\u307e\u305a\u306f\u3001\u65c5\u306e\u59cb\u307e\u308a\u306e\u4f1a\u8a71\u3092\u306e\u305e\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u5217\u8eca\u304c\u30d1\u30ea\u306b\u8fd1\u3065\u304f\u8eca\u5185\u304b\u3089\u3001\u8a71\u306f\u52d5\u304d\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u5217\u8eca\u306e\u4e2d\u3068\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u306e\u4f1a\u8a71\u3092\u305f\u3069\u308b<\/h2>\n\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n\n- \u65c5\u306e\u4f1a\u8a71\u306f\u300c\u99c5\u2192\u30db\u30c6\u30eb\u2192\u98df\u4e8b\u2192\u8857\u6b69\u304d\u300d\u3068\u3044\u3046\u52d5\u7dda\u306e\u9806\u306b\u4e26\u3093\u3067\u3044\u308b<\/li>\n
- d\u00e9poser les bagages\uff08\u8377\u7269\u3092\u7f6e\u304f\uff09\u304c\u65c5\u306e\u6700\u521d\u306e\u884c\u52d5\u306b\u306a\u308b<\/li>\n
- on va + \u4e0d\u5b9a\u8a5e\u3001\u30b8\u30a7\u30ed\u30f3\u30c7\u30a3\u30d5\u3001\u5358\u7d14\u672a\u6765\u306e3\u3064\u304c\u4f1a\u8a71\u3092\u52d5\u304b\u3057\u3066\u3044\u308b<\/li>\n
- \u77ed\u3044\u4f1a\u8a71\u3067\u3082\u3001\u65c5\u884c\u4e2d\u306b\u4f55\u5ea6\u3082\u518d\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u578b\u304c\u8a70\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
\u30d1\u30ea\u89b3\u5149\u306b\u51fa\u304b\u3051\u305f\u4e8c\u4eba\u306e\u767b\u5834\u4eba\u7269\u3001\u30dd\u30ea\u30fc\u30cc\u3068\u30a2\u30f3\u30c8\u30ef\u30fc\u30cc\u306e\u4f1a\u8a71\u3092\u8ffd\u3044\u304b\u3051\u307e\u3059\u3002\u5f7c\u3089\u306e\u3084\u308a\u53d6\u308a\u306f\u77ed\u3044\u3082\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u65c5\u306e\u52d5\u7dda\u304c\u305d\u306e\u307e\u307e\u8a00\u8449\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b<\/strong>\u70b9\u304c\u5b66\u7fd2\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u975e\u5e38\u306b\u6709\u7528\u3067\u3059\u3002\u307e\u305a\u306f\u901a\u3057\u3067\u8aad\u3093\u3067\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\u8eca\u5185\u3067\u306e\u4f1a\u8a71<\/h3>\n\n\n- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- Antoine : En arrivant on va d\u00e9poser les bagages \u00e0 l’h\u00f4tel.
Pauline : Oui, l’h\u00f4tel n’est pas loin de la gare.<\/dd>\n - \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u30a2\u30f3\u30c8\u30ef\u30fc\u30cc\u300c\u7740\u3044\u305f\u3089\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u8377\u7269\u3092\u7f6e\u3053\u3046\u3002\u300d
\u30dd\u30ea\u30fc\u30cc\u300c\u305d\u3046\u306d\u3002\u30db\u30c6\u30eb\u306f\u99c5\u304b\u3089\u9060\u304f\u306a\u3044\u304b\u3089\u306d\u3002\u300d<\/dd>\n - \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u5217\u8eca\u3084\u98db\u884c\u6a5f\u3067\u76ee\u7684\u5730\u306b\u8fd1\u3065\u304d\u3001\u5230\u7740\u5f8c\u306e\u6bb5\u53d6\u308a\u3092\u540c\u884c\u8005\u3068\u76f8\u8ac7\u3059\u308b\u3068\u304d\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- n’est pas loin de \u306f\u300c\u301c\u304b\u3089\u9060\u304f\u306a\u3044\u300d\u3002pr\u00e8s de\uff08\u301c\u306e\u8fd1\u304f\uff09\u306b\u8a00\u3044\u63db\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u5426\u5b9a\u5f62\u306e\u307b\u3046\u304c\u300c\u601d\u3063\u305f\u3088\u308a\u8fd1\u3044\u3088\u300d\u3068\u3044\u3046\u5b89\u5fc3\u611f\u3092\u4f1d\u3048\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30a2\u30f3\u30ca\u30ea\u30f4\u30a1\u30f3 \u30aa\u30f3 \u30f4\u30a1 \u30c7\u30dd\u30bc \u30ec \u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5 \u30a2 \u30ed\u30c6\u30eb \/ \u30a6\u30a3\u3001\u30ed\u30c6\u30eb \u30cd \u30d1 \u30ed\u30ef\u30f3 \u30c9\u30a5 \u30e9 \u30ac\u30fc\u30eb\u3002En arrivant \u306f en \u3068 arrivant \u304c\u3064\u306a\u304c\u3063\u3066\u300c\u30a2\u30f3\u30ca\u30ea\u30f4\u30a1\u30f3\u300d\u3068\u3072\u3068\u606f\u3067\u8aad\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u306e\u4f1a\u8a71<\/h3>\n\n\n- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- Antoine : On voit bien la rivi\u00e8re d’ici.
Pauline : Oui, c’est tr\u00e8s joli.
Antoine : On va manger ?
Pauline : Oui, apr\u00e8s on va visiter ce mus\u00e9e ?
Antoine : Oui.<\/dd>\n - \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u30a2\u30f3\u30c8\u30ef\u30fc\u30cc\u300c\u3053\u3053\u304b\u3089\u5ddd\u304c\u3088\u304f\u307f\u3048\u308b\u306d\u3002\u300d
\u30dd\u30ea\u30fc\u30cc\u300c\u3048\u3048\u3001\u3068\u3066\u3082\u7d20\u6575\u306d\u3002\u300d
\u30a2\u30f3\u30c8\u30ef\u30fc\u30cc\u300c\u3054\u98ef\u98df\u3079\u306b\u3044\u3053\u3046\uff1f\u300d
\u30dd\u30ea\u30fc\u30cc\u300c\u3048\u3048\u3001\u305d\u308c\u304b\u3089\u3053\u306e\u7f8e\u8853\u9928\u306b\u884c\u3053\u3046\uff1f\u300d
\u30a2\u30f3\u30c8\u30ef\u30fc\u30cc\u300c\u3046\u3093\u3002\u300d<\/dd>\n - \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u90e8\u5c4b\u3084\u5171\u6709\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u666f\u8272\u3092\u773a\u3081\u3001\u305d\u306e\u307e\u307e\u6b21\u306e\u4e88\u5b9a\u3092\u76f8\u8ac7\u3059\u308b\u6d41\u308c\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- \u30d1\u30ea\u3092\u6d41\u308c\u308b\u5ddd\u306f\u5730\u7406\u7684\u306a\u5206\u985e\u3067\u306f fleuve \u306b\u3042\u305f\u308b\u305f\u3081\u3001la rivi\u00e8re \u3068\u8a00\u3046\u3068\u300c\u53b3\u5bc6\u306b\u306f\u30bb\u30fc\u30cc\u306f fleuve \u3060\u3088\u300d\u3068\u8a02\u6b63\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u56fa\u6709\u540d\u8a5e\u3067 la Seine \u3068\u8a00\u3046\u306e\u304c\u6700\u3082\u5b89\u5168\u3067\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30aa\u30f3 \u30f4\u30a9\u30ef \u30d3\u30e4\u30f3 \u30e9 \u30ea\u30f4\u30a3\u30a8\u30fc\u30eb \u30c7\u30a3\u30b9\u30a3 \/ \u30aa\u30f3 \u30f4\u30a1 \u30de\u30f3\u30b8\u30a7\uff1f \u8a9e\u5c3e\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u3060\u3051\u3067\u8a98\u3044\u306e\u7591\u554f\u6587\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u6b69\u304d\u306a\u304c\u3089\u306e\u4f1a\u8a71<\/h3>\n\n\n- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- Pauline : J’aime bien aller \u00e0 ce restaurant. Sophie m’a conseill\u00e9.
Antoine : D’accord, on traverse le pont ?
Pauline : Oui. Il y a un quartier tr\u00e8s joli.
Antoine : Oui, on ira plus tard ?
Pauline : Ok !<\/dd>\n - \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u30dd\u30ea\u30fc\u30cc\u300c\u3053\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306b\u884c\u304d\u305f\u3044\u308f\u3002\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc\u304c\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u305f\u306e\u3002\u300d
\u30a2\u30f3\u30c8\u30ef\u30fc\u30cc\u300c\u305d\u3046\u3060\u306d\u3002\u6a4b\u3092\u6e21\u308d\u3046\u3002\u300d
\u30dd\u30ea\u30fc\u30cc\u300c\u3048\u3048\u3002\u7d20\u6575\u306a\u5730\u533a\u304c\u3042\u308b\u308f\u3002\u300d
\u30a2\u30f3\u30c8\u30ef\u30fc\u30cc\u300c\u5f8c\u3067\u884c\u3053\u3046\u304b\uff1f\u300d
\u30dd\u30ea\u30fc\u30cc\u300c\u305d\u3046\u306d\uff01\u300d<\/dd>\n - \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u8857\u3092\u6b69\u304d\u306a\u304c\u3089\u3001\u884c\u304d\u5148\u3084\u5bc4\u308a\u9053\u306e\u63d0\u6848\u3092\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3059\u308b\u3068\u304d\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- Sophie m’a conseill\u00e9. \u306f\u53e3\u8a9e\u3067\u306f\u901a\u3058\u307e\u3059\u304c\u3001conseiller \u306f\u300c\u4eba\u306b\u7269\u4e8b\u3092\u52e7\u3081\u308b\u300d\u52d5\u8a5e\u306a\u306e\u3067\u3001\u672c\u6765\u306f\u52e7\u3081\u3089\u308c\u305f\u5bfe\u8c61\u3092\u6dfb\u3048\u3066 Sophie m’a conseill\u00e9 ce restaurant. \u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30aa\u30f3 \u30c8\u30e9\u30f4\u30a7\u30eb\u30b9 \u30eb \u30dd\u30f3\uff1f \/ \u30aa\u30cb\u30e9 \u30d7\u30ea\u30e5 \u30bf\u30fc\u30eb\uff1f on ira \u306f\u300c\u30aa\u30cb\u30e9\u300d\u3068\u3064\u306a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u99c5\u304b\u3089\u30db\u30c6\u30eb\u3078\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u304b\u3089\u98df\u4e8b\u3078\u3001\u98df\u4e8b\u304b\u3089\u6a4b\u306e\u5411\u3053\u3046\u306e\u5730\u533a\u3078\u3002\u3053\u306e\u4e09\u3064\u306e\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u65c5\u884c\u4f1a\u8a71\u306e\u9aa8\u683c\u304c\u307b\u307c\u53ce\u307e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3067\u306f\u3001\u3053\u3053\u306b\u51fa\u3066\u304d\u305f\u5358\u8a9e\u304b\u3089\u9806\u306b\u81ea\u5206\u306e\u3082\u306e\u306b\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
bagage\uff1a\u65c5\u884c\u3067\u6700\u3082\u4f7f\u3046\u300c\u8377\u7269\u300d\u306e\u8a9e\u5f59<\/h2>\n\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n\n- bagage \u306f\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u3067\u3001\u65c5\u884c\u306e\u8a71\u984c\u3067\u306f\u307b\u307c\u8907\u6570\u5f62 les bagages \u3067\u4f7f\u3046<\/li>\n
- \u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u4e00\u500b\u306f valise\u3001\u30d0\u30c3\u30b0\u306f sac\u3001\u305d\u306e\u7dcf\u79f0\u304c bagages<\/li>\n
- bagage \u00e0 main\u3001enregistrer ses bagages \u306a\u3069\u6c7a\u307e\u3063\u305f\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3067\u899a\u3048\u308b<\/li>\n
- avoir un bon bagage\u3001plier bagage \u3068\u3044\u3063\u305f\u6bd4\u55a9\u8868\u73fe\u3082\u3042\u308b<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
bagage\uff08\u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5\uff09\u306f\u300c\u8377\u7269\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u65c5\u884c\u306e\u6587\u8108\u3067\u306f\u307b\u307c\u5e38\u306b\u8907\u6570\u5f62\u306e les bagages<\/strong>\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u3068\u3044\u3046\u306e\u3082\u3001\u65c5\u4eba\u304c\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u901a\u5e38\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u4e00\u500b\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30ea\u30e5\u30c3\u30af\u3084\u7d19\u888b\u3092\u542b\u3081\u305f\u300c\u8377\u7269\u4e00\u5f0f\u300d\u3060\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\u5358\u6570\u5f62\u306e un bagage \u3082\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f\u300c\u8377\u7269\u4e00\u70b9\u300d\u3068\u3044\u3046\u6570\u3048\u65b9\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u3067\u3059\u3002\u7a7a\u6e2f\u306e\u30ab\u30a6\u30f3\u30bf\u30fc\u3067\u300c\u4e00\u3064\u3060\u3051\u9810\u3051\u307e\u3059\u300d\u3068\u8a00\u3046\u5834\u9762\u306a\u3069\u304c\u5178\u578b\u4f8b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n![\"\u6728\u306e\u5e8a\u306b\u4e26\u3079\u3089\u308c\u305f\u5927\u578b\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u3001\u6a5f\u5185\u6301\u3061\u8fbc\u307f\u30b5\u30a4\u30ba\u306e\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u3001\u30ea\u30e5\u30c3\u30af\u3001\u30c8\u30fc\u30c8\u30d0\u30c3\u30b0\u3001\u7d19\u888b\u3092\u771f\u4e0a\u304b\u3089\u64ae\u5f71\u3057\u305f\u5199\u771f\"](\"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gemini_0_1789173518.webp\")
valise\u3001sac \u00e0 dos\u3001sac\u3002\u3053\u308c\u3089\u3092\u307e\u3068\u3081\u305f\u7dcf\u79f0\u304c bagages \u306b\u306a\u308b<\/figcaption><\/figure>\nbagage\u30fbvalise\u30fbsac \u306e\u95a2\u4fc2\u3092\u6574\u7406\u3059\u308b<\/h3>\n
\u521d\u7d1a\u8005\u304c\u307e\u305a\u8ff7\u3046\u306e\u304c\u3001\u3053\u306e\u4e09\u8a9e\u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u3067\u3059\u3002\u7d50\u8ad6\u304b\u3089\u8a00\u3048\u3070\u3001\u6307\u3057\u793a\u3059\u7bc4\u56f2\u306e\u5e83\u3055\u304c\u9055\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\n- valise\uff1a\u30cf\u30fc\u30c9\u30b1\u30fc\u30b9\u3084\u30bd\u30d5\u30c8\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\u542b\u3080\u300c\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u300d\u4e00\u500b\u3002\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3002<\/li>\n
- sac\uff1a\u30d0\u30c3\u30b0\u5168\u822c\u3002sac \u00e0 dos\uff08\u30ea\u30e5\u30c3\u30af\uff09\u3001sac \u00e0 main\uff08\u30cf\u30f3\u30c9\u30d0\u30c3\u30b0\uff09\u3001sac de voyage\uff08\u65c5\u884c\u304b\u3070\u3093\uff09\u3068\u6d3e\u751f\u3059\u308b\u3002\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u3002<\/li>\n
- bagage(s)\uff1a\u4e0a\u8a18\u3092\u307e\u3068\u3081\u305f\u300c\u8377\u7269\u300d\u306e\u7dcf\u79f0\u3002\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u3002<\/li>\n<\/ul>\n
\u3064\u307e\u308a\u3001\u76ee\u306e\u524d\u306e\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\u6307\u5dee\u3057\u3066\u983c\u3080\u306a\u3089 cette valise\u3001\u307e\u3068\u3081\u3066\u8a00\u3046\u306a\u3089 mes bagages\u3002\u3053\u306e\u9078\u3073\u65b9\u3060\u3051\u3067\u3001\u4f1a\u8a71\u304c\u3050\u3063\u3068\u81ea\u7136\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\n\n- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- On va aller chercher les bagages \u00e0 l’h\u00f4tel, et puis on va \u00e0 la gare.<\/dd>\n
- \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u30db\u30c6\u30eb\u306b\u8377\u7269\u3092\u53d6\u308a\u306b\u884c\u3063\u3066\u304b\u3089\u3001\u99c5\u306b\u5411\u304b\u304a\u3046\u3002<\/dd>\n
- \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u65c5\u306e\u6700\u7d42\u65e5\u3002\u9810\u3051\u305f\u8377\u7269\u3092\u56de\u53ce\u3057\u3066\u6b21\u306e\u79fb\u52d5\u306b\u79fb\u308b\u6bb5\u53d6\u308a\u3092\u540c\u884c\u8005\u3068\u5171\u6709\u3059\u308b\u3068\u304d\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- aller chercher \u306f\u300c\u53d6\u308a\u306b\u884c\u304f\u300d\u300c\u8fce\u3048\u306b\u884c\u304f\u300d\u3002chercher \u5358\u72ec\u3060\u3068\u300c\u63a2\u3059\u300d\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u305f\u3081\u3001aller \u3092\u843d\u3068\u3055\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30aa\u30f3 \u30f4\u30a1 \u30a2\u30ec \u30b7\u30a7\u30eb\u30b7\u30a7 \u30ec \u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5 \u30a2 \u30ed\u30c6\u30eb\u3001\u30a8 \u30d4\u30e5\u30a4 \u30aa\u30f3 \u30f4\u30a1 \u30a2 \u30e9 \u30ac\u30fc\u30eb\u3002et puis \u306f\u300c\u30a8 \u30d4\u30e5\u30a4\u300d\u3067\u300c\u305d\u308c\u304b\u3089\u300d\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
bagage \u306e\u5b9a\u578b\u8868\u73fe\u30ea\u30b9\u30c8<\/h3>\n
bagage \u306f\u6c7a\u307e\u3063\u305f\u52d5\u8a5e\u3084\u524d\u7f6e\u8a5e\u3068\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3067\u983b\u7e41\u306b\u767b\u5834\u3057\u307e\u3059\u3002\u304b\u305f\u307e\u308a\u3067\u899a\u3048\u308b\u307b\u3046\u304c\u65e9\u3044<\/strong>\u8a9e\u5f59\u306e\u5178\u578b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n- bagage \u00e0 main \/ bagage cabine\uff1a\u624b\u8377\u7269\u3001\u6a5f\u5185\u6301\u3061\u8fbc\u307f\u8377\u7269<\/li>\n
- faire ses bagages \/ pr\u00e9parer ses bagages\uff1a\u8377\u9020\u308a\u3092\u3059\u308b<\/li>\n
- enregistrer ses bagages\uff1a\uff08\u7a7a\u6e2f\u3067\uff09\u8377\u7269\u3092\u9810\u3051\u308b\u3001\u8377\u7269\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u3059\u308b<\/li>\n
- mettre ses bagages en soute\uff1a\u8377\u7269\u3092\u8ca8\u7269\u5ba4\u306b\u9810\u3051\u308b<\/li>\n
- le retrait des bagages \/ la livraison des bagages\uff1a\u8377\u7269\u53d7\u53d6\u6240<\/li>\n
- un exc\u00e9dent de bagages\uff1a\u91cd\u91cf\u8d85\u904e\u306e\u8377\u7269<\/li>\n
- la consigne \u00e0 bagages\uff1a\u99c5\u306a\u3069\u306e\u8377\u7269\u9810\u304b\u308a\u6240\u3001\u30b3\u30a4\u30f3\u30ed\u30c3\u30ab\u30fc<\/li>\n
- la bagagerie\uff1a\u30db\u30c6\u30eb\u3084\u65bd\u8a2d\u306e\u8377\u7269\u9810\u304b\u308a\u30b9\u30da\u30fc\u30b9<\/li>\n
- le talon de bagage\uff1a\u624b\u8377\u7269\u5f15\u63db\u8a3c<\/li>\n<\/ul>\n
\u7a7a\u6e2f\u306e\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9\u3084\u6848\u5185\u8868\u793a\u3067\u76ee\u306b\u3059\u308b\u306e\u306f\u3001\u4e3b\u306b retrait des bagages \u3068 enregistrement \u3067\u3059\u3002\u8aad\u3081\u308c\u3070\u5341\u5206\u306b\u52d5\u3051\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u805e\u304d\u53d6\u308a\u3088\u308a\u5148\u306b\u300c\u898b\u3066\u5206\u304b\u308b\u300d\u72b6\u614b\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u304a\u304f\u3068\u5b89\u5fc3\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u8377\u7269\u304b\u3089\u96e2\u308c\u305f\u6bd4\u55a9\u306e\u7528\u6cd5<\/h3>\n
avoir un bon bagage \u3068\u8a00\u3048\u3070\u300c\u3057\u3063\u304b\u308a\u3057\u305f\u7d20\u990a\u3084\u77e5\u8b58\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5b66\u6b74\u3084\u8077\u52d9\u7d4c\u9a13\u3092\u8a9e\u308b\u6587\u8108\u3067\u51fa\u3066\u304f\u308b\u8a00\u3044\u65b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
plier bagage \u306f\u300c\u8377\u7269\u3092\u305f\u305f\u3080\u300d\u304b\u3089\u8ee2\u3058\u3066\u300c\u5f15\u304d\u4e0a\u3052\u308b\u3001\u9000\u6563\u3059\u308b\u300d\u3002\u65c5\u884c\u4f1a\u8a71\u3067\u4f7f\u3046\u6a5f\u4f1a\u306f\u5c11\u306a\u3044\u3082\u306e\u306e\u3001\u8a18\u4e8b\u3084\u5c0f\u8aac\u3067\u51fa\u4f1a\u3046\u3068\u610f\u5473\u3092\u53d6\u308a\u9055\u3048\u3084\u3059\u3044\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u8a9e\u5f59\u306e\u571f\u53f0\u304c\u3067\u304d\u305f\u3068\u3053\u308d\u3067\u3001\u6b21\u306f\u4f1a\u8a71\u306b\u51fa\u3066\u304d\u305f\u3082\u3046\u4e8c\u3064\u306e\u540d\u8a5e\u3001rivi\u00e8re \u3068 pont \u306b\u9032\u307f\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u4e8c\u8a9e\u306f\u30d1\u30ea\u306e\u5730\u5f62\u305d\u306e\u3082\u306e\u3092\u8a9e\u308b\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
rivi\u00e8re \u3068 fleuve\uff1a\u30d1\u30ea\u306e\u5ddd\u3092\u3069\u3046\u547c\u3076\u304b<\/h2>\n\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n\n- rivi\u00e8re \u306f\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3067\u300c\u5ddd\u300d\u3002au bord de \u3068\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3066\u5834\u6240\u3092\u8868\u3059<\/li>\n
- \u6d77\u306b\u76f4\u63a5\u6ce8\u3050\u5927\u6cb3\u304c fleuve\u3001\u4ed6\u306e\u5ddd\u306b\u5408\u6d41\u3059\u308b\u306e\u304c rivi\u00e8re<\/li>\n
