{"id":4010,"date":"2016-07-08T15:28:05","date_gmt":"2016-07-08T15:28:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=4010"},"modified":"2026-09-19T19:14:12","modified_gmt":"2026-09-19T10:14:12","slug":"dictionnaire-french","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/4010\/","title":{"rendered":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u52c9\u5f37\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u8f9e\u66f8\u6d3b\u7528\u6cd5\uff01\u521d\u5fc3\u8005\u5411\u3051\u306e\u4e0a\u9054\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3068\u52b9\u679c\u7684\u306a\u8abf\u3079\u65b9"},"content":{"rendered":"

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u8f9e\u66f8\u306e\u7a2e\u985e\u3068\u9078\u3073\u65b9\uff1a\u3042\u306a\u305f\u306e\u5b66\u7fd2\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306b\u6700\u9069\u306a\u76f8\u68d2\u3092\u898b\u3064\u3051\u3088\u3046<\/p>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5b66\u7fd2\u3092\u59cb\u3081\u308b\u306b\u3042\u305f\u3063\u3066\u3001\u6700\u521d\u306e\u5927\u304d\u306a\u6c7a\u65ad\u306e\u4e00\u3064\u304c\u300c\u3069\u306e\u8f9e\u66f8\u3092\u9078\u3076\u304b\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u8f9e\u66f8\u306f\u5358\u306a\u308b\u300c\u5358\u8a9e\u306e\u610f\u5473\u3092\u8abf\u3079\u308b\u305f\u3081\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u300d\u306b\u3068\u3069\u307e\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a9e\u6e90\u3001\u767a\u97f3\u3001\u6587\u6cd5\u7684\u306a\u63a5\u7d9a\u3001\u6587\u5316\u7684\u306a\u80cc\u666f\u307e\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3068\u3044\u3046\u8c4a\u6f64\u306a\u4e16\u754c\u306e\u6249\u3092\u958b\u304f\u305f\u3081\u306e\u300c\u30ac\u30a4\u30c9\u30d6\u30c3\u30af\u300d\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002\u73fe\u4ee3\u3067\u306f\u3001\u5927\u304d\u304f\u5206\u3051\u3066\u300c\u7d19\u306e\u8f9e\u66f8\u300d\u300c\u96fb\u5b50\u8f9e\u66f8\u300d\u300c\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3\u30a2\u30d7\u30ea\u300d\u306e3\u3064\u306e\u9078\u629e\u80a2\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u7279\u5fb4\u3092\u6df1\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3001\u81ea\u5206\u306e\u5b66\u7fd2\u74b0\u5883\u3084\u76ee\u7684\u306b\u5408\u3063\u305f\u6700\u9069\u306a\u3082\u306e\u3092\u9078\u3073\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u3001\u4e0a\u9054\u3078\u306e\u8fd1\u9053\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

1. \u7d19\u306e\u8f9e\u66f8\u306e\u9b45\u529b\uff1a\u5076\u7136\u306e\u51fa\u4f1a\u3044\u3068\u8a18\u61b6\u3078\u306e\u78ba\u304b\u306a\u5b9a\u7740<\/h3>\n

\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5168\u76db\u306e\u6642\u4ee3\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u3001\u7d19\u306e\u8f9e\u66f8\u3092\u63a8\u5968\u3059\u308b\u8a9e\u5b66\u6559\u5e2b\u306f\u5c11\u306a\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u6700\u5927\u306e\u7406\u7531\u306f\u300c\u4e00\u89a7\u6027\u300d\u3068\u300c\u8a18\u61b6\u3078\u306e\u5b9a\u7740\u7387\u306e\u9ad8\u3055\u300d\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u8abf\u3079\u305f\u3044\u5358\u8a9e\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u958b\u304f\u3068\u3001\u305d\u306e\u5468\u8fba\u306b\u3042\u308b\u4f3c\u305f\u7db4\u308a\u306e\u5358\u8a9e\u3084\u3001\u540c\u3058\u8a9e\u6e90\u3092\u6301\u3064\u6d3e\u751f\u8a9e\u304c\u81ea\u7136\u3068\u76ee\u306b\u98db\u3073\u8fbc\u3093\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u300csoleil\uff08\u592a\u967d\uff09\u300d\u3092\u5f15\u3044\u305f\u3068\u304d\u306b\u3001\u3059\u3050\u8fd1\u304f\u306b\u3042\u308b\u300csolaire\uff08\u592a\u967d\u306e\uff09\u300d\u300censoleill\u00e9\uff08\u65e5\u5f53\u305f\u308a\u306e\u826f\u3044\uff09\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u95a2\u9023\u8a9e\u3092\u7121\u610f\u8b58\u306b\u8996\u754c\u306b\u5165\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u70b9\u3068\u70b9\u306e\u77e5\u8b58\u304c\u7dda\u3068\u306a\u3063\u3066\u7e4b\u304c\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30de\u30fc\u30ab\u30fc\u3067\u7dda\u3092\u5f15\u3044\u305f\u308a\u3001\u4f59\u767d\u306b\u81ea\u5206\u306a\u308a\u306e\u30e1\u30e2\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u3093\u3060\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u8f9e\u66f8\u81ea\u4f53\u304c\u300c\u81ea\u5206\u3060\u3051\u306e\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u53c2\u8003\u66f8\u300d\u3078\u3068\u6210\u9577\u3057\u3066\u3044\u304f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306f\u3001\u7d19\u306e\u8f9e\u66f8\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u918d\u9190\u5473\u3067\u3059\u3002\u521d\u5fc3\u8005\u306b\u306f\u300e\u30d7\u30c1\u30fb\u30ed\u30ef\u30a4\u30e4\u30eb\u4ecf\u548c\u8f9e\u5178\u300f\uff08\u65fa\u6587\u793e\uff09\u3084\u300e\u30af\u30e9\u30a6\u30f3\u4ecf\u548c\u8f9e\u5178\u300f\uff08\u4e09\u7701\u5802\uff09\u306a\u3069\u304c\u3001\u6587\u5b57\u304c\u8aad\u307f\u3084\u3059\u304f\u56f3\u89e3\u3082\u8c4a\u5bcc\u3067\u975e\u5e38\u306b\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

2. \u96fb\u5b50\u8f9e\u66f8\u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\uff1a\u306a\u60c5\u5831\u91cf\u3068\u6b63\u78ba\u306a\u767a\u97f3\u78ba\u8a8d<\/h3>\n

\u5927\u5b66\u306e\u7b2c\u4e8c\u5916\u56fd\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u5c02\u653b\u3059\u308b\u5b66\u751f\u3084\u3001\u672c\u683c\u7684\u306b\u691c\u5b9a\u8a66\u9a13\uff08\u4ecf\u691c\u3084DELF\/DALF\uff09\u3092\u76ee\u6307\u3059\u5b66\u7fd2\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u96fb\u5b50\u8f9e\u66f8\u306f\u6975\u3081\u3066\u5f37\u529b\u306a\u6b66\u5668\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e00\u53f0\u306e\u4e2d\u306b\u4ecf\u548c\u8f9e\u5178\u3001\u548c\u4ecf\u8f9e\u5178\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u4ecf\u4ecf\u8f9e\u5178\u3084\u985e\u8a9e\u8f9e\u5178\u306a\u3069\u3001\u4f55\u518a\u5206\u3082\u306e\u81a8\u5927\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u53ce\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u8907\u6570\u306e\u8f9e\u66f8\u3092\u6a2a\u65ad\u7684\u306b\u691c\u7d22\uff08\u30b8\u30e3\u30f3\u30d7\u691c\u7d22\uff09\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u96fb\u5b50\u8f9e\u66f8\u306e\u6700\u5927\u306e\u5229\u70b9\u306f\u300c\u97f3\u58f0\u6a5f\u80fd\u300d\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306b\u306f\u30ea\u30a8\u30be\u30f3\uff08\u9023\u97f3\uff09\u3084\u30a2\u30f3\u30b7\u30a7\u30cc\u30de\u30f3\u3001\u9f3b\u6bcd\u97f3\u306a\u3069\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u99b4\u67d3\u307f\u306e\u8584\u3044\u767a\u97f3\u898f\u5247\u304c\u591a\u6570\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u7d19\u306e\u8f9e\u66f8\u306e\u767a\u97f3\u8a18\u53f7\u3060\u3051\u3067\u306f\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u306b\u304f\u3044\u97f3\u3082\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u306b\u3088\u308b\u30af\u30ea\u30a2\u306a\u9332\u97f3\u97f3\u58f0\u3092\u30dc\u30bf\u30f3\u4e00\u3064\u3067\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ea\u30b9\u30cb\u30f3\u30b0\u529b\u3068\u30b9\u30d4\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u529b\u306e\u5411\u4e0a\u306b\u76f4\u7d50\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

3. \u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3\u5411\u3051\u8f9e\u66f8\u30a2\u30d7\u30ea\uff1a\u7a76\u6975\u306e\u643a\u5e2f\u6027\u3068\u30b9\u30ad\u30de\u6642\u9593\u306e\u6d3b\u7528<\/h3>\n

\u5fd9\u3057\u3044\u793e\u4f1a\u4eba\u3084\u3001\u901a\u52e4\u30fb\u901a\u5b66\u306e\u96fb\u8eca\u5185\u306a\u3069\u30b9\u30ad\u30de\u6642\u9593\u3092\u6709\u52b9\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u3044\u5b66\u7fd2\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u4f7f\u3048\u308b\u8f9e\u66f8\u30a2\u30d7\u30ea\u306f\u624b\u653e\u305b\u306a\u3044\u5b58\u5728\u3067\u3059\u3002\u7269\u66f8\u5802\u306a\u3069\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u3067\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u672c\u683c\u7684\u306a\u8f9e\u66f8\u30a2\u30d7\u30ea\u306f\u3001\u66f8\u7c4d\u7248\u3068\u5168\u304f\u540c\u3058\u5185\u5bb9\u3092\u53ce\u9332\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u30b9\u30de\u30db\u306e\u753b\u9762\u306b\u6700\u9069\u5316\u3055\u308c\u305f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u3092\u5099\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u601d\u3044\u7acb\u3063\u305f\u77ac\u9593\u306b\u6570\u79d2\u3067\u5358\u8a9e\u3092\u691c\u7d22\u3067\u304d\u308b\u6a5f\u52d5\u529b\u306f\u3001\u5b66\u7fd2\u306e\u30cf\u30fc\u30c9\u30eb\u3092\u5927\u304d\u304f\u4e0b\u3052\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u691c\u7d22\u5c65\u6b74\u304c\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u300c\u81ea\u5206\u304c\u904e\u53bb\u306b\u4f55\u5ea6\u3082\u8abf\u3079\u3066\u3044\u308b\u82e6\u624b\u306a\u5358\u8a9e\u300d\u3092\u5f8c\u304b\u3089\u5fa9\u7fd2\u3057\u3084\u3059\u3044\u3068\u3044\u3046\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u5f37\u307f\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u74b0\u5883\u3067\u3082\u52d5\u4f5c\u3059\u308b\u3082\u306e\u304c\u591a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u65c5\u884c\u4e2d\u306e\u5fc3\u5f37\u3044\u5473\u65b9\u306b\u3082\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u521d\u5fc3\u8005\u5fc5\u898b\uff01\u8f9e\u66f8\u3092120%\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u52b9\u679c\u7684\u306a\u5f15\u304d\u65b9\u3068\u5b66\u7fd2\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7<\/h3>\n

\u8f9e\u66f8\u3092\u624b\u306b\u5165\u308c\u305f\u3089\u3001\u6b21\u306f\u305d\u306e\u300c\u6b63\u3057\u3044\u5f15\u304d\u65b9\u300d\u3092\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u8a33\u8a9e\u3092\u898b\u3066\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u9589\u3058\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u306f\u3001\u8f9e\u66f8\u304c\u6301\u3064\u4fa1\u5024\u306e1\u5272\u3082\u5f15\u304d\u51fa\u305b\u3066\u3044\u306a\u3044\u975e\u5e38\u306b\u52ff\u4f53\u306a\u3044\u884c\u70ba\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u521d\u5fc3\u8005\u304c\u4e2d\u7d1a\u8005\u3078\u3068\u98db\u8e8d\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u305a\u5b9f\u8df5\u3059\u3079\u304d\u3001\u8f9e\u66f8\u306e\u6df1\u3044\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u65b9\u3068\u5b66\u7fd2\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3092\u8a73\u7d30\u306b\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u30b9\u30c6\u30c3\u30d71\uff1a\u540d\u8a5e\u3092\u5f15\u304f\u6642\u306f\u300c\u6027\u5225\uff08\u7537\u6027\u30fb\u5973\u6027\uff09\u300d\u3092\u5fc5\u305a\u30bb\u30c3\u30c8\u3067\u899a\u3048\u308b<\/h3>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5b66\u7fd2\u8005\u3092\u6700\u521d\u306b\u60a9\u307e\u305b\u308b\u306e\u304c\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u540d\u8a5e\u306b\u300c\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u300d\u3068\u300c\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u300d\u306e\u533a\u5225\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u4e8b\u5b9f\u3067\u3059\u3002\u8f9e\u66f8\u3067\u540d\u8a5e\u3092\u5f15\u304f\u3068\u3001\u5fc5\u305a\u300cn.m.\uff08nom masculin\uff1d\u7537\u6027\u540d\u8a5e\uff09\u300d\u307e\u305f\u306f\u300cn.f.\uff08nom f\u00e9minin\uff1d\u5973\u6027\u540d\u8a5e\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u7565\u53f7\u304c\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3092\u7121\u8996\u3057\u3066\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u610f\u5473\u3060\u3051\u3092\u899a\u3048\u3066\u3057\u307e\u3046\u3068\u3001\u5f8c\u3005\u51a0\u8a5e\uff08le \/ la \/ un \/ une\uff09\u3092\u3064\u3051\u308b\u969b\u3084\u3001\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3092\u4fee\u98fe\u3055\u305b\u308b\u969b\uff08\u6027\u6570\u4e00\u81f4\uff09\u306b\u5fc5\u305a\u884c\u304d\u8a70\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002\u8f9e\u66f8\u3092\u5f15\u3044\u305f\u6642\u70b9\u3067\u300c\u592a\u967d\u306f\u7537\u6027\uff08le soleil\uff09\u3001\u6708\u306f\u5973\u6027\uff08la lune\uff09\u300d\u300c\u672c\u306f\u7537\u6027\uff08un livre\uff09\u3001\u673a\u306f\u5973\u6027\uff08une table\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306b\u3001\u51a0\u8a5e\u3068\u30bb\u30c3\u30c8\u3067\u97f3\u8aad\u3057\u3001\u8133\u306b\u523b\u307f\u8fbc\u3080\u7656\u3092\u3064\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u8f9e\u66f8\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u306f\u9752\u8272\u3001\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u306f\u8d64\u8272\u3068\u8272\u5206\u3051\u3057\u3066\u8996\u899a\u7684\u306b\u899a\u3048\u3084\u3059\u304f\u5de5\u592b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30b9\u30c6\u30c3\u30d72\uff1a\u52d5\u8a5e\u306e\u300c\u81ea\u52d5\u8a5e\u300d\u3068\u300c\u4ed6\u52d5\u8a5e\u300d\u306e\u533a\u5225\u3001\u304a\u3088\u3073\u524d\u7f6e\u8a5e\u3068\u306e\u7d50\u3073\u3064\u304d\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/h3>\n

