{"id":3676,"date":"2016-07-01T12:47:13","date_gmt":"2016-07-01T12:47:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=3676"},"modified":"2024-07-23T07:36:24","modified_gmt":"2024-07-23T07:36:24","slug":"train-travel-french-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/3676\/","title":{"rendered":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u9244\u9053\u65c5\uff1a\u77e5\u3063\u3066\u304a\u304f\u3079\u304d\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba"},"content":{"rendered":"<h1>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u9244\u9053\u65c5\uff1a\u77e5\u3063\u3066\u304a\u304f\u3079\u304d\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h1>\n<p>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u9b45\u529b\u3092\u767a\u898b\u3059\u308b\u306a\u3089\u3001\u5730\u65b9\u8272\u8c4a\u304b\u306a\u6587\u5316\u3092\u4f53\u9a13\u3057\u3066\u307f\u305f\u3044\u3082\u306e\u3002\u305d\u308c\u306b\u306f\u79fb\u52d5\u6642\u9593\u3082\u8857\u4e26\u307f\u3084\u81ea\u7136\u306e\u666f\u8272\u3092\u697d\u3057\u3081\u308b\u5217\u8eca\u65c5\u884c\u304c\u304a\u52e7\u3081\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u56de\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u3001\u300c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u9b45\u529b\u3092\u767a\u898b\u3059\u308b\uff5e\u5217\u8eca\u3067\u65c5\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u300d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u884c\u304d\u5148\u306e\u544a\u3052\u65b9<\/h2>\n<p>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u5217\u8eca\u306e\u4e88\u7d04\u306f\u4e8b\u524d\u306b\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u3067\u884c\u3046\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u4f59\u88d5\u304c\u3042\u308b\u6ede\u5728\u306e\u5834\u5408\u3084\u300c\u6b21\u306f\u3053\u306e\u753a\u3078\u884c\u3063\u3066\u307f\u3088\u3046\uff01\u300d\u3068\u601d\u3044\u7acb\u3063\u305f\u6642\u306b\u306f\u99c5\u306e\u7a93\u53e3\u3067\u5207\u7b26\u3092\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u3053\u3067\u307e\u305a\u306f\u5207\u7b26\u3092\u8cb7\u3046\u969b\u306e\u4f1a\u8a71\u306b\u3064\u3044\u3066\u5b66\u3093\u3067\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>Je voudrais un billet\/deux billets pour Strasbourg, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/strong><\/p>\n<p>\u30b9\u30c8\u30e9\u30b9\u30d6\u30fc\u30eb\u307e\u30671\u679a\/2\u679a\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059<\/p>\n<p><strong>Je voudrais aller \u00e0 Marseille, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/strong><\/p>\n<p>\u30de\u30eb\u30bb\u30a4\u30e6\u307e\u3067\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059<\/p>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li><strong>Je voudrais.<\/strong>..\u00a0 \u2026\uff5e\u304c\u6b32\u3057\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c \/\uff5e\u304c\u3057\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c<\/li>\n<li><strong>billet\u3000<\/strong>\u2026(m.)\u5207\u7b26<\/li>\n<li><strong>pour<\/strong> +\u5834\u6240\u3000\u2026\uff5e\u884c\u304d\uff08\u306e\uff09<\/li>\n<li><strong>aller \u00e0<\/strong> +\u5834\u6240\u3000\u2026\uff5e\u3078\u884c\u304f<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u884c\u304d\u5148\u3092\u544a\u3052\u308b\u306b\u306f\u300c<strong>Je voudrais<\/strong>\u2026\u300d\u306e\u5f8c\u306b\u3001\u300c\u25cb\u25cb\u307e\u3067\u306e\u5207\u7b26\u4f55\u679a\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u304b\u3001\u300c\u25cb\u25cb\u3078\u884c\u304f\u300d\u3068\u3044\u3046\u52d5\u8a5e\u3092\u7d9a\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u306e\u524d\u306b\u307e\u305a\u300a<strong>Bojour<\/strong>\u300b\u3001\u6700\u5f8c\u306b\u306f\u300a<strong>s\u2019il vous pa\u00eet.