- \u30bb\u30fc\u30cc\u5ddd\u306f\u5206\u985e\u4e0a fleuve \u306a\u306e\u3067\u3001\u56fa\u6709\u540d\u8a5e la Seine \u3068\u8a00\u3046\u306e\u304c\u6700\u3082\u81ea\u7136<\/li>\n
- une rivi\u00e8re de diamants \u306f\u300c\u30c0\u30a4\u30e4\u306e\u30cd\u30c3\u30af\u30ec\u30b9\u300d\u3092\u6307\u3059<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
rivi\u00e8re\uff08\u30ea\u30f4\u30a3\u30a8\u30fc\u30eb\uff09\u306f\u300c\u5ddd\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306b\u306f\u5ddd\u3092\u8868\u3059\u8a9e\u304c\u4e8c\u3064\u3042\u308a\u3001\u5730\u7406\u7684\u306a\u5b9a\u7fa9\u3067\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059<\/strong>\u3002\u3053\u3053\u304c\u65e5\u672c\u8a9e\u8a71\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u6700\u5927\u306e\u3064\u307e\u305a\u304d\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\nfleuve \u306f\u6d77\u306b\u76f4\u63a5\u6ce8\u3050\u5927\u6cb3\u3001rivi\u00e8re \u306f\u4ed6\u306e\u5ddd\u306b\u5408\u6d41\u3059\u308b\u5ddd\u3002\u5b66\u6821\u6559\u80b2\u3067\u3053\u306e\u9055\u3044\u3092\u304d\u3061\u3093\u3068\u6559\u3048\u308b\u305f\u3081\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u8a71\u8005\u306e\u610f\u8b58\u306b\u306f\u306f\u3063\u304d\u308a\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u30bb\u30fc\u30cc\u5ddd\u306f\u6b63\u5f0f\u306b\u306f le fleuve Seine \u3067\u3042\u308a\u3001\u30ed\u30ef\u30fc\u30eb\u5ddd\u3084\u30ed\u30fc\u30cc\u5ddd\u3082 fleuve \u306b\u5206\u985e\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u6ce8\u610f\u70b9<\/span><\/p>\n\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u7a93\u304b\u3089\u898b\u3048\u308b\u30bb\u30fc\u30cc\u5ddd\u3092\u6307\u3057\u3066 la rivi\u00e8re \u3068\u8a00\u3063\u3066\u3082\u3001\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u306f\u610f\u5473\u304c\u901a\u3058\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u300c\u53b3\u5bc6\u306b\u306f fleuve \u3060\u3088\u300d\u3068\u8a02\u6b63\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u3001\u4f1a\u8a71\u304c\u5730\u7406\u306e\u8a71\u306b\u9038\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d1\u30ea\u306e\u5ddd\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3059\u306a\u3089\u3001On voit bien la Seine d’ici.\uff08\u3053\u3053\u304b\u3089\u30bb\u30fc\u30cc\u5ddd\u304c\u3088\u304f\u898b\u3048\u308b\u306d\uff09\u3068\u56fa\u6709\u540d\u8a5e\u3092\u4f7f\u3046\u306e\u304c\u6700\u3082\u7121\u7406\u306e\u306a\u3044\u9078\u629e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n
au bord de \u3092\u4f7f\u3044\u3053\u306a\u3059<\/h3>\n\n\n- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- J’ai trouv\u00e9 un joli caf\u00e9 au bord de la rivi\u00e8re.<\/dd>\n
- \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u5ddd\u306e\u305d\u3070\u306b\u7d20\u6575\u306a\u30ab\u30d5\u30a7\u3092\u898b\u3064\u3051\u305f\u308f\u3002<\/dd>\n
- \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u6563\u6b69\u4e2d\u306b\u898b\u3064\u3051\u305f\u5e97\u3092\u540c\u884c\u8005\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u3068\u304d\u3002\u8fd4\u3059\u8a00\u8449\u306f J’aimerais bien y aller.\uff08\u884c\u304d\u305f\u3044\u308f\u306d\uff09\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- au bord de \u306e de \u306f\u3001\u5f8c\u308d\u306e\u540d\u8a5e\u306e\u6027\u3068\u51a0\u8a5e\u3067\u5f62\u304c\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002au bord de la rivi\u00e8re\u3001au bord du fleuve\u3001au bord de la mer\u3002du \u3068 de la \u306e\u53d6\u308a\u9055\u3048\u304c\u8d77\u304d\u3084\u3059\u3044\u7b87\u6240\u3067\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30b8\u30a7 \u30c8\u30eb\u30f4\u30a7 \u30a2\u30f3 \u30b8\u30e7\u30ea \u30ab\u30d5\u30a7 \u30aa \u30dc\u30fc\u30eb \u30c9\u30a5 \u30e9 \u30ea\u30f4\u30a3\u30a8\u30fc\u30eb\u3002au bord de \u306f\u300c\u30aa \u30dc\u30fc\u30eb \u30c9\u30a5\u300d\u3068\u3072\u3068\u304b\u305f\u307e\u308a\u3067\u899a\u3048\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
au bord de \u306f\u300c\u301c\u306e\u307b\u3068\u308a\u306b\u3001\u301c\u306e\u5cb8\u8fba\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001\u5834\u6240\u3092\u8868\u3059\u4e07\u80fd\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002au bord de la mer\uff08\u6d77\u8fba\u3067\uff09\u3001au bord de la route\uff08\u9053\u7aef\u3067\uff09\u3001au bord de la piscine\uff08\u30d7\u30fc\u30eb\u30b5\u30a4\u30c9\u3067\uff09\u3068\u3001\u6c34\u8fba\u4ee5\u5916\u306b\u3082\u5e83\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30bb\u30fc\u30cc\u6cbf\u3044\u3092\u6b69\u3044\u305f\u3053\u3068\u3092\u8a71\u3059\u306a\u3089\u3001au bord de la Seine \u3067\u5341\u5206\u3067\u3059\u3002une promenade au bord de la Seine\uff08\u30bb\u30fc\u30cc\u5ddd\u6cbf\u3044\u306e\u6563\u6b69\uff09\u306f\u3001\u65c5\u306e\u611f\u60f3\u3068\u3057\u3066\u81ea\u7136\u306b\u51fa\u3066\u304f\u308b\u8a00\u3044\u65b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
rivi\u00e8re de diamants \u3068\u3044\u3046\u5225\u306e\u9854<\/h3>\n
une rivi\u00e8re de diamants \u306f\u30c0\u30a4\u30e4\u30e2\u30f3\u30c9\u3092\u3064\u306a\u3044\u3060\u30cd\u30c3\u30af\u30ec\u30b9\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002\u77f3\u304c\u9023\u306a\u3063\u3066\u6d41\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u3064\u3044\u305f\u547c\u3073\u540d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u30f4\u30a1\u30f3\u30c9\u30fc\u30e0\u5e83\u5834\u5468\u8fba\u306e\u5b9d\u77f3\u5e97\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3084\u3001\u30aa\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u898b\u304b\u3051\u308b\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002\u5ddd\u306e\u8a71\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3064\u3082\u308a\u3067\u9996\u98fe\u308a\u306e\u8a71\u3060\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u884c\u304d\u9055\u3044\u306f\u3001\u6587\u8108\u3092\u898b\u308c\u3070\u907f\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u5ddd\u306e\u8a71\u304c\u51fa\u305f\u3089\u3001\u6b21\u306b\u5fc5\u305a\u767b\u5834\u3059\u308b\u306e\u304c\u6a4b\u3067\u3059\u3002\u30d1\u30ea\u3092\u6b69\u304f\u3046\u3048\u3067\u907f\u3051\u3066\u901a\u308c\u306a\u3044\u8a9e\u3001pont \u306b\u79fb\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
pont\uff1a\u6a4b\u3092\u6e21\u308b\u3001\u9053\u3092\u5c0b\u306d\u308b<\/h2>\n\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n\n- pont \u306f\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u3002traverser le pont \u3067\u300c\u6a4b\u3092\u6e21\u308b\u300d<\/li>\n
- \u9053\u6848\u5185\u3067\u306f tourner \u00e0 gauche \/ \u00e0 droite\u3001continuer tout droit \u3068\u30bb\u30c3\u30c8\u3067\u805e\u304f<\/li>\n
- \u6b69\u884c\u8005\u5c02\u7528\u306e\u7d30\u3044\u6a4b\u306f pont \u3067\u306f\u306a\u304f passerelle<\/li>\n
- faire le pont \u306f\u795d\u65e5\u3068\u9031\u672b\u3092\u3064\u306a\u3044\u3067\u9023\u4f11\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
pont\uff08\u30dd\u30f3\uff09\u306f\u300c\u6a4b\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u3002traverser le pont \u3067\u300c\u6a4b\u3092\u6e21\u308b\u300d<\/strong>\u3002\u30d1\u30ea\u3067\u9053\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u52d5\u8a5e\u304c\u5165\u3063\u305f\u7b54\u3048\u304c\u8fd4\u3063\u3066\u304f\u308b\u78ba\u7387\u306f\u975e\u5e38\u306b\u9ad8\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- \u5b66\u7fd2\u8005 : Tu sais comment aller \u00e0 cette biblioth\u00e8que ?
\u53cb\u4eba : Tu traverses le pont et puis tu tournes \u00e0 gauche.
\u5b66\u7fd2\u8005 : Merci !<\/dd>\n - \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u5b66\u7fd2\u8005\u300c\u56f3\u66f8\u9928\u306b\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u3044\u3063\u305f\u3089\u3044\u3044\u304b\u308f\u304b\u308b\uff1f\u300d
\u53cb\u4eba\u300c\u6a4b\u3092\u6e21\u3063\u3066\u5de6\u306b\u66f2\u304c\u308b\u3093\u3060\u3002\u300d
\u5b66\u7fd2\u8005\u300c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01\u300d<\/dd>\n - \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u89aa\u3057\u3044\u76f8\u624b\u306b\u76ee\u7684\u5730\u3078\u306e\u884c\u304d\u65b9\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u3068\u304d\u3002\u76f8\u624b\u304c\u53cb\u4eba\u3084\u540c\u5e74\u4ee3\u306e\u77e5\u4eba\u3067\u3042\u308c\u3070 tu \u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- \u9053\u3067\u521d\u5bfe\u9762\u306e\u4eba\u306b\u5c0b\u306d\u308b\u3068\u304d\u306f tu \u3067\u306f\u306a\u304f vous \u3067\u3059\u3002Vous savez comment aller \u00e0\u2026? \u307e\u305f\u306f Excusez-moi, je cherche\u2026 \u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30c6\u30e5 \u30c8\u30e9\u30f4\u30a7\u30eb\u30b9 \u30eb \u30dd\u30f3 \u30a8 \u30d4\u30e5\u30a4 \u30c6\u30e5 \u30c8\u30a5\u30eb\u30cc \u30a2 \u30b4\u30fc\u30b7\u30e5\u3002pont \u306e t \u306f\u8aad\u307e\u305a\u3001\u9f3b\u306b\u629c\u3051\u308b\u97f3\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u9053\u6848\u5185\u3067\u805e\u3053\u3048\u3066\u304f\u308b\u8a00\u8449<\/h3>\n
\u8fd4\u3063\u3066\u304f\u308b\u7b54\u3048\u306f\u65e9\u53e3\u3067\u3059\u304c\u3001\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u90e8\u54c1\u306f\u9650\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6b21\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3092\u8033\u306b\u5165\u308c\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u805e\u304d\u53d6\u308a\u306e\u8ca0\u62c5\u304c\u4e00\u6c17\u306b\u8efd\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\n- tourner \u00e0 gauche\uff1a\u5de6\u306b\u66f2\u304c\u308b<\/li>\n
- tourner \u00e0 droite\uff1a\u53f3\u306b\u66f2\u304c\u308b<\/li>\n
- continuer tout droit\uff1a\u307e\u3063\u3059\u3050\u9032\u3080<\/li>\n
- traverser le pont\uff1a\u6a4b\u3092\u6e21\u308b<\/li>\n
- passer sous le pont\uff1a\u6a4b\u306e\u4e0b\u3092\u304f\u3050\u308b<\/li>\n
- longer la Seine\uff1a\u30bb\u30fc\u30cc\u5ddd\u6cbf\u3044\u3092\u9032\u3080<\/li>\n
- prendre la premi\u00e8re rue \u00e0 droite\uff1a\u6700\u521d\u306e\u901a\u308a\u3092\u53f3\u306b\u5165\u308b<\/li>\n
- c’est juste en face\uff1a\u3061\u3087\u3046\u3069\u5411\u304b\u3044\u3067\u3059<\/li>\n
- c’est \u00e0 cinq minutes \u00e0 pied\uff1a\u6b69\u3044\u30665\u5206\u3067\u3059<\/li>\n<\/ul>\n
\u805e\u304d\u53d6\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3068\u304d\u306e\u8fd4\u3057\u3082\u6e96\u5099\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002Pouvez-vous r\u00e9p\u00e9ter, s’il vous pla\u00eet ?\uff08\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u9858\u3044\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff09\u3001Plus lentement, s’il vous pla\u00eet.\uff08\u3082\u3063\u3068\u3086\u3063\u304f\u308a\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\uff09\u3002\u3053\u306e\u4e8c\u3064\u3067\u3001\u4f1a\u8a71\u304c\u9014\u5207\u308c\u305a\u306b\u7d9a\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
pont \u3068 passerelle \u306e\u9055\u3044<\/h3>\n
\u30bb\u30fc\u30cc\u5ddd\u306b\u306f\u4e09\u5341\u4ee5\u4e0a\u306e\u6a4b\u304c\u304b\u304b\u308a\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306b\u540d\u524d\u3068\u500b\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u540d\u524d\u304c\u300c\u65b0\u3057\u3044\u6a4b\u300d\u306a\u306e\u306b\u30d1\u30ea\u6700\u53e4\u306e le Pont Neuf\u3001\u91d1\u306e\u5f6b\u523b\u304c\u4e26\u3076 le Pont Alexandre III\u3001\u30eb\u30fc\u30f4\u30eb\u3068\u30aa\u30eb\u30bb\u30fc\u3092\u3064\u306a\u3050\u6b69\u884c\u8005\u5c02\u7528\u306e la Passerelle L\u00e9opold-S\u00e9dar-Senghor\u3002<\/p>\n
\u3053\u3053\u3067\u5206\u304b\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u6b69\u884c\u8005\u5c02\u7528\u306e\u7d30\u3044\u6a4b\u306f passerelle<\/strong>\u3068\u547c\u3070\u308c\u3001\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u8eca\u3082\u901a\u308b\u6a4b\u304c pont \u3067\u3059\u3002\u5730\u56f3\u4e0a\u306e\u8868\u8a18\u3092\u898b\u3066\u3001\u3069\u3061\u3089\u306e\u8a9e\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u7656\u3092\u3064\u3051\u308b\u3068\u3001\u8a9e\u5f59\u304c\u81ea\u7136\u306b\u5b9a\u7740\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\u53f3\u5cb8\u3092 la rive droite\u3001\u5de6\u5cb8\u3092 la rive gauche \u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u3002\u6a4b\u3092\u6e21\u3063\u3066\u5cb8\u3092\u884c\u304d\u6765\u3057\u306a\u304c\u3089\u6b69\u304f\u306e\u304c\u30d1\u30ea\u6563\u7b56\u306e\u9762\u767d\u3055\u3067\u3001\u6a4b\u306e\u4e0a\u306f\u5199\u771f\u3092\u64ae\u308b\u4eba\u3067\u5e38\u306b\u8cd1\u308f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
faire le pont \u3068\u3044\u3046\u8a00\u3044\u56de\u3057<\/h3>\n
faire le pont \u306f\u3001\u795d\u65e5\u3068\u9031\u672b\u306e\u9593\u306b\u5e73\u65e5\u304c\u631f\u307e\u3063\u305f\u3068\u304d\u3001\u305d\u306e\u65e5\u3092\u4f11\u3093\u3067\u9023\u4f11\u306b\u300c\u6a4b\u3092\u67b6\u3051\u308b\u300d\u3053\u3068\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002\u6728\u66dc\u304c\u795d\u65e5\u306a\u3089\u91d1\u66dc\u3092\u4f11\u3093\u3067\u56db\u9023\u4f11\u306b\u3059\u308b\u3001\u3068\u3044\u3046\u767a\u60f3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u4e94\u6708\u306b\u795d\u65e5\u304c\u96c6\u4e2d\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u6642\u671f\u306b\u5e97\u3084\u516c\u5171\u65bd\u8a2d\u304c\u9577\u304f\u9589\u307e\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u65c5\u884c\u306e\u65e5\u7a0b\u3092\u7d44\u3080\u3046\u3048\u3067\u3082\u7121\u95a2\u4fc2\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u73fe\u5730\u306e\u4eba\u3068\u306e\u4f1a\u8a71\u3067\u3082\u8a71\u984c\u306b\u306a\u308a\u3084\u3059\u3044\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u3053\u3053\u307e\u3067\u304c\u540d\u8a5e\u306e\u6574\u7406\u3067\u3057\u305f\u3002\u6b21\u306f\u3001\u4f1a\u8a71\u3092\u524d\u306b\u9032\u3081\u3066\u3044\u305f\u4e09\u3064\u306e\u6642\u9593\u8868\u73fe\u3092\u5206\u89e3\u3057\u307e\u3059\u3002\u6587\u6cd5\u306e\u8a71\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u65c5\u884c\u4e2d\u306b\u6700\u3082\u53e3\u3092\u3064\u304f\u5f62\u3070\u304b\u308a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u4f1a\u8a71\u3092\u52d5\u304b\u30593\u3064\u306e\u6642\u9593\u8868\u73fe<\/h2>\n\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n\n- en + \u73fe\u5728\u5206\u8a5e\uff08\u30b8\u30a7\u30ed\u30f3\u30c7\u30a3\u30d5\uff09\u3067\u300c\u301c\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u301c\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u300d<\/li>\n
- on va + \u4e0d\u5b9a\u8a5e\u306f\u300c\u4eca\u3059\u3050\u3001\u3053\u306e\u6d41\u308c\u3067\u300d\u306e\u8fd1\u63a5\u672a\u6765<\/li>\n
- \u5358\u7d14\u672a\u6765 on ira \u306f\u300c\u3082\u3046\u5c11\u3057\u5148\u300d\u306e\u672a\u6765\u3092\u8868\u3059<\/li>\n
- on \u306f\u6587\u6cd5\u4e0a\u4e09\u4eba\u79f0\u5358\u6570\u3060\u304c\u3001\u4f1a\u8a71\u3067\u306f nous \u306e\u4ee3\u308f\u308a\u3068\u3057\u3066\u591a\u7528\u3055\u308c\u308b<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
\u65c5\u884c\u4f1a\u8a71\u306e\u4e5d\u5272\u306f\u300c\u3053\u308c\u304b\u3089\u3069\u3046\u3059\u308b\u304b\u300d\u306e\u76f8\u8ac7\u3067\u3059\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u672a\u6765\u306e\u8a00\u3044\u65b9\u3092\u4e8c\u6bb5\u968e\u3067\u6301\u3063\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u4f1a\u8a71\u304c\u6025\u306b\u697d\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305a\u306f\u540c\u6642\u9032\u884c\u3092\u8868\u3059\u5f62\u304b\u3089\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
en arrivant \/ en marchant\uff1a\u30b8\u30a7\u30ed\u30f3\u30c7\u30a3\u30d5<\/h3>\n
en + \u73fe\u5728\u5206\u8a5e\u306e\u5f62\u3092\u30b8\u30a7\u30ed\u30f3\u30c7\u30a3\u30d5\u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u3002\u4e8c\u3064\u306e\u52d5\u4f5c\u304c\u540c\u6642\u306b\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u9023\u7d9a\u3057\u3066\u8d77\u3053\u308b\u3053\u3068\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u301c\u3057\u306a\u304c\u3089\u300d\u300c\u301c\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u300d\u300c\u301c\u3057\u305f\u3089\u3059\u3050\u300d\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u4f5c\u308a\u65b9\u306f\u5358\u7d14\u3067\u3059\u3002\u52d5\u8a5e\u306enous\u5f62\u304b\u3089\u8a9e\u5c3e -ons \u3092\u53d6\u3063\u3066 -ant \u3092\u4ed8\u3051\u3001\u982d\u306b en \u3092\u7f6e\u304f\u3060\u3051\u3002arriver \u2192 nous arrivons \u2192 en arrivant\u3001marcher \u2192 nous marchons \u2192 en marchant\u3002\u4f8b\u5916\u306f \u00eatre\uff08en \u00e9tant\uff09\u3001avoir\uff08en ayant\uff09\u3001savoir\uff08en sachant\uff09<\/strong>\u306e\u4e09\u3064\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n- En arrivant, on va d\u00e9poser les bagages.\uff1a\u7740\u3044\u305f\u3089\u3059\u3050\u8377\u7269\u3092\u7f6e\u3053\u3046<\/li>\n
- En marchant, on a vu un march\u00e9.\uff1a\u6b69\u3044\u3066\u3044\u305f\u3089\u5e02\u5834\u3092\u898b\u3064\u3051\u305f<\/li>\n
- En sortant de la gare, tournez \u00e0 droite.\uff1a\u99c5\u3092\u51fa\u305f\u3089\u53f3\u3078<\/li>\n
- En traversant le pont, on voit la tour.\uff1a\u6a4b\u3092\u6e21\u308b\u3068\u30bf\u30ef\u30fc\u304c\u898b\u3048\u308b<\/li>\n
- En attendant, je vais prendre un caf\u00e9.\uff1a\u5f85\u3063\u3066\u3044\u308b\u9593\u306b\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3092\u98f2\u3080\u3088<\/li>\n<\/ul>\n