\u52d5\u8a5e\u3092\u5f15\u304f\u969b\u306f\u3001\u305d\u308c\u304c\u300cv.t.\uff08verbe transitif\uff1d\u4ed6\u52d5\u8a5e\uff1a\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u3092\u3068\u308b\uff09\u300d\u306a\u306e\u304b\u3001\u300cv.i.\uff08verbe intransitif\uff1d\u81ea\u52d5\u8a5e\uff1a\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u3092\u3068\u3089\u306a\u3044\uff09\u300d\u306a\u306e\u304b\u3092\u5fc5\u305a\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u3055\u3089\u306b\u91cd\u8981\u306a\u306e\u304c\u3001\u5f8c\u308d\u306b\u7d9a\u304f\u524d\u7f6e\u8a5e\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u628a\u63e1\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u300cpenser\uff08\u8003\u3048\u308b\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u52d5\u8a5e\u3092\u5f15\u3044\u305f\u5834\u5408\u3001\u305f\u3060\u300c\u8003\u3048\u308b\u300d\u3068\u3060\u3051\u899a\u3048\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u8f9e\u66f8\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u300cpenser \u00e0 + \u4eba\/\u7269\uff08\u301c\u306b\u3064\u3044\u3066\u8003\u3048\u308b\uff09\u300d\u300cpenser de + \u7269\uff08\u301c\u306b\u3064\u3044\u3066\u610f\u898b\u3092\u6301\u3064\uff09\u300d\u300cpenser + \u4e0d\u5b9a\u8a5e\uff08\u301c\u3057\u3088\u3046\u3068\u601d\u3046\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u69cb\u6587\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4e38\u3054\u3068\u30a4\u30f3\u30d7\u30c3\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306f\u52d5\u8a5e\u3068\u524d\u7f6e\u8a5e\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u306b\u3088\u3063\u3066\u610f\u5473\u304c\u5168\u304f\u5909\u308f\u308b\u8a00\u8a9e\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u8f9e\u66f8\u306e\u69cb\u6587\u89e3\u8aac\u6b04\u306f\u307e\u3055\u306b\u5b9d\u306e\u5c71\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u30b9\u30c6\u30c3\u30d73\uff1a\u6700\u521d\u306e\u898b\u51fa\u3057\u8a9e\u7fa9\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u7b2c2\u3001\u7b2c3\u306e\u610f\u5473\u307e\u3067\u76ee\u3092\u901a\u3059<\/h3>\n

\u4e00\u3064\u306e\u5358\u8a9e\u306b\u306f\u8907\u6570\u306e\u610f\u5473\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\uff08\u591a\u7fa9\u6027\uff09\u304c\u591a\u3005\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u300centendre\u300d\u3068\u3044\u3046\u52d5\u8a5e\u3092\u8f9e\u66f8\u3067\u5f15\u304f\u3068\u3001\u4e00\u756a\u6700\u521d\u306b\u306f\u300c\u805e\u3053\u3048\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304c\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u3053\u3067\u8abf\u3079\u308b\u306e\u3092\u3084\u3081\u3066\u3057\u307e\u3046\u3068\u3001\u300cJe m’entends bien avec lui.\u300d\u3068\u3044\u3046\u6587\u7ae0\u306b\u51fa\u4f1a\u3063\u305f\u6642\u306b\u300c\u79c1\u306f\u5f7c\u3068\u3088\u304f\u805e\u3053\u3048\u308b\uff1f\u300d\u3068\u30d1\u30cb\u30c3\u30af\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002\u8f9e\u66f8\u306e\u5148\u306e\u65b9\u307e\u3067\u8aad\u307f\u9032\u3081\u308c\u3070\u3001\u4ee3\u540d\u52d5\u8a5e\uff08s’entendre\uff09\u306e\u9805\u76ee\u306b\u300c\u6c17\u304c\u5408\u3046\u3001\u4ef2\u826f\u304f\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u5206\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\u521d\u7d1a\u306e\u3046\u3061\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u610f\u5473\u3092\u6697\u8a18\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u300c\u3053\u306e\u5358\u8a9e\u306b\u306f\u4ed6\u306b\u3082\u3053\u3093\u306a\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u3042\u308b\u3093\u3060\u306a\u300d\u3068\u5168\u4f53\u50cf\u3092\u4fef\u77b0\u3057\u3066\u304a\u304f\u3053\u3068\u3067\u3001\u6587\u8108\u306b\u5fdc\u3058\u305f\u67d4\u8edf\u306a\u8aad\u89e3\u529b\u304c\u990a\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30b9\u30c6\u30c3\u30d74\uff1a\u4f8b\u6587\u3092\u97f3\u8aad\u3057\u3001\u751f\u304d\u305f\u6587\u8108\uff08\u30b3\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff09\u306e\u4e2d\u3067\u5358\u8a9e\u3092\u6349\u3048\u308b<\/h3>\n

\u8f9e\u66f8\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u4f8b\u6587\u306f\u3001\u6587\u6cd5\u7684\u306b\u6b63\u78ba\u3067\u3042\u308a\u3001\u304b\u3064\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u304c\u65e5\u5e38\u7684\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u81ea\u7136\u306a\u8868\u73fe\u306e\u5b9d\u5eab\u3067\u3059\u3002\u5358\u8a9e\u3092\u5358\u72ec\u306e\u6697\u53f7\u306e\u3088\u3046\u306b\u899a\u3048\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5fc5\u305a\u4f8b\u6587\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u97f3\u8aad\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u300cprendre\uff08\u53d6\u308b\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u57fa\u672c\u52d5\u8a5e\u3092\u8abf\u3079\u305f\u969b\u3001\u300cprendre un caf\u00e9\uff08\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3092\u98f2\u3080\uff09\u300d\u300cprendre une douche\uff08\u30b7\u30e3\u30ef\u30fc\u3092\u6d74\u3073\u308b\uff09\u300d\u300cprendre le train\uff08\u96fb\u8eca\u306b\u4e57\u308b\uff09\u300d\u300cprendre du poids\uff08\u592a\u308b\uff09\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u4f8b\u6587\u306b\u89e6\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u53d6\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u67a0\u306b\u53ce\u307e\u3089\u306a\u3044\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u7279\u6709\u306e\u5358\u8a9e\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\uff08\u30b3\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff09\u304c\u81ea\u7136\u3068\u8eab\u306b\u3064\u304d\u307e\u3059\u3002\u6c17\u306b\u5165\u3063\u305f\u4f8b\u6587\u306f\u3001\u4e3b\u8a9e\u3092\u300cJe\uff08\u79c1\uff09\u300d\u306b\u5909\u3048\u3066\u30ce\u30fc\u30c8\u306b\u66f8\u304d\u5199\u3059\u3053\u3068\u3067\u3001\u305d\u306e\u307e\u307e\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3068\u3057\u3066\u30b9\u30c8\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30b9\u30c6\u30c3\u30d75\uff1a\u719f\u8a9e\u30fb\u6210\u53e5\uff08\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\uff09\u6b04\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u8868\u73fe\u529b\u3092\u500d\u5897\u3055\u305b\u308b<\/h3>\n

\u898b\u51fa\u3057\u8a9e\u306e\u6700\u5f8c\u306e\u65b9\u306b\u306f\u3001\u305d\u306e\u5358\u8a9e\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u719f\u8a9e\u3084\u6163\u7528\u53e5\uff08locution\uff09\u304c\u307e\u3068\u3081\u3089\u308c\u305f\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306f\u6bd4\u55a9\u3084\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u304c\u975e\u5e38\u306b\u8c4a\u5bcc\u306a\u8a00\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u300cchien\uff08\u72ac\uff09\u300d\u3092\u8abf\u3079\u308b\u3068\u3001\u300cavoir un mal de chien\uff08\u3072\u3069\u304f\u82e6\u52b4\u3059\u308b\uff09\u300d\u300cIl fait un temps de chien.\uff08\u3072\u3069\u304f\u5acc\u306a\u5929\u6c17\u3060\uff09\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u3001\u76f4\u8a33\u3067\u306f\u7406\u89e3\u4e0d\u80fd\u306a\u9762\u767d\u3044\u8868\u73fe\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u6210\u53e5\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u691c\u5b9a\u8a66\u9a13\u306e\u9577\u6587\u8aad\u89e3\u3067\u5f79\u7acb\u3064\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\u3068\u306e\u4f1a\u8a71\u306b\u8c4a\u304b\u306a\u5f69\u308a\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u6687\u306a\u6642\u9593\u306b\u8f9e\u66f8\u306e\u6210\u53e5\u6b04\u3092\u30d1\u30e9\u30d1\u30e9\u3068\u8aad\u3080\u3060\u3051\u3067\u3082\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u6587\u5316\u3084\u601d\u8003\u56de\u8def\u3092\u57a3\u9593\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u77e5\u7684\u306a\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30c6\u30a4\u30f3\u30e1\u30f3\u30c8\u3068\u3057\u3066\u697d\u3057\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u73fe\u5730\u3067\u306e\u6ede\u5728\u3084\u6587\u5316\u4f53\u9a13\u3092\u3088\u308a\u6df1\u304f\u697d\u3057\u307f\u305f\u3044\u65b9\u3084\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u767a\u97f3\u3068\u81ea\u7136\u306a\u8868\u73fe\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u305f\u3044\u65b9\u306f\u3001\u4e8b\u524d\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u6559\u5ba4<\/a>\u3067\u4f1a\u8a71\u306e\u57fa\u790e\u3092\u5b66\u3093\u3067\u304a\u304f\u306e\u3082\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u5b9f\u8df5\u7de8\uff1a\u8f9e\u66f8\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u4f1a\u8a71\u306e\u5b66\u7fd2\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/h2>\n

\u3053\u3053\u307e\u3067\u5b66\u3093\u3060\u8f9e\u66f8\u306e\u6d3b\u7528\u6cd5\u3092\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u4f1a\u8a71\u30b7\u30fc\u30f3\u306b\u5f53\u3066\u306f\u3081\u3066\u5b9f\u8df5\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u4ee5\u4e0b\u306e\u4f1a\u8a71\u306f\u3001\u30d1\u30ea\u306e\u8857\u89d2\u306b\u3042\u308b\u30ab\u30d5\u30a7\u3067\u306e\u4e00\u30b3\u30de\u3092\u60f3\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u306a\u305f\u304c\u3053\u306e\u6587\u7ae0\u3092\u8aad\u3093\u3067\u3044\u3066\u3001\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u5358\u8a9e\u306b\u906d\u9047\u3057\u305f\u3068\u4eee\u5b9a\u3057\u3066\u3001\u8f9e\u66f8\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u8b0e\u89e3\u304d\u3092\u3057\u3066\u3044\u304f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u4f53\u9a13\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff1a\u30d1\u30ea\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u3067\u306e\u6ce8\u6587<\/h3>\n

\u5e97\u54e1\uff08Gar\u00e7on\uff09 : Bonjour, monsieur. Vous avez choisi ?<\/p>\n

\u5ba2\uff08Client\uff09 : Bonjour. Oui, je voudrais la formule du midi, s’il vous pla\u00eet.<\/p>\n

\u5e97\u54e1\uff08Gar\u00e7on\uff09 : Tr\u00e8s bien. Comme boisson ?<\/p>\n

\u5ba2\uff08Client\uff09 : Un verre de vin rouge, et une carafe d’eau, s’il vous pla\u00eet.<\/p>\n

\u5e97\u54e1\uff08Gar\u00e7on\uff09 : C’est not\u00e9.<\/p>\n

\u8f9e\u66f8\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u8b0e\u89e3\u304d\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3068\u89e3\u8aac<\/p>\n

1. \u300cchoisi\u300d\u306e\u6b63\u4f53\u3092\u7a81\u304d\u6b62\u3081\u308b<\/h3>\n