<\/strong>\u300b\uff08\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\uff09\u3068\u5fc5\u305a\u4ed8\u3051\u52a0\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u3053\u308c\u306f\u3069\u3093\u306a\u3068\u304d\u3067\u3082\u5fd8\u308c\u305a\u306b\uff01<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6778\" src=\"https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/9d725461398dfe7a847d95ac78b1e675-1.jpg?strip=all\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/9d725461398dfe7a847d95ac78b1e675-1.jpg?strip=all 500w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/9d725461398dfe7a847d95ac78b1e675-1-300x199.jpg?strip=all 300w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/9d725461398dfe7a847d95ac78b1e675-1.jpg?strip=all&amp;w=100 100w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/9d725461398dfe7a847d95ac78b1e675-1.jpg?strip=all&amp;w=200 200w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/9d725461398dfe7a847d95ac78b1e675-1.jpg?strip=all&amp;w=400 400w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/9d725461398dfe7a847d95ac78b1e675-1.jpg?strip=all&amp;w=450 450w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<h2>\u65e5\u6642\u3092\u6307\u5b9a<\/h2>\n<blockquote>\n<p><strong>Vous partez quand?<\/strong><\/p>\n<p>\u3044\u3064\u306e\u51fa\u767a\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n<p><strong>\u00c0 quelle date?<\/strong><\/p>\n<p>\u3069\u306e\u65e5\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n<p><strong>Aujourd&#8217;hui<\/strong> \/ <strong>demain matin<\/strong> \/<strong>mardi prochain<\/strong> \/ v<strong>ers 10 heures, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/strong><\/p>\n<p>\u4eca\u65e5\/ \u660e\u65e5\u306e\u5348\u524d\u4e2d \/ 10\u6642\u9803\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059<\/p>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li><strong>aujourd\u2019hui\u3000<\/strong>\u2026\u4eca\u65e5<\/li>\n<li><strong>demain<\/strong> \u2026\u660e\u65e5<\/li>\n<li><strong>matin<\/strong> \u2026\u5348\u524d\u4e2d \/ apr\u00e8s-midi \u2026\u5348\u5f8c \/ soir \u2026\u5915\u65b9\uff5e\u591c<\/li>\n<li><strong>\uff5eprochain<\/strong> \u2026\u4eca\u5ea6\u306e\u25cb\u66dc\u65e5<\/li>\n<li><strong>vers \u2026heure<\/strong>(s) \u2026\uff5e\u6642\u9803<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u99c5\u54e1\u3055\u3093\u304b\u3089\u4e0a\u306e\u3088\u3046\u306b\u805e\u304b\u308c\u305f\u3089\u3001\u5e0c\u671b\u306e\u65e5\u3068\u6642\u9593\u3092\u4f1d\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3082\u3057\u81ea\u4fe1\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u7d19\u306b\u66f8\u3044\u3066\u6e21\u3057\u3066\u3082\u3088\u3044\u3067\u3059\u306d\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u65e5\u4ed8\u306f4\u670810\u65e5\u306a\u3089\u300a<strong>10 \/ 04<\/strong>\u300b\u307e\u305f\u306f\u300a<strong>le 10 avril<\/strong>\u300b \u306e\u3088\u3046\u306b\u300c\u65e5\/\u6708\u300d\u306e\u9806\u306a\u306e\u3067\u6ce8\u610f\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u3001\u59cb\u3081\u304b\u3089\u300c<strong>Je voudrais un billet pour Marseille pour demain vers 10h s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/strong>\uff08\u660e\u65e5\u306e10\u6642\u3054\u308d\u306e\u30de\u30eb\u30bb\u30a4\u30e6\u884c\u304d\u3092\u4e00\u679a\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\uff09\u300d\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3082\u52ff\u8ad6OK\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u3001\u6b21\u306e\u96fb\u8eca\u304c\u4f55\u6642\u306b\u306a\u308b\u304b\u77e5\u308a\u305f\u3044\u3068\u304d\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u5c0b\u306d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>\u00c0 quelle heure y a-t-il le prochain train pour &#8230;?