff08\u3082\u3057\u304f\u306f-toi<\/strong>\u30fb\u76f8\u624b\u304ctu<\/strong>\u306e\u5834\u5408\uff09\u3092\u4ed8\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

se<\/strong>\u306e\u90e8\u5206\u304c\u5f8c\u308d\u306b\u56de\u308b\u3068\u8003\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

Vous vous d\u00e9chaussez.<\/strong> \u2192D\u00e9chaussez-vous.<\/strong><\/p>\n

\u3042\u306a\u305f\u306f\u9774\u3092\u8131\u3050\u2192\u8131\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044<\/p>\n

Vous vous d\u00e9p\u00eachez. \u2192D\u00e9p\u00eachez-vous.<\/strong><\/p>\n

\u3042\u306a\u305f\u306f\u6025\u3050\u2192\u6025\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044<\/p><\/blockquote>\n

Tu<\/strong>\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u52d5\u8a5e\u306e\u8a9e\u5c3e\u304c-es<\/strong>\u3067\u7d42\u308f\u308b\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u8a9e\u5c3e\u306e-s<\/strong>\u3092\u843d\u3068\u3057\u307e\u3059\uff08\u4ee3\u540d\u52d5\u8a5e\u306e\u5834\u5408\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u547d\u4ee4\u5f62\u306e\u5834\u5408\u306f\u3059\u3079\u3066\uff09\u3002<\/p>\n

Tu te l\u00e8ves. \u2192 L\u00e8ve-toi.\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u541b\u306f\u8d77\u304d\u308b\u2192\u8d77\u304d\u306a\u3055\u3044<\/p><\/blockquote>\n

\u300c\u4e92\u3044\u306b\uff5e\u3059\u308b\u300d\u306e\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064\u4ee3\u540d\u52d5\u8a5e\uff08\u76f8\u4e92\u7684\u7528\u6cd5\uff09\u306e\u5834\u5408\u306b\u306f\u3001\u5f8c\u308d\u306b-nous<\/strong>\u304c\u4ed8\u304f\u5834\u5408\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Ecrivons-nous l\u2019un \u00e0 l\u2019autre.<\/strong><\/p>\n

\u304a\u4e92\u3044\u306b\u624b\u7d19\u3092\u66f8\u304d\u3042\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046<\/p><\/blockquote>\n

\u4eca\u9031\u306e\u304a\u5f79\u7acb\u3061\uff01<\/h2>\n

\u305d\u306e\u4ed6\u3001\u7a7a\u6e2f\u3067\u51fa\u3066\u304d\u305d\u3046\u306a\u8868\u73fe<\/strong><\/p>\n

Rien \u00e0 d\u00e9clarer ?<\/strong><\/p>\n

\u7533\u544a\u3059\u308b\u3082\u306e\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f<\/p><\/blockquote>\n

\u7a0e\u95a2\u3067\u3002Vous n\u2019avez rien \u00e0 d\u00e9clarer\u00a0?<\/strong>\u306e\u5148\u982d\u90e8\u5206\u304c\u7701\u7565\u3055\u308c\u305f\u5f62\u3067\u3059\u3002\u00e0<\/strong> \u306f\u300c\uff5e\u3059\u3079\u304d\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Vol276. Embarquement imm\u00e9diat.<\/strong><\/p>\n

\uff12\uff17\uff16\u4fbf\u3001\u76f4\u3061\u306b\u3054\u642d\u4e57\u4e0b\u3055\u3044<\/p><\/blockquote>\n

vol<\/strong>\u306f\u300c\u30d5\u30e9\u30a4\u30c8\u3001\u4fbf\u300d\u3001embarquement<\/strong>\u306f\u300c\u642d\u4e57\uff08\u8239\u3084\u5217\u8eca\u3078\u306e\u4e57\u8239\u30fb\u4e57\u8eca\u306e\u5834\u5408\u3082\u4f7f\u3044\u307e\u3059\uff09\u300d\u306e\u610f\u5473\u3002<\/p>\n

Le vol pour Tokyo est retard\u00e9(annul\u00e9).<\/strong><\/p>\n

\u6771\u4eac\u884c\u304d\u306e\u4fbf\u306f\u9045\u308c\u3066\u3044\u308b\uff08\u6b20\u822a\u306b\u306a\u3063\u305f\uff09<\/p><\/blockquote>\n

\u7c73\u56fd\u540c\u6642\u591a\u767a\u30c6\u30ed\u4ee5\u964d\u3001\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u304c\u53b3\u3057\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u7a7a\u6e2f\u3082\u540c\u69d8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u5203\u7269\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u6db2\u4f53\u985e\u306e\u6301\u8fbc\u307f\u3084PC\u306e\u691c\u67fb\uff08\u4fdd\u5b89\u691c\u67fb\u306e\u3068\u304d\u3001\u624b\u8377\u7269\u304b\u3089\u51fa\u3057\u3066\u6a5f\u68b0\u3092\u901a\u3059\u3053\u3068\u3092\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\uff09\u306a\u3069\u7d30\u304b\u306a\u898f\u5b9a\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4e8b\u524d\u306b\u60c5\u5831\u53ce\u96c6\u3092\u3057\u3066\u3001\u7a7a\u6e2f\u3067\u304a\u5e97\u3092\u958b\u304b\u306a\u304f\u3066\u3082\u3088\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u305f\u3044\u3082\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u79c1\u306f\u624b\u8377\u7269\u306b\u83ef\u9053\u3067\u4f7f\u3046\u5263\u5c71\u3092\u5165\u308c\u3066\u3044\u3066\u6ca1\u53ce\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff09\u3002<\/p>\n

[s_ad]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u65c5\u3082\u7d42\u308f\u308a\u3001\u3042\u3068\u306f\u5e30\u56fd\u306e\u98db\u884c\u6a5f\u306b\u4e57\u308b\u3070\u304b\u308a\u3002\u8377\u7269\u306f\u591a\u3044\u3057\u6642\u9593\u306f\u6c17\u306b\u306a\u308b\u3057\u3001\u514d\u7a0e\u306e\u8cb7\u3044\u7269\u3082\u3057\u305f\u3044\u3057\u3001\u3068\u306a\u304b\u306a\u304b\u5fd9\u3057\u3044\u306e\u304c\u7a7a\u6e2f\u3067\u3059\u3002 \u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u7a7a\u6e2f\u306e\u624b\u7d9a\u304d\u3067\u3088\u304f\u3042\u308b\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff08\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\uff1f\uff09\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12473,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_xw_keep_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french-travel-2"],"aioseo_notices":[],"modified_by":"\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc(Sophie)","xw_count_pv":"7","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14109,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252\/revisions\/14109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}