\u6700\u521d\u306e\u6587\u300cVous avez choisi ?\u300d\u306e\u300cchoisi\u300d\u304c\u5206\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8f9e\u66f8\u3067\u300cchoisi\u300d\u3092\u305d\u306e\u307e\u307e\u5f15\u3044\u3066\u3082\u3001\u6c42\u3081\u3066\u3044\u308b\u52d5\u8a5e\u306e\u610f\u5473\u306f\u51fa\u3066\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u3053\u3067\u6587\u6cd5\u77e5\u8b58\u3092\u52d5\u54e1\u3057\u307e\u3059\u3002\u300cavez\uff08avoir\u306e\u6d3b\u7528\u5f62\uff09\u300d\uff0b\u300c\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u300d\u306e\u8907\u5408\u904e\u53bb\u5f62\u3067\u3042\u308b\u3068\u63a8\u6e2c\u3057\u3001\u8f9e\u66f8\u306e\u5dfb\u672b\u306b\u3042\u308b\u4e0d\u898f\u5247\u52d5\u8a5e\u6d3b\u7528\u8868\u3092\u78ba\u8a8d\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u300cir\u300d\u3067\u7d42\u308f\u308b\u7b2c2\u7fa4\u898f\u5247\u52d5\u8a5e\u306e\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u3060\u3068\u5f53\u305f\u308a\u3092\u3064\u3051\u307e\u3059\u3002\u8f9e\u66f8\u3067\u539f\u5f62\u3067\u3042\u308b\u300cchoisir\uff08\u9078\u3076\uff09\u300d\u3092\u5f15\u304f\u3053\u3068\u3067\u3001\u300c\u304a\u6c7a\u307e\u308a\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff08\u3042\u306a\u305f\u306f\u9078\u3073\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u5230\u9054\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u52d5\u8a5e\u306f\u5fc5\u305a\u300c\u539f\u5f62\uff08\u4e0d\u5b9a\u8a5e\uff09\u300d\u306b\u623b\u3057\u3066\u8abf\u3079\u308b\u7656\u3092\u3064\u3051\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

2. \u300cformule\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u306e\u6587\u5316\u7684\u80cc\u666f\u3092\u77e5\u308b<\/h3>\n

\u300cje voudrais la formule du midi\u300d\u3068\u3044\u3046\u6587\u3002\u8f9e\u66f8\u3067\u300cformule\uff08n.f.\uff09\u300d\u3092\u5f15\u304f\u3068\u3001\u300c\u516c\u5f0f\u3001\u3084\u308a\u65b9\u3001\u6c7a\u307e\u308a\u6587\u53e5\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u610f\u5473\u304c\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u300c\u304a\u663c\u306e\u516c\u5f0f\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u300d\u3067\u306f\u610f\u5473\u304c\u901a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8f9e\u66f8\u3092\u3055\u3089\u306b\u4e0b\u3078\u3068\u8aad\u307f\u9032\u3081\u3066\u3044\u304f\u3068\u3001\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u7528\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u300c\uff08\u524d\u83dc\u30fb\u4e3b\u83dc\u30fb\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u306a\u3069\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u304c\u9078\u3079\u308b\uff09\u30bb\u30c3\u30c8\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3001\u5b9a\u98df\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304c\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u3084\u30d6\u30e9\u30c3\u30b9\u30ea\u30fc\u3067\u306f\u3001\u5358\u54c1\uff08\u00e0 la carte\uff09\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u3053\u306e\u300cformule\u300d\u3092\u983c\u3080\u306e\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002\u8f9e\u66f8\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u98df\u6587\u5316\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u307e\u3067\u5b66\u3076\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

3. \u300ccarafe d’eau\u300d\u3068\u3044\u3046\u5fc5\u9808\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3059\u308b<\/h3>\n

\u5ba2\u304c\u6ce8\u6587\u3057\u3066\u3044\u308b\u300cune carafe d’eau\u300d\u3002\u307e\u305a\u300ccarafe\uff08n.f.\uff09\u300d\u3092\u5f15\u304f\u3068\u300c\u6c34\u5dee\u3057\u3001\u30ab\u30e9\u30d5\u30a7\u300d\u3068\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u300ceau\uff08n.f.\uff09\u300d\u306f\u300c\u6c34\u300d\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u98f2\u98df\u5e97\u306b\u304a\u3044\u3066\u300cune carafe d’eau\uff08\u6c34\u5dee\u3057\u306e\u6c34\uff09\u300d\u3068\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u3068\u3001\u7121\u6599\u306e\u6c34\u9053\u6c34\uff08\u304a\u51b7\uff09\u304c\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u3082\u3057\u5358\u306b\u300cDe l’eau, s’il vous pla\u00eet\uff08\u6c34\u3092\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09\u300d\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3068\u3001\u6709\u6599\u306e\u30df\u30cd\u30e9\u30eb\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\uff08Vittel\u3084Evian\u306a\u3069\uff09\u304c\u51fa\u3066\u304f\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u8f9e\u66f8\u306e\u300ceau\u300d\u306e\u9805\u76ee\u306e\u4f8b\u6587\u30fb\u6210\u53e5\u6b04\u306b\u306f\u3001\u5fc5\u305a\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3044\u3044\u307b\u3069\u3053\u306e\u300cune carafe d’eau\u300d\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u304c\u8f09\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u65c5\u884c\u3067\u7d76\u5bfe\u306b\u640d\u3092\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u306e\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u77e5\u8b58\u304c\u3001\u8f9e\u66f8\u306b\u306f\u8a70\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

4. \u300cC’est not\u00e9.\u300d\u306e\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b<\/h3>\n

\u5e97\u54e1\u306e\u6700\u5f8c\u306e\u30bb\u30ea\u30d5\u300cC’est not\u00e9.\u300d\u3002\u52d5\u8a5e\u300cnoter\uff08v.t. \u30e1\u30e2\u3092\u53d6\u308b\u3001\u8a18\u9332\u3059\u308b\uff09\u300d\u306e\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3068\u300c\u305d\u308c\u306f\u30e1\u30e2\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u8f9e\u66f8\u3067\u300cnoter\u300d\u306e\u53d7\u52d5\u614b\u3084\u6210\u53e5\u8868\u73fe\u3092\u63a2\u3059\u3068\u3001\u4f1a\u8a71\u8868\u73fe\u3068\u3057\u3066\u300c\u627f\u77e5\u3057\u307e\u3057\u305f\u300d\u300c\u78ba\u304b\u306b\u4f3a\u3044\u307e\u3057\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u5206\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u76f4\u8a33\u306e\u4e0d\u81ea\u7136\u3055\u3092\u89e3\u6d88\u3057\u3001\u3053\u306a\u308c\u305f\u81ea\u7136\u306a\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\u3092\u5c0e\u304d\u51fa\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u306e\u3082\u8f9e\u66f8\u306e\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u5f79\u5272\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u4e2d\u7d1a\u8005\u3078\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u30a2\u30c3\u30d7\uff1a\u4ecf\u4ecf\u8f9e\u5178\u3078\u306e\u79fb\u884c\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3068\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8<\/p>\n

\u4ecf\u548c\u8f9e\u5178\u3092\u4f7f\u3044\u3053\u306a\u3057\u3001\u57fa\u790e\u7684\u306a\u8a9e\u5f59\u529b\uff08\u4ecf\u691c3\u7d1a\u301c\u6e962\u7d1a\u7a0b\u5ea6\u3001DELF A2\u301cB1\u7a0b\u5ea6\uff09\u304c\u8eab\u306b\u3064\u3044\u3066\u304d\u305f\u3089\u3001\u6b21\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3068\u3057\u3066\u300c\u4ecf\u4ecf\u8f9e\u5178\uff08Dictionnaire Fran\u00e7ais-Fran\u00e7ais\uff09\u300d\u306e\u5c0e\u5165\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u59cb\u3081\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u4ee3\u8868\u7684\u306a\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u300eLe Petit Robert\uff08\u30d7\u30c1\u30fb\u30ed\u30d9\u30fc\u30eb\uff09\u300f\u3084\u300eLe Petit Larousse\uff08\u30d7\u30c1\u30fb\u30e9\u30eb\u30fc\u30b9\uff09\u300f\u3001\u5b66\u7fd2\u8005\u5411\u3051\u306e\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044\u300eLe Robert Micro\u300f\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4ecf\u4ecf\u8f9e\u5178\u3092\u4f7f\u3046\u6700\u5927\u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u306f\u3001\u300c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u307e\u307e\u7406\u89e3\u3059\u308b\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u4ecb\u5728\u3055\u305b\u306a\u3044\uff09\u8133\u306e\u56de\u8def\u300d\u304c\u69cb\u7bc9\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u300ct\u00eatu\uff08\u9811\u56fa\u306a\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u3092\u4ecf\u4ecf\u8f9e\u5178\u3067\u5f15\u304f\u3068\u3001\u300cQui est tr\u00e8s attach\u00e9 \u00e0 ses opinions, qui ne veut pas c\u00e9der.\uff08\u81ea\u5206\u306e\u610f\u898b\u306b\u5f37\u304f\u57f7\u7740\u3057\u3001\u8b72\u6b69\u3057\u305f\u304c\u3089\u306a\u3044\u4eba\uff09\u300d\u3068\u8aac\u660e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u8aac\u660e\u6587\u3092\u8aad\u3080\u3053\u3068\u81ea\u4f53\u304c\u3001\u6975\u3081\u3066\u4e0a\u8cea\u306a\u9577\u6587\u8aad\u89e3\u3068\u8a9e\u5f59\u529b\u5897\u5f37\u306e\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u985e\u7fa9\u8a9e\uff08synonymes\uff09\u3084\u5bfe\u7fa9\u8a9e\uff08contraires\uff09\u306e\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u304c\u3088\u308a\u8c4a\u5bcc\u306b\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u8868\u73fe\u306e\u5e45\u304c\u7206\u767a\u7684\u306b\u5e83\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002\u6700\u521d\u306f\u5f15\u304f\u306e\u306b\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u308a\u82e6\u52b4\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u300c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3092\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u901a\u3055\u305a\u306b\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u306b\u611f\u3058\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u611f\u52d5\u306f\u3001\u8a9e\u5b66\u5b66\u7fd2\u306b\u304a\u3051\u308b\u6700\u9ad8\u306e\u559c\u3073\u306e\u4e00\u3064\u3068\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f\uff08FAQ\uff09\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u8f9e\u66f8\u30fb\u5358\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306b\u95a2\u3059\u308b\u304a\u60a9\u307f\u89e3\u6c7a<\/h3>\n

\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u5b66\u3073\u59cb\u3081\u305f\u3070\u304b\u308a\u306e\u521d\u5fc3\u8005\u304b\u3089\u983b\u7e41\u306b\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u308b\u3001\u8f9e\u66f8\u9078\u3073\u3084\u5358\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306b\u95a2\u3059\u308b\u304a\u60a9\u307f\u3084\u7591\u554f\u306b\u3001\u5177\u4f53\u7684\u304b\u3064\u5b9f\u8df5\u7684\u306b\u56de\u7b54\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Q1. \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u306e\u7ffb\u8a33\u6a5f\u80fd\uff08Google\u7ffb\u8a33\u3084DeepL\u306a\u3069\uff09\u304c\u3042\u308c\u3070\u3001\u8f9e\u66f8\u306f\u8cb7\u308f\u306a\u304f\u3066\u3082\u5927\u4e08\u592b\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n

A. \u5168\u304f\u7528\u9014\u304c\u7570\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u5b66\u7fd2\u8005\u306b\u306f\u304d\u3061\u3093\u3068\u3057\u305f\u300c\u8f9e\u66f8\u300d\u304c\u7d76\u5bfe\u306b\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u7ffb\u8a33\u30c4\u30fc\u30eb\u306f\u300c\u6587\u7ae0\u5168\u4f53\u306e\u610f\u5473\u3092\u7d20\u65e9\u304f\u5927\u307e\u304b\u306b\u628a\u63e1\u3059\u308b\u300d\u305f\u3081\u306b\u306f\u975e\u5e38\u306b\u512a\u79c0\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u8a9e\u5b66\u5b66\u7fd2\u306e\u76ee\u7684\u306f\u300c\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u3067\u6587\u306e\u69cb\u9020\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3001\u6b63\u3057\u3044\u6587\u6cd5\u3067\u767a\u4fe1\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u300d\u3067\u3059\u3002\u7ffb\u8a33\u30c4\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u306a\u305c\u305d\u306e\u8a33\u306b\u306a\u308b\u306e\u304b\u3068\u3044\u3046\u6587\u6cd5\u7684\u306a\u80cc\u666f\uff08\u540d\u8a5e\u306e\u6027\u5225\u3001\u52d5\u8a5e\u306e\u6d3b\u7528\u3001\u524d\u7f6e\u8a5e\u306e\u69cb\u9020\uff09\u3092\u4e00\u5207\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u57fa\u790e\u5de5\u4e8b\u3092\u6020\u3063\u3066\u7ffb\u8a33\u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u4f9d\u5b58\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3068\u3001\u3044\u3064\u307e\u3067\u305f\u3063\u3066\u3082\u81ea\u529b\u3067\u6b63\u78ba\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u7d44\u307f\u7acb\u3066\u308b\u529b\u306f\u80b2\u3061\u307e\u305b\u3093\u3002\u610f\u5473\u3092\u8abf\u3079\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u300c\u8a00\u8a9e\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\u3092\u5b66\u3076\u300d\u305f\u3081\u306e\u6559\u79d1\u66f8\u3068\u3057\u3066\u3001\u5fc5\u305a\u8f9e\u66f8\uff08\u4ecf\u548c\u8f9e\u5178\uff09\u3092\u624b\u5143\u306b\u7f6e\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

Q2. \u52d5\u8a5e\u306e\u6d3b\u7528\u5f62\u304c\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u8f9e\u66f8\u3067\u539f\u5f62\uff08\u898b\u51fa\u3057\u8a9e\uff09\u3092\u63a2\u3057\u51fa\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002\u3069\u3046\u3059\u308c\u3070\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n