<\/strong><\/p>\n<p>\uff5e\u884c\u304d\u306e\u6b21\u306e\u96fb\u8eca\u306f\u4f55\u6642\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li><strong>\u00c0 quelle heure y a-t-il<\/strong> &#8230; \u2026\u25cb\u25cb\u306f\u4f55\u6642\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/li>\n<li><strong>le prochain train<\/strong>\u3000\u2026\u6b21\u306e\u96fb\u8eca<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6777\" src=\"https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/11d0b073cb1ed6a5278ccd502aca7edd.jpg?strip=all\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/11d0b073cb1ed6a5278ccd502aca7edd.jpg?strip=all 500w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/11d0b073cb1ed6a5278ccd502aca7edd-300x243.jpg?strip=all 300w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/11d0b073cb1ed6a5278ccd502aca7edd.jpg?strip=all&amp;w=100 100w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/11d0b073cb1ed6a5278ccd502aca7edd.jpg?strip=all&amp;w=200 200w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/11d0b073cb1ed6a5278ccd502aca7edd.jpg?strip=all&amp;w=400 400w, https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/11d0b073cb1ed6a5278ccd502aca7edd.jpg?strip=all&amp;w=450 450w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<h2>\u5207\u7b26\u3092\u8cfc\u5165<\/h2>\n<blockquote>\n<p><strong>Vous avez un TGV \u00e0 10h30.<\/strong><\/p>\n<p>10\u664230\u5206\u767a\u306eTGV\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059<\/p>\n<p><strong>D\u00e9part de Paris \u00e0 10h30, arriv\u00e9e \u00e0 Strasbourg 12h55.<\/strong><\/p>\n<p>10\u664230\u5206\u30d1\u30ea\u767a\u300112\u664255\u5206\u30b9\u30c8\u30e9\u30b9\u30d6\u30fc\u30eb\u7740\u3067\u3059<\/p>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li><strong>vous avez<\/strong> &#8230; \uff5e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff08\u5546\u54c1\u306a\u3069\u304c\u7528\u610f\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u8868\u73fe\uff09<\/li>\n<li><strong>d\u00e9part<\/strong> \u2026(m.)\u51fa\u767a<\/li>\n<li><strong>arriv\u00e9e\u3000<\/strong>\u2026(f.)\u5230\u7740<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u99c5\u54e1\u3055\u3093\u304c\u5207\u7b26\u3092\u8cfc\u5165\u3067\u304d\u308b\u5217\u8eca\u306e\u60c5\u5831\u3092\u4e0a\u306e\u3088\u3046\u306b\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u3082\u3057\u4e88\u5b9a\u306b\u5408\u308f\u306a\u3044\u3088\u3046\u306a\u3089\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a00\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>Et un autre?<\/strong><\/p>\n<p>\u4ed6\u306b\u306f\uff1f<\/p>\n<p><strong>Et celui d&#8217;avant\/ d&#8217;apr\u00e8s est \u00e0 quelle heure?<\/strong><\/p>\n<p>\u4e00\u672c\u524d\/\u5f8c\u306e\u96fb\u8eca\u306f\u4f55\u6642\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li><strong>un autre<\/strong> \u3000\u2026\uff08\u3082\u3046\u3072\u3068\u3064\uff09\u4ed6\u306e\u3082\u306e<\/li>\n<li><strong>celui d\u2019avant<\/strong>\u3000\u2026\u524d\uff08\u5148\uff09\u306e\u3082\u306e<\/li>\n<li><strong>celui d\u2019apr\u00e8s<\/strong> \u3000\u2026\u5f8c\u306e\u3082\u306e<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u6642\u9593\u306e\u805e\u304d\u53d6\u308a\u306f\u306a\u304b\u306a\u304b\u96e3\u3057\u3044\u3082\u306e\u3002\u81ea\u4fe1\u304c\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u7d19\u306b\u66f8\u3044\u3066\u3082\u3089\u3046\u3088\u3046\u306b\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>\u00c9crivez-moi l&#8217;heure de train s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/strong><\/p>\n<p>\u5217\u8eca\u306e\u6642\u9593\u3092\u66f8\u3044\u3066\u3082\u3089\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9crivez-moi<\/strong> &#8230;\u3000\u2026\uff5e\u3092\u66f8\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u305d\u3057\u3066OK\u306a\u3089\u300a<strong>C&#8217;est bien<\/strong>.\u300b\u300a<strong>C&#8217;est parfait.