\u65c5\u884c\u4e2d\u306f\u300c\u99c5\u306b\u7740\u3044\u305f\u3089\u300d\u300c\u30db\u30c6\u30eb\u3092\u51fa\u305f\u3089\u300d\u300c\u6a4b\u3092\u6e21\u308a\u306a\u304c\u3089\u300d\u3068\u3001\u52d5\u4f5c\u306e\u9023\u306a\u308a\u3092\u53e3\u306b\u3059\u308b\u5834\u9762\u304c\u975e\u5e38\u306b\u591a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u5f62\u304c\u51fa\u3066\u304f\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3067\u3001\u4f1a\u8a71\u306e\u6ed1\u3089\u304b\u3055\u304c\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u6ce8\u610f\u70b9<\/span><\/p>\n\u30b8\u30a7\u30ed\u30f3\u30c7\u30a3\u30d5\u306e\u4e3b\u8a9e\u306f\u3001\u539f\u5247\u3068\u3057\u3066\u4e3b\u7bc0\u306e\u4e3b\u8a9e\u3068\u540c\u3058\u4eba\u7269\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002En arrivant, mon ami a d\u00e9pos\u00e9 les bagages. \u306f\u300c\u79c1\u306e\u53cb\u4eba\u304c\u7740\u3044\u3066\u3001\u305d\u306e\u53cb\u4eba\u304c\u8377\u7269\u3092\u7f6e\u3044\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u81ea\u5206\u304c\u7740\u3044\u305f\u3053\u3068\u3092\u8a00\u3044\u305f\u3044\u306e\u306b\u4ed6\u4eba\u3092\u4e3b\u8a9e\u306b\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3068\u3001\u5185\u5bb9\u304c\u5165\u308c\u66ff\u308f\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u3067\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<\/div>\n
on va + \u4e0d\u5b9a\u8a5e\uff1a\u3053\u308c\u304b\u3089\u3059\u308b\u4e88\u5b9a<\/h3>\n
on va d\u00e9poser\u3001on va manger\u3001on va visiter\u3002\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u3067\u7e70\u308a\u8fd4\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u3053\u306e\u5f62\u306f\u3001aller \u306e\u6d3b\u7528\uff0b\u4e0d\u5b9a\u8a5e\u3067\u8fd1\u3044\u672a\u6765\u3092\u8868\u3059\u8fd1\u63a5\u672a\u6765\uff08futur proche\uff09\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u301c\u3057\u3088\u3046\u300d\u300c\u301c\u3059\u308b\u3064\u3082\u308a\u300d\u306b\u8fd1\u3044\u8efd\u3055\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u4e3b\u8a9e\u306e on \u306f\u6587\u6cd5\u4e0a\u306f\u4e09\u4eba\u79f0\u5358\u6570\u3067\u3059\u304c\u3001\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u306f nous\uff08\u79c1\u305f\u3061\uff09\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u3068\u3057\u3066\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002Nous allons manger. \u306f\u6b63\u3057\u3044\u3051\u308c\u3069\u3084\u3084\u5805\u304f\u3001\u53cb\u4eba\u540c\u58eb\u3084\u5bb6\u65cf\u306a\u3089 On va manger ? \u306e\u307b\u3046\u304c\u81ea\u7136\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u8a9e\u5c3e\u3092\u4e0a\u3052\u3066\u7591\u554f\u6587\u306b\u3059\u308c\u3070\u300c\u98df\u3079\u306b\u884c\u3053\u3046\u3088\uff1f\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a98\u3044\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u4e00\u6587\u3060\u3051\u3067\u3001\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3082\u30ab\u30d5\u30a7\u3082\u63d0\u6848\u3067\u304d\u308b<\/strong>\u6c4e\u7528\u6027\u306e\u9ad8\u3055\u304c\u9b45\u529b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n- On va manger ?\uff1a\u3054\u98ef\u98df\u3079\u306b\u884c\u3053\u3046\uff1f<\/li>\n
- On va visiter ce mus\u00e9e ?\uff1a\u3053\u306e\u7f8e\u8853\u9928\u306b\u884c\u3053\u3046\uff1f<\/li>\n
- On va prendre un taxi ?\uff1a\u30bf\u30af\u30b7\u30fc\u306b\u4e57\u308d\u3046\u304b\uff1f<\/li>\n
- On va y aller \u00e0 pied ?\uff1a\u6b69\u3044\u3066\u884c\u3053\u3046\u304b\uff1f<\/li>\n
- On va d\u00e9poser les bagages d’abord.\uff1a\u307e\u305a\u8377\u7269\u3092\u7f6e\u3053\u3046<\/li>\n<\/ul>\n
on ira plus tard\uff1a\u3082\u3046\u5c11\u3057\u5148\u306e\u672a\u6765<\/h3>\n
on ira \u306f aller \u306e\u5358\u7d14\u672a\u6765\uff08futur simple\uff09\u3067\u3059\u3002\u8fd1\u63a5\u672a\u6765\u304c\u300c\u4eca\u3059\u3050\u3001\u3053\u306e\u6d41\u308c\u3067\u300d\u3092\u8868\u3059\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u5358\u7d14\u672a\u6765\u306f\u300c\u4eca\u65e5\u306e\u5348\u5f8c\u300d\u300c\u660e\u65e5\u300d\u300c\u3044\u3064\u304b\u305d\u306e\u3046\u3061\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u3001\u3082\u3046\u5c11\u3057\u8ddd\u96e2\u306e\u3042\u308b\u672a\u6765\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\n- On ira plus tard.\uff1a\u5f8c\u3067\u884c\u3053\u3046<\/li>\n
- On ira demain matin.\uff1a\u660e\u65e5\u306e\u671d\u306b\u884c\u3053\u3046<\/li>\n
- Je reviendrai vers 15 heures.\uff1a15\u6642\u9803\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059<\/li>\n
- Nous partirons t\u00f4t le matin.\uff1a\u671d\u65e9\u304f\u51fa\u767a\u3057\u307e\u3059<\/li>\n<\/ul>\n
\u4e09\u3064\u76ee\u306e\u4f8b\u6587\u306f\u3001\u8377\u7269\u3092\u9810\u3051\u305f\u3042\u3068\u306b\u30db\u30c6\u30eb\u3078\u4f1d\u3048\u308b\u5b9a\u756a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002vers \u306f\u300c\u301c\u9803\u300d\u3092\u8868\u3059\u524d\u7f6e\u8a5e\u3067\u3001\u6642\u523b\u3092\u307c\u304b\u3057\u3066\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u3068\u304d\u306b\u6b20\u304b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002vers midi\uff08\u6b63\u5348\u9803\uff09\u3001vers 18 heures\uff0818\u6642\u9803\uff09\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u521d\u7d1a\u6bb5\u968e\u3067\u306f\u3001\u5358\u7d14\u672a\u6765\u306e\u6d3b\u7528\u3092\u5168\u52d5\u8a5e\u5206\u899a\u3048\u308b\u3088\u308a\u3001je reviendrai\u3001on ira\u3001je passerai \u3068\u3044\u3063\u305f\u65c5\u884c\u3067\u4f7f\u3046\u6570\u500b\u3060\u3051\u3092\u4e38\u6697\u8a18<\/strong>\u3059\u308b\u307b\u3046\u304c\u5b9f\u6226\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\nconseiller \u3068 recommander \u306e\u69cb\u6587<\/h3>\n
\u4f1a\u8a71\u306b\u51fa\u3066\u304d\u305f Sophie m’a conseill\u00e9. \u306f\u3001\u53e3\u8a9e\u3067\u306f\u3053\u306e\u307e\u307e\u901a\u3058\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057 conseiller \u306f\u300c\u4eba\u306b\u7269\u4e8b\u3092\u52e7\u3081\u308b\u300d\u52d5\u8a5e\u306a\u306e\u3067\u3001\u52e7\u3081\u3089\u308c\u305f\u5bfe\u8c61\u3092\u6dfb\u3048\u308b\u306e\u304c\u672c\u6765\u306e\u5f62\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\n- Sophie m’a conseill\u00e9 ce restaurant.\uff1a\u3053\u306e\u5e97\u3092\u52e7\u3081\u3066\u304f\u308c\u305f<\/li>\n
- Sophie me l’a conseill\u00e9.\uff1a\u305d\u308c\u3092\u52e7\u3081\u3066\u304f\u308c\u305f<\/li>\n
- C’est Sophie qui m’a recommand\u00e9 cet endroit.\uff1a\u3053\u306e\u5834\u6240\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u305f\u306e\u306f\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc\u306a\u306e<\/li>\n<\/ul>\n
\u4f3c\u305f\u52d5\u8a5e\u306e recommander \u3082\u540c\u3058\u69cb\u6587\u3067\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u5e97\u306e\u4eba\u306b\u300c\u304a\u3059\u3059\u3081\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\u300d\u3068\u805e\u304f\u306a\u3089\u3001Qu’est-ce que vous me conseillez ? \u306e\u4e00\u8a00\u3067\u5341\u5206\u3067\u3059\u3002\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u6307\u3057\u306a\u304c\u3089 Et comme dessert, qu’est-ce que vous recommandez ?\uff08\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u306f\u4f55\u304c\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u304b\uff09\u3068\u7d9a\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u6587\u6cd5\u306e\u6574\u7406\u304c\u3067\u304d\u305f\u3068\u3053\u308d\u3067\u3001\u3044\u3088\u3044\u3088\u672c\u984c\u3067\u3059\u3002\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u3067\u5b9f\u969b\u306b\u53e3\u306b\u51fa\u3059\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3001\u5834\u9762\u3054\u3068\u306b\u4e26\u3079\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u3067\u8377\u7269\u3092\u9810\u3051\u308b<\/h2>\n\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n\n- Est-ce que je pourrais laisser mes bagages ici ? \u304c\u6700\u3082\u6c4e\u7528\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u5f62<\/li>\n
- \u6761\u4ef6\u6cd5 pourrais \/ pourriez \u306b\u3059\u308b\u3068\u4f9d\u983c\u304c\u683c\u6bb5\u306b\u4e01\u5be7\u306b\u306a\u308b<\/li>\n
- jusqu’\u00e0 \u301c \u3067\u9810\u3051\u305f\u3044\u671f\u9650\u3092\u6dfb\u3048\u308b\u3068\u76f8\u624b\u3082\u6bb5\u53d6\u308a\u3092\u7d44\u307f\u3084\u3059\u3044<\/li>\n
- \u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u304c\u9589\u307e\u308b\u6642\u9593\u306e\u78ba\u8a8d\u3092\u5fd8\u308c\u306a\u3044\u3053\u3068<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
\u30d1\u30ea\u306e\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u306f\u3001\u591a\u304f\u306e\u5834\u540814\u6642\u304b15\u6642\u304b\u3089\u3002\u5348\u524d\u306b\u5230\u7740\u3057\u305f\u4fbf\u3084TGV\u3067\u7740\u3044\u305f\u5834\u5408\u3001\u90e8\u5c4b\u306b\u5165\u308c\u308b\u307e\u3067\u6570\u6642\u9593\u306e\u7a7a\u767d\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u9006\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u306f11\u6642\u524d\u5f8c\u306a\u306e\u3067\u3001\u591c\u306e\u4fbf\u3067\u5e30\u308b\u65e5\u306b\u306f\u8377\u7269\u3092\u62b1\u3048\u305f\u534a\u65e5\u304c\u751f\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3053\u306e\u4e8c\u3064\u306e\u5834\u9762\u3067\u4f7f\u3046\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304c\u3001\u65c5\u306e\u5feb\u9069\u3055\u3092\u5927\u304d\u304f\u5de6\u53f3\u3057\u307e\u3059\u3002\u9806\u306b\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u524d\u306b\u9810\u3051\u305f\u3044\u3068\u304d<\/h3>\n\n\n- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- Bonjour, est-ce que je pourrais laisser mes bagages ici jusqu’\u00e0 l’heure du check-in ?<\/dd>\n
- \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u306e\u6642\u9593\u307e\u3067\u3001\u3053\u3053\u306b\u8377\u7269\u3092\u9810\u3051\u3066\u3082\u3088\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/dd>\n
- \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u5348\u524d\u3084\u663c\u524d\u306b\u30db\u30c6\u30eb\u3078\u5230\u7740\u3057\u3001\u90e8\u5c4b\u304c\u307e\u3060\u4f7f\u3048\u306a\u3044\u6642\u9593\u5e2f\u306b\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u3067\u8377\u7269\u3092\u9810\u3051\u305f\u3044\u3068\u304d\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- Je peux laisser\u2026? \u3067\u3082\u610f\u5473\u306f\u901a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u6761\u4ef6\u6cd5 pourrais \u306b\u3059\u308b\u3068\u300c\u301c\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u300d\u3068\u3044\u3046\u63a7\u3048\u3081\u306a\u4f9d\u983c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002Bonjour \u3092\u7701\u3044\u3066\u7528\u4ef6\u304b\u3089\u5165\u308b\u306e\u306f\u907f\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30dc\u30f3\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3001\u30a8\u30b9\u30af \u30b8\u30e5 \u30d7\u30fc\u30ec \u30ec\u30bb \u30e1 \u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5 \u30a4\u30b9\u30a3 \u30b8\u30e5\u30b9\u30ab \u30eb\u30fc\u30eb \u30c7\u30e5 \u30b7\u30a7\u30c3\u30ad\u30f3\u3002\u9577\u3044\u6587\u3067\u3059\u304c\u3001\u30a8\u30b9\u30af \u30b8\u30e5 \u30d7\u30fc\u30ec \/ \u30ec\u30bb \u30e1 \u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5 \/ \u30b8\u30e5\u30b9\u30ab \u301c \u306e\u4e09\u3064\u306b\u533a\u5207\u308b\u3068\u8a00\u3044\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u9375\u306b\u306a\u308b\u306e\u306f pourrais\uff08pouvoir \u306e\u6761\u4ef6\u6cd5\uff09\u3067\u3059\u3002\u307e\u305a Bonjour\u3001\u305d\u308c\u304b\u3089\u6761\u4ef6\u6cd5\u3067\u983c\u3080<\/strong>\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u570f\u3067\u306f\u3053\u306e\u9806\u756a\u304c\u5b88\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3067\u3001\u5bfe\u5fdc\u306e\u6e29\u5ea6\u304c\u5909\u308f\u308b\u3053\u3068\u3055\u3048\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\u9810\u3051\u305f\u3044\u671f\u9650\u3092\u6dfb\u3048\u308b\u3068\u3001\u76f8\u624b\u3082\u6bb5\u53d6\u308a\u3092\u7d44\u307f\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u6b21\u306e\u56db\u3064\u3092\u5dee\u3057\u66ff\u3048\u3066\u4f7f\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\n- \u2026 jusqu’\u00e0 l’heure du check-in.\uff1a\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u306e\u6642\u9593\u307e\u3067<\/li>\n
- \u2026 jusqu’\u00e0 cet apr\u00e8s-midi.\uff1a\u4eca\u65e5\u306e\u5348\u5f8c\u307e\u3067<\/li>\n
- \u2026 jusqu’\u00e0 ce soir.\uff1a\u4eca\u591c\u307e\u3067<\/li>\n
- \u2026 jusqu’\u00e0 17 heures.\uff1a17\u6642\u307e\u3067<\/li>\n<\/ul>\n
\u8a00\u3044\u63db\u3048\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u62bc\u3055\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u3069\u3093\u306a\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u3082\u56f0\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n
\n- Vous pourriez garder ma valise ?\uff1a\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\u9810\u304b\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b<\/li>\n
- Pourriez-vous garder ce bagage, s’il vous pla\u00eet ?\uff1a\u3053\u306e\u8377\u7269\u3092\u9810\u304b\u3063\u3066\u3082\u3089\u3048\u307e\u3059\u304b<\/li>\n
- Est-ce que vous avez une bagagerie ?\uff1a\u8377\u7269\u9810\u304b\u308a\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b<\/li>\n
- Je suis arriv\u00e9(e) trop t\u00f4t, ma chambre n’est pas pr\u00eate, n’est-ce pas ?\uff1a\u65e9\u304f\u7740\u3044\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3001\u90e8\u5c4b\u306f\u307e\u3060\u6e96\u5099\u3067\u304d\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3088\u306d<\/li>\n<\/ul>\n
\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u5074\u306e\u8fd4\u4e8b\u3082\u3060\u3044\u305f\u3044\u6c7a\u307e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u805e\u304d\u53d6\u308c\u308c\u3070\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u6b21\u306e\u884c\u52d5\u306b\u79fb\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\n- Bien s\u00fbr, nous pouvons garder vos bagages sans probl\u00e8me.\uff1a\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u554f\u984c\u306a\u304f\u304a\u9810\u304b\u308a\u3057\u307e\u3059<\/li>\n
- Pas de probl\u00e8me, je vous les mets derri\u00e8re.\uff1a\u5927\u4e08\u592b\u3067\u3059\u3001\u5965\u306b\u7f6e\u3044\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059<\/li>\n
- Votre chambre sera pr\u00eate \u00e0 partir de 15 heures.\uff1a\u304a\u90e8\u5c4b\u306f15\u6642\u304b\u3089\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059<\/li>\n<\/ul>\n
\u3082\u3046\u4e00\u3064\u8ffd\u52a0\u3067\u9810\u3051\u305f\u3044\u3068\u304d<\/h3>\n\n\n- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- Pourriez-vous garder aussi ce sac \u00e0 dos ?<\/dd>\n
- \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u3053\u306e\u30ea\u30e5\u30c3\u30af\u3082\u9810\u304b\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\u3002<\/dd>\n
- \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\u9810\u3051\u305f\u3042\u3068\u3001\u30ea\u30e5\u30c3\u30af\u3084\u7d19\u888b\u3082\u8ffd\u52a0\u3067\u9810\u3051\u305f\u304f\u306a\u3063\u305f\u3068\u304d\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- aussi\uff08\u301c\u3082\uff09\u306e\u4f4d\u7f6e\u306f\u52d5\u8a5e\u306e\u3042\u3068\u304c\u81ea\u7136\u3067\u3059\u3002\u6587\u982d\u306b Aussi \u3092\u7f6e\u304f\u3068\u300c\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u300d\u3068\u3044\u3046\u5225\u306e\u610f\u5473\u306b\u8aad\u307e\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30d7\u30fc\u30ea\u30a8 \u30f4 \u30ac\u30eb\u30c7 \u30aa\u30b9\u30a3 \u30b9 \u30b5\u30c3\u30ab \u30c9\u3002sac \u00e0 dos \u306f\u300c\u30b5\u30c3\u30ab \u30c9\u300d\u3068\u3064\u306a\u304c\u308a\u3001\u6700\u5f8c\u306e s \u306f\u8aad\u307f\u307e\u305b\u3093\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u5dee\u3057\u66ff\u3048\u3066\u4f7f\u3048\u308b\u540d\u8a5e\u3092\u899a\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u305d\u306e\u307e\u307e\u5fdc\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\n- ce sac\uff1a\u3053\u306e\u30d0\u30c3\u30b0<\/li>\n
- cette valise\uff1a\u3053\u306e\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9<\/li>\n
- ces bagages\uff1a\u3053\u308c\u3089\u306e\u8377\u7269<\/li>\n
- ce sac \u00e0 dos\uff1a\u3053\u306e\u30ea\u30e5\u30c3\u30af<\/li>\n
- ce carton\uff1a\u3053\u306e\u6bb5\u30dc\u30fc\u30eb\u7bb1<\/li>\n
- ce parapluie\uff1a\u3053\u306e\u5098<\/li>\n<\/ul>\n
\u8cb4\u91cd\u54c1\u3084\u58ca\u308c\u3084\u3059\u3044\u7269\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u3072\u3068\u3053\u3068\u6dfb\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u5b89\u5168\u3067\u3059\u3002Attention, c’est fragile.\uff08\u5272\u308c\u7269\u306a\u306e\u3067\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09\u3001Il y a quelque chose de fragile dedans.\uff08\u4e2d\u306b\u58ca\u308c\u3084\u3059\u3044\u7269\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\uff09\u3002<\/p>\n
\u6ce8\u610f\u70b9<\/span><\/p>\n\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3001\u73fe\u91d1\u3001\u30ab\u30fc\u30c9\u3001\u96fb\u5b50\u6a5f\u5668\u306a\u3069\u306e\u8cb4\u91cd\u54c1\u306f\u3001\u9810\u3051\u308b\u8377\u7269\u306b\u5165\u308c\u305a\u306b\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3066\u6301\u3061\u6b69\u304f\u306e\u304c\u57fa\u672c\u3067\u3059\u3002\u9810\u304b\u308a\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306f\u65bd\u8a2d\u306b\u3088\u3063\u3066\u7ba1\u7406\u65b9\u6cd5\u304c\u7570\u306a\u308a\u3001\u9375\u306e\u306a\u3044\u5171\u6709\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306e\u5834\u5408\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u9810\u3051\u308b\u524d\u306b\u4e2d\u8eab\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u7fd2\u6163\u3092\u3064\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<\/div>\n
\u5f15\u63db\u30bf\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/h3>\n
\u8377\u7269\u3068\u5f15\u304d\u63db\u3048\u306b\u756a\u53f7\u672d\u3092\u6e21\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u30db\u30c6\u30eb\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u672d\u3092 \u00e9tiquette \u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u3002\u30a8\u30c6\u30a3\u30b1\u30c3\u30c8\u3068\u3044\u3046\u767a\u97f3\u3067\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u30a8\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u300d\u3068\u540c\u3058\u8a9e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\n\n- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- \u30d5\u30ed\u30f3\u30c8 : Voulez-vous une \u00e9tiquette pour les bagages ?