A. \u8a9e\u5c3e\u306e\u5f62\u304b\u3089\u63a8\u6e2c\u3059\u308b\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3068\u3001\u52d5\u8a5e\u6d3b\u7528\u8868\u306e\u6d3b\u7528\u304c\u9375\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u52d5\u8a5e\u6d3b\u7528\u306f\u78ba\u304b\u306b\u8907\u96d1\u3067\u3059\u304c\u3001\u898f\u5247\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u8a9e\u5c3e\u304c\u300c-e, -es, -e, -ons, -ez, -ent\u300d\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308c\u3070\u300c-er\u300d\u3067\u7d42\u308f\u308b\u7b2c1\u7fa4\u898f\u5247\u52d5\u8a5e\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u9ad8\u3044\u3001\u300c-ais, -ait, -ions, -iez, -aient\u300d\u3067\u3042\u308c\u3070\u534a\u904e\u53bb\u5f62\u3067\u3042\u308b\u3001\u3068\u3044\u3063\u305f\u300c\u7d42\u308f\u308a\u306e\u5f62\uff08\u63a5\u5c3e\u8f9e\uff09\u300d\u304b\u3089\u539f\u5f62\u3092\u9006\u7b97\u3059\u308b\u63a8\u7406\u529b\u3092\u990a\u3046\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u521d\u5fc3\u8005\u306e\u3046\u3061\u306f\u3001\u5dfb\u672b\u306b\u4ed8\u3044\u3066\u3044\u308b\u300c\u52d5\u8a5e\u6d3b\u7528\u8868\u300d\u3092\u4f55\u5ea6\u3082\u5f80\u5fa9\u3057\u3066\u3001\u4e0d\u898f\u5247\u52d5\u8a5e\uff08\u00eatre, avoir, aller, faire, venir\u306a\u3069\uff09\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u5730\u9053\u306b\u982d\u306b\u53e9\u304d\u8fbc\u3080\u306e\u304c\u4e00\u756a\u306e\u8fd1\u9053\u3067\u3059\u3002\u3069\u3046\u3057\u3066\u3082\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u4fbf\u5229\u306a\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3\u30a2\u30d7\u30ea\uff08Conjugaison\u30a2\u30d7\u30ea\u306a\u3069\uff09\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u6d3b\u7528\u5f62\u304b\u3089\u539f\u5f62\u3092\u9006\u5f15\u304d\u3059\u308b\u306e\u3082\u4e00\u3064\u306e\u624b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Q3. \u540d\u8a5e\u306e\u7537\u6027\u30fb\u5973\u6027\u304c\u3069\u3046\u3057\u3066\u3082\u899a\u3048\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u8f9e\u66f8\u3092\u5f15\u304f\u305f\u3073\u306b\u5fd8\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002<\/h3>\n

A. \u6587\u5b57\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u8996\u899a\u3001\u8074\u899a\u3001\u305d\u3057\u3066\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u7dcf\u52d5\u54e1\u3057\u3066\u8a18\u61b6\u3092\u5b9a\u7740\u3055\u305b\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u5358\u306b\u300csoleil\uff1d\u7537\u3001lune\uff1d\u5973\u300d\u3068\u6587\u5b57\u60c5\u5831\u3060\u3051\u3067\u6697\u8a18\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u304b\u3089\u5fd8\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u3067\u3059\u3002\u5bfe\u7b56\u3068\u3057\u3066\u4ee5\u4e0b\u306e3\u3064\u306e\u65b9\u6cd5\u3092\u63a8\u5968\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

1. \u51a0\u8a5e\u3092\u3064\u3051\u3066\u767a\u97f3\u3059\u308b: \u7d76\u5bfe\u306b\u5358\u8a9e\u5358\u4f53\u3067\u899a\u3048\u305a\u3001\u300c\u30eb\u30fb\u30bd\u30ec\u30a4\u30e6\uff08le soleil\uff09\u300d\u300c\u30e9\u30fb\u30ea\u30e5\u30f3\u30cc\uff08la lune\uff09\u300d\u3068\u3001\u51a0\u8a5e\u306e\u97f3\u306e\u97ff\u304d\u8fbc\u307f\u3067\u53e3\u306b\u51fa\u3057\u3066\u899a\u3048\u308b\u3002<\/p>\n

2. \u8272\u5206\u3051\u3057\u3066\u8996\u899a\u5316\u3059\u308b: \u5358\u8a9e\u5e33\u3084\u8f9e\u66f8\u306b\u30de\u30fc\u30ab\u30fc\u3092\u5f15\u304f\u969b\u3001\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u306f\u300c\u9752\u300d\u3001\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u306f\u300c\u8d64\u300d\u306a\u3069\u3001\u81ea\u5206\u306e\u4e2d\u3067\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u6c7a\u3081\u3066\u8996\u899a\u7684\u306a\u5370\u8c61\u3092\u6b8b\u3059\u3002<\/p>\n

3. \u8a9e\u5c3e\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u899a\u3048\u308b: \u4f8b\u5916\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u300c-tion\u300d\u300c-sion\u300d\u300c-t\u00e9\u300d\u300c-ette\u300d\u3067\u7d42\u308f\u308b\u5358\u8a9e\u306f\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3001\u300c-ment\u300d\u300c-eau\u300d\u300c-age\u300d\u3067\u7d42\u308f\u308b\u5358\u8a9e\u306f\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u306b\u306a\u308a\u3084\u3059\u3044\u3068\u3044\u3046\u50be\u5411\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u8f9e\u66f8\u3092\u5f15\u304d\u306a\u304c\u3089\u3001\u3053\u306e\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u610f\u8b58\u3057\u3066\u3044\u304f\u3068\u6697\u8a18\u306e\u8ca0\u62c5\u304c\u5927\u5e45\u306b\u6e1b\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Q4. \u53e4\u3044\u7248\u306e\u4e2d\u53e4\u8f9e\u66f8\u3092\u3082\u3089\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u307e\u307e\u4f7f\u3063\u3066\u3082\u5b66\u7fd2\u306b\u652f\u969c\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f<\/h3>\n

A. \u57fa\u790e\u6587\u6cd5\u3092\u5b66\u3076\u5206\u306b\u306f\u554f\u984c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308c\u307010\u5e74\u4ee5\u5185\u306b\u6539\u8a02\u3055\u308c\u305f\u65b0\u3057\u3044\u7248\u3092\u304a\u3059\u3059\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u6587\u6cd5\u69cb\u9020\u3084\u57fa\u790e\u8a9e\u5f59\u304c\u3053\u3053\u6570\u5341\u5e74\u3067\u5287\u7684\u306b\u5909\u308f\u3063\u305f\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u6570\u5341\u5e74\u524d\u306e\u8f9e\u66f8\u3067\u3082\u300c\u8aad\u3080\u30fb\u66f8\u304f\u300d\u306e\u57fa\u790e\u5b66\u7fd2\u306b\u306f\u5341\u5206\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u8a00\u8a9e\u306f\u751f\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u300c\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3 (smartphone)\u300d\u300cWi-Fi\u300d\u300c\u30c6\u30ec\u30ef\u30fc\u30af (t\u00e9l\u00e9travail)\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u73fe\u4ee3\u751f\u6d3b\u306b\u4e0d\u53ef\u6b20\u306aIT\u95a2\u9023\u7528\u8a9e\u3084\u65b0\u3057\u3044\u6982\u5ff5\u306f\u3001\u53e4\u3044\u8f9e\u66f8\u306b\u306f\u8f09\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u307e\u305f\u3001\u8fd1\u5e74\u306e\u8f9e\u66f8\u306f\u30ab\u30e9\u30fc\u5370\u5237\u304c\u63a1\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u308a\u3001\u6587\u5316\u7684\u30b3\u30e9\u30e0\u304c\u5145\u5b9f\u3057\u3066\u3044\u305f\u308a\u3068\u3001\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u30e2\u30c1\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7dad\u6301\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5de5\u592b\u304c\u968f\u6240\u306b\u51dd\u3089\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u672c\u683c\u7684\u306b\u5b66\u7fd2\u3092\u7d99\u7d9a\u3059\u308b\u6c7a\u610f\u304c\u56fa\u307e\u3063\u305f\u3089\u3001\u6700\u65b0\u306e\u5b66\u7fd2\u8f9e\u5178\u3078\u306e\u6295\u8cc7\u306f\u6c7a\u3057\u3066\u7121\u99c4\u306b\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

Q5. \u548c\u4ecf\u8f9e\u5178\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\u304b\u3089\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u5f15\u304f\u8f9e\u66f8\uff09\u306f\u6700\u521d\u304b\u3089\u8cb7\u3046\u3079\u304d\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n

A. \u6700\u521d\u306e\u3046\u3061\u306f\u5fc5\u9808\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u4f5c\u6587\uff08\u30e9\u30a4\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\uff09\u3092\u59cb\u3081\u308b\u6bb5\u968e\u306b\u306a\u3063\u305f\u3089\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u5b66\u7fd2\u306e\u521d\u671f\u6bb5\u968e\uff08\u6559\u79d1\u66f8\u306e\u6587\u6cd5\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3001\u7c21\u5358\u306a\u6587\u7ae0\u3092\u8aad\u3080\u6bb5\u968e\uff09\u3067\u306f\u3001\u4ecf\u548c\u8f9e\u5178\u3055\u3048\u3042\u308c\u3070\u5341\u5206\u306b\u4e8b\u8db3\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u65e5\u8a18\u3092\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u66f8\u304d\u305f\u304f\u306a\u3063\u305f\u308a\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u53cb\u4eba\u306b\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u3063\u305f\u308a\u3068\u3001\u300c\u81ea\u5206\u304c\u8a00\u3044\u305f\u3044\u3053\u3068\u3092\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u8868\u73fe\u3059\u308b\u300d\u6bb5\u968e\u306b\u5165\u308b\u3068\u3001\u548c\u4ecf\u8f9e\u5178\u304c\u5fc5\u9808\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u548c\u4ecf\u8f9e\u5178\u3067\u5f15\u3044\u305f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u305d\u306e\u307e\u307e\u4f7f\u3046\u306e\u306f\u5371\u967a\u3067\u3059\u3002\u5fc5\u305a\u305d\u306e\u5358\u8a9e\u3092\u300c\u4ecf\u548c\u8f9e\u5178\u300d\u3067\u5f15\u304d\u76f4\u3057\u3001\u81ea\u5206\u306e\u610f\u56f3\u3059\u308b\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3084\u6587\u8108\uff08\u81ea\u52d5\u8a5e\u304b\u4ed6\u52d5\u8a5e\u304b\u3001\u3069\u3093\u306a\u524d\u7f6e\u8a5e\u3092\u3068\u308b\u304b\uff09\u306b\u5408\u81f4\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u300c\u5f80\u5fa9\u4f5c\u696d\u300d\u3092\u7fd2\u6163\u5316\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

\u307e\u3068\u3081\uff1a\u8f9e\u66f8\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3068\u3044\u3046\u5e83\u5927\u306a\u6d77\u3092\u6e21\u308b\u305f\u3081\u306e\u6700\u5f37\u306e\u7f85\u91dd\u76e4\u3067\u3042\u308b<\/h2>\n
\"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u52c9\u5f37\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u8f9e\u66f8\u6d3b\u7528\u6cd5\uff01\u521d\u5fc3\u8005\u5411\u3051\u306e\u4e0a\u9054\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3068\u52b9\u679c\u7684\u306a\u8abf\u3079\u65b9\u306e\u89e3\u8aac\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\"
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u52c9\u5f37\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u8f9e\u66f8\u6d3b\u7528\u6cd5\uff01\u521d\u5fc3\u8005\u5411\u3051\u306e\u4e0a\u9054\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3068\u52b9\u679c\u7684\u306a\u8abf\u3079\u65b9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u91cd\u8981\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/figcaption><\/figure>\n