<\/strong>\u300b\uff08\u305d\u308c\u3067\u7d50\u69cb\u3067\u3059\uff09\u3068\u7b54\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u306e\u307b\u304b\u306b\u300a<strong>Premi\u00e8re ou deuxi\u00e8me classe?<\/strong>\u300b\uff08\u4e00\u7b49\u8eca\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b\u3001\u4e8c\u7b49\u8eca\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff09\u3068\u805e\u304b\u308c\u305f\u3089\u5e0c\u671b\u306e\u307b\u3046\u3092\u4f1d\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u652f\u6255\u3044\u3092\u6e08\u307e\u305b\u305f\u3089\u6700\u5f8c\u306b\u52ff\u8ad6\u3001\u300a<strong>Merci. Au revoir monsieur\/madame<\/strong>\u300b\u306e\u4e00\u8a00\u3092\u5fd8\u308c\u305a\u306b\uff01<\/p>\n<p>[s_ad]<\/p>\n\n\n<p>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u5730\u65b9\u306e\u9b45\u529b\u3092\u767a\u898b\u3059\u308b\u300c\u5217\u8eca\u65c5\u884c\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u300d\u3002<strong>SNCF<\/strong>\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u55b6\u9244\u9053\uff09\u306e\u99c5\u3067\u306f\u3001\u5973\u6027\u306e\u58f0\u3067\u304d\u308c\u3044\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9\u3092\u6d41\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u305d\u3053\u3067\u4eca\u56de\u306f\u3001\u300c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u99c5\u306e\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9\u300d\u3092\u805e\u304d\u3068\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u5217\u8eca\u901a\u904e\u306e\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>\u5217\u8eca\u304c\u901a\u904e\u3057\u307e\u3059\u3002\u96e2\u308c\u3066\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Voie 1, attention au passage d&#8217;un train.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\uff11\u756a\u7dda\u3001\u3054\u6ce8\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5217\u8eca\u304c\u901a\u904e\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c9loignez-vous de la bordure de quai s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u30db\u30fc\u30e0\u306e\u7aef\u304b\u3089\u96e2\u308c\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>voie\u3000<\/strong>\u2026(f.)\u7dda\u8def<\/li>\n\n\n\n<li><strong>attention \u00e0<\/strong> \u2026\uff5e\u306b\u3054\u6ce8\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/li>\n\n\n\n<li><strong>passage d\u2019un train<\/strong>\u3000\u2026\u5217\u8eca\u306e\u901a\u904e<\/li>\n\n\n\n<li><strong>s\u2019\u00e9loigner &nbsp;de&#8230;<\/strong>\u3000\u2026\uff5e\u304b\u3089\u96e2\u308c\u308b<\/li>\n\n\n\n<li><strong>bordure<\/strong>\u3000\u2026(f.)\u6df5\u3001\u7e01<\/li>\n\n\n\n<li><strong>quai\u3000<\/strong>\u2026(m.)\u30db\u30fc\u30e0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"334\" src=\"https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/41a2aca1ea8a8b99d574fe150565be01.jpg?strip=all&resize=500%2C334\" alt=\"\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">voie\u3068quai<\/h3>\n\n\n\n<p>\u300c\u7dda\u8def\u300d\u306f \u300c<strong>voie<\/strong>\u300d \uff08\u305d\u306e\u307b\u304b\u306b\u300c\u9053\u3001\u9053\u8def\u3001\u8eca\u7dda\u300d\u306a\u3069\u306e\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u3053\u308c\u306f\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u306a\u306e\u3067\u300c1\u756a\u7dda\u300d\u306a\u3089&nbsp; \u00ab&nbsp;<strong>voie une<\/strong>&nbsp;\u00bb\u3068\u306a\u308b\u3053\u3068\u306b\u3082\u6ce8\u610f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u99c5\u306e\u300c\u30db\u30fc\u30e0\u300d\u306f \u300c<strong>quai<\/strong>\u300d\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Attention \u00e0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00ab<strong>Attention \u00e0<\/strong> &#8230;\u00bb \u306f\u3001\u516c\u5171\u306e\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9\u306a\u3069\u3067\u6ce8\u610f\u3092\u547c\u3073\u304b\u3051\u308b\u3068\u304d\u306e\u6c7a\u307e\u308a\u6587\u53e5\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f1a\u8a71\u3067\u306f\u300a<strong>Fais attention \u00e0<\/strong>&#8230;\u300b \uff08\uff5e\u306b\u6c17\u3092\u4ed8\u3051\u3066\uff01\uff09\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3001\u4e00\u7dd2\u306b\u899a\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\uff08<strong>Fais attention \u00e0 la marche<\/strong>. \u300c\u6bb5\u5dee\u306b\u6c17\u3092\u4ed8\u3051\u3066\uff01\u300d\uff09<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9lognez-vous de<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00ab<strong>&nbsp;\u00c9lognez-vous de<\/strong> &#8230;\u00bb \u306f\u4ee3\u540d\u52d5\u8a5e\u300c<strong>s&nbsp;\u2018\u00e9loigner de<\/strong> &#8230;\uff08\uff5e\u304b\u3089\u96e2\u308c\u308b\u3001\u9060\u3056\u304b\u308b\uff09\u300d\u306e\u547d\u4ee4\u5f62\u3067\u300c\u96e2\u308c\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4ee3\u540d\u52d5\u8a5e\u306e\u547d\u4ee4\u5f62\u306f\u3001\u300c\u52d5\u8a5e-\u4ee3\u540d\u8a5e\u306e\u5f37\u5236\u5f62\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a9e\u9806\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u5217\u8eca\u5230\u7740\u306e\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>\u5217\u8eca\u304c\u5230\u7740\u3057\u307e\u3059<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u4e57\u8eca\u3059\u308b\u5217\u8eca\u304c\u30db\u30fc\u30e0\u306b\u5230\u7740\u3002\u6b21\u306f\u305d\u3093\u306a\u6642\u306e\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Le TGV num\u00e9ro 8625 et 8025 en provenance de Paris Montparnasse et \u00e0 destination de Brest et Renne d\u00e9part initialement pr\u00e9vu \u00e0 16h39 vont entrer en gare voie 1.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>TGV8625-8025\u3001\u30d1\u30ea\u30fb\u30e2\u30f3\u30d1\u30eb\u30ca\u30b9\u767a\u3001\u30d6\u30ec\u30b9\u30c8-\u30ec\u30f3\u30cc\u884c\u304d\u300116\u664239\u5206\u767a\u8eca\u4e88\u5b9a\u306e\u5217\u8eca\u304c\uff11\u756a\u7dda\u306b\u5230\u7740\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>en provenance de<\/strong> \u2026\uff5e\u767a<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00e0 destination de<\/strong> \u2026\uff5e\u884c\u304d<\/li>\n\n\n\n<li><strong>d\u00e9part<\/strong> \u2026\u51fa\u767a\u3001\u767a\u8eca<\/li>\n\n\n\n<li><strong>initialement<\/strong> \u2026\u5f53\u521d<\/li>\n\n\n\n<li><strong>pr\u00e9vu(e)<\/strong> \u2026\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u3000<\/li>\n\n\n\n<li><strong>entrer en gare<\/strong>\u3000\u2026\uff08\u5217\u8eca\u304c\uff09\u99c5\u306b\u5230\u7740\u3059\u308b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/e2heovwca54.exactdn.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/f9485cd4bc8110eb66c8dce8397b229a.jpg?strip=all&resize=500%2C334\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"334\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">entre\u3068arriver<\/h3>\n\n\n\n<p>\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u300c\u5217\u8eca\u756a\u53f7\u300d\u300c\uff5e\u767a\u300d\u300c\uff5e\u884c\u304d\u300d\u300c\uff5e\u6642\u767a\u8eca\u300d\u306a\u3069\u3092\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u7d9a\u3051\u3066\u8a00\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u5217\u8eca\u304c\u99c5\u306b\u5230\u7740\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u300c<strong>entrer en gare<\/strong>\uff08\u5217\u8eca\u304c\u99c5\u306b\u5165\u308b\uff09\u300d\u3068\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\uff08\u4e57\u8eca\u3057\u3066\u3044\u308b\u5217\u8eca\u304c\u99c5\u306b\u5230\u7740\u3059\u308b\u306a\u3089\u300c<strong>arriver<\/strong>\u300d\u3067\u3082OK\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u3053\u3067\u306f\u300c\u307e\u3082\u306a\u304f\u5230\u7740\u3057\u307e\u3059\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u3001\u300c<strong>entrer<\/strong>\u300d\u306e\u524d\u306b\u300c<strong>aller<\/strong>\u300d\u3092\u7f6e\u304d\u8fd1\u63a5\u672a\u6765\u306e\u5f62\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>Il s desserviront Renne, lamballe, St.Brieuc, Guingamp, Morlaix et Brest.