\u5b66\u7fd2\u8005 : Oui, s’il vous pla\u00eet.<\/dd>\n - \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u300c\u8377\u7269\u7528\u306e\u30bf\u30b0\u306f\u3054\u5165\u7528\u3067\u3059\u304b\u3002\u300d
\u5b66\u7fd2\u8005\u300c\u306f\u3044\u3001\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002\u300d<\/dd>\n - \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u8377\u7269\u3092\u6e21\u3057\u305f\u3042\u3068\u3001\u5f15\u63db\u7528\u306e\u756a\u53f7\u672d\u306b\u3064\u3044\u3066\u5c0b\u306d\u3089\u308c\u305f\u3068\u304d\u3002\u81ea\u5206\u304b\u3089\u983c\u3080\u5834\u5408\u306f Pourriez-vous me donner une \u00e9tiquette ? \u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- \u00e9tiquette \u306f\u300c\u30bf\u30b0\u3001\u30e9\u30d9\u30eb\u300d\u3068\u300c\u793c\u5100\u4f5c\u6cd5\u300d\u306e\u4e21\u65b9\u306e\u610f\u5473\u3092\u6301\u3061\u307e\u3059\u3002\u8377\u7269\u306e\u8a71\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u6587\u8108\u306a\u3089\u8aa4\u89e3\u306f\u8d77\u304d\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u5358\u72ec\u3067\u4f7f\u3046\u3068\u610f\u5473\u304c\u63fa\u308c\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30f4\u30ec \u30f4 \u30e6\u30cc \u30a8\u30c6\u30a3\u30b1\u30c3\u30c8 \u30d7\u30fc\u30eb \u30ec \u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5\uff1f \u8a9e\u982d\u306e \u00e9 \u306f\u53e3\u3092\u6a2a\u306b\u5f15\u3044\u3066\u300c\u30a8\u300d\u3068\u77ed\u304f\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u81ea\u5206\u304b\u3089\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u3044\u3068\u304d\u306e\u8a00\u3044\u65b9\u3082\u4e26\u3079\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\n- Pourriez-vous me donner une \u00e9tiquette ?\uff1a\u30bf\u30b0\u3092\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b<\/li>\n
- Avez-vous une \u00e9tiquette pour les bagages ?\uff1a\u8377\u7269\u7528\u306e\u30bf\u30b0\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b<\/li>\n
- Comment je fais pour les r\u00e9cup\u00e9rer ?\uff1a\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u3068\u304d\u306f\u3069\u3046\u3059\u308c\u3070\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b<\/li>\n<\/ul>\n
\u30bf\u30b0\u304c\u3042\u308c\u3070\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u304c\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u306a\u308a\u3001\u53d6\u308a\u9055\u3048\u3082\u9632\u3052\u307e\u3059\u3002\u6e21\u3055\u308c\u305f\u756a\u53f7\u672d\u306f\u3001\u8ca1\u5e03\u3067\u306f\u306a\u304f\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30b1\u30fc\u30b9\u306a\u3069\u3001\u5fc5\u305a\u53d6\u308a\u51fa\u3059\u5834\u6240\u306b\u5165\u308c\u3066\u304a\u304f<\/strong>\u306e\u304c\u5b9f\u7528\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\u623b\u308b\u6642\u9593\u3092\u4f1d\u3048\u308b<\/h3>\n\n\n- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- Je reviendrai vers 15 heures.<\/dd>\n
- \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- 15\u6642\u9803\u306b\u623b\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u8377\u7269\u3092\u9810\u3051\u3066\u51fa\u304b\u3051\u308b\u76f4\u524d\u3002\u3053\u308c\u3092\u4f1d\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u306f\u8377\u7269\u3092\u51fa\u3057\u3084\u3059\u3044\u5834\u6240\u306b\u7f6e\u3044\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- \u6642\u523b\u306f24\u6642\u9593\u5236\u3067\u4f1d\u3048\u308b\u306e\u304c\u57fa\u672c\u3067\u3059\u300215 heures \u3092 trois heures \u3068\u8a00\u3046\u3068\u3001\u5348\u524d3\u6642\u3068\u53d7\u3051\u53d6\u3089\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30b8\u30e5 \u30eb\u30f4\u30a3\u30a2\u30f3\u30c9\u30ec \u30f4\u30a7\u30fc\u30eb \u30ad\u30e3\u30f3\u30ba\u30fc\u30eb\u300215 heures \u306f quinze heures \u304c\u3064\u306a\u304c\u3063\u3066\u300c\u30ad\u30e3\u30f3\u30ba\u30fc\u30eb\u300d\u3068\u805e\u3053\u3048\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u72b6\u6cc1\u306b\u5fdc\u3058\u305f\u8a00\u3044\u63db\u3048\u3082\u7528\u610f\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002Je reviendrai vers midi.\uff08\u6b63\u5348\u9803\u623b\u308a\u307e\u3059\uff09\u3001Je passerai les prendre avant 18 heures.\uff0818\u6642\u524d\u306b\u53d6\u308a\u306b\u6765\u307e\u3059\uff09\u3002<\/p>\n
\u8fd4\u3063\u3066\u304f\u308b\u8a00\u8449\u306e\u4ee3\u8868\u4f8b\u306f\u3053\u3061\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\n- Tr\u00e8s bien. Vos bagages seront \u00e0 votre disposition.\uff1a\u304b\u3057\u3053\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u8377\u7269\u306f\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059<\/li>\n
- Nous sommes ouverts 24 heures sur 24.\uff1a24\u6642\u9593\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059<\/li>\n
- La r\u00e9ception ferme \u00e0 23 heures.\uff1a\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u306f23\u6642\u306b\u9589\u307e\u308a\u307e\u3059<\/li>\n<\/ul>\n\u6ce8\u610f\u70b9<\/span><\/p>\n
La r\u00e9ception ferme \u00e0 23 heures. \u3068\u3044\u3046\u8fd4\u7b54\u306f\u805e\u304d\u9003\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002\u6df1\u591c\u4fbf\u3067\u51fa\u767a\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u304c\u9589\u307e\u308b\u6642\u9593\u3088\u308a\u524d\u306b\u8377\u7269\u3092\u56de\u53ce\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u9810\u3051\u308b\u6bb5\u968e\u3067 Jusqu’\u00e0 quelle heure la r\u00e9ception est ouverte ?\uff08\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u306f\u4f55\u6642\u307e\u3067\u958b\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff09\u3068\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304a\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<\/div>\n
\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u3068\u304d\u306e\u3084\u308a\u53d6\u308a<\/h3>\n\n\n- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- \u5b66\u7fd2\u8005 : Bonjour, je viens r\u00e9cup\u00e9rer mes bagages. Voici mon \u00e9tiquette.
\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8 : Un instant, s’il vous pla\u00eet.
\u5b66\u7fd2\u8005 : C’est bien celui-l\u00e0. Merci beaucoup !<\/dd>\n - \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u5b66\u7fd2\u8005\u300c\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u8377\u7269\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u306b\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u304c\u30bf\u30b0\u3067\u3059\u3002\u300d
\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u300c\u5c11\u3057\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u300d
\u5b66\u7fd2\u8005\u300c\u305d\u308c\u3067\u3059\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u300d<\/dd>\n - \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u89b3\u5149\u304b\u3089\u623b\u308a\u3001\u9810\u3051\u305f\u8377\u7269\u3092\u5f15\u304d\u53d6\u308b\u3068\u304d\u3002\u756a\u53f7\u672d\u3092\u6e21\u3059\u3060\u3051\u3067\u3082\u6210\u7acb\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u4e00\u8a00\u6dfb\u3048\u308b\u3068\u6d41\u308c\u304c\u6ed1\u3089\u304b\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- celui-l\u00e0 \u306f\u7537\u6027\u540d\u8a5e\uff08le bagage\u3001le sac\uff09\u3092\u6307\u3059\u3068\u304d\u306e\u5f62\u3067\u3059\u3002\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\uff08la valise\uff09\u306a\u3089 celle-l\u00e0\u3001\u8907\u6570\u306a\u3089 ceux-l\u00e0 \u306b\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30dc\u30f3\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3001\u30b8\u30e5 \u30f4\u30a3\u30e4\u30f3 \u30ec\u30ad\u30e5\u30da\u30ec \u30e1 \u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5\u3002\u30f4\u30a9\u30ef\u30b9\u30a3 \u30e2\u30f3 \u30a8\u30c6\u30a3\u30b1\u30c3\u30c8\u3002r\u00e9cup\u00e9rer \u306f\u300c\u30ec\u30ad\u30e5\u30da\u30ec\u300d\u3067\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u8a18\u53f7\u306e\u3042\u308b \u00e9 \u3092\u660e\u308b\u304f\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
r\u00e9cup\u00e9rer\uff08\u56de\u53ce\u3059\u308b\uff09\u3001reprendre\uff08\u53d6\u308a\u623b\u3059\uff09\u3001aller chercher\uff08\u53d6\u308a\u306b\u884c\u304f\uff09\u306f\u3069\u308c\u3082\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u305f\u3089\u5fc5\u305a Merci beaucoup, bonne journ\u00e9e ! \u3068\u6dfb\u3048\u308b\u3002\u3053\u306e\u4e00\u8a00\u304c\u73fe\u5730\u3067\u306e\u95a2\u4fc2\u3092\u306a\u3081\u3089\u304b\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u306e\u6d41\u308c\u306f\u62bc\u3055\u3048\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u6b21\u306b\u3001\u99c5\u3068\u7a7a\u6e2f\u3068\u3044\u3046\u5225\u306e\u8377\u7269\u306e\u73fe\u5834\u3092\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u99c5\u3068\u7a7a\u6e2f\u3067\u306e\u8377\u7269\u306e\u3084\u308a\u53d6\u308a<\/h2>\n\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n\n- \u7a7a\u6e2f\u3067\u306f enregistrer\u3001retrait des bagages\u3001chariot \u304c\u4e2d\u5fc3\u8a9e\u5f59<\/li>\n
- \u99c5\u306e\u8377\u7269\u9810\u304b\u308a\u6240\u306f la consigne \u00e0 bagages<\/li>\n
- \u8377\u7269\u304c\u5c4a\u304b\u306a\u3044\u3068\u304d\u306f talon de bagage\uff08\u5f15\u63db\u8a3c\uff09\u3092\u63d0\u793a\u3059\u308b<\/li>\n
- \u76d7\u96e3\u306e\u5c4a\u3051\u51fa\u306f commissariat de police\uff08\u8b66\u5bdf\u7f72\uff09\u3067\u884c\u3046<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
\u30db\u30c6\u30eb\u4ee5\u5916\u306b\u3082\u3001\u8377\u7269\u3068\u5411\u304d\u5408\u3046\u5834\u9762\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u9806\u306b\u6574\u7406\u3057\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u60f3\u5b9a\u5916\u306e\u4e8b\u614b\u3067\u3082\u8a00\u8449\u304c\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u7a7a\u6e2f\u3067\u9810\u3051\u308b\u3068\u304d\u3001\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u3068\u304d<\/h3>\n\n- Je voudrais enregistrer deux bagages.\uff1a\u8377\u7269\u30922\u3064\u9810\u3051\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c<\/li>\n
- Combien de bagages puis-je enregistrer ?\uff1a\u4f55\u500b\u307e\u3067\u9810\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059\u304b<\/li>\n
- C’est un bagage \u00e0 main.\uff1a\u3053\u308c\u306f\u624b\u8377\u7269\u3067\u3059<\/li>\n
- O\u00f9 est le retrait des bagages ?\uff1a\u8377\u7269\u53d7\u53d6\u6240\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b<\/li>\n
- Est-ce que je peux prendre \u00e7a en cabine ?\uff1a\u3053\u308c\u306f\u6a5f\u5185\u306b\u6301\u3061\u8fbc\u3081\u307e\u3059\u304b<\/li>\n<\/ul>\n
\u30b7\u30e3\u30eb\u30eb\u30fb\u30c9\u30fb\u30b4\u30fc\u30eb\u7a7a\u6e2f\u3067\u306f\u3001\u5230\u7740\u5f8c\u306b\u30bf\u30fc\u30f3\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3067\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\u5f85\u3064\u6642\u9593\u304c15\u5206\u304b\u308920\u5206\u307b\u3069\u898b\u8fbc\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u30ab\u30fc\u30c8\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067 un chariot\uff08\u30b7\u30e3\u30ea\u30aa\uff09\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u8377\u7269\u3092\u30ab\u30fc\u30c8\u306b\u8f09\u305b\u305f\u307e\u307e\u7a0e\u95a2\u3092\u629c\u3051\u3001\u30bf\u30af\u30b7\u30fc\u4e57\u308a\u5834\u3078\u5411\u304b\u3046\u6d41\u308c\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002\u30bf\u30af\u30b7\u30fc\u306f\u30d1\u30ea\u5e02\u5185\u307e\u3067\u5b9a\u984d\u5236\u3067\u3001\u53f3\u5cb8\u3068\u5de6\u5cb8\u3067\u6599\u91d1\u304c\u5206\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059<\/strong>\u3002\u73fe\u91d1\u3057\u304b\u4f7f\u3048\u306a\u3044\u8eca\u4e21\u3082\u5c11\u306a\u304f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30e6\u30fc\u30ed\u306e\u5c0f\u984d\u7d19\u5e63\u3092\u7528\u610f\u3057\u3066\u304a\u304f\u3068\u5b89\u5fc3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- J’ai deux grosses valises, \u00e7a rentre dans le coffre ?<\/dd>\n
- \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u5927\u304d\u306a\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u304c2\u3064\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u30c8\u30e9\u30f3\u30af\u306b\u5165\u308a\u307e\u3059\u304b\u3002<\/dd>\n
- \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u30bf\u30af\u30b7\u30fc\u306b\u4e57\u308b\u524d\u3001\u8377\u7269\u304c\u7a4d\u3081\u308b\u304b\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3068\u304d\u3002\u904b\u8ee2\u624b\u304c\u7a4d\u307f\u4e0b\u308d\u3057\u3092\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u5834\u5408\u3082\u591a\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u5148\u306b\u4f1d\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u6bb5\u53d6\u308a\u304c\u65e9\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- le coffre \u306f\u8eca\u306e\u30c8\u30e9\u30f3\u30af\u3002\u82f1\u8a9e\u306e trunk \u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3082\u901a\u3058\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f grosse \u306f valise \u304c\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u306a\u306e\u3067 gros \u3067\u306f\u306a\u304f grosses \u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30b8\u30a7 \u30c9\u30a5 \u30b0\u30ed\u30b9 \u30f4\u30a1\u30ea\u30fc\u30ba\u3001\u30b5 \u30e9\u30f3\u30c8\u30eb \u30c0\u30f3 \u30eb \u30b3\u30d5\u30eb\uff1f \u8377\u7269\u3092\u6307\u5dee\u3057\u306a\u304c\u3089\u8a00\u3048\u3070\u3001\u6587\u304c\u5d29\u308c\u3066\u3082\u4f1d\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u99c5\u306e\u9810\u304b\u308a\u6240\u3092\u4f7f\u3046<\/h3>\n\n- O\u00f9 est la consigne \u00e0 bagages ?\uff1a\u8377\u7269\u9810\u304b\u308a\u6240\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b<\/li>\n
- C’est combien pour une grande valise ?\uff1a\u5927\u304d\u3044\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b91\u3064\u3067\u3044\u304f\u3089\u3067\u3059\u304b<\/li>\n
- Jusqu’\u00e0 quelle heure je peux les reprendre ?\uff1a\u4f55\u6642\u307e\u3067\u53d7\u3051\u53d6\u308c\u307e\u3059\u304b<\/li>\n
- Est-ce qu’il reste des casiers libres ?\uff1a\u7a7a\u3044\u3066\u3044\u308b\u30ed\u30c3\u30ab\u30fc\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b<\/li>\n<\/ul>\n
\u30d1\u30ea\u306e\u4e3b\u8981\u99c5\u306b\u306f\u6709\u4eba\u307e\u305f\u306f\u30ed\u30c3\u30ab\u30fc\u5f0f\u306e consigne \u304c\u3042\u308a\u3001\u30b5\u30a4\u30ba\u3054\u3068\u306b\u6599\u91d1\u304c\u6c7a\u307e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u6642\u9593\u3084\u5834\u6240\u306f\u5909\u308f\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u5f53\u65e5\u306b\u99c5\u306e\u6848\u5185\u3067\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u306e\u304c\u78ba\u5b9f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u8377\u7269\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u3068\u304d<\/h3>\n\n- Ma valise n’est pas arriv\u00e9e.\uff1a\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u304c\u5c4a\u3044\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093<\/li>\n
- J’ai perdu mon bagage.\uff1a\u8377\u7269\u3092\u306a\u304f\u3057\u307e\u3057\u305f<\/li>\n
- Voici mon talon de bagage.\uff1a\u3053\u308c\u304c\u624b\u8377\u7269\u5f15\u63db\u8a3c\u3067\u3059<\/li>\n
- Pourriez-vous la livrer \u00e0 mon h\u00f4tel ?\uff1a\u30db\u30c6\u30eb\u307e\u3067\u5c4a\u3051\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b<\/li>\n
- On m’a vol\u00e9 mon sac.\uff1a\u30d0\u30c3\u30b0\u3092\u76d7\u307e\u308c\u307e\u3057\u305f<\/li>\n<\/ul>\n
\u76d7\u96e3\u306e\u5c4a\u3051\u51fa\u306b\u306f\u8b66\u5bdf\u7f72\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002Un commissariat de police, s’il vous pla\u00eet ?\uff08\u8b66\u5bdf\u7f72\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b\uff09\u3068\u5c0b\u306d\u308c\u3070\u3001\u65b9\u5411\u3092\u6307\u3057\u3066\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u6ce8\u610f\u70b9<\/span><\/p>\n\u6df7\u96d1\u3057\u305f\u89b3\u5149\u5730\u3084\u5730\u4e0b\u9244\u3067\u306f\u3001\u9784\u3092\u4f53\u306e\u524d\u306b\u62b1\u3048\u308b\u7fd2\u6163\u3092\u65c5\u306e\u6700\u521d\u304b\u3089\u4f5c\u3063\u3066\u304a\u304f\u306b\u8d8a\u3057\u305f\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u80cc\u4e2d\u306e\u30ea\u30e5\u30c3\u30af\u306f\u81ea\u5206\u306e\u8996\u754c\u306b\u5165\u3089\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u99c5\u69cb\u5185\u3084\u30a8\u30b9\u30ab\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u3067\u306f\u524d\u306b\u56de\u3059\u306e\u304c\u57fa\u672c\u306e\u52d5\u304d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n
\u8377\u7269\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u5834\u9762\u306f\u3053\u3053\u307e\u3067\u3067\u3059\u3002\u624b\u3076\u3089\u306b\u306a\u3063\u305f\u3089\u3001\u3044\u3088\u3044\u3088\u8857\u3078\u51fa\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
\u8377\u7269\u3092\u7f6e\u3044\u305f\u3089\u3001\u5ddd\u3068\u6a4b\u306e\u3042\u308b\u30d1\u30ea\u3078<\/h2>\n\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n\n- On va manger ? \/ On y va ? \u306a\u3069\u77ed\u3044\u8a98\u3044\u6587\u304c\u8857\u6b69\u304d\u306e\u57fa\u672c\u88c5\u5099<\/li>\n
- quartier \u306f\u300c\u5730\u533a\u3001\u754c\u9688\u300d\u3067\u3001\u30d1\u30ea\u3092\u8a9e\u308b\u306e\u306b\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u8a9e<\/li>\n
- \u884c\u653f\u533a\u5206\u306e arrondissement \u306f1\u533a\u304b\u308920\u533a\u307e\u3067\u6e26\u5dfb\u304d\u72b6\u306b\u4e26\u3076<\/li>\n
- \u9053\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u3068\u304d\u306f\u5efa\u7269\u540d\uff0bs’il vous pla\u00eet \u3067\u5341\u5206<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
\u8377\u7269\u304b\u3089\u89e3\u653e\u3055\u308c\u305f\u3089\u3001\u8857\u6b69\u304d\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002\u5192\u982d\u306e\u4f1a\u8a71\u3067\u30dd\u30ea\u30fc\u30cc\u3068\u30a2\u30f3\u30c8\u30ef\u30fc\u30cc\u304c\u3057\u3066\u3044\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u98df\u4e8b\u3092\u3057\u3066\u3001\u6a4b\u3092\u6e21\u3063\u3066\u3001\u6c17\u306b\u306a\u308b\u5730\u533a\u3092\u6b69\u304f\u3002\u3053\u306e\u4e00\u9023\u306e\u52d5\u304d\u3092\u8a00\u8449\u306b\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n![\"\u5ddd\u306b\u304b\u304b\u308b\u30d1\u30ea\u306e\u77f3\u6a4b\u306e\u4e0a\u3092\u6b69\u304d\u3001\u5730\u56f3\u3092\u6301\u3063\u3066\u5bfe\u5cb8\u306e\u8857\u4e26\u307f\u3092\u6307\u3055\u3059\u4e8c\u4eba\u306e\u65c5\u884c\u8005\"](\"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gemini_1_1789173574.webp\")