\u3053\u3053\u307e\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u8f9e\u66f8\u306e\u9078\u3073\u65b9\u304b\u3089\u3001\u521d\u5fc3\u8005\u304c\u9665\u308a\u304c\u3061\u306a\u843d\u3068\u3057\u7a74\u3092\u56de\u907f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u5f15\u304d\u65b9\u3001\u305d\u3057\u3066\u4f1a\u8a71\u3084\u6587\u8108\u306e\u4e2d\u3067\u306e\u6d3b\u7528\u6cd5\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u5fb9\u5e95\u7684\u306b\u89e3\u8aac\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u81a8\u5927\u306a\u6587\u5b57\u304c\u4e26\u3076\u5206\u539a\u3044\u8f9e\u66f8\u3092\u524d\u306b\u3057\u3066\u3001\u6700\u521d\u306f\u5727\u5012\u3055\u308c\u3001\u5f15\u304f\u4f5c\u696d\u3092\u9762\u5012\u306b\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u8f9e\u66f8\u3092\u5f15\u304f\u3068\u3044\u3046\u884c\u70ba\u306f\u3001\u6c7a\u3057\u3066\u5358\u306a\u308b\u4f5c\u696d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8a9e\u304c\u6301\u3064\u72ec\u81ea\u306e\u8ad6\u7406\u3001\u8c4a\u304b\u306a\u6b74\u53f2\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u7e4a\u7d30\u306a\u601d\u8003\u56de\u8def\u306b\u76f4\u63a5\u89e6\u308c\u308b\u3001\u77e5\u7684\u306a\u5bfe\u8a71\u306e\u6642\u9593\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u540d\u8a5e\u306e\u6027\u5225\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u52d5\u8a5e\u3068\u524d\u7f6e\u8a5e\u306e\u7dfb\u5bc6\u306a\u7d50\u3073\u3064\u304d\u3092\u7d10\u89e3\u304d\u3001\u8c4a\u304b\u306a\u4f8b\u6587\u306e\u68ee\u306b\u8ff7\u3044\u8fbc\u307f\u3001\u6642\u306b\u306f\u30af\u30b9\u30c3\u3068\u7b11\u3048\u308b\u3088\u3046\u306a\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30e0\u306b\u51fa\u4f1a\u3046\u3002\u8f9e\u66f8\u3092\u5f15\u304f\u305f\u3073\u306b\u5f97\u3089\u308c\u308b\u5c0f\u3055\u306a\u300c\u306a\u308b\u307b\u3069\uff01\u300d\u3068\u3044\u3046\u767a\u898b\u306e\u7a4d\u307f\u91cd\u306d\u304c\u3001\u3084\u304c\u3066\u5f37\u56fa\u306a\u8a9e\u5b66\u529b\u306e\u571f\u53f0\u3068\u306a\u308a\u3001\u3042\u306a\u305f\u3092\u81ea\u7531\u3067\u6d41\u66a2\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u8868\u73fe\u306e\u4e16\u754c\u3078\u3068\u5c0e\u3044\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u7d19\u306e\u8f9e\u66f8\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u3081\u304f\u308b\u5fc3\u5730\u3088\u3044\u624b\u89e6\u308a\u3092\u9078\u3076\u306e\u3082\u3088\u3057\u3002\u96fb\u5b50\u8f9e\u66f8\u306e\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u97f3\u58f0\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u767a\u97f3\u7df4\u7fd2\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3059\u306e\u3082\u3088\u3057\u3002\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u3067\u3001\u901a\u52e4\u96fb\u8eca\u306e\u308f\u305a\u304b\u306a\u6642\u9593\u3092\u8a9e\u5b66\u7559\u5b66\u306b\u5909\u3048\u308b\u306e\u3082\u3088\u3057\u3002\u5927\u5207\u306a\u306e\u306f\u3001\u9078\u3093\u3060\u305d\u306e\u8f9e\u66f8\u3092\u5e38\u306b\u624b\u5143\u306b\u7f6e\u304d\u3001\u5c11\u3057\u3067\u3082\u7591\u554f\u306b\u601d\u3063\u305f\u77ac\u9593\u306b\u300c\u8f9e\u66f8\u306b\u76f8\u8ac7\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u7fd2\u6163\u3092\u78ba\u7acb\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u30dc\u30ed\u30dc\u30ed\u306b\u306a\u308b\u307e\u3067\u4f7f\u3044\u8fbc\u307e\u308c\u305f\u8f9e\u66f8\u306f\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3068\u771f\u5263\u306b\u5411\u304d\u5408\u3044\u3001\u6210\u9577\u3057\u3066\u304d\u305f\u4f55\u3088\u308a\u306e\u8a3c\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3055\u3042\u3001\u3042\u306a\u305f\u306b\u3068\u3063\u3066\u6700\u9ad8\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3068\u306a\u308b\u8f9e\u66f8\u3092\u958b\u304d\u3001\u7f8e\u3057\u304f\u3082\u5965\u6df1\u3044\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u4e16\u754c\u3078\u306e\u63a2\u6c42\u306e\u65c5\u3092\u7d9a\u3051\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002Bon courage !\uff08\u304c\u3093\u3070\u3063\u3066\uff01\uff09<\/p>\n

\u3010\u4e0a\u7d1a\u7de8\u3011\u8f9e\u66f8\u306e\u6f5c\u5728\u80fd\u529b\u3092\u9650\u754c\u307e\u3067\u5f15\u304d\u51fa\u3059\uff1a\u8a9e\u6e90\u30fb\u6d3e\u751f\u8a9e\u30fb\u985e\u7fa9\u8a9e\u306e\u5b8c\u5168\u30de\u30b9\u30bf\u30fc<\/p>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5b66\u7fd2\u304c\u4e2d\u7d1a\u3001\u4e0a\u7d1a\u3078\u3068\u9032\u3080\u306b\u3064\u308c\u3066\u3001\u8f9e\u66f8\u306e\u5f79\u5272\u306f\u300c\u672a\u77e5\u306e\u5358\u8a9e\u306e\u610f\u5473\u3092\u77e5\u308b\u300d\u3053\u3068\u304b\u3089\u300c\u65e2\u77e5\u306e\u5358\u8a9e\u306e\u7406\u89e3\u3092\u6df1\u3081\u3001\u8a9e\u5f59\u306e\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u5e83\u3052\u308b\u300d\u3053\u3068\u3078\u3068\u5909\u5316\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u304b\u3089\u306f\u3001\u57fa\u790e\u7684\u306a\u4f7f\u3044\u65b9\u3092\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3057\u305f\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u3001\u8f9e\u66f8\u3068\u3044\u3046\u30c4\u30fc\u30eb\u306e\u6f5c\u5728\u80fd\u529b\u3092120%\u5f15\u304d\u51fa\u3057\u3001\u306a\u8a9e\u5f59\u529b\u3092\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u9ad8\u5ea6\u306a\u6d3b\u7528\u6cd5\u3092\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

1. \u8a9e\u6e90\uff08\u00c9tymologie\uff09\u3068\u63a5\u8f9e\u3092\u77e5\u308a\u3001\u6697\u8a18\u3092\u300c\u70b9\u300d\u304b\u3089\u300c\u7dda\u300d\u3078\u5909\u3048\u308b<\/h3>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5358\u8a9e\u306e\u591a\u304f\u306f\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u3084\u30ae\u30ea\u30b7\u30e3\u8a9e\u306b\u7531\u6765\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u5171\u901a\u306e\u300c\u8a9e\u6839\uff08\u30d9\u30fc\u30b9\u3068\u306a\u308b\u610f\u5473\uff09\u300d\u306b\u300c\u63a5\u982d\u8f9e\uff08\u524d\u306b\u3064\u304f\u30d1\u30fc\u30c4\uff09\u300d\u3084\u300c\u63a5\u5c3e\u8f9e\uff08\u5f8c\u308d\u306b\u3064\u304f\u30d1\u30fc\u30c4\uff09\u300d\u304c\u7d44\u307f\u5408\u308f\u3055\u3063\u3066\u5f62\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u512a\u308c\u305f\u5b66\u7fd2\u8f9e\u5178\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u8a9e\u6e90\u3084\u5358\u8a9e\u306e\u6210\u308a\u7acb\u3061\u304c\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u300cporter\uff08\u904b\u3076\u30fb\u8eab\u306b\u3064\u3051\u308b\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u52d5\u8a5e\u3092\u8f9e\u66f8\u3067\u5f15\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u3053\u306e\u8a9e\u6839\u306b\u69d8\u3005\u306a\u63a5\u982d\u8f9e\u304c\u3064\u304f\u3053\u3068\u3067\u3001\u7121\u6570\u306e\u5358\u8a9e\u304c\u751f\u307e\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u5206\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30fbex\uff08\u5916\u3078\uff09\uff0b porter \uff1d exporter\uff08\u8f38\u51fa\u3059\u308b\uff09<\/p>\n

\u30fbin\uff08\u4e2d\u3078\uff09\uff0b porter \uff1d importer\uff08\u8f38\u5165\u3059\u308b\uff09<\/p>\n

\u30fbtrans\uff08\u8d8a\u3048\u3066\uff09\uff0b porter \uff1d transporter\uff08\u8f38\u9001\u3059\u308b\uff09<\/p>\n

\u30fbre\uff08\u518d\u3073\u30fb\u5f8c\u308d\u3078\uff09\uff0b porter \uff1d reporter\uff08\u5ef6\u671f\u3059\u308b\u30fb\u6301\u3061\u5e30\u308b\uff09<\/p>\n

\u30fbsup\uff08\u4e0b\u304b\u3089\uff09\uff0b porter \uff1d supporter\uff08\u652f\u3048\u308b\u30fb\u8010\u3048\u308b\uff09<\/p>\n

\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u8f9e\u66f8\u3092\u901a\u3058\u3066\u300c\u5358\u8a9e\u306e\u30d1\u30fc\u30c4\u306e\u6cd5\u5247\u300d\u3092\u5b66\u3076\u3053\u3068\u3067\u3001\u521d\u3081\u3066\u898b\u308b\u5358\u8a9e\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u305d\u306e\u5f62\u304b\u3089\u304a\u304a\u3088\u305d\u306e\u610f\u5473\u3092\u63a8\u6e2c\u3059\u308b\u5f37\u529b\u306a\u30b9\u30ad\u30eb\uff08\u63a8\u6e2c\u8aad\u307f\uff09\u304c\u8eab\u306b\u3064\u304d\u307e\u3059\u3002\u8f9e\u66f8\u306f\u5358\u8a9e\u306e\u4e38\u6697\u8a18\u3092\u5f37\u8981\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6697\u8a18\u306e\u8ca0\u62c5\u3092\u6e1b\u3089\u3059\u305f\u3081\u306e\u8ad6\u7406\u7684\u306a\u30c4\u30fc\u30eb\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

2. \u985e\u7fa9\u8a9e\uff08Synonymes\uff09\u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051\uff1a\u5fae\u5999\u306a\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u9055\u3044\u3092\u8aad\u307f\u89e3\u304f<\/h3>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306f\u300c\u540c\u3058\u8a00\u8449\u306e\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u3092\u5acc\u3046\u8a00\u8a9e\u300d\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u4e00\u3064\u306e\u6982\u5ff5\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u8907\u6570\u306e\u8868\u73fe\u304c\u5b58\u5728\u3057\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306b\u5fae\u5999\u306a\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u306e\u9055\u3044\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u8f9e\u66f8\u306e\u300c\u985e\u7fa9\u8a9e\u300d\u6b04\u3092\u719f\u8aad\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u8868\u73fe\u3092\u6d17\u7df4\u3055\u305b\u308b\u305f\u3081\u306e\u6700\u9ad8\u306e\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3067\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u300c\u5927\u304d\u3044\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u5358\u8a9e\u3092\u8f9e\u66f8\u3067\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u30fbgrand\uff1a\u4e00\u822c\u7684\u306a\u300c\u5927\u304d\u3044\u300d\u300c\u80cc\u304c\u9ad8\u3044\u300d\u3002\u307e\u305f\u306f\u7cbe\u795e\u7684\u306a\u300c\u5049\u5927\u306a\u300d\uff08\u4f8b\uff1aun grand homme\uff1d\u5049\u5927\u306a\u7537\u3001un homme grand\uff1d\u80cc\u306e\u9ad8\u3044\u7537\uff09<\/p>\n

\u30fbgros\uff1a\u4f53\u7a4d\u3084\u539a\u307f\u304c\u3042\u308a\u300c\u592a\u3044\u300d\u300c\u5206\u539a\u3044\u300d\u3002\u307e\u305f\u306f\u300c\u5927\u898f\u6a21\u306a\u300d\uff08\u4f8b\uff1aun gros livre\uff1d\u5206\u539a\u3044\u672c\u3001un gros probl\u00e8me\uff1d\u91cd\u5927\u306a\u554f\u984c\uff09<\/p>\n

\u30fbvaste\uff1a\u7a7a\u9593\u7684\u306b\u300c\u5e83\u5927\u306a\u300d\u300c\u5e83\u7bc4\u56f2\u306b\u53ca\u3076\u300d\uff08\u4f8b\uff1aune vaste plaine\uff1d\u5e83\u5927\u306a\u5e73\u91ce\uff09<\/p>\n

\u30fbimmense\uff1a\u8a08\u308a\u77e5\u308c\u306a\u3044\u307b\u3069\u300c\u5de8\u5927\u306a\u300d\u300c\u679c\u3066\u3057\u306a\u3044\u300d\uff08\u4f8b\uff1aune joie immense\uff1d\u8a08\u308a\u77e5\u308c\u306a\u3044\u559c\u3073\uff09<\/p>\n

\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306f\u3059\u3079\u3066\u300c\u5927\u304d\u3044\u300d\u3068\u8a33\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u5358\u8a9e\u3067\u3082\u3001\u8f9e\u66f8\u306e\u89e3\u8aac\u3068\u4f8b\u6587\u3092\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u304c\u982d\u306e\u4e2d\u3067\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u7a7a\u9593\u3084\u72b6\u614b\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u3066\u8a00\u8449\u3092\u9078\u3093\u3067\u3044\u308b\u306e\u304b\u304c\u660e\u78ba\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f5c\u6587\u3084\u30b9\u30d4\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u306e\u969b\u306b\u3001\u3088\u308a\u7cbe\u7dfb\u3067\u7684\u78ba\u306a\u5358\u8a9e\u3092\u9078\u3079\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

3. \u3053\u3068\u308f\u3056\uff08Proverbes\uff09\u3068\u6210\u53e5\uff08Locutions\uff09\u3067\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u7cbe\u795e\u6027\u3092\u5b66\u3076<\/h3>\n

\u8f9e\u66f8\u306e\u5404\u9805\u76ee\u306e\u6700\u5f8c\u306b\u306f\u3001\u305d\u306e\u5358\u8a9e\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u6163\u7528\u53e5\u3084\u3053\u3068\u308f\u3056\u304c\u8c4a\u5bcc\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306f\u5358\u306a\u308b\u8a00\u8449\u904a\u3073\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6b74\u53f2\u3001\u6587\u5316\u3001\u305d\u3057\u3066\u8fb2\u696d\u56fd\u3068\u3057\u3066\u306e\u571f\u58cc\u304c\u8272\u6fc3\u304f\u53cd\u6620\u3055\u308c\u305f\u300c\u6587\u5316\u306e\u7d50\u6676\u300d\u3067\u3059\u3002\u98df\u6587\u5316\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6210\u53e5\u3092\u3044\u304f\u3064\u304b\u8f9e\u66f8\u3067\u5f15\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u30fbC’est la fin des haricots.\uff08\u76f4\u8a33\uff1a\u305d\u308c\u306f\u30a4\u30f3\u30b2\u30f3\u8c46\u306e\u7d42\u308f\u308a\u3060\uff09\u2192 \u610f\u5473\uff1a\u3082\u3046\u304a\u3057\u307e\u3044\u3060\u3001\u4e07\u4e8b\u4f11\u3059\u3002<\/p>\n