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u5217\u8eca\u306f\u30ec\u30f3\u30cc\u3001\u30e9\u30f3\u3079\u30eb\u3001\u30b5\u30f3\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u3001\u30e2\u30eb\u30ec\u30fc\u3001\u30d6\u30e9\u30b9\u30c8\u306b\u505c\u8eca\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>desservir<\/strong> \u2026\uff08\u5217\u8eca\u306a\u3069\u304c\uff09\uff5e\u306b\u6b62\u307e\u308b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>desservir<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u300c<strong>desserviront<\/strong>\u300d\u306f\u300c<strong>desservir<\/strong>\u300d\u306e\u5358\u7d14\u672a\u6765\u5f62\u3002\u300c\u5217\u8eca\u306f\u5404\u99c5\u306b\u505c\u8eca\u3057\u307e\u3059\u300d\u306a\u3089&nbsp;\u00ab<strong>Le train desservira toutes les gares<\/strong>&nbsp;\u00bb\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">SNCF\u306e\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9\u3067\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u52c9\u5f37<\/h2>\n\n\n\n<p>Youtube\u3067\u201c<strong>Annonce SNCF<\/strong>\u201d\u306a\u3069\u306e\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u691c\u7d22\u3059\u308b\u3068\u3001\u4eca\u56de\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3088\u3046\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9\u304c\u6ca2\u5c71\u30d2\u30c3\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u304c\u8a87\u308b\u9ad8\u901f\u9244\u9053<strong>TGV<\/strong>\u306f\u5916\u89b3\u3082\u5185\u88c5\u3082\u304a\u3057\u3083\u308c\u3067\u4e57\u308a\u5fc3\u5730\u3082\u5feb\u9069\u306a\u4e0a\u3001\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9\u3082\u3068\u3066\u3082\u30a8\u30ec\u30ac\u30f3\u30c8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u767a\u97f3\u3082\u3086\u3063\u304f\u308a\u3067\u5206\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u306e\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u65c5\u884c\u3067\u5217\u8eca\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u969b\u306f\u3001\u805e\u304d\u53d6\u308a\u306b\u6311\u6226\u3057\u3066\u307f\u308b\u3053\u3068\u3082\u697d\u3057\u307f\u306e\u4e00\u3064\u306b\u3057\u3066\u307f\u3066\u306f\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n<p>[s_ad]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u9244\u9053\u65c5\uff1a\u77e5\u3063\u3066\u304a\u304f\u3079\u304d\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u9b45\u529b\u3092\u767a\u898b\u3059\u308b\u306a\u3089\u3001\u5730\u65b9\u8272\u8c4a\u304b\u306a\u6587\u5316\u3092\u4f53\u9a13\u3057\u3066\u307f\u305f\u3044\u3082\u306e\u3002\u305d\u308c\u306b\u306f\u79fb\u52d5\u6642\u9593\u3082\u8857\u4e26\u307f\u3084\u81ea\u7136\u306e\u666f\u8272\u3092\u697d\u3057\u3081\u308b\u5217\u8eca\u65c5\u884c\u304c\u304a\u52e7\u3081\u3067\u3059\u3002 \u4eca\u56de\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u3001\u300c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4365,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_xw_keep_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-3676","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french-travel-2"],"aioseo_notices":[],"modified_by":"\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc(Sophie)","xw_count_pv":"12","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3676"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14750,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3676\/revisions\/14750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}