On traverse le pont ? \u6a4b\u306e\u4e0a\u3067\u4ea4\u308f\u3055\u308c\u308b\u4f1a\u8a71\u304c\u3001\u65c5\u306e\u9053\u7b4b\u3092\u6c7a\u3081\u3066\u3044\u304f<\/figcaption><\/figure>\n\u8857\u6b69\u304d\u3067\u7e70\u308a\u8fd4\u3059\u77ed\u3044\u8a98\u3044\u6587<\/h3>\n\n- On va manger ?\uff1a\u3054\u98ef\u98df\u3079\u306b\u884c\u3053\u3046\uff1f<\/li>\n
- On y va ?\uff1a\u884c\u3053\u3046\u304b\uff1f<\/li>\n
- On traverse le pont ?\uff1a\u6a4b\u3092\u6e21\u308d\u3046\u304b\uff1f<\/li>\n
- On longe la Seine ?\uff1a\u30bb\u30fc\u30cc\u5ddd\u6cbf\u3044\u3092\u6b69\u3053\u3046\u304b\uff1f<\/li>\n
- Il y a un quartier tr\u00e8s joli par ici.\uff1a\u3053\u306e\u8fba\u308a\u306b\u7d20\u6575\u306a\u5730\u533a\u304c\u3042\u308b\u306e<\/li>\n
- On ira plus tard.\uff1a\u5f8c\u3067\u884c\u3053\u3046<\/li>\n
- On s’assoit ici ?\uff1a\u3053\u3053\u306b\u5ea7\u308d\u3046\u304b\uff1f<\/li>\n
- On prend un caf\u00e9 ?\uff1a\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3092\u98f2\u3082\u3046\u304b\uff1f<\/li>\n<\/ul>\n
\u3069\u308c\u3082\u4e09\u8a9e\u304b\u3089\u4e94\u8a9e\u306e\u77ed\u3044\u6587\u3067\u3059\u3002\u8a9e\u5c3e\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u3060\u3051\u3067\u8a98\u3044\u306b\u306a\u308b<\/strong>\u305f\u3081\u3001\u899a\u3048\u308b\u8ca0\u62c5\u304c\u5c0f\u3055\u304f\u3001\u4f7f\u7528\u983b\u5ea6\u306f\u975e\u5e38\u306b\u9ad8\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\nquartier \u3068 arrondissement<\/h3>\n
quartier \u306f\u300c\u5730\u533a\u3001\u754c\u9688\u300d\u3092\u6307\u3059\u8a00\u8449\u3067\u3001\u30d1\u30ea\u3092\u8a9e\u308b\u3046\u3048\u3067\u6b20\u304b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002\u884c\u653f\u533a\u5206\u3068\u3057\u3066\u306e arrondissement\uff08\u533a\uff09\u304c1\u533a\u304b\u308920\u533a\u307e\u3067\u6e26\u5dfb\u304d\u72b6\u306b\u4e26\u3073\u3001\u305d\u306e\u4e2d\u306b\u3055\u3089\u306b\u7d30\u304b\u3044 quartier \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u5de6\u5cb8\u306e\u30b5\u30f3\u30fb\u30b8\u30a7\u30eb\u30de\u30f3\u30fb\u30c7\u30fb\u30d7\u30ec\u3001\u5742\u3068\u77f3\u7573\u306e\u30e2\u30f3\u30de\u30eb\u30c8\u30eb\u3001\u30de\u30ec\u5730\u533a\u306e\u7d30\u3044\u8def\u5730\u3002\u305d\u308c\u305e\u308c\u7a7a\u6c17\u304c\u307e\u3063\u305f\u304f\u9055\u3044\u3001\u5730\u5143\u306e\u4eba\u3082 mon quartier\uff08\u81ea\u5206\u306e\u754c\u9688\uff09\u3068\u3044\u3046\u8a00\u3044\u65b9\u306b\u611b\u7740\u3092\u8fbc\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u9053\u306b\u8ff7\u3063\u305f\u3068\u304d\u306f\u3001Je cherche ce quartier.\uff08\u3053\u306e\u5730\u533a\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff09\u3068\u5730\u56f3\u3092\u898b\u305b\u308b\u306e\u304c\u4e00\u756a\u65e9\u3044\u89e3\u6c7a\u7b56\u3067\u3059\u3002\u5730\u540d\u306e\u767a\u97f3\u306b\u81ea\u4fe1\u304c\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001\u6307\u3067\u793a\u305b\u3070\u4f1d\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u7f8e\u8853\u9928\u3084\u5e97\u3067\u4f7f\u3046\u6700\u5c0f\u9650\u306e\u8a00\u8449<\/h3>\n\n\n- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- Le mus\u00e9e d’Orsay, s’il vous pla\u00eet ?<\/dd>\n
- \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u30aa\u30eb\u30bb\u30fc\u7f8e\u8853\u9928\u306f\u3069\u3061\u3089\u3067\u3059\u304b\u3002<\/dd>\n
- \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u901a\u884c\u4eba\u3084\u5e97\u306e\u4eba\u306b\u5834\u6240\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u3068\u304d\u3002\u5efa\u7269\u306e\u540d\u524d\u306b s’il vous pla\u00eet \u3092\u4ed8\u3051\u308b\u3060\u3051\u3067\u3001\u9053\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u6587\u3068\u3057\u3066\u6210\u7acb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- \u5148\u306b Bonjour \u307e\u305f\u306f Excusez-moi \u3092\u7f6e\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u540d\u8a5e\u3060\u3051\u3092\u7a81\u304d\u51fa\u3059\u3068\u3001\u4e01\u5be7\u8a9e\u3092\u4ed8\u3051\u3066\u3044\u3066\u3082\u5510\u7a81\u306b\u97ff\u304d\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30eb \u30df\u30e5\u30bc \u30c9\u30eb\u30bb\u30fc\u3001\u30b7\u30eb\u30f4\u30d7\u30ec\uff1f \u7b54\u3048\u304c\u805e\u304d\u53d6\u308c\u306a\u304f\u3066\u3082 par l\u00e0\uff08\u3042\u3061\u3089\u3067\u3059\uff09\u3068\u624b\u3067\u65b9\u5411\u3092\u793a\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3001\u305d\u306e\u624b\u306e\u5148\u3092\u898b\u308c\u3070\u5341\u5206\u3067\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u5238\u58f2\u6240\u3067\u306f Un billet, s’il vous pla\u00eet.\uff08\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u30921\u679a\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09\u3067\u901a\u3058\u307e\u3059\u3002\u4e8c\u679a\u306a\u3089 Deux billets, s’il vous pla\u00eet. \u3068\u6570\u5b57\u3092\u5909\u3048\u308b\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u3067\u306f\u3001\u3053\u3053\u307e\u3067\u306e\u5185\u5bb9\u3067\u7279\u306b\u9593\u9055\u3048\u3084\u3059\u3044\u7b87\u6240\u3092\u3001\u307e\u3068\u3081\u3066\u70b9\u691c\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
\u3064\u307e\u305a\u304d\u3084\u3059\u3044\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306e\u6574\u7406<\/h2>\n\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n\n- laisser\u30fbd\u00e9poser \u306f\u81ea\u5206\u304c\u4e3b\u8a9e\u3001garder \u306f\u76f8\u624b\u304c\u4e3b\u8a9e<\/li>\n
- \u4f9d\u983c\u306f\u6761\u4ef6\u6cd5 je voudrais \/ je pourrais \u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b<\/li>\n
- Bonjour \u3092\u7701\u7565\u305b\u305a\u3001\u96e2\u308c\u308b\u3068\u304d\u306f Merci, bonne journ\u00e9e<\/li>\n
- \u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3084\u5e97\u54e1\u306b\u306f\u5fc5\u305a vous \u3092\u4f7f\u3046<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
\u5358\u8a9e\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u3066\u3082\u3001\u9078\u3073\u65b9\u3092\u9593\u9055\u3048\u308b\u3068\u610f\u56f3\u304c\u4f1d\u308f\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u983b\u51fa\u306e\u6df7\u540c\u3092\u4e94\u3064\u306b\u7d5e\u3063\u3066\u4e26\u3079\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
laisser\u30fbd\u00e9poser\u30fbgarder \u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051<\/h3>\n
laisser \u306f\u300c\u7f6e\u3044\u3066\u3044\u304f\u3001\u6b8b\u3059\u300d\u3067\u3001\u9810\u3051\u308b\u5074\u304c\u4e3b\u8a9e\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\uff08laisser mes bagages\uff09\u3002d\u00e9poser \u306f\u300c\u964d\u308d\u3059\u3001\u7f6e\u304f\u300d\u3067\u3001\u8eca\u304b\u3089\u8377\u7269\u3092\u964d\u308d\u3059\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u8377\u7269\u3092\u7f6e\u304f\u3001\u3068\u3044\u3046\u7269\u7406\u7684\u306a\u52d5\u4f5c\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059\uff08d\u00e9poser les bagages \u00e0 l’h\u00f4tel\uff09\u3002<\/p>\n
garder \u306f\u300c\u9810\u304b\u308b\u3001\u4fdd\u7ba1\u3059\u308b\u300d\u3067\u3001\u9810\u304b\u308b\u5074\u306e\u884c\u70ba\u3067\u3059\uff08Vous pourriez garder ma valise ?\uff09\u3002\u3064\u307e\u308a\u983c\u3080\u3068\u304d\u306f\u76f8\u624b\u304c\u4e3b\u8a9e\u306a\u306e\u3067 garder<\/strong>\u3001\u81ea\u5206\u306e\u884c\u52d5\u3092\u8ff0\u3079\u308b\u3068\u304d\u306f laisser \u3084 d\u00e9poser \u3068\u6574\u7406\u3057\u3066\u304a\u3051\u3070\u6df7\u4e71\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\u6ce8\u610f\u70b9<\/span><\/p>\nJe veux laisser mes bagages.\uff08\u8377\u7269\u3092\u7f6e\u304d\u305f\u3044\uff09\u306f\u6587\u6cd5\u7684\u306b\u6b63\u3057\u304f\u3066\u3082\u3001\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u3067\u4f7f\u3046\u3068\u76f4\u63a5\u7684\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002Je voudrais\u2026 \u304b Est-ce que je pourrais\u2026 \u306b\u5909\u3048\u308b\u3060\u3051\u3067\u3001\u307e\u3063\u305f\u304f\u9055\u3046\u5370\u8c61\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002vouloir \u306e\u76f4\u63a5\u6cd5\u73fe\u5728\u306f\u3001\u4f9d\u983c\u306e\u5834\u9762\u3067\u306f\u907f\u3051\u308b\u306e\u304c\u7121\u96e3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n
fleuve \u3068 rivi\u00e8re\u3001pont \u3068 passerelle<\/h3>\n
\u6d77\u306b\u6ce8\u3050\u5927\u6cb3\u304c fleuve\u3001\u4ed6\u306e\u5ddd\u306b\u5408\u6d41\u3059\u308b\u5ddd\u304c rivi\u00e8re\u3002\u30bb\u30fc\u30cc\u306f fleuve \u306b\u5206\u985e\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u3001la Seine \u3068\u56fa\u6709\u540d\u8a5e\u3067\u547c\u3076\u306e\u304c\u5b89\u5168\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u8eca\u3082\u901a\u308b\u6a4b\u304c pont\uff08\u7537\u6027\u540d\u8a5e\uff09\u3001\u6b69\u884c\u8005\u5c02\u7528\u306e\u7d30\u3044\u6a4b\u304c passerelle\uff08\u5973\u6027\u540d\u8a5e\uff09\u3002\u51a0\u8a5e\u304c\u5909\u308f\u308b\u305f\u3081\u3001\u6027\u306e\u9055\u3044\u3082\u4e00\u7dd2\u306b\u899a\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u6328\u62f6\u3068 vous \u306e\u5fb9\u5e95<\/h3>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u570f\u3067\u306f\u3001\u7528\u4ef6\u304b\u3089\u5165\u308b\u306e\u306f\u304b\u306a\u308a\u5931\u793c\u306b\u3042\u305f\u308a\u307e\u3059\u3002\u5e97\u3067\u3082\u99c5\u3067\u3082\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u3082\u3001\u307e\u305a Bonjour\u3001\u96e2\u308c\u308b\u3068\u304d\u306f Merci, bonne journ\u00e9e\u3002\u3053\u306e\u4e8c\u3064\u306e\u6328\u62f6\u306f\u3001\u3069\u3093\u306a\u5b8c\u74a7\u306a\u6587\u6cd5\u3088\u308a\u3082\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3001\u5e97\u54e1\u3001\u9053\u3067\u5c0b\u306d\u308b\u76f8\u624b\u306f\u5fc5\u305a vous \u3067\u3059\u3002tu \u306f\u5bb6\u65cf\u3084\u53cb\u4eba\u3001\u5b50\u3069\u3082\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u8ff7\u3063\u305f\u3089 vous<\/strong>\u3068\u6c7a\u3081\u3066\u304a\u3051\u3070\u3001\u5931\u793c\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\u8aa4\u7528\u306e\u70b9\u691c\u304c\u6e08\u3093\u3060\u3089\u3001\u6b21\u306f\u97f3\u306e\u554f\u984c\u3067\u3059\u3002\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u306e\u307e\u307e\u3067\u306f\u901a\u3058\u306b\u304f\u3044\u7b87\u6240\u3092\u62bc\u3055\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u767a\u97f3\u3092\u901a\u3058\u3084\u3059\u304f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b<\/h2>\n\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n\n- \u8a9e\u672b\u306e\u5b50\u97f3\uff08bagages \u306e s\u3001pont \u306e t\uff09\u306f\u539f\u5247\u8aad\u307e\u306a\u3044<\/li>\n
- r \u306f\u5589\u306e\u5965\u3092\u8efd\u304f\u9707\u308f\u305b\u308b\u97f3\u3067\u3001\u51fa\u306a\u3051\u308c\u3070\u30cf\u884c\u306b\u8fd1\u3044\u97f3\u3067\u4ee3\u7528\u53ef\u80fd<\/li>\n
- s’il vous pla\u00eet\u3001pourriez-vous \u306f\u304b\u305f\u307e\u308a\u3067\u53e3\u306b\u99b4\u67d3\u307e\u305b\u308b<\/li>\n
- \u5358\u8a9e\u306e\u7f85\u5217\u3067\u3082 s’il vous pla\u00eet \u3092\u4ed8\u3051\u308c\u3070\u5931\u793c\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u3067\u5927\u67a0\u3092\u3064\u304b\u3093\u3060\u3046\u3048\u3067\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u30b3\u30c4\u3092\u62bc\u3055\u3048\u308b\u3068\u901a\u3058\u3084\u3059\u3055\u304c\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002\u5b8c\u74a7\u3092\u76ee\u6307\u3059\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n
\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306e\u4e3b\u8981\u8a9e\u306e\u767a\u97f3<\/h3>\n\n- bagages\uff1a\u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5\u3002\u6700\u5f8c\u306e s \u306f\u767a\u97f3\u305b\u305a\u3001\u30b8\u30e5\u306e\u97f3\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u30b8\u30e5\u300d\u3088\u308a\u606f\u3092\u9577\u304f\u3002mes bagages \u306f\u300c\u30e1 \u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5\u300d\u3067 mes \u306e s \u3082\u8aad\u307e\u306a\u3044<\/li>\n
- rivi\u00e8re\uff1a\u30ea\u30f4\u30a3\u30a8\u30fc\u30eb\u3002r \u306f\u5589\u306e\u5965\u3092\u8efd\u304f\u9707\u308f\u305b\u308b\u97f3<\/li>\n
- pont\uff1a\u30dd\u30f3\u3002\u6700\u5f8c\u306e t \u306f\u767a\u97f3\u305b\u305a\u3001\u9f3b\u304b\u3089\u629c\u3051\u308b\u9f3b\u6bcd\u97f3\u3002le pont \u306f\u300c\u30eb \u30dd\u30f3\u300d<\/li>\n
- \u00e9tiquette\uff1a\u30a8\u30c6\u30a3\u30b1\u30c3\u30c8<\/li>\n
- consigne\uff1a\u30b3\u30f3\u30b7\u30fc\u30cb\u30e5<\/li>\n
- chariot\uff1a\u30b7\u30e3\u30ea\u30aa<\/li>\n
- valise\uff1a\u30f4\u30a1\u30ea\u30fc\u30ba<\/li>\n
- quartier\uff1a\u30ab\u30eb\u30c6\u30a3\u30a8<\/li>\n
- r\u00e9cup\u00e9rer\uff1a\u30ec\u30ad\u30e5\u30da\u30ec<\/li>\n<\/ul>\n
r \u304c\u3046\u307e\u304f\u51fa\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u30cf\u884c\u306b\u8fd1\u3044\u97f3\u3067\u4ee3\u7528\u3057\u3066\u3082\u6587\u8108\u3067\u4f1d\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002\u8a9e\u672b\u306e\u5b50\u97f3\u3092\u8aad\u307e\u306a\u3044<\/strong>\u3053\u3068\u306e\u307b\u3046\u304c\u3001\u901a\u3058\u3084\u3059\u3055\u306b\u306f\u5927\u304d\u304f\u5f71\u97ff\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\u304b\u305f\u307e\u308a\u3067\u899a\u3048\u308b\u4e8c\u3064\u306e\u97f3<\/h3>\n
s’il vous pla\u00eet \u306f\u300c\u30b7\u30eb\u30f4\u30d7\u30ec\u300d\u3068\u3072\u3068\u304b\u305f\u307e\u308a\u3067\u899a\u3048\u3001\u6587\u672b\u306b\u8cbc\u308a\u4ed8\u3051\u308b\u7656\u3092\u3064\u3051\u308b\u3068\u3001\u5358\u8a9e\u306e\u7f85\u5217\u3067\u3082\u5931\u793c\u306b\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002Mes bagages, s’il vous pla\u00eet. \u3060\u3051\u3067\u3082\u3001\u8eab\u632f\u308a\u3092\u6dfb\u3048\u308c\u3070\u5341\u5206\u306b\u4f1d\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
pourriez-vous \u306f\u300c\u30d7\u30fc\u30ea\u30a8 \u30f4\u300d\u3002\u3053\u306e\u5f62\u3092\u4e38\u3054\u3068\u53e3\u306b\u99b4\u67d3\u307e\u305b\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u4f9d\u983c\u306b\u5fdc\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002Pourriez-vous garder\u2026 \/ Pourriez-vous r\u00e9p\u00e9ter\u2026 \/ Pourriez-vous m’aider\u2026 \u3068\u3001\u5f8c\u308d\u3092\u5dee\u3057\u66ff\u3048\u308b\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u4e09\u65e5\u3067\u4ed5\u4e0a\u3052\u308b\u7df4\u7fd2\u306e\u7d44\u307f\u65b9<\/h3>\n
\u51fa\u767a\u524d\u306b\u6642\u9593\u304c\u53d6\u308c\u306a\u3044\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u512a\u5148\u9806\u4f4d\u3092\u3064\u3051\u308c\u3070\u5b9f\u7528\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u5c4a\u304d\u307e\u3059\u3002\u4e00\u65e5\u76ee\u306f\u6328\u62f6\u3068\u4f9d\u983c\u306e\u578b\u3060\u3051\u3002Bonjour\u3001Merci, bonne journ\u00e9e\u3001s’il vous pla\u00eet\u3001Pourriez-vous\u2026 \u306e\u56db\u3064\u3092\u58f0\u306b\u51fa\u3057\u3066\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u4e8c\u65e5\u76ee\u306f\u8377\u7269\u306e\u4e09\u6587\u3002Est-ce que je pourrais laisser mes bagages ici ? \/ Pourriez-vous garder aussi ce sac ? \/ Je reviendrai vers 15 heures. \u306e\u4e09\u3064\u3092\u3001\u6642\u523b\u3092\u5909\u3048\u306a\u304c\u3089\u8a00\u3044\u63db\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u4e09\u65e5\u76ee\u306f\u8857\u6b69\u304d\u306e\u77ed\u6587\u3002On va manger ? \/ On traverse le pont ? \/ Le mus\u00e9e d’Orsay, s’il vous pla\u00eet ? \u3092\u7df4\u7fd2\u3057\u3001\u805e\u304d\u8fd4\u3057\u306e Pouvez-vous r\u00e9p\u00e9ter, s’il vous pla\u00eet ? \u3092\u52a0\u3048\u3066\u7de0\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\n![\"\u5915\u66ae\u308c\u306e\u5ddd\u3092\u671b\u3080\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u7a93\u8fba\u306e\u30c7\u30b9\u30af\u306b\u7f6e\u304b\u308c\u305f\u30ce\u30fc\u30c8\u3001\u30da\u30f3\u3001\u756a\u53f7\u4ed8\u304d\u306e\u8377\u7269\u5f15\u63db\u30bf\u30b0\u3001\u5730\u56f3\u3001\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u30ab\u30c3\u30d7\"](\"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gemini_2_1789173627.webp\")
\u65c5\u5148\u3067\u3082\u6570\u5206\u306e\u66f8\u304d\u53d6\u308a\u3068\u97f3\u8aad\u3092\u631f\u3080\u3068\u3001\u899a\u3048\u305f\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304c\u5b9a\u7740\u3057\u3084\u3059\u304f\u306a\u308b<\/figcaption><\/figure>\n\u58f0\u306b\u51fa\u3057\u3066\u76f4\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u308b\u76f8\u624b\u304c\u3044\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u4e09\u65e5\u9593\u306e\u7df4\u7fd2\u306f\u4e00\u6bb5\u901f\u304f\u4ed5\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002\u767a\u97f3\u306e\u8a70\u307e\u308a\u3084\u8a9e\u5c3e\u306e\u51e6\u7406\u306f\u3001\u72ec\u5b66\u3067\u306f\u6c17\u3065\u304d\u306b\u304f\u3044\u90e8\u5206\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
- \n
- \u65c5\u306e\u4f1a\u8a71\u306f\u300c\u99c5\u2192\u30db\u30c6\u30eb\u2192\u98df\u4e8b\u2192\u8857\u6b69\u304d\u300d\u3068\u3044\u3046\u52d5\u7dda\u306e\u9806\u306b\u4e26\u3093\u3067\u3044\u308b<\/li>\n
- d\u00e9poser les bagages\uff08\u8377\u7269\u3092\u7f6e\u304f\uff09\u304c\u65c5\u306e\u6700\u521d\u306e\u884c\u52d5\u306b\u306a\u308b<\/li>\n
- on va + \u4e0d\u5b9a\u8a5e\u3001\u30b8\u30a7\u30ed\u30f3\u30c7\u30a3\u30d5\u3001\u5358\u7d14\u672a\u6765\u306e3\u3064\u304c\u4f1a\u8a71\u3092\u52d5\u304b\u3057\u3066\u3044\u308b<\/li>\n
- \u77ed\u3044\u4f1a\u8a71\u3067\u3082\u3001\u65c5\u884c\u4e2d\u306b\u4f55\u5ea6\u3082\u518d\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u578b\u304c\u8a70\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
\u30d1\u30ea\u89b3\u5149\u306b\u51fa\u304b\u3051\u305f\u4e8c\u4eba\u306e\u767b\u5834\u4eba\u7269\u3001\u30dd\u30ea\u30fc\u30cc\u3068\u30a2\u30f3\u30c8\u30ef\u30fc\u30cc\u306e\u4f1a\u8a71\u3092\u8ffd\u3044\u304b\u3051\u307e\u3059\u3002\u5f7c\u3089\u306e\u3084\u308a\u53d6\u308a\u306f\u77ed\u3044\u3082\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u65c5\u306e\u52d5\u7dda\u304c\u305d\u306e\u307e\u307e\u8a00\u8449\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b<\/strong>\u70b9\u304c\u5b66\u7fd2\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u975e\u5e38\u306b\u6709\u7528\u3067\u3059\u3002\u307e\u305a\u306f\u901a\u3057\u3067\u8aad\u3093\u3067\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u8eca\u5185\u3067\u306e\u4f1a\u8a71<\/h3>\n
\n- \n
- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- Antoine : En arrivant on va d\u00e9poser les bagages \u00e0 l’h\u00f4tel.