\u30fbMettre du beurre dans les \u00e9pinards.\uff08\u76f4\u8a33\uff1a\u307b\u3046\u308c\u3093\u8349\u306b\u30d0\u30bf\u30fc\u3092\u52a0\u3048\u308b\uff09\u2192 \u610f\u5473\uff1a\u53ce\u5165\u3092\u5897\u3084\u3057\u3066\u751f\u6d3b\u3092\u8c4a\u304b\u306b\u3059\u308b\u3002<\/p>\n

\u30fbTomber dans les pommes.\uff08\u76f4\u8a33\uff1a\u30ea\u30f3\u30b4\u306e\u4e2d\u306b\u843d\u3061\u308b\uff09\u2192 \u610f\u5473\uff1a\u6c17\u7d76\u3059\u308b\u3001\u5931\u795e\u3059\u308b\u3002<\/p>\n

\u3053\u308c\u3089\u306e\u8868\u73fe\u306f\u3001\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3084\u6620\u753b\u3001\u5c0f\u8aac\u306e\u4e2d\u3067\u983b\u7e41\u306b\u767b\u5834\u3057\u307e\u3059\u3002\u76f4\u8a33\u3067\u306f\u5168\u304f\u610f\u5473\u304c\u901a\u3058\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u8f9e\u66f8\u3067\u305d\u306e\u80cc\u666f\u306b\u3042\u308b\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3092\u8abf\u3079\u308b\u3053\u3068\u304c\u4e0d\u53ef\u6b20\u3067\u3059\u3002\u6687\u306a\u6642\u306b\u8f9e\u66f8\u306e\u6210\u53e5\u6b04\u3092\u30d1\u30e9\u30d1\u30e9\u3068\u773a\u3081\u308b\u7fd2\u6163\u3092\u3064\u3051\u308c\u3070\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5b66\u7fd2\u306f\u5358\u306a\u308b\u6587\u6cd5\u898f\u5247\u306e\u6697\u8a18\u304b\u3089\u3001\u7570\u6587\u5316\u63a2\u6c42\u306e\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30c6\u30a4\u30f3\u30e1\u30f3\u30c8\u3078\u3068\u6607\u83ef\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3010\u5b9f\u8df5\u4f1a\u8a71\u4f8b\u30fb\u5fdc\u7528\u7de8\u3011\u8907\u96d1\u306a\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8f9e\u66f8\u3067\u4e57\u308a\u5207\u308b<\/h2>\n

\u57fa\u790e\u7684\u306a\u6328\u62f6\u3084\u6ce8\u6587\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u3089\u3001\u6b21\u306f\u300c\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u3078\u306e\u5bfe\u5fdc\u300d\u3084\u300c\u7d30\u304b\u306a\u6761\u4ef6\u306e\u4ea4\u6e09\u300d\u306a\u3069\u3001\u3088\u308a\u8907\u96d1\u306a\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u6311\u6226\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u4ee5\u4e0b\u306e\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3067\u306f\u3001\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u8f9e\u66f8\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u96e3\u5c40\u3092\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u308b\u304b\u3092\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f31\uff1a\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u90e8\u5c4b\u3067\u306e\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\uff08\u8a2d\u5099\u4e0d\u826f\u306e\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\uff09<\/h3>\n

\u5ba2\uff08Client\uff09 : Excusez-moi de vous d\u00e9ranger, mais il y a un probl\u00e8me avec ma chambre. La climatisation ne marche pas et l’eau de la douche ne coule presque pas.<\/p>\n

\u53d7\u4ed8\uff08R\u00e9ceptionniste\uff09 : Je suis navr\u00e9, monsieur. Je vais envoyer un technicien tout de suite pour v\u00e9rifier. En attendant, si vous le souhaitez, je peux vous changer de chambre.<\/p>\n

\u5ba2\uff08Client\uff09 : Oui, je pr\u00e9f\u00e9rerais \u00e7a. Merci beaucoup.<\/p>\n

\u3010\u8f9e\u66f8\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u5fb9\u5e95\u89e3\u8aac\u3011<\/p>\n

\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u3092\u7684\u78ba\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u305f\u3081\u306e\u52d5\u8a5e\u9078\u3073\u304c\u9375\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

1. marcher\uff08\u6b69\u304f\u30fb\u6a5f\u80fd\u3059\u308b\uff09\uff1a\u6a5f\u68b0\u306a\u3069\u304c\u300c\u52d5\u304f\u3001\u6a5f\u80fd\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u65e5\u5e38\u7684\u306b\u6700\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u52d5\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u300cne marche pas\uff08\u52d5\u304b\u306a\u3044\uff09\u300d\u306f\u3001\u30c6\u30ec\u30d3\u3001\u30a8\u30a2\u30b3\u30f3\u3001Wi-Fi\u306a\u3069\u3042\u3089\u3086\u308b\u8a2d\u5099\u306e\u4e0d\u826f\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u4e07\u80fd\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3068\u3057\u3066\u8f9e\u66f8\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

2. couler\uff08\u6d41\u308c\u308b\uff09\uff1a\u6c34\u3084\u6db2\u4f53\u304c\u6d41\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u300c\u304a\u6e6f\u304c\u51fa\u306a\u3044\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u6642\u306b\u3001\u51fa\u306a\u3044\uff08sortir\uff09\u3092\u4f7f\u3046\u3088\u308a\u3082\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u306f\u300c\u6c34\u304c\u6d41\u308c\u306a\u3044\uff08l’eau ne coule pas\uff09\u300d\u3068\u8868\u73fe\u3059\u308b\u65b9\u304c\u81ea\u7136\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u3001\u8f9e\u66f8\u306e\u4f8b\u6587\u304b\u3089\u5b66\u3079\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

3. navr\u00e9\uff08\u7533\u3057\u8a33\u306a\u304f\u601d\u3046\uff09\uff1a\u53d7\u4ed8\u304c\u4f7f\u3063\u305f\u300cJe suis navr\u00e9\u300d\u306f\u3001\u300cd\u00e9sol\u00e9\uff08\u3054\u3081\u3093\u306a\u3055\u3044\uff09\u300d\u3088\u308a\u3082\u4e00\u6bb5\u968e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u3067\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u8b1d\u7f6a\u3092\u8868\u3059\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u63a5\u5ba2\u696d\u3067\u983b\u51fa\u3059\u308b\u3053\u306e\u5358\u8a9e\u306e\u8a9e\u611f\u3082\u3001\u8f9e\u66f8\u306e\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u89e3\u8aac\u3067\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f32\uff1a\u4e0d\u52d5\u7523\u5c4b\u3067\u306e\u30a2\u30d1\u30fc\u30c8\u63a2\u3057\uff08\u6761\u4ef6\u4ea4\u6e09\uff09<\/h3>\n

\u5ba2\uff08Client\uff09 : Je cherche un studio meubl\u00e9, de pr\u00e9f\u00e9rence au centre-ville. Quel est le montant du loyer et des charges ?<\/p>\n

\u4e0d\u52d5\u7523\u696d\u8005\uff08Agent immobilier\uff09 : Nous avons ce studio tr\u00e8s lumineux. Le loyer est de 800 euros par mois, charges comprises. Il faut pr\u00e9voir un mois de caution et un garant.<\/p>\n

\u5ba2\uff08Client\uff09 : D’accord. Est-ce que le bail est d’un an renouvelable ?<\/p>\n

\u3010\u8f9e\u66f8\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u5fb9\u5e95\u89e3\u8aac\u3011<\/p>\n

\u9577\u671f\u6ede\u5728\u306b\u304a\u3044\u3066\u5fc5\u9808\u3068\u306a\u308b\u4e0d\u52d5\u7523\u7528\u8a9e\u306e\u6b63\u78ba\u306a\u7406\u89e3\u306f\u3001\u5951\u7d04\u4e0a\u306e\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u3092\u9632\u3050\u305f\u3081\u306b\u8f9e\u66f8\u3067\u306e\u5165\u5ff5\u306a\u78ba\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

1. meubl\u00e9\uff08\u5bb6\u5177\u4ed8\u304d\u306e\uff09\uff1a\u52d5\u8a5e meubler\uff08\u5bb6\u5177\u3092\u5099\u3048\u4ed8\u3051\u308b\uff09\u306e\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u304b\u3089\u6d3e\u751f\u3057\u305f\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u9006\u306b\u5bb6\u5177\u306a\u3057\u306f\u300cvide\uff08\u7a7a\u306e\uff09\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

2. loyer\uff08\u5bb6\u8cc3\uff09\u3068 charges\uff08\u5171\u76ca\u8cbb\u30fb\u7ba1\u7406\u8cbb\uff09\uff1a\u5bb6\u8cc3\u306b\u95a2\u3059\u308b\u9805\u76ee\u3092\u8f9e\u66f8\u3067\u5f15\u304f\u3068\u3001\u300ccharges comprises\uff08\u5171\u76ca\u8cbb\u8fbc\u307f\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u6c7a\u307e\u308a\u6587\u53e5\u304c\u5fc5\u305a\u8f09\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3092CC\u3068\u7565\u3059\u3053\u3068\u3082\u8f9e\u66f8\u306e\u30b3\u30e9\u30e0\u7b49\u3067\u5b66\u3079\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

3. caution\uff08\u6577\u91d1\u30fb\u4fdd\u8a3c\u91d1\uff09\u3068 garant\uff08\u4fdd\u8a3c\u4eba\uff09\uff1a\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u3064\u307e\u305a\u304d\u3084\u3059\u3044\u5358\u8a9e\u3067\u3059\u3002caution\u306f\u300c\u6ce8\u610f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u4e0d\u52d5\u7523\u7528\u8a9e\u3067\u306f\u300c\u6577\u91d1\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306bgarant\uff08\u4fdd\u8a3c\u4eba\uff09\u304c\u5fc5\u8981\u304b\u3069\u3046\u304b\u306e\u78ba\u8a8d\u3082\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

4. bail\uff08\u8cc3\u8cb8\u501f\u5951\u7d04\uff09\uff1a\u8907\u6570\u5f62\u304c baux \u3068\u306a\u308b\u7279\u6b8a\u306a\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u5951\u7d04\u671f\u9593\u3084\u66f4\u65b0\uff08renouvelable\uff09\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a9e\u5f59\u3082\u3001bail\u306e\u9805\u76ee\u5468\u8fba\u306b\u7db2\u7f85\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f33\uff1a\u85ac\u5c40\u3067\u306e\u75c7\u72b6\u306e\u8aac\u660e\uff08\u4f53\u8abf\u4e0d\u826f\uff09<\/h3>\n

\u5ba2\uff08Client\uff09 : Bonjour, j’ai mal \u00e0 la gorge depuis hier et je tousse beaucoup. Vous auriez quelque chose pour me soulager ?<\/p>\n

\u85ac\u5264\u5e2b\uff08Pharmacien\uff09 : Vous avez de la fi\u00e8vre ?<\/p>\n

\u5ba2\uff08Client\uff09 : Non, pas de fi\u00e8vre, mais je me sens tr\u00e8s courbatur\u00e9.<\/p>\n

\u85ac\u5264\u5e2b\uff08Pharmacien\uff09 : Prenez ce sirop contre la toux, trois fois par jour. Si \u00e7a ne s’am\u00e9liore pas, il faudra consulter un m\u00e9decin pour avoir une ordonnance.<\/p>\n

\u3010\u8f9e\u66f8\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u5fb9\u5e95\u89e3\u8aac\u3011<\/p>\n

\u533b\u7642\u30fb\u5065\u5eb7\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a9e\u5f59\u306f\u3001\u81ea\u5206\u306e\u8eab\u3092\u5b88\u308b\u305f\u3081\u306b\u6b63\u78ba\u3055\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

1. tousser\uff08\u54b3\u3092\u3059\u308b\uff09\u3068 la toux\uff08\u54b3\uff09\uff1a\u52d5\u8a5e\u3068\u540d\u8a5e\u306e\u5f62\u304c\u5927\u304d\u304f\u7570\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u4e21\u65b9\u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u3067\u8f9e\u66f8\u3067\u78ba\u8a8d\u3057\u899a\u3048\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

2. soulager\uff08\u82e6\u75db\u3092\u548c\u3089\u3052\u308b\uff09\uff1a\u75db\u307f\uff08douleur\uff09\u3092\u53d6\u308a\u9664\u304f\u969b\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u52d5\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u300c\u301c\u306e\u305f\u3081\u306e\u85ac\u300d\u3068\u76f4\u8a33\u3092\u63a2\u3059\u3088\u308a\u3001\u300c\u79c1\u3092\u697d\u306b\u3059\u308b\u4f55\u304b\uff08quelque chose pour me soulager\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u304c\u81ea\u7136\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

3. courbatur\u00e9\uff08\u7b4b\u8089\u75db\u306e\u3001\u7bc0\u3005\u304c\u75db\u3044\uff09\uff1a\u98a8\u90aa\u306e\u5f15\u304d\u59cb\u3081\u306a\u3069\u3001\u4f53\u304c\u3060\u308b\u304f\u7bc0\u3005\u304c\u75db\u3080\u72b6\u614b\u3092\u6307\u3059\u975e\u5e38\u306b\u4fbf\u5229\u306a\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

4. ordonnance\uff08\u51e6\u65b9\u7b8b\uff09\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u85ac\u306f\u533b\u5e2b\u306eordonnance\u304c\u306a\u3044\u3068\u85ac\u5c40\u3067\u8cb7\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002\u8f9e\u66f8\u3067\u3053\u306e\u5358\u8a9e\u306e\u793e\u4f1a\u7684\u306a\u610f\u5473\u5408\u3044\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u304a\u304f\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3010\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\u3011\u8f9e\u66f8\u306f\u6700\u9ad8\u306e\u300c\u6587\u6cd5\u66f8\u300d\u3067\u3042\u308b\uff1a\u63a5\u7d9a\u6cd5\u3068\u524d\u7f6e\u8a5e\u306e\u653b\u7565<\/p>\n