Pauline : Oui, l’h\u00f4tel n’est pas loin de la gare.<\/dd>\n - \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u30a2\u30f3\u30c8\u30ef\u30fc\u30cc\u300c\u7740\u3044\u305f\u3089\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u8377\u7269\u3092\u7f6e\u3053\u3046\u3002\u300d
\u30dd\u30ea\u30fc\u30cc\u300c\u305d\u3046\u306d\u3002\u30db\u30c6\u30eb\u306f\u99c5\u304b\u3089\u9060\u304f\u306a\u3044\u304b\u3089\u306d\u3002\u300d<\/dd>\n - \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u5217\u8eca\u3084\u98db\u884c\u6a5f\u3067\u76ee\u7684\u5730\u306b\u8fd1\u3065\u304d\u3001\u5230\u7740\u5f8c\u306e\u6bb5\u53d6\u308a\u3092\u540c\u884c\u8005\u3068\u76f8\u8ac7\u3059\u308b\u3068\u304d\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- n’est pas loin de \u306f\u300c\u301c\u304b\u3089\u9060\u304f\u306a\u3044\u300d\u3002pr\u00e8s de\uff08\u301c\u306e\u8fd1\u304f\uff09\u306b\u8a00\u3044\u63db\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u5426\u5b9a\u5f62\u306e\u307b\u3046\u304c\u300c\u601d\u3063\u305f\u3088\u308a\u8fd1\u3044\u3088\u300d\u3068\u3044\u3046\u5b89\u5fc3\u611f\u3092\u4f1d\u3048\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30a2\u30f3\u30ca\u30ea\u30f4\u30a1\u30f3 \u30aa\u30f3 \u30f4\u30a1 \u30c7\u30dd\u30bc \u30ec \u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5 \u30a2 \u30ed\u30c6\u30eb \/ \u30a6\u30a3\u3001\u30ed\u30c6\u30eb \u30cd \u30d1 \u30ed\u30ef\u30f3 \u30c9\u30a5 \u30e9 \u30ac\u30fc\u30eb\u3002En arrivant \u306f en \u3068 arrivant \u304c\u3064\u306a\u304c\u3063\u3066\u300c\u30a2\u30f3\u30ca\u30ea\u30f4\u30a1\u30f3\u300d\u3068\u3072\u3068\u606f\u3067\u8aad\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u306e\u4f1a\u8a71<\/h3>\n
\n- \n
- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- Antoine : On voit bien la rivi\u00e8re d’ici.
Pauline : Oui, c’est tr\u00e8s joli.
Antoine : On va manger ?
Pauline : Oui, apr\u00e8s on va visiter ce mus\u00e9e ?
Antoine : Oui.<\/dd>\n - \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u30a2\u30f3\u30c8\u30ef\u30fc\u30cc\u300c\u3053\u3053\u304b\u3089\u5ddd\u304c\u3088\u304f\u307f\u3048\u308b\u306d\u3002\u300d
\u30dd\u30ea\u30fc\u30cc\u300c\u3048\u3048\u3001\u3068\u3066\u3082\u7d20\u6575\u306d\u3002\u300d
\u30a2\u30f3\u30c8\u30ef\u30fc\u30cc\u300c\u3054\u98ef\u98df\u3079\u306b\u3044\u3053\u3046\uff1f\u300d
\u30dd\u30ea\u30fc\u30cc\u300c\u3048\u3048\u3001\u305d\u308c\u304b\u3089\u3053\u306e\u7f8e\u8853\u9928\u306b\u884c\u3053\u3046\uff1f\u300d
\u30a2\u30f3\u30c8\u30ef\u30fc\u30cc\u300c\u3046\u3093\u3002\u300d<\/dd>\n - \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u90e8\u5c4b\u3084\u5171\u6709\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u666f\u8272\u3092\u773a\u3081\u3001\u305d\u306e\u307e\u307e\u6b21\u306e\u4e88\u5b9a\u3092\u76f8\u8ac7\u3059\u308b\u6d41\u308c\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- \u30d1\u30ea\u3092\u6d41\u308c\u308b\u5ddd\u306f\u5730\u7406\u7684\u306a\u5206\u985e\u3067\u306f fleuve \u306b\u3042\u305f\u308b\u305f\u3081\u3001la rivi\u00e8re \u3068\u8a00\u3046\u3068\u300c\u53b3\u5bc6\u306b\u306f\u30bb\u30fc\u30cc\u306f fleuve \u3060\u3088\u300d\u3068\u8a02\u6b63\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u56fa\u6709\u540d\u8a5e\u3067 la Seine \u3068\u8a00\u3046\u306e\u304c\u6700\u3082\u5b89\u5168\u3067\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30aa\u30f3 \u30f4\u30a9\u30ef \u30d3\u30e4\u30f3 \u30e9 \u30ea\u30f4\u30a3\u30a8\u30fc\u30eb \u30c7\u30a3\u30b9\u30a3 \/ \u30aa\u30f3 \u30f4\u30a1 \u30de\u30f3\u30b8\u30a7\uff1f \u8a9e\u5c3e\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u3060\u3051\u3067\u8a98\u3044\u306e\u7591\u554f\u6587\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u6b69\u304d\u306a\u304c\u3089\u306e\u4f1a\u8a71<\/h3>\n
\n- \n
- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- Pauline : J’aime bien aller \u00e0 ce restaurant. Sophie m’a conseill\u00e9.
Antoine : D’accord, on traverse le pont ?
Pauline : Oui. Il y a un quartier tr\u00e8s joli.
Antoine : Oui, on ira plus tard ?
Pauline : Ok !<\/dd>\n - \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u30dd\u30ea\u30fc\u30cc\u300c\u3053\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306b\u884c\u304d\u305f\u3044\u308f\u3002\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc\u304c\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u305f\u306e\u3002\u300d
\u30a2\u30f3\u30c8\u30ef\u30fc\u30cc\u300c\u305d\u3046\u3060\u306d\u3002\u6a4b\u3092\u6e21\u308d\u3046\u3002\u300d
\u30dd\u30ea\u30fc\u30cc\u300c\u3048\u3048\u3002\u7d20\u6575\u306a\u5730\u533a\u304c\u3042\u308b\u308f\u3002\u300d
\u30a2\u30f3\u30c8\u30ef\u30fc\u30cc\u300c\u5f8c\u3067\u884c\u3053\u3046\u304b\uff1f\u300d
\u30dd\u30ea\u30fc\u30cc\u300c\u305d\u3046\u306d\uff01\u300d<\/dd>\n - \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u8857\u3092\u6b69\u304d\u306a\u304c\u3089\u3001\u884c\u304d\u5148\u3084\u5bc4\u308a\u9053\u306e\u63d0\u6848\u3092\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3059\u308b\u3068\u304d\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- Sophie m’a conseill\u00e9. \u306f\u53e3\u8a9e\u3067\u306f\u901a\u3058\u307e\u3059\u304c\u3001conseiller \u306f\u300c\u4eba\u306b\u7269\u4e8b\u3092\u52e7\u3081\u308b\u300d\u52d5\u8a5e\u306a\u306e\u3067\u3001\u672c\u6765\u306f\u52e7\u3081\u3089\u308c\u305f\u5bfe\u8c61\u3092\u6dfb\u3048\u3066 Sophie m’a conseill\u00e9 ce restaurant. \u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30aa\u30f3 \u30c8\u30e9\u30f4\u30a7\u30eb\u30b9 \u30eb \u30dd\u30f3\uff1f \/ \u30aa\u30cb\u30e9 \u30d7\u30ea\u30e5 \u30bf\u30fc\u30eb\uff1f on ira \u306f\u300c\u30aa\u30cb\u30e9\u300d\u3068\u3064\u306a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u99c5\u304b\u3089\u30db\u30c6\u30eb\u3078\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u304b\u3089\u98df\u4e8b\u3078\u3001\u98df\u4e8b\u304b\u3089\u6a4b\u306e\u5411\u3053\u3046\u306e\u5730\u533a\u3078\u3002\u3053\u306e\u4e09\u3064\u306e\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u65c5\u884c\u4f1a\u8a71\u306e\u9aa8\u683c\u304c\u307b\u307c\u53ce\u307e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3067\u306f\u3001\u3053\u3053\u306b\u51fa\u3066\u304d\u305f\u5358\u8a9e\u304b\u3089\u9806\u306b\u81ea\u5206\u306e\u3082\u306e\u306b\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
bagage\uff1a\u65c5\u884c\u3067\u6700\u3082\u4f7f\u3046\u300c\u8377\u7269\u300d\u306e\u8a9e\u5f59<\/h2>\n
\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n- \n
- bagage \u306f\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u3067\u3001\u65c5\u884c\u306e\u8a71\u984c\u3067\u306f\u307b\u307c\u8907\u6570\u5f62 les bagages \u3067\u4f7f\u3046<\/li>\n
- \u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u4e00\u500b\u306f valise\u3001\u30d0\u30c3\u30b0\u306f sac\u3001\u305d\u306e\u7dcf\u79f0\u304c bagages<\/li>\n
- bagage \u00e0 main\u3001enregistrer ses bagages \u306a\u3069\u6c7a\u307e\u3063\u305f\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3067\u899a\u3048\u308b<\/li>\n
- avoir un bon bagage\u3001plier bagage \u3068\u3044\u3063\u305f\u6bd4\u55a9\u8868\u73fe\u3082\u3042\u308b<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
bagage\uff08\u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5\uff09\u306f\u300c\u8377\u7269\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u65c5\u884c\u306e\u6587\u8108\u3067\u306f\u307b\u307c\u5e38\u306b\u8907\u6570\u5f62\u306e les bagages<\/strong>\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u3068\u3044\u3046\u306e\u3082\u3001\u65c5\u4eba\u304c\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u901a\u5e38\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u4e00\u500b\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30ea\u30e5\u30c3\u30af\u3084\u7d19\u888b\u3092\u542b\u3081\u305f\u300c\u8377\u7269\u4e00\u5f0f\u300d\u3060\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u5358\u6570\u5f62\u306e un bagage \u3082\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f\u300c\u8377\u7269\u4e00\u70b9\u300d\u3068\u3044\u3046\u6570\u3048\u65b9\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u3067\u3059\u3002\u7a7a\u6e2f\u306e\u30ab\u30a6\u30f3\u30bf\u30fc\u3067\u300c\u4e00\u3064\u3060\u3051\u9810\u3051\u307e\u3059\u300d\u3068\u8a00\u3046\u5834\u9762\u306a\u3069\u304c\u5178\u578b\u4f8b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
valise\u3001sac \u00e0 dos\u3001sac\u3002\u3053\u308c\u3089\u3092\u307e\u3068\u3081\u305f\u7dcf\u79f0\u304c bagages \u306b\u306a\u308b<\/figcaption><\/figure>\n bagage\u30fbvalise\u30fbsac \u306e\u95a2\u4fc2\u3092\u6574\u7406\u3059\u308b<\/h3>\n
\u521d\u7d1a\u8005\u304c\u307e\u305a\u8ff7\u3046\u306e\u304c\u3001\u3053\u306e\u4e09\u8a9e\u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u3067\u3059\u3002\u7d50\u8ad6\u304b\u3089\u8a00\u3048\u3070\u3001\u6307\u3057\u793a\u3059\u7bc4\u56f2\u306e\u5e83\u3055\u304c\u9055\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
- \n
- valise\uff1a\u30cf\u30fc\u30c9\u30b1\u30fc\u30b9\u3084\u30bd\u30d5\u30c8\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\u542b\u3080\u300c\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u300d\u4e00\u500b\u3002\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3002<\/li>\n
- sac\uff1a\u30d0\u30c3\u30b0\u5168\u822c\u3002sac \u00e0 dos\uff08\u30ea\u30e5\u30c3\u30af\uff09\u3001sac \u00e0 main\uff08\u30cf\u30f3\u30c9\u30d0\u30c3\u30b0\uff09\u3001sac de voyage\uff08\u65c5\u884c\u304b\u3070\u3093\uff09\u3068\u6d3e\u751f\u3059\u308b\u3002\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u3002<\/li>\n
- bagage(s)\uff1a\u4e0a\u8a18\u3092\u307e\u3068\u3081\u305f\u300c\u8377\u7269\u300d\u306e\u7dcf\u79f0\u3002\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u3002<\/li>\n<\/ul>\n
\u3064\u307e\u308a\u3001\u76ee\u306e\u524d\u306e\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\u6307\u5dee\u3057\u3066\u983c\u3080\u306a\u3089 cette valise\u3001\u307e\u3068\u3081\u3066\u8a00\u3046\u306a\u3089 mes bagages\u3002\u3053\u306e\u9078\u3073\u65b9\u3060\u3051\u3067\u3001\u4f1a\u8a71\u304c\u3050\u3063\u3068\u81ea\u7136\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\n- \n
- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- On va aller chercher les bagages \u00e0 l’h\u00f4tel, et puis on va \u00e0 la gare.<\/dd>\n
- \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u30db\u30c6\u30eb\u306b\u8377\u7269\u3092\u53d6\u308a\u306b\u884c\u3063\u3066\u304b\u3089\u3001\u99c5\u306b\u5411\u304b\u304a\u3046\u3002<\/dd>\n
- \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u65c5\u306e\u6700\u7d42\u65e5\u3002\u9810\u3051\u305f\u8377\u7269\u3092\u56de\u53ce\u3057\u3066\u6b21\u306e\u79fb\u52d5\u306b\u79fb\u308b\u6bb5\u53d6\u308a\u3092\u540c\u884c\u8005\u3068\u5171\u6709\u3059\u308b\u3068\u304d\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- aller chercher \u306f\u300c\u53d6\u308a\u306b\u884c\u304f\u300d\u300c\u8fce\u3048\u306b\u884c\u304f\u300d\u3002chercher \u5358\u72ec\u3060\u3068\u300c\u63a2\u3059\u300d\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u305f\u3081\u3001aller \u3092\u843d\u3068\u3055\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30aa\u30f3 \u30f4\u30a1 \u30a2\u30ec \u30b7\u30a7\u30eb\u30b7\u30a7 \u30ec \u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5 \u30a2 \u30ed\u30c6\u30eb\u3001\u30a8 \u30d4\u30e5\u30a4 \u30aa\u30f3 \u30f4\u30a1 \u30a2 \u30e9 \u30ac\u30fc\u30eb\u3002et puis \u306f\u300c\u30a8 \u30d4\u30e5\u30a4\u300d\u3067\u300c\u305d\u308c\u304b\u3089\u300d\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
bagage \u306e\u5b9a\u578b\u8868\u73fe\u30ea\u30b9\u30c8<\/h3>\n
bagage \u306f\u6c7a\u307e\u3063\u305f\u52d5\u8a5e\u3084\u524d\u7f6e\u8a5e\u3068\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3067\u983b\u7e41\u306b\u767b\u5834\u3057\u307e\u3059\u3002\u304b\u305f\u307e\u308a\u3067\u899a\u3048\u308b\u307b\u3046\u304c\u65e9\u3044<\/strong>\u8a9e\u5f59\u306e\u5178\u578b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
- \n
- bagage \u00e0 main \/ bagage cabine\uff1a\u624b\u8377\u7269\u3001\u6a5f\u5185\u6301\u3061\u8fbc\u307f\u8377\u7269<\/li>\n
- faire ses bagages \/ pr\u00e9parer ses bagages\uff1a\u8377\u9020\u308a\u3092\u3059\u308b<\/li>\n
- enregistrer ses bagages\uff1a\uff08\u7a7a\u6e2f\u3067\uff09\u8377\u7269\u3092\u9810\u3051\u308b\u3001\u8377\u7269\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u3059\u308b<\/li>\n
- mettre ses bagages en soute\uff1a\u8377\u7269\u3092\u8ca8\u7269\u5ba4\u306b\u9810\u3051\u308b<\/li>\n
- le retrait des bagages \/ la livraison des bagages\uff1a\u8377\u7269\u53d7\u53d6\u6240<\/li>\n
- un exc\u00e9dent de bagages\uff1a\u91cd\u91cf\u8d85\u904e\u306e\u8377\u7269<\/li>\n
- la consigne \u00e0 bagages\uff1a\u99c5\u306a\u3069\u306e\u8377\u7269\u9810\u304b\u308a\u6240\u3001\u30b3\u30a4\u30f3\u30ed\u30c3\u30ab\u30fc<\/li>\n
- la bagagerie\uff1a\u30db\u30c6\u30eb\u3084\u65bd\u8a2d\u306e\u8377\u7269\u9810\u304b\u308a\u30b9\u30da\u30fc\u30b9<\/li>\n
- le talon de bagage\uff1a\u624b\u8377\u7269\u5f15\u63db\u8a3c<\/li>\n<\/ul>\n
\u7a7a\u6e2f\u306e\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9\u3084\u6848\u5185\u8868\u793a\u3067\u76ee\u306b\u3059\u308b\u306e\u306f\u3001\u4e3b\u306b retrait des bagages \u3068 enregistrement \u3067\u3059\u3002\u8aad\u3081\u308c\u3070\u5341\u5206\u306b\u52d5\u3051\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u805e\u304d\u53d6\u308a\u3088\u308a\u5148\u306b\u300c\u898b\u3066\u5206\u304b\u308b\u300d\u72b6\u614b\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u304a\u304f\u3068\u5b89\u5fc3\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u8377\u7269\u304b\u3089\u96e2\u308c\u305f\u6bd4\u55a9\u306e\u7528\u6cd5<\/h3>\n
avoir un bon bagage \u3068\u8a00\u3048\u3070\u300c\u3057\u3063\u304b\u308a\u3057\u305f\u7d20\u990a\u3084\u77e5\u8b58\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5b66\u6b74\u3084\u8077\u52d9\u7d4c\u9a13\u3092\u8a9e\u308b\u6587\u8108\u3067\u51fa\u3066\u304f\u308b\u8a00\u3044\u65b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
plier bagage \u306f\u300c\u8377\u7269\u3092\u305f\u305f\u3080\u300d\u304b\u3089\u8ee2\u3058\u3066\u300c\u5f15\u304d\u4e0a\u3052\u308b\u3001\u9000\u6563\u3059\u308b\u300d\u3002\u65c5\u884c\u4f1a\u8a71\u3067\u4f7f\u3046\u6a5f\u4f1a\u306f\u5c11\u306a\u3044\u3082\u306e\u306e\u3001\u8a18\u4e8b\u3084\u5c0f\u8aac\u3067\u51fa\u4f1a\u3046\u3068\u610f\u5473\u3092\u53d6\u308a\u9055\u3048\u3084\u3059\u3044\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u8a9e\u5f59\u306e\u571f\u53f0\u304c\u3067\u304d\u305f\u3068\u3053\u308d\u3067\u3001\u6b21\u306f\u4f1a\u8a71\u306b\u51fa\u3066\u304d\u305f\u3082\u3046\u4e8c\u3064\u306e\u540d\u8a5e\u3001rivi\u00e8re \u3068 pont \u306b\u9032\u307f\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u4e8c\u8a9e\u306f\u30d1\u30ea\u306e\u5730\u5f62\u305d\u306e\u3082\u306e\u3092\u8a9e\u308b\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
rivi\u00e8re \u3068 fleuve\uff1a\u30d1\u30ea\u306e\u5ddd\u3092\u3069\u3046\u547c\u3076\u304b<\/h2>\n
\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n- \n
- rivi\u00e8re \u306f\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3067\u300c\u5ddd\u300d\u3002au bord de \u3068\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3066\u5834\u6240\u3092\u8868\u3059<\/li>\n
- \u6d77\u306b\u76f4\u63a5\u6ce8\u3050\u5927\u6cb3\u304c fleuve\u3001\u4ed6\u306e\u5ddd\u306b\u5408\u6d41\u3059\u308b\u306e\u304c rivi\u00e8re<\/li>\n
- \u30bb\u30fc\u30cc\u5ddd\u306f\u5206\u985e\u4e0a fleuve \u306a\u306e\u3067\u3001\u56fa\u6709\u540d\u8a5e la Seine \u3068\u8a00\u3046\u306e\u304c\u6700\u3082\u81ea\u7136<\/li>\n
- une rivi\u00e8re de diamants \u306f\u300c\u30c0\u30a4\u30e4\u306e\u30cd\u30c3\u30af\u30ec\u30b9\u300d\u3092\u6307\u3059<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
rivi\u00e8re\uff08\u30ea\u30f4\u30a3\u30a8\u30fc\u30eb\uff09\u306f\u300c\u5ddd\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306b\u306f\u5ddd\u3092\u8868\u3059\u8a9e\u304c\u4e8c\u3064\u3042\u308a\u3001\u5730\u7406\u7684\u306a\u5b9a\u7fa9\u3067\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059<\/strong>\u3002\u3053\u3053\u304c\u65e5\u672c\u8a9e\u8a71\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u6700\u5927\u306e\u3064\u307e\u305a\u304d\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
fleuve \u306f\u6d77\u306b\u76f4\u63a5\u6ce8\u3050\u5927\u6cb3\u3001rivi\u00e8re \u306f\u4ed6\u306e\u5ddd\u306b\u5408\u6d41\u3059\u308b\u5ddd\u3002\u5b66\u6821\u6559\u80b2\u3067\u3053\u306e\u9055\u3044\u3092\u304d\u3061\u3093\u3068\u6559\u3048\u308b\u305f\u3081\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u8a71\u8005\u306e\u610f\u8b58\u306b\u306f\u306f\u3063\u304d\u308a\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u30bb\u30fc\u30cc\u5ddd\u306f\u6b63\u5f0f\u306b\u306f le fleuve Seine \u3067\u3042\u308a\u3001\u30ed\u30ef\u30fc\u30eb\u5ddd\u3084\u30ed\u30fc\u30cc\u5ddd\u3082 fleuve \u306b\u5206\u985e\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u6ce8\u610f\u70b9<\/span><\/p>\n\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u7a93\u304b\u3089\u898b\u3048\u308b\u30bb\u30fc\u30cc\u5ddd\u3092\u6307\u3057\u3066 la rivi\u00e8re \u3068\u8a00\u3063\u3066\u3082\u3001\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u306f\u610f\u5473\u304c\u901a\u3058\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u300c\u53b3\u5bc6\u306b\u306f fleuve \u3060\u3088\u300d\u3068\u8a02\u6b63\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u3001\u4f1a\u8a71\u304c\u5730\u7406\u306e\u8a71\u306b\u9038\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d1\u30ea\u306e\u5ddd\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3059\u306a\u3089\u3001On voit bien la Seine d’ici.\uff08\u3053\u3053\u304b\u3089\u30bb\u30fc\u30cc\u5ddd\u304c\u3088\u304f\u898b\u3048\u308b\u306d\uff09\u3068\u56fa\u6709\u540d\u8a5e\u3092\u4f7f\u3046\u306e\u304c\u6700\u3082\u7121\u7406\u306e\u306a\u3044\u9078\u629e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n
au bord de \u3092\u4f7f\u3044\u3053\u306a\u3059<\/h3>\n
\n- \n
- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- J’ai trouv\u00e9 un joli caf\u00e9 au bord de la rivi\u00e8re.<\/dd>\n
- \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u5ddd\u306e\u305d\u3070\u306b\u7d20\u6575\u306a\u30ab\u30d5\u30a7\u3092\u898b\u3064\u3051\u305f\u308f\u3002<\/dd>\n
- \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u6563\u6b69\u4e2d\u306b\u898b\u3064\u3051\u305f\u5e97\u3092\u540c\u884c\u8005\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u3068\u304d\u3002\u8fd4\u3059\u8a00\u8449\u306f J’aimerais bien y aller.\uff08\u884c\u304d\u305f\u3044\u308f\u306d\uff09\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- au bord de \u306e de \u306f\u3001\u5f8c\u308d\u306e\u540d\u8a5e\u306e\u6027\u3068\u51a0\u8a5e\u3067\u5f62\u304c\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002au bord de la rivi\u00e8re\u3001au bord du fleuve\u3001au bord de la mer\u3002du \u3068 de la \u306e\u53d6\u308a\u9055\u3048\u304c\u8d77\u304d\u3084\u3059\u3044\u7b87\u6240\u3067\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30b8\u30a7 \u30c8\u30eb\u30f4\u30a7 \u30a2\u30f3 \u30b8\u30e7\u30ea \u30ab\u30d5\u30a7 \u30aa \u30dc\u30fc\u30eb \u30c9\u30a5 \u30e9 \u30ea\u30f4\u30a3\u30a8\u30fc\u30eb\u3002au bord de \u306f\u300c\u30aa \u30dc\u30fc\u30eb \u30c9\u30a5\u300d\u3068\u3072\u3068\u304b\u305f\u307e\u308a\u3067\u899a\u3048\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
au bord de \u306f\u300c\u301c\u306e\u307b\u3068\u308a\u306b\u3001\u301c\u306e\u5cb8\u8fba\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001\u5834\u6240\u3092\u8868\u3059\u4e07\u80fd\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002au bord de la mer\uff08\u6d77\u8fba\u3067\uff09\u3001au bord de la route\uff08\u9053\u7aef\u3067\uff09\u3001au bord de la piscine\uff08\u30d7\u30fc\u30eb\u30b5\u30a4\u30c9\u3067\uff09\u3068\u3001\u6c34\u8fba\u4ee5\u5916\u306b\u3082\u5e83\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30bb\u30fc\u30cc\u6cbf\u3044\u3092\u6b69\u3044\u305f\u3053\u3068\u3092\u8a71\u3059\u306a\u3089\u3001au bord de la Seine \u3067\u5341\u5206\u3067\u3059\u3002une promenade au bord de la Seine\uff08\u30bb\u30fc\u30cc\u5ddd\u6cbf\u3044\u306e\u6563\u6b69\uff09\u306f\u3001\u65c5\u306e\u611f\u60f3\u3068\u3057\u3066\u81ea\u7136\u306b\u51fa\u3066\u304f\u308b\u8a00\u3044\u65b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
rivi\u00e8re de diamants \u3068\u3044\u3046\u5225\u306e\u9854<\/h3>\n
une rivi\u00e8re de diamants \u306f\u30c0\u30a4\u30e4\u30e2\u30f3\u30c9\u3092\u3064\u306a\u3044\u3060\u30cd\u30c3\u30af\u30ec\u30b9\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002\u77f3\u304c\u9023\u306a\u3063\u3066\u6d41\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u3064\u3044\u305f\u547c\u3073\u540d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u30f4\u30a1\u30f3\u30c9\u30fc\u30e0\u5e83\u5834\u5468\u8fba\u306e\u5b9d\u77f3\u5e97\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3084\u3001\u30aa\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u898b\u304b\u3051\u308b\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002\u5ddd\u306e\u8a71\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3064\u3082\u308a\u3067\u9996\u98fe\u308a\u306e\u8a71\u3060\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u884c\u304d\u9055\u3044\u306f\u3001\u6587\u8108\u3092\u898b\u308c\u3070\u907f\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u5ddd\u306e\u8a71\u304c\u51fa\u305f\u3089\u3001\u6b21\u306b\u5fc5\u305a\u767b\u5834\u3059\u308b\u306e\u304c\u6a4b\u3067\u3059\u3002\u30d1\u30ea\u3092\u6b69\u304f\u3046\u3048\u3067\u907f\u3051\u3066\u901a\u308c\u306a\u3044\u8a9e\u3001pont \u306b\u79fb\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
pont\uff1a\u6a4b\u3092\u6e21\u308b\u3001\u9053\u3092\u5c0b\u306d\u308b<\/h2>\n
\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n- \n
- pont \u306f\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u3002traverser le pont \u3067\u300c\u6a4b\u3092\u6e21\u308b\u300d<\/li>\n
- \u9053\u6848\u5185\u3067\u306f tourner \u00e0 gauche \/ \u00e0 droite\u3001continuer tout droit \u3068\u30bb\u30c3\u30c8\u3067\u805e\u304f<\/li>\n
- \u6b69\u884c\u8005\u5c02\u7528\u306e\u7d30\u3044\u6a4b\u306f pont \u3067\u306f\u306a\u304f passerelle<\/li>\n
- faire le pont \u306f\u795d\u65e5\u3068\u9031\u672b\u3092\u3064\u306a\u3044\u3067\u9023\u4f11\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
pont\uff08\u30dd\u30f3\uff09\u306f\u300c\u6a4b\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u3002traverser le pont \u3067\u300c\u6a4b\u3092\u6e21\u308b\u300d<\/strong>\u3002\u30d1\u30ea\u3067\u9053\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u52d5\u8a5e\u304c\u5165\u3063\u305f\u7b54\u3048\u304c\u8fd4\u3063\u3066\u304f\u308b\u78ba\u7387\u306f\u975e\u5e38\u306b\u9ad8\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\n- \n
- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- \u5b66\u7fd2\u8005 : Tu sais comment aller \u00e0 cette biblioth\u00e8que ?
\u53cb\u4eba : Tu traverses le pont et puis tu tournes \u00e0 gauche.
\u5b66\u7fd2\u8005 : Merci !<\/dd>\n - \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u5b66\u7fd2\u8005\u300c\u56f3\u66f8\u9928\u306b\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u3044\u3063\u305f\u3089\u3044\u3044\u304b\u308f\u304b\u308b\uff1f\u300d
\u53cb\u4eba\u300c\u6a4b\u3092\u6e21\u3063\u3066\u5de6\u306b\u66f2\u304c\u308b\u3093\u3060\u3002\u300d
\u5b66\u7fd2\u8005\u300c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01\u300d<\/dd>\n - \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u89aa\u3057\u3044\u76f8\u624b\u306b\u76ee\u7684\u5730\u3078\u306e\u884c\u304d\u65b9\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u3068\u304d\u3002\u76f8\u624b\u304c\u53cb\u4eba\u3084\u540c\u5e74\u4ee3\u306e\u77e5\u4eba\u3067\u3042\u308c\u3070 tu \u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- \u9053\u3067\u521d\u5bfe\u9762\u306e\u4eba\u306b\u5c0b\u306d\u308b\u3068\u304d\u306f tu \u3067\u306f\u306a\u304f vous \u3067\u3059\u3002Vous savez comment aller \u00e0\u2026? \u307e\u305f\u306f Excusez-moi, je cherche\u2026 \u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30c6\u30e5 \u30c8\u30e9\u30f4\u30a7\u30eb\u30b9 \u30eb \u30dd\u30f3 \u30a8 \u30d4\u30e5\u30a4 \u30c6\u30e5 \u30c8\u30a5\u30eb\u30cc \u30a2 \u30b4\u30fc\u30b7\u30e5\u3002pont \u306e t \u306f\u8aad\u307e\u305a\u3001\u9f3b\u306b\u629c\u3051\u308b\u97f3\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u9053\u6848\u5185\u3067\u805e\u3053\u3048\u3066\u304f\u308b\u8a00\u8449<\/h3>\n
\u8fd4\u3063\u3066\u304f\u308b\u7b54\u3048\u306f\u65e9\u53e3\u3067\u3059\u304c\u3001\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u90e8\u54c1\u306f\u9650\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6b21\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3092\u8033\u306b\u5165\u308c\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u805e\u304d\u53d6\u308a\u306e\u8ca0\u62c5\u304c\u4e00\u6c17\u306b\u8efd\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
- \n
- tourner \u00e0 gauche\uff1a\u5de6\u306b\u66f2\u304c\u308b<\/li>\n
- tourner \u00e0 droite\uff1a\u53f3\u306b\u66f2\u304c\u308b<\/li>\n
- continuer tout droit\uff1a\u307e\u3063\u3059\u3050\u9032\u3080<\/li>\n
- traverser le pont\uff1a\u6a4b\u3092\u6e21\u308b<\/li>\n
- passer sous le pont\uff1a\u6a4b\u306e\u4e0b\u3092\u304f\u3050\u308b<\/li>\n
- longer la Seine\uff1a\u30bb\u30fc\u30cc\u5ddd\u6cbf\u3044\u3092\u9032\u3080<\/li>\n
- prendre la premi\u00e8re rue \u00e0 droite\uff1a\u6700\u521d\u306e\u901a\u308a\u3092\u53f3\u306b\u5165\u308b<\/li>\n
- c’est juste en face\uff1a\u3061\u3087\u3046\u3069\u5411\u304b\u3044\u3067\u3059<\/li>\n
- c’est \u00e0 cinq minutes \u00e0 pied\uff1a\u6b69\u3044\u30665\u5206\u3067\u3059<\/li>\n<\/ul>\n
\u805e\u304d\u53d6\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3068\u304d\u306e\u8fd4\u3057\u3082\u6e96\u5099\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002Pouvez-vous r\u00e9p\u00e9ter, s’il vous pla\u00eet ?\uff08\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u304a\u9858\u3044\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff09\u3001Plus lentement, s’il vous pla\u00eet.\uff08\u3082\u3063\u3068\u3086\u3063\u304f\u308a\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\uff09\u3002\u3053\u306e\u4e8c\u3064\u3067\u3001\u4f1a\u8a71\u304c\u9014\u5207\u308c\u305a\u306b\u7d9a\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
pont \u3068 passerelle \u306e\u9055\u3044<\/h3>\n
\u30bb\u30fc\u30cc\u5ddd\u306b\u306f\u4e09\u5341\u4ee5\u4e0a\u306e\u6a4b\u304c\u304b\u304b\u308a\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306b\u540d\u524d\u3068\u500b\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u540d\u524d\u304c\u300c\u65b0\u3057\u3044\u6a4b\u300d\u306a\u306e\u306b\u30d1\u30ea\u6700\u53e4\u306e le Pont Neuf\u3001\u91d1\u306e\u5f6b\u523b\u304c\u4e26\u3076 le Pont Alexandre III\u3001\u30eb\u30fc\u30f4\u30eb\u3068\u30aa\u30eb\u30bb\u30fc\u3092\u3064\u306a\u3050\u6b69\u884c\u8005\u5c02\u7528\u306e la Passerelle L\u00e9opold-S\u00e9dar-Senghor\u3002<\/p>\n
\u3053\u3053\u3067\u5206\u304b\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u6b69\u884c\u8005\u5c02\u7528\u306e\u7d30\u3044\u6a4b\u306f passerelle<\/strong>\u3068\u547c\u3070\u308c\u3001\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u8eca\u3082\u901a\u308b\u6a4b\u304c pont \u3067\u3059\u3002\u5730\u56f3\u4e0a\u306e\u8868\u8a18\u3092\u898b\u3066\u3001\u3069\u3061\u3089\u306e\u8a9e\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u7656\u3092\u3064\u3051\u308b\u3068\u3001\u8a9e\u5f59\u304c\u81ea\u7136\u306b\u5b9a\u7740\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u53f3\u5cb8\u3092 la rive droite\u3001\u5de6\u5cb8\u3092 la rive gauche \u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u3002\u6a4b\u3092\u6e21\u3063\u3066\u5cb8\u3092\u884c\u304d\u6765\u3057\u306a\u304c\u3089\u6b69\u304f\u306e\u304c\u30d1\u30ea\u6563\u7b56\u306e\u9762\u767d\u3055\u3067\u3001\u6a4b\u306e\u4e0a\u306f\u5199\u771f\u3092\u64ae\u308b\u4eba\u3067\u5e38\u306b\u8cd1\u308f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
faire le pont \u3068\u3044\u3046\u8a00\u3044\u56de\u3057<\/h3>\n
faire le pont \u306f\u3001\u795d\u65e5\u3068\u9031\u672b\u306e\u9593\u306b\u5e73\u65e5\u304c\u631f\u307e\u3063\u305f\u3068\u304d\u3001\u305d\u306e\u65e5\u3092\u4f11\u3093\u3067\u9023\u4f11\u306b\u300c\u6a4b\u3092\u67b6\u3051\u308b\u300d\u3053\u3068\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002\u6728\u66dc\u304c\u795d\u65e5\u306a\u3089\u91d1\u66dc\u3092\u4f11\u3093\u3067\u56db\u9023\u4f11\u306b\u3059\u308b\u3001\u3068\u3044\u3046\u767a\u60f3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u4e94\u6708\u306b\u795d\u65e5\u304c\u96c6\u4e2d\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u6642\u671f\u306b\u5e97\u3084\u516c\u5171\u65bd\u8a2d\u304c\u9577\u304f\u9589\u307e\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u65c5\u884c\u306e\u65e5\u7a0b\u3092\u7d44\u3080\u3046\u3048\u3067\u3082\u7121\u95a2\u4fc2\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u73fe\u5730\u306e\u4eba\u3068\u306e\u4f1a\u8a71\u3067\u3082\u8a71\u984c\u306b\u306a\u308a\u3084\u3059\u3044\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u3053\u3053\u307e\u3067\u304c\u540d\u8a5e\u306e\u6574\u7406\u3067\u3057\u305f\u3002\u6b21\u306f\u3001\u4f1a\u8a71\u3092\u524d\u306b\u9032\u3081\u3066\u3044\u305f\u4e09\u3064\u306e\u6642\u9593\u8868\u73fe\u3092\u5206\u89e3\u3057\u307e\u3059\u3002\u6587\u6cd5\u306e\u8a71\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u65c5\u884c\u4e2d\u306b\u6700\u3082\u53e3\u3092\u3064\u304f\u5f62\u3070\u304b\u308a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u4f1a\u8a71\u3092\u52d5\u304b\u30593\u3064\u306e\u6642\u9593\u8868\u73fe<\/h2>\n
\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n- \n
- en + \u73fe\u5728\u5206\u8a5e\uff08\u30b8\u30a7\u30ed\u30f3\u30c7\u30a3\u30d5\uff09\u3067\u300c\u301c\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u301c\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u300d<\/li>\n
- on va + \u4e0d\u5b9a\u8a5e\u306f\u300c\u4eca\u3059\u3050\u3001\u3053\u306e\u6d41\u308c\u3067\u300d\u306e\u8fd1\u63a5\u672a\u6765<\/li>\n
- \u5358\u7d14\u672a\u6765 on ira \u306f\u300c\u3082\u3046\u5c11\u3057\u5148\u300d\u306e\u672a\u6765\u3092\u8868\u3059<\/li>\n
- on \u306f\u6587\u6cd5\u4e0a\u4e09\u4eba\u79f0\u5358\u6570\u3060\u304c\u3001\u4f1a\u8a71\u3067\u306f nous \u306e\u4ee3\u308f\u308a\u3068\u3057\u3066\u591a\u7528\u3055\u308c\u308b<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
\u65c5\u884c\u4f1a\u8a71\u306e\u4e5d\u5272\u306f\u300c\u3053\u308c\u304b\u3089\u3069\u3046\u3059\u308b\u304b\u300d\u306e\u76f8\u8ac7\u3067\u3059\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u672a\u6765\u306e\u8a00\u3044\u65b9\u3092\u4e8c\u6bb5\u968e\u3067\u6301\u3063\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u4f1a\u8a71\u304c\u6025\u306b\u697d\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305a\u306f\u540c\u6642\u9032\u884c\u3092\u8868\u3059\u5f62\u304b\u3089\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
en arrivant \/ en marchant\uff1a\u30b8\u30a7\u30ed\u30f3\u30c7\u30a3\u30d5<\/h3>\n
en + \u73fe\u5728\u5206\u8a5e\u306e\u5f62\u3092\u30b8\u30a7\u30ed\u30f3\u30c7\u30a3\u30d5\u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u3002\u4e8c\u3064\u306e\u52d5\u4f5c\u304c\u540c\u6642\u306b\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u9023\u7d9a\u3057\u3066\u8d77\u3053\u308b\u3053\u3068\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u301c\u3057\u306a\u304c\u3089\u300d\u300c\u301c\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u300d\u300c\u301c\u3057\u305f\u3089\u3059\u3050\u300d\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u4f5c\u308a\u65b9\u306f\u5358\u7d14\u3067\u3059\u3002\u52d5\u8a5e\u306enous\u5f62\u304b\u3089\u8a9e\u5c3e -ons \u3092\u53d6\u3063\u3066 -ant \u3092\u4ed8\u3051\u3001\u982d\u306b en \u3092\u7f6e\u304f\u3060\u3051\u3002arriver \u2192 nous arrivons \u2192 en arrivant\u3001marcher \u2192 nous marchons \u2192 en marchant\u3002\u4f8b\u5916\u306f \u00eatre\uff08en \u00e9tant\uff09\u3001avoir\uff08en ayant\uff09\u3001savoir\uff08en sachant\uff09<\/strong>\u306e\u4e09\u3064\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
- \n
- En arrivant, on va d\u00e9poser les bagages.\uff1a\u7740\u3044\u305f\u3089\u3059\u3050\u8377\u7269\u3092\u7f6e\u3053\u3046<\/li>\n
- En marchant, on a vu un march\u00e9.\uff1a\u6b69\u3044\u3066\u3044\u305f\u3089\u5e02\u5834\u3092\u898b\u3064\u3051\u305f<\/li>\n
- En sortant de la gare, tournez \u00e0 droite.\uff1a\u99c5\u3092\u51fa\u305f\u3089\u53f3\u3078<\/li>\n
- En traversant le pont, on voit la tour.\uff1a\u6a4b\u3092\u6e21\u308b\u3068\u30bf\u30ef\u30fc\u304c\u898b\u3048\u308b<\/li>\n
- En attendant, je vais prendre un caf\u00e9.\uff1a\u5f85\u3063\u3066\u3044\u308b\u9593\u306b\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3092\u98f2\u3080\u3088<\/li>\n<\/ul>\n
\u65c5\u884c\u4e2d\u306f\u300c\u99c5\u306b\u7740\u3044\u305f\u3089\u300d\u300c\u30db\u30c6\u30eb\u3092\u51fa\u305f\u3089\u300d\u300c\u6a4b\u3092\u6e21\u308a\u306a\u304c\u3089\u300d\u3068\u3001\u52d5\u4f5c\u306e\u9023\u306a\u308a\u3092\u53e3\u306b\u3059\u308b\u5834\u9762\u304c\u975e\u5e38\u306b\u591a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u5f62\u304c\u51fa\u3066\u304f\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3067\u3001\u4f1a\u8a71\u306e\u6ed1\u3089\u304b\u3055\u304c\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u6ce8\u610f\u70b9<\/span><\/p>\n\u30b8\u30a7\u30ed\u30f3\u30c7\u30a3\u30d5\u306e\u4e3b\u8a9e\u306f\u3001\u539f\u5247\u3068\u3057\u3066\u4e3b\u7bc0\u306e\u4e3b\u8a9e\u3068\u540c\u3058\u4eba\u7269\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002En arrivant, mon ami a d\u00e9pos\u00e9 les bagages. \u306f\u300c\u79c1\u306e\u53cb\u4eba\u304c\u7740\u3044\u3066\u3001\u305d\u306e\u53cb\u4eba\u304c\u8377\u7269\u3092\u7f6e\u3044\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u81ea\u5206\u304c\u7740\u3044\u305f\u3053\u3068\u3092\u8a00\u3044\u305f\u3044\u306e\u306b\u4ed6\u4eba\u3092\u4e3b\u8a9e\u306b\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3068\u3001\u5185\u5bb9\u304c\u5165\u308c\u66ff\u308f\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u3067\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<\/div>\n
on va + \u4e0d\u5b9a\u8a5e\uff1a\u3053\u308c\u304b\u3089\u3059\u308b\u4e88\u5b9a<\/h3>\n
on va d\u00e9poser\u3001on va manger\u3001on va visiter\u3002\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u3067\u7e70\u308a\u8fd4\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u3053\u306e\u5f62\u306f\u3001aller \u306e\u6d3b\u7528\uff0b\u4e0d\u5b9a\u8a5e\u3067\u8fd1\u3044\u672a\u6765\u3092\u8868\u3059\u8fd1\u63a5\u672a\u6765\uff08futur proche\uff09\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u301c\u3057\u3088\u3046\u300d\u300c\u301c\u3059\u308b\u3064\u3082\u308a\u300d\u306b\u8fd1\u3044\u8efd\u3055\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u4e3b\u8a9e\u306e on \u306f\u6587\u6cd5\u4e0a\u306f\u4e09\u4eba\u79f0\u5358\u6570\u3067\u3059\u304c\u3001\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u306f nous\uff08\u79c1\u305f\u3061\uff09\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u3068\u3057\u3066\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002Nous allons manger. \u306f\u6b63\u3057\u3044\u3051\u308c\u3069\u3084\u3084\u5805\u304f\u3001\u53cb\u4eba\u540c\u58eb\u3084\u5bb6\u65cf\u306a\u3089 On va manger ? \u306e\u307b\u3046\u304c\u81ea\u7136\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u8a9e\u5c3e\u3092\u4e0a\u3052\u3066\u7591\u554f\u6587\u306b\u3059\u308c\u3070\u300c\u98df\u3079\u306b\u884c\u3053\u3046\u3088\uff1f\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a98\u3044\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u4e00\u6587\u3060\u3051\u3067\u3001\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3082\u30ab\u30d5\u30a7\u3082\u63d0\u6848\u3067\u304d\u308b<\/strong>\u6c4e\u7528\u6027\u306e\u9ad8\u3055\u304c\u9b45\u529b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
- \n
- On va manger ?\uff1a\u3054\u98ef\u98df\u3079\u306b\u884c\u3053\u3046\uff1f<\/li>\n
- On va visiter ce mus\u00e9e ?\uff1a\u3053\u306e\u7f8e\u8853\u9928\u306b\u884c\u3053\u3046\uff1f<\/li>\n
- On va prendre un taxi ?\uff1a\u30bf\u30af\u30b7\u30fc\u306b\u4e57\u308d\u3046\u304b\uff1f<\/li>\n
- On va y aller \u00e0 pied ?\uff1a\u6b69\u3044\u3066\u884c\u3053\u3046\u304b\uff1f<\/li>\n
- On va d\u00e9poser les bagages d’abord.\uff1a\u307e\u305a\u8377\u7269\u3092\u7f6e\u3053\u3046<\/li>\n<\/ul>\n
on ira plus tard\uff1a\u3082\u3046\u5c11\u3057\u5148\u306e\u672a\u6765<\/h3>\n
on ira \u306f aller \u306e\u5358\u7d14\u672a\u6765\uff08futur simple\uff09\u3067\u3059\u3002\u8fd1\u63a5\u672a\u6765\u304c\u300c\u4eca\u3059\u3050\u3001\u3053\u306e\u6d41\u308c\u3067\u300d\u3092\u8868\u3059\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u5358\u7d14\u672a\u6765\u306f\u300c\u4eca\u65e5\u306e\u5348\u5f8c\u300d\u300c\u660e\u65e5\u300d\u300c\u3044\u3064\u304b\u305d\u306e\u3046\u3061\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u3001\u3082\u3046\u5c11\u3057\u8ddd\u96e2\u306e\u3042\u308b\u672a\u6765\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
- \n
- On ira plus tard.\uff1a\u5f8c\u3067\u884c\u3053\u3046<\/li>\n
- On ira demain matin.\uff1a\u660e\u65e5\u306e\u671d\u306b\u884c\u3053\u3046<\/li>\n
- Je reviendrai vers 15 heures.\uff1a15\u6642\u9803\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059<\/li>\n
- Nous partirons t\u00f4t le matin.\uff1a\u671d\u65e9\u304f\u51fa\u767a\u3057\u307e\u3059<\/li>\n<\/ul>\n
\u4e09\u3064\u76ee\u306e\u4f8b\u6587\u306f\u3001\u8377\u7269\u3092\u9810\u3051\u305f\u3042\u3068\u306b\u30db\u30c6\u30eb\u3078\u4f1d\u3048\u308b\u5b9a\u756a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002vers \u306f\u300c\u301c\u9803\u300d\u3092\u8868\u3059\u524d\u7f6e\u8a5e\u3067\u3001\u6642\u523b\u3092\u307c\u304b\u3057\u3066\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u3068\u304d\u306b\u6b20\u304b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002vers midi\uff08\u6b63\u5348\u9803\uff09\u3001vers 18 heures\uff0818\u6642\u9803\uff09\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u521d\u7d1a\u6bb5\u968e\u3067\u306f\u3001\u5358\u7d14\u672a\u6765\u306e\u6d3b\u7528\u3092\u5168\u52d5\u8a5e\u5206\u899a\u3048\u308b\u3088\u308a\u3001je reviendrai\u3001on ira\u3001je passerai \u3068\u3044\u3063\u305f\u65c5\u884c\u3067\u4f7f\u3046\u6570\u500b\u3060\u3051\u3092\u4e38\u6697\u8a18<\/strong>\u3059\u308b\u307b\u3046\u304c\u5b9f\u6226\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
conseiller \u3068 recommander \u306e\u69cb\u6587<\/h3>\n
\u4f1a\u8a71\u306b\u51fa\u3066\u304d\u305f Sophie m’a conseill\u00e9. \u306f\u3001\u53e3\u8a9e\u3067\u306f\u3053\u306e\u307e\u307e\u901a\u3058\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057 conseiller \u306f\u300c\u4eba\u306b\u7269\u4e8b\u3092\u52e7\u3081\u308b\u300d\u52d5\u8a5e\u306a\u306e\u3067\u3001\u52e7\u3081\u3089\u308c\u305f\u5bfe\u8c61\u3092\u6dfb\u3048\u308b\u306e\u304c\u672c\u6765\u306e\u5f62\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