\u6587\u6cd5\u66f8\u3092\u8aad\u3093\u3067\u7406\u89e3\u3057\u305f\u3064\u3082\u308a\u3067\u3082\u3001\u3044\u3056\u6587\u7ae0\u3092\u66f8\u3053\u3046\u3068\u3059\u308b\u3068\u8ff7\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u304c\u300c\u63a5\u7d9a\u6cd5\u300d\u3068\u300c\u524d\u7f6e\u8a5e\u300d\u3067\u3059\u3002\u5b9f\u306f\u3001\u512a\u308c\u305f\u8f9e\u66f8\u306f\u3053\u308c\u3089\u306e\u8907\u96d1\u306a\u6587\u6cd5\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u5b9f\u8df5\u7684\u306b\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u6700\u826f\u306e\u30ac\u30a4\u30c9\u30d6\u30c3\u30af\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

1. \u52d5\u8a5e\u304c\u8981\u6c42\u3059\u308b\u300c\u63a5\u7d9a\u6cd5\uff08Subjonctif\uff09\u300d\u306e\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u3092\u898b\u629c\u304f<\/h3>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306b\u306f\u3001\u4e8b\u5b9f\u3092\u8ff0\u3079\u308b\u300c\u76f4\u8aac\u6cd5\u300d\u3068\u306f\u5225\u306b\u3001\u4e3b\u89b3\u3001\u611f\u60c5\u3001\u9858\u671b\u3001\u7591\u60d1\u306a\u3069\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u300c\u63a5\u7d9a\u6cd5\u300d\u3068\u3044\u3046\u7279\u5225\u306a\u52d5\u8a5e\u306e\u6d3b\u7528\u30e2\u30fc\u30c9\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u6700\u3082\u82e6\u52b4\u3059\u308b\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u304c\u3001\u8f9e\u66f8\u3092\u4f7f\u3048\u3070\u300c\u3069\u306e\u52d5\u8a5e\u30fb\u8868\u73fe\u304c\u63a5\u7d9a\u6cd5\u3092\u8981\u6c42\u3059\u308b\u306e\u304b\u300d\u3092\u4e00\u767a\u3067\u898b\u629c\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u8f9e\u66f8\u3067\u300cvouloir\uff08\u671b\u3080\uff09\u300d\u3092\u5f15\u3044\u3066\u69cb\u6587\u6b04\u3092\u898b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305d\u3053\u306b\u306f\u5fc5\u305a \u3010vouloir que + \u63a5\u7d9a\u6cd5\u3011 \u3068\u660e\u8a18\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u300cesp\u00e9rer\uff08\u5e0c\u671b\u3059\u308b\uff09\u300d\u3092\u5f15\u304f\u3068 \u3010esp\u00e9rer que + \u76f4\u8aac\u6cd5\u3011 \u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u540c\u3058\u3088\u3046\u306a\u610f\u5473\u306b\u898b\u3048\u3066\u3082\u3001\u6587\u6cd5\u7684\u306a\u8981\u6c42\u304c\u5168\u304f\u7570\u306a\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u300cbien que\uff08\u301c\u3067\u3042\u308b\u306e\u306b\uff09\u300d\u306a\u3069\u306e\u63a5\u7d9a\u8a5e\u8868\u73fe\u3092\u5f15\u3044\u305f\u969b\u306b\u3082\u3001\u5f8c\u308d\u306b\u63a5\u7d9a\u6cd5\u304c\u7d9a\u304f\u3053\u3068\u304c\uff08\uff0bsubj.\uff09\u3068\u3044\u3063\u305f\u7565\u53f7\u3067\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f5c\u6587\u3092\u3059\u308b\u969b\u3001que\u306e\u5f8c\u306b\u76f4\u8aac\u6cd5\u3068\u63a5\u7d9a\u6cd5\u306e\u3069\u3061\u3089\u3092\u7f6e\u304f\u304b\u8ff7\u3063\u305f\u3089\u3001\u5fc5\u305a\u4e3b\u7bc0\u306e\u52d5\u8a5e\u3084\u63a5\u7d9a\u8a5e\u3092\u8f9e\u66f8\u3067\u5f15\u304d\u76f4\u3059\u7fd2\u6163\u3092\u3064\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u308c\u304c\u78ba\u5b9f\u306a\u6587\u6cd5\u529b\u3092\u990a\u3046\u6700\u77ed\u30eb\u30fc\u30c8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

2. \u8ff7\u3044\u3084\u3059\u3044\u7a7a\u9593\u30fb\u6642\u9593\u306e\u524d\u7f6e\u8a5e\uff08\u00e0, de, en, dans, par, pour\uff09\u306e\u8a9e\u6cd5<\/h3>\n

\u300c\u301c\u306b\u300d\u300c\u301c\u3067\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u52a9\u8a5e\u3092\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306b\u7ffb\u8a33\u3059\u308b\u969b\u3001\u524d\u7f6e\u8a5e\u306e\u9078\u629e\u306b\u60a9\u3080\u3053\u3068\u306f\u65e5\u5e38\u8336\u98ef\u4e8b\u3067\u3059\u3002\u8f9e\u66f8\u306e\u524d\u7f6e\u8a5e\u306e\u9805\u76ee\u306f\u3001\u6570\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u8a73\u7d30\u306a\u89e3\u8aac\u3068\u4f8b\u6587\u304c\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u307e\u3055\u306b\u300c\u5c0f\u3055\u306a\u524d\u7f6e\u8a5e\u5c02\u9580\u306e\u6587\u6cd5\u66f8\u300d\u3068\u8a00\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u300c\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304f\uff08aller au Japon\uff09\u300d\u3068\u300c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3078\u884c\u304f\uff08aller en France\uff09\u300d\u3067\u306a\u305c\u524d\u7f6e\u8a5e\u304c\u5909\u308f\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u8f9e\u66f8\u3067\u300cen\u300d\u306e\u9805\u76ee\u3092\u5f15\u304f\u3068\u3001\u300c\u3010\u7a7a\u9593\u30fb\u65b9\u5411\u3011\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u306e\u56fd\u540d\u3001\u307e\u305f\u306f\u6bcd\u97f3\u3067\u59cb\u307e\u308b\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u306e\u56fd\u540d\u306e\u524d\u3067\u7528\u3044\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u660e\u78ba\u306a\u30eb\u30fc\u30eb\u304c\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u300cdans\u300d\u3068\u300cen\u300d\u306e\u9055\u3044\uff08\u6642\u9593\u306e\u8868\u73fe\uff09\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u3001\u8f9e\u66f8\u306f\u660e\u78ba\u306a\u7b54\u3048\u3092\u51fa\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30fben + \u6642\u9593\uff1a\u305d\u306e\u52d5\u4f5c\u3092\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u306e\u306b\u300c\u8981\u3059\u308b\u6642\u9593\u300d\uff08\u4f8b\uff1aJe fais mes devoirs en une heure.\uff1d1\u6642\u9593\u3067\u5bbf\u984c\u3092\u3084\u308a\u7d42\u3048\u308b\uff09<\/p>\n

\u30fbdans + \u6642\u9593\uff1a\u305d\u306e\u52d5\u4f5c\u304c\u59cb\u307e\u308b\u307e\u3067\u306e\u300c\u7d4c\u904e\u6642\u9593\u300d\uff08\u4f8b\uff1aJe pars dans une heure.\uff1d1\u6642\u9593\u5f8c\u306b\u51fa\u767a\u3059\u308b\uff09<\/p>\n

\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u524d\u7f6e\u8a5e\u306e\u8ad6\u7406\u7684\u306a\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u306f\u3001\u8f9e\u66f8\u306e\u8c4a\u5bcc\u306a\u4f8b\u6587\u3092\u8aad\u307f\u6bd4\u3079\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u7406\u5c48\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u611f\u899a\u3068\u3057\u3066\u81ea\u5206\u306e\u4e2d\u306b\u843d\u3068\u3057\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3010\u767a\u5c55\u7248FAQ\u3011\u4e2d\u7d1a\u8005\u301c\u4e0a\u7d1a\u8005\u304c\u62b1\u3048\u308b\u8f9e\u66f8\u3068\u5b66\u7fd2\u306e\u6df1\u3044\u60a9\u307f<\/h2>\n
\"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u52c9\u5f37\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u8f9e\u66f8\u6d3b\u7528\u6cd5\uff01\u521d\u5fc3\u8005\u5411\u3051\u306e\u4e0a\u9054\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3068\u52b9\u679c\u7684\u306a\u8abf\u3079\u65b9\u306e\u89e3\u8aac\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\"
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u52c9\u5f37\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u8f9e\u66f8\u6d3b\u7528\u6cd5\uff01\u521d\u5fc3\u8005\u5411\u3051\u306e\u4e0a\u9054\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3068\u52b9\u679c\u7684\u306a\u8abf\u3079\u65b9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u91cd\u8981\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/figcaption><\/figure>\n

\u57fa\u790e\u3092\u7d42\u3048\u3001\u3088\u308a\u6df1\u304f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306b\u95a2\u308f\u308a\u59cb\u3081\u305f\u5b66\u7fd2\u8005\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u308b\u3001\u4e00\u6bb5\u968e\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u9ad8\u3044\u60a9\u307f\u3084\u7591\u554f\u306b\u3064\u3044\u3066\u56de\u7b54\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Q. Q1. \u30ab\u30ca\u30c0\uff08\u30b1\u30d9\u30c3\u30af\u5dde\uff09\u3084\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab\u8af8\u56fd\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u8868\u73fe\u3082\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306a\u8f9e\u66f8\u3067\u8abf\u3079\u3089\u308c\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n

A. \u512a\u308c\u305f\u4e2d\u578b\u4ee5\u4e0a\u306e\u8f9e\u5178\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u5730\u57df\u7279\u6709\u306e\u8868\u73fe\u3082\u3057\u3063\u304b\u308a\u53ce\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u672c\u56fd\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u3067\u8a71\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u8a00\u8a9e\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b3\u30d5\u30a9\u30cb\u30fc\uff09\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u8f9e\u66f8\u306b\u306f\u5730\u57df\u306b\u3088\u308b\u8a9e\u5f59\u306e\u9055\u3044\u304c\u660e\u8a18\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u30ab\u30ca\u30c0\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u7279\u6709\u306e\u8868\u73fe\u306b\u306f\u3010Qc\u3011\uff08Qu\u00e9bec\u306e\u7565\uff09\u3084\u3010Can\u3011\u3068\u3044\u3063\u305f\u7565\u53f7\u304c\u4ed8\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30fbcourriel\u3010Qc\u3011\uff1a\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306fe-mail\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u304c\u3001\u30b1\u30d9\u30c3\u30af\u3067\u306f\u516c\u5f0f\u306bcourriel\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u308b\uff09<\/p>\n

\u30fbfin de semaine\u3010Qc\u3011\uff1a\u9031\u672b\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306fle week-end\uff09<\/p>\n

\u30fbchar\u3010Qc\u3011\uff1a\u81ea\u52d5\u8eca\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306fvoiture\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067char\u3068\u8a00\u3046\u3068\u6226\u8eca\u3084\u5c71\u8eca\u3092\u610f\u5473\u3057\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\uff09<\/p>\n

\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab\uff08\u30bb\u30cd\u30ac\u30eb\u3084\u30b3\u30fc\u30c8\u30b8\u30dc\u30ef\u30fc\u30eb\u306a\u3069\uff09\u3084\u30d9\u30eb\u30ae\u30fc\u3001\u30b9\u30a4\u30b9\u7279\u6709\u306e\u8868\u73fe\uff08\u4f8b\u3048\u3070\u30b9\u30a4\u30b9\u306e\u6570\u5b57\u306e\u6570\u3048\u65b9\uff1aseptante=70, nonante=90\u306a\u3069\uff09\u3082\u8f9e\u66f8\u306b\u306f\u7db2\u7f85\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u56fd\u969b\u7684\u306a\u5e83\u304c\u308a\u3092\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Q. Q2. \u5c0f\u8aac\u3084\u6b74\u53f2\u66f8\u3092\u8aad\u3093\u3067\u3044\u308b\u3068\u3001\u8f9e\u66f8\u306e\u52d5\u8a5e\u6d3b\u7528\u8868\u306b\u8f09\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5947\u5999\u306a\u5f62\u306e\u52d5\u8a5e\u304c\u51fa\u3066\u304d\u3066\u5168\u304f\u8abf\u3079\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3069\u3046\u3059\u308c\u3070\u3088\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n

A. \u305d\u308c\u306f\u300c\u5358\u7d14\u904e\u53bb\uff08Pass\u00e9 simple\uff09\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u3001\u4e3b\u306b\u66f8\u304d\u8a00\u8449\u306e\u307f\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u6642\u5236\u3067\u3059\u3002\u6d3b\u7528\u8868\u306e\u300c\u5358\u7d14\u904e\u53bb\u300d\u306e\u6b04\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u306f\u300c\u8907\u5408\u904e\u53bb\u300d\u3068\u300c\u534a\u904e\u53bb\u300d\u3067\u904e\u53bb\u3092\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u3084\u6b74\u53f2\u306e\u8a18\u8ff0\u3067\u306f\u300c\u5358\u7d14\u904e\u53bb\u300d\u3068\u3044\u3046\u6642\u5236\u304c\u983b\u7e41\u306b\u767b\u5834\u3057\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u300cil fut\u300d\u3084\u300cils eurent\u300d\u300celle naquit\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u5f62\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306f\u305d\u308c\u305e\u308c\u300c\u00eatre\u300d\u300cavoir\u300d\u300cna\u00eetre\u300d\u306e\u5358\u7d14\u904e\u53bb\u5f62\u3067\u3059\u3002\u521d\u3081\u3066\u898b\u308b\u3068\u5168\u304f\u5225\u306e\u5358\u8a9e\u306b\u898b\u3048\u307e\u3059\u304c\u3001\u8f9e\u66f8\u306e\u5dfb\u672b\u306b\u3042\u308b\u52d5\u8a5e\u6d3b\u7528\u8868\u306b\u306f\u5fc5\u305a\u300c\u5358\u7d14\u904e\u53bb\u300d\u306e\u5217\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u5c0f\u8aac\u3092\u8aad\u3080\u969b\u306f\u3001\u5e38\u306b\u52d5\u8a5e\u6d3b\u7528\u8868\u3092\u958b\u3044\u3066\u304a\u304d\u3001\u300c\u898b\u6163\u308c\u306a\u3044\u77ed\u3044\u5f62\u306e\u52d5\u8a5e\u304c\u51fa\u3066\u304d\u305f\u3089\u5358\u7d14\u904e\u53bb\u3092\u7591\u3046\u300d\u3068\u3044\u3046\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u8e0f\u3080\u3053\u3068\u3067\u3001\u5f90\u3005\u306b\u539f\u5f62\u3092\u9006\u5f15\u304d\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Q. Q3. \u6620\u753b\u3084YouTube\u3092\u898b\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u8f9e\u66f8\u306b\u8f09\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u82e5\u8005\u8a00\u8449\u3084\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u304c\u5927\u91cf\u306b\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306f\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u8abf\u3079\u308c\u3070\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n

A. \u8f9e\u66f8\u306e\u3010fam.\u3011\uff08\u7815\u3051\u305f\u8868\u73fe\uff09\u3084\u3010pop.\u3011\uff08\u6c11\u8846\u8a9e\uff09\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u8f9e\u5178\u3092\u4f75\u7528\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u983b\u51fa\u3059\u308b\u304f\u3060\u3051\u305f\u8868\u73fe\uff08\u4f8b\u3048\u3070\u3001boulot\uff1d\u4ed5\u4e8b\u3001flic\uff1d\u8b66\u5b98\u3001mec\uff1d\u7537\uff09\u306f\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306a\u8f9e\u66f8\u306b\u3082\u3010fam.\u3011\uff08familier\uff09\u306a\u3069\u306e\u8a18\u53f7\u4ed8\u304d\u3067\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u97f3\u7bc0\u3092\u3072\u3063\u304f\u308a\u8fd4\u3059\u300c\u30f4\u30a7\u30eb\u30e9\u30f3\uff08Verlan\uff09\u300d\uff08\u4f8b\uff1afemme \u2192 meuf\u3001fou \u2192 ouf\u3001bizarre \u2192 zarbi\uff09\u3084\u3001\u6700\u65b0\u306eSNS\u7528\u8a9e\u306a\u3069\u306f\u3001\u7d19\u306e\u8f9e\u66f8\u306e\u6539\u8a02\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u8ffd\u3044\u3064\u304b\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u3046\u3057\u305f\u751f\u304d\u305f\u73fe\u4ee3\u306e\u4fd7\u8a9e\u3092\u8abf\u3079\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u7248\u306eWiktionary\u3084\u3001\u300cDictionnaire de la Zone\u300d\u306a\u3069\u306e\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u4fd7\u8a9e\u8f9e\u5178\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u306e\u304c\u52b9\u679c\u7684\u3067\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u8868\u73fe\u306f\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u5834\u3067\u306f\u7d76\u5bfe\u306b\u4f7f\u3063\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u8f9e\u66f8\u306e\u30e9\u30d9\u30eb\uff08\u3010\u5351\u3011\uff1d\u5351\u8a9e\u306a\u3069\uff09\u3092\u6ce8\u610f\u6df1\u304f\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u81ea\u5206\u304b\u3089\u767a\u4fe1\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u300c\u805e\u3044\u3066\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308b\u300d\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u3068\u3069\u3081\u3066\u304a\u304f\u306e\u304c\u5b89\u5168\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Q. Q4. \u4ecf\u4ecf\u8f9e\u5178\u3092\u4f7f\u3044\u59cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u8aac\u660e\u6587\u306e\u4e2d\u306e\u5358\u8a9e\u304c\u5206\u304b\u3089\u305a\u3001\u305d\u308c\u3092\u5f15\u304f\u3068\u307e\u305f\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u5358\u8a9e\u304c\u51fa\u3066\u304d\u3066\u300c\u8f9e\u66f8\u5f15\u304d\u306e\u7121\u9650\u30eb\u30fc\u30d7\u300d\u306b\u9665\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002<\/h3>\n

A. \u5b8c\u74a7\u4e3b\u7fa9\u3092\u6368\u3066\u3001\u300c\u5927\u610f\u3092\u63b4\u3080\u300d\u3053\u3068\u306b\u96c6\u4e2d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5b66\u7fd2\u8005\u5411\u3051\u306e\u4ecf\u4ecf\u8f9e\u5178\u3092\u9078\u3076\u3053\u3068\u3082\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u5411\u3051\u306e\u5206\u539a\u3044\u4ecf\u4ecf\u8f9e\u5178\uff08\u300eLe Petit Robert\u300f\u306a\u3069\uff09\u3092\u521d\u5fc3\u8005\u304c\u4f7f\u3046\u3068\u3001\u8aac\u660e\u6587\u304c\u6587\u5b66\u7684\u3059\u304e\u3066\u632b\u6298\u3057\u304c\u3061\u3067\u3059\u3002\u307e\u305a\u306f\u5916\u56fd\u4eba\u5b66\u7fd2\u8005\u5411\u3051\u306b\u8a9e\u5f59\u3092\u5236\u9650\u3057\u3066\u66f8\u304b\u308c\u305f\u300eLe Robert Micro\u300f\u3084\u300eDictionnaire d’apprentissage\u300f\u7cfb\u306e\u8f9e\u66f8\u3092\u9078\u3073\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u307e\u305f\u3001\u8aac\u660e\u6587\u306e\u4e2d\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u5358\u8a9e\u3092\u5b8c\u74a7\u306b\u7406\u89e3\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e2d\u5fc3\u3068\u306a\u308b\u985e\u7fa9\u8a9e\uff08synonyme\uff09\u3084\u3001\u6838\u3068\u306a\u308b\u52d5\u8a5e\u3055\u3048\u63b4\u3081\u308c\u3070\u3001\u305d\u306e\u5358\u8a9e\u306e\u300c\u30dd\u30b8\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u610f\u5473\u304b\u3001\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u610f\u5473\u304b\u300d\u300c\u3069\u3046\u3044\u3046\u72b6\u6cc1\u3067\u4f7f\u3046\u304b\u300d\u3068\u3044\u3046\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306f\u5341\u5206\u306b\u4f1d\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002\u300c\u7121\u9650\u30eb\u30fc\u30d7\u300d\u306b\u9665\u308a\u305d\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u3089\u3001\u4e00\u65e6\u4ecf\u548c\u8f9e\u5178\u306b\u623b\u3063\u3066\u610f\u5473\u306e\u30b3\u30a2\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u518d\u3073\u4ecf\u4ecf\u8f9e\u5178\u306e\u4f8b\u6587\u3092\u5473\u308f\u3046\u3068\u3044\u3046\u300c\u30cf\u30a4\u30d6\u30ea\u30c3\u30c9\u65b9\u5f0f\u300d\u3092\u304a\u3059\u3059\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3010\u7a76\u6975\u306e\u307e\u3068\u3081\u3011\u8f9e\u66f8\u3068\u5171\u306b\u6b69\u3080\u3001\u7d42\u308f\u308a\u306e\u306a\u3044\u8a00\u8a9e\u63a2\u6c42\u306e\u65c5<\/h2>\n
\"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u52c9\u5f37\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u8f9e\u66f8\u6d3b\u7528\u6cd5\uff01\u521d\u5fc3\u8005\u5411\u3051\u306e\u4e0a\u9054\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3068\u52b9\u679c\u7684\u306a\u8abf\u3079\u65b9\u306e\u89e3\u8aac\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\"
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u52c9\u5f37\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u8f9e\u66f8\u6d3b\u7528\u6cd5\uff01\u521d\u5fc3\u8005\u5411\u3051\u306e\u4e0a\u9054\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3068\u52b9\u679c\u7684\u306a\u8abf\u3079\u65b9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u91cd\u8981\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/figcaption><\/figure>\n
\"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u52c9\u5f37\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u8f9e\u66f8\u6d3b\u7528\u6cd5\uff01\u521d\u5fc3\u8005\u5411\u3051\u306e\u4e0a\u9054\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3068\u52b9\u679c\u7684\u306a\u8abf\u3079\u65b9\u306e\u89e3\u8aac\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\"
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u52c9\u5f37\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u8f9e\u66f8\u6d3b\u7528\u6cd5\uff01\u521d\u5fc3\u8005\u5411\u3051\u306e\u4e0a\u9054\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3068\u52b9\u679c\u7684\u306a\u8abf\u3079\u65b9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u91cd\u8981\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/figcaption><\/figure>\n

\u79c1\u305f\u3061\u304c\u5916\u56fd\u8a9e\u3092\u5b66\u3076\u7406\u7531\u306f\u3001\u5358\u306b\u8a66\u9a13\u306b\u5408\u683c\u3059\u308b\u305f\u3081\u3084\u3001\u65c5\u884c\u3067\u8cb7\u3044\u7269\u3092\u6e08\u307e\u305b\u308b\u305f\u3081\u3060\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5168\u304f\u7570\u306a\u308b\u6b74\u53f2\u3068\u6587\u5316\u3092\u6301\u3064\u4eba\u3005\u306e\u300c\u4e16\u754c\u306e\u898b\u65b9\u300d\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3001\u5f7c\u3089\u3068\u5fc3\u306e\u5e95\u304b\u3089\u5bfe\u8a71\u3092\u3059\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u8f9e\u66f8\u306f\u3001\u305d\u306e\u58ee\u5927\u306a\u76ee\u7684\u3092\u9054\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5148\u4eba\u305f\u3061\u304c\u7de8\u307f\u51fa\u3057\u305f\u3001\u6700\u9ad8\u306e\u77e5\u6075\u306e\u7d50\u6676\u3067\u3042\u308a\u3001\u8a00\u8a9e\u3068\u3044\u3046\u5e83\u5927\u306a\u6d77\u3092\u822a\u6d77\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b\u7f85\u91dd\u76e4\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u8a9e\u6e90\u3092\u8fbf\u3063\u3066\u53e4\u4ee3\u30ed\u30fc\u30de\u306e\u606f\u5439\u3092\u611f\u3058\u3001\u7dfb\u5bc6\u306a\u6587\u6cd5\u898f\u5247\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u7279\u6709\u306e\u8ad6\u7406\u7684\u601d\u8003\uff08\u30a8\u30b9\u30d7\u30ea\uff09\u3092\u898b\u51fa\u3057\u3001\u8c4a\u304b\u306a\u3053\u3068\u308f\u3056\u304b\u3089\u5f7c\u3089\u306e\u30e6\u30fc\u30e2\u30a2\u3068\u751f\u6d3b\u306e\u77e5\u6075\u3092\u5b66\u3076\u3002\u8f9e\u66f8\u3092\u5f15\u304f\u3068\u3044\u3046\u884c\u70ba\u306f\u3001\u5358\u306a\u308b\u60c5\u5831\u306e\u691c\u7d22\u3092\u8d85\u3048\u3066\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3068\u3044\u3046\u56fd\u306e\u6587\u5316\u3068\u76f4\u63a5\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u3068\u308b\u77e5\u7684\u306a\u5bfe\u8a71\u305d\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u5358\u8a9e\u306b\u51fa\u4f1a\u3063\u305f\u3068\u304d\u3001\u3059\u3050\u306b\u7ffb\u8a33\u30a2\u30d7\u30ea\u306e\u529b\u306b\u983c\u308a\u305f\u304f\u306a\u308b\u6c17\u6301\u3061\u306f\u75db\u3044\u307b\u3069\u5206\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u3053\u3067\u30b0\u30c3\u3068\u3053\u3089\u3048\u3066\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u306e\u8f9e\u66f8\u3092\u958b\u304d\u3001\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u3081\u304f\u308a\u3001\u524d\u5f8c\u306e\u5358\u8a9e\u306b\u76ee\u3092\u596a\u308f\u308c\u306a\u304c\u3089\u76ee\u7684\u306e\u8a9e\u7fa9\u306b\u305f\u3069\u308a\u7740\u304f\u3002\u305d\u306e\u300c\u5bc4\u308a\u9053\u300d\u3068\u300c\u8a66\u884c\u932f\u8aa4\u300d\u306e\u6642\u9593\u304c\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u8133\u306b\u6df1\u304f\u8a00\u8a9e\u3092\u523b\u307f\u8fbc\u307f\u3001\u6c7a\u3057\u3066\u8272\u892a\u305b\u306a\u3044\u771f\u306e\u8a9e\u5b66\u529b\u3078\u3068\u6607\u83ef\u3055\u305b\u3066\u304f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u4f55\u5343\u56de\u3001\u4f55\u4e07\u56de\u3068\u8f9e\u66f8\u3092\u5f15\u304d\u7d9a\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u624b\u57a2\u3084\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u3001\u30de\u30fc\u30ab\u30fc\u306e\u8de1\u306f\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3068\u3069\u308c\u3060\u3051\u771f\u5263\u306b\u5411\u304d\u5408\u3063\u3066\u304d\u305f\u304b\u3092\u793a\u3059\u3001\u4e16\u754c\u306b\u4e00\u3064\u3060\u3051\u306e\u8a87\u308a\u9ad8\u304d\u8ecc\u8de1\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u8a00\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306b\u7d42\u308f\u308a\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8f9e\u66f8\u3068\u3044\u3046\u6700\u5f37\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3068\u5171\u306b\u3001\u4e00\u751f\u3092\u901a\u3058\u3066\u697d\u3057\u3081\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5965\u6df1\u3044\u4e16\u754c\u3078\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089\u3082\u529b\u5f37\u304f\u6b69\u307f\u3092\u9032\u3081\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n