- \n
- Sophie m’a conseill\u00e9 ce restaurant.\uff1a\u3053\u306e\u5e97\u3092\u52e7\u3081\u3066\u304f\u308c\u305f<\/li>\n
- Sophie me l’a conseill\u00e9.\uff1a\u305d\u308c\u3092\u52e7\u3081\u3066\u304f\u308c\u305f<\/li>\n
- C’est Sophie qui m’a recommand\u00e9 cet endroit.\uff1a\u3053\u306e\u5834\u6240\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u305f\u306e\u306f\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc\u306a\u306e<\/li>\n<\/ul>\n
\u4f3c\u305f\u52d5\u8a5e\u306e recommander \u3082\u540c\u3058\u69cb\u6587\u3067\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u5e97\u306e\u4eba\u306b\u300c\u304a\u3059\u3059\u3081\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\u300d\u3068\u805e\u304f\u306a\u3089\u3001Qu’est-ce que vous me conseillez ? \u306e\u4e00\u8a00\u3067\u5341\u5206\u3067\u3059\u3002\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u6307\u3057\u306a\u304c\u3089 Et comme dessert, qu’est-ce que vous recommandez ?\uff08\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u306f\u4f55\u304c\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u304b\uff09\u3068\u7d9a\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u6587\u6cd5\u306e\u6574\u7406\u304c\u3067\u304d\u305f\u3068\u3053\u308d\u3067\u3001\u3044\u3088\u3044\u3088\u672c\u984c\u3067\u3059\u3002\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u3067\u5b9f\u969b\u306b\u53e3\u306b\u51fa\u3059\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3001\u5834\u9762\u3054\u3068\u306b\u4e26\u3079\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u3067\u8377\u7269\u3092\u9810\u3051\u308b<\/h2>\n
\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n- \n
- Est-ce que je pourrais laisser mes bagages ici ? \u304c\u6700\u3082\u6c4e\u7528\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u5f62<\/li>\n
- \u6761\u4ef6\u6cd5 pourrais \/ pourriez \u306b\u3059\u308b\u3068\u4f9d\u983c\u304c\u683c\u6bb5\u306b\u4e01\u5be7\u306b\u306a\u308b<\/li>\n
- jusqu’\u00e0 \u301c \u3067\u9810\u3051\u305f\u3044\u671f\u9650\u3092\u6dfb\u3048\u308b\u3068\u76f8\u624b\u3082\u6bb5\u53d6\u308a\u3092\u7d44\u307f\u3084\u3059\u3044<\/li>\n
- \u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u304c\u9589\u307e\u308b\u6642\u9593\u306e\u78ba\u8a8d\u3092\u5fd8\u308c\u306a\u3044\u3053\u3068<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
\u30d1\u30ea\u306e\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u306f\u3001\u591a\u304f\u306e\u5834\u540814\u6642\u304b15\u6642\u304b\u3089\u3002\u5348\u524d\u306b\u5230\u7740\u3057\u305f\u4fbf\u3084TGV\u3067\u7740\u3044\u305f\u5834\u5408\u3001\u90e8\u5c4b\u306b\u5165\u308c\u308b\u307e\u3067\u6570\u6642\u9593\u306e\u7a7a\u767d\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u9006\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u306f11\u6642\u524d\u5f8c\u306a\u306e\u3067\u3001\u591c\u306e\u4fbf\u3067\u5e30\u308b\u65e5\u306b\u306f\u8377\u7269\u3092\u62b1\u3048\u305f\u534a\u65e5\u304c\u751f\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3053\u306e\u4e8c\u3064\u306e\u5834\u9762\u3067\u4f7f\u3046\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304c\u3001\u65c5\u306e\u5feb\u9069\u3055\u3092\u5927\u304d\u304f\u5de6\u53f3\u3057\u307e\u3059\u3002\u9806\u306b\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u524d\u306b\u9810\u3051\u305f\u3044\u3068\u304d<\/h3>\n
\n- \n
- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- Bonjour, est-ce que je pourrais laisser mes bagages ici jusqu’\u00e0 l’heure du check-in ?<\/dd>\n
- \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u306e\u6642\u9593\u307e\u3067\u3001\u3053\u3053\u306b\u8377\u7269\u3092\u9810\u3051\u3066\u3082\u3088\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/dd>\n
- \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u5348\u524d\u3084\u663c\u524d\u306b\u30db\u30c6\u30eb\u3078\u5230\u7740\u3057\u3001\u90e8\u5c4b\u304c\u307e\u3060\u4f7f\u3048\u306a\u3044\u6642\u9593\u5e2f\u306b\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u3067\u8377\u7269\u3092\u9810\u3051\u305f\u3044\u3068\u304d\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- Je peux laisser\u2026? \u3067\u3082\u610f\u5473\u306f\u901a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u6761\u4ef6\u6cd5 pourrais \u306b\u3059\u308b\u3068\u300c\u301c\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u300d\u3068\u3044\u3046\u63a7\u3048\u3081\u306a\u4f9d\u983c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002Bonjour \u3092\u7701\u3044\u3066\u7528\u4ef6\u304b\u3089\u5165\u308b\u306e\u306f\u907f\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30dc\u30f3\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3001\u30a8\u30b9\u30af \u30b8\u30e5 \u30d7\u30fc\u30ec \u30ec\u30bb \u30e1 \u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5 \u30a4\u30b9\u30a3 \u30b8\u30e5\u30b9\u30ab \u30eb\u30fc\u30eb \u30c7\u30e5 \u30b7\u30a7\u30c3\u30ad\u30f3\u3002\u9577\u3044\u6587\u3067\u3059\u304c\u3001\u30a8\u30b9\u30af \u30b8\u30e5 \u30d7\u30fc\u30ec \/ \u30ec\u30bb \u30e1 \u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5 \/ \u30b8\u30e5\u30b9\u30ab \u301c \u306e\u4e09\u3064\u306b\u533a\u5207\u308b\u3068\u8a00\u3044\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u9375\u306b\u306a\u308b\u306e\u306f pourrais\uff08pouvoir \u306e\u6761\u4ef6\u6cd5\uff09\u3067\u3059\u3002\u307e\u305a Bonjour\u3001\u305d\u308c\u304b\u3089\u6761\u4ef6\u6cd5\u3067\u983c\u3080<\/strong>\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u570f\u3067\u306f\u3053\u306e\u9806\u756a\u304c\u5b88\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3067\u3001\u5bfe\u5fdc\u306e\u6e29\u5ea6\u304c\u5909\u308f\u308b\u3053\u3068\u3055\u3048\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u9810\u3051\u305f\u3044\u671f\u9650\u3092\u6dfb\u3048\u308b\u3068\u3001\u76f8\u624b\u3082\u6bb5\u53d6\u308a\u3092\u7d44\u307f\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u6b21\u306e\u56db\u3064\u3092\u5dee\u3057\u66ff\u3048\u3066\u4f7f\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
- \n
- \u2026 jusqu’\u00e0 l’heure du check-in.\uff1a\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u306e\u6642\u9593\u307e\u3067<\/li>\n
- \u2026 jusqu’\u00e0 cet apr\u00e8s-midi.\uff1a\u4eca\u65e5\u306e\u5348\u5f8c\u307e\u3067<\/li>\n
- \u2026 jusqu’\u00e0 ce soir.\uff1a\u4eca\u591c\u307e\u3067<\/li>\n
- \u2026 jusqu’\u00e0 17 heures.\uff1a17\u6642\u307e\u3067<\/li>\n<\/ul>\n
\u8a00\u3044\u63db\u3048\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u62bc\u3055\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u3069\u3093\u306a\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u3082\u56f0\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n
- \n
- Vous pourriez garder ma valise ?\uff1a\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\u9810\u304b\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b<\/li>\n
- Pourriez-vous garder ce bagage, s’il vous pla\u00eet ?\uff1a\u3053\u306e\u8377\u7269\u3092\u9810\u304b\u3063\u3066\u3082\u3089\u3048\u307e\u3059\u304b<\/li>\n
- Est-ce que vous avez une bagagerie ?\uff1a\u8377\u7269\u9810\u304b\u308a\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b<\/li>\n
- Je suis arriv\u00e9(e) trop t\u00f4t, ma chambre n’est pas pr\u00eate, n’est-ce pas ?\uff1a\u65e9\u304f\u7740\u3044\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3001\u90e8\u5c4b\u306f\u307e\u3060\u6e96\u5099\u3067\u304d\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3088\u306d<\/li>\n<\/ul>\n
\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u5074\u306e\u8fd4\u4e8b\u3082\u3060\u3044\u305f\u3044\u6c7a\u307e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u805e\u304d\u53d6\u308c\u308c\u3070\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u6b21\u306e\u884c\u52d5\u306b\u79fb\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
- \n
- Bien s\u00fbr, nous pouvons garder vos bagages sans probl\u00e8me.\uff1a\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u554f\u984c\u306a\u304f\u304a\u9810\u304b\u308a\u3057\u307e\u3059<\/li>\n
- Pas de probl\u00e8me, je vous les mets derri\u00e8re.\uff1a\u5927\u4e08\u592b\u3067\u3059\u3001\u5965\u306b\u7f6e\u3044\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059<\/li>\n
- Votre chambre sera pr\u00eate \u00e0 partir de 15 heures.\uff1a\u304a\u90e8\u5c4b\u306f15\u6642\u304b\u3089\u3054\u5229\u7528\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059<\/li>\n<\/ul>\n
\u3082\u3046\u4e00\u3064\u8ffd\u52a0\u3067\u9810\u3051\u305f\u3044\u3068\u304d<\/h3>\n
\n- \n
- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- Pourriez-vous garder aussi ce sac \u00e0 dos ?<\/dd>\n
- \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u3053\u306e\u30ea\u30e5\u30c3\u30af\u3082\u9810\u304b\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\u3002<\/dd>\n
- \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\u9810\u3051\u305f\u3042\u3068\u3001\u30ea\u30e5\u30c3\u30af\u3084\u7d19\u888b\u3082\u8ffd\u52a0\u3067\u9810\u3051\u305f\u304f\u306a\u3063\u305f\u3068\u304d\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- aussi\uff08\u301c\u3082\uff09\u306e\u4f4d\u7f6e\u306f\u52d5\u8a5e\u306e\u3042\u3068\u304c\u81ea\u7136\u3067\u3059\u3002\u6587\u982d\u306b Aussi \u3092\u7f6e\u304f\u3068\u300c\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u300d\u3068\u3044\u3046\u5225\u306e\u610f\u5473\u306b\u8aad\u307e\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30d7\u30fc\u30ea\u30a8 \u30f4 \u30ac\u30eb\u30c7 \u30aa\u30b9\u30a3 \u30b9 \u30b5\u30c3\u30ab \u30c9\u3002sac \u00e0 dos \u306f\u300c\u30b5\u30c3\u30ab \u30c9\u300d\u3068\u3064\u306a\u304c\u308a\u3001\u6700\u5f8c\u306e s \u306f\u8aad\u307f\u307e\u305b\u3093\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u5dee\u3057\u66ff\u3048\u3066\u4f7f\u3048\u308b\u540d\u8a5e\u3092\u899a\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u305d\u306e\u307e\u307e\u5fdc\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
- \n
- ce sac\uff1a\u3053\u306e\u30d0\u30c3\u30b0<\/li>\n
- cette valise\uff1a\u3053\u306e\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9<\/li>\n
- ces bagages\uff1a\u3053\u308c\u3089\u306e\u8377\u7269<\/li>\n
- ce sac \u00e0 dos\uff1a\u3053\u306e\u30ea\u30e5\u30c3\u30af<\/li>\n
- ce carton\uff1a\u3053\u306e\u6bb5\u30dc\u30fc\u30eb\u7bb1<\/li>\n
- ce parapluie\uff1a\u3053\u306e\u5098<\/li>\n<\/ul>\n
\u8cb4\u91cd\u54c1\u3084\u58ca\u308c\u3084\u3059\u3044\u7269\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u3072\u3068\u3053\u3068\u6dfb\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u5b89\u5168\u3067\u3059\u3002Attention, c’est fragile.\uff08\u5272\u308c\u7269\u306a\u306e\u3067\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09\u3001Il y a quelque chose de fragile dedans.\uff08\u4e2d\u306b\u58ca\u308c\u3084\u3059\u3044\u7269\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\uff09\u3002<\/p>\n
\u6ce8\u610f\u70b9<\/span><\/p>\n\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3001\u73fe\u91d1\u3001\u30ab\u30fc\u30c9\u3001\u96fb\u5b50\u6a5f\u5668\u306a\u3069\u306e\u8cb4\u91cd\u54c1\u306f\u3001\u9810\u3051\u308b\u8377\u7269\u306b\u5165\u308c\u305a\u306b\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3066\u6301\u3061\u6b69\u304f\u306e\u304c\u57fa\u672c\u3067\u3059\u3002\u9810\u304b\u308a\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306f\u65bd\u8a2d\u306b\u3088\u3063\u3066\u7ba1\u7406\u65b9\u6cd5\u304c\u7570\u306a\u308a\u3001\u9375\u306e\u306a\u3044\u5171\u6709\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306e\u5834\u5408\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u9810\u3051\u308b\u524d\u306b\u4e2d\u8eab\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u7fd2\u6163\u3092\u3064\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<\/div>\n
\u5f15\u63db\u30bf\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/h3>\n
\u8377\u7269\u3068\u5f15\u304d\u63db\u3048\u306b\u756a\u53f7\u672d\u3092\u6e21\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u30db\u30c6\u30eb\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u672d\u3092 \u00e9tiquette \u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u3002\u30a8\u30c6\u30a3\u30b1\u30c3\u30c8\u3068\u3044\u3046\u767a\u97f3\u3067\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u30a8\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u300d\u3068\u540c\u3058\u8a9e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\n- \n
- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- \u30d5\u30ed\u30f3\u30c8 : Voulez-vous une \u00e9tiquette pour les bagages ?
\u5b66\u7fd2\u8005 : Oui, s’il vous pla\u00eet.<\/dd>\n - \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u300c\u8377\u7269\u7528\u306e\u30bf\u30b0\u306f\u3054\u5165\u7528\u3067\u3059\u304b\u3002\u300d
\u5b66\u7fd2\u8005\u300c\u306f\u3044\u3001\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002\u300d<\/dd>\n - \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u8377\u7269\u3092\u6e21\u3057\u305f\u3042\u3068\u3001\u5f15\u63db\u7528\u306e\u756a\u53f7\u672d\u306b\u3064\u3044\u3066\u5c0b\u306d\u3089\u308c\u305f\u3068\u304d\u3002\u81ea\u5206\u304b\u3089\u983c\u3080\u5834\u5408\u306f Pourriez-vous me donner une \u00e9tiquette ? \u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- \u00e9tiquette \u306f\u300c\u30bf\u30b0\u3001\u30e9\u30d9\u30eb\u300d\u3068\u300c\u793c\u5100\u4f5c\u6cd5\u300d\u306e\u4e21\u65b9\u306e\u610f\u5473\u3092\u6301\u3061\u307e\u3059\u3002\u8377\u7269\u306e\u8a71\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u6587\u8108\u306a\u3089\u8aa4\u89e3\u306f\u8d77\u304d\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u5358\u72ec\u3067\u4f7f\u3046\u3068\u610f\u5473\u304c\u63fa\u308c\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30f4\u30ec \u30f4 \u30e6\u30cc \u30a8\u30c6\u30a3\u30b1\u30c3\u30c8 \u30d7\u30fc\u30eb \u30ec \u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5\uff1f \u8a9e\u982d\u306e \u00e9 \u306f\u53e3\u3092\u6a2a\u306b\u5f15\u3044\u3066\u300c\u30a8\u300d\u3068\u77ed\u304f\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u81ea\u5206\u304b\u3089\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u3044\u3068\u304d\u306e\u8a00\u3044\u65b9\u3082\u4e26\u3079\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
- \n
- Pourriez-vous me donner une \u00e9tiquette ?\uff1a\u30bf\u30b0\u3092\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b<\/li>\n
- Avez-vous une \u00e9tiquette pour les bagages ?\uff1a\u8377\u7269\u7528\u306e\u30bf\u30b0\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b<\/li>\n
- Comment je fais pour les r\u00e9cup\u00e9rer ?\uff1a\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u3068\u304d\u306f\u3069\u3046\u3059\u308c\u3070\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b<\/li>\n<\/ul>\n
\u30bf\u30b0\u304c\u3042\u308c\u3070\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u304c\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u306a\u308a\u3001\u53d6\u308a\u9055\u3048\u3082\u9632\u3052\u307e\u3059\u3002\u6e21\u3055\u308c\u305f\u756a\u53f7\u672d\u306f\u3001\u8ca1\u5e03\u3067\u306f\u306a\u304f\u30d1\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30b1\u30fc\u30b9\u306a\u3069\u3001\u5fc5\u305a\u53d6\u308a\u51fa\u3059\u5834\u6240\u306b\u5165\u308c\u3066\u304a\u304f<\/strong>\u306e\u304c\u5b9f\u7528\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u623b\u308b\u6642\u9593\u3092\u4f1d\u3048\u308b<\/h3>\n
\n- \n
- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- Je reviendrai vers 15 heures.<\/dd>\n
- \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- 15\u6642\u9803\u306b\u623b\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u8377\u7269\u3092\u9810\u3051\u3066\u51fa\u304b\u3051\u308b\u76f4\u524d\u3002\u3053\u308c\u3092\u4f1d\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u306f\u8377\u7269\u3092\u51fa\u3057\u3084\u3059\u3044\u5834\u6240\u306b\u7f6e\u3044\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- \u6642\u523b\u306f24\u6642\u9593\u5236\u3067\u4f1d\u3048\u308b\u306e\u304c\u57fa\u672c\u3067\u3059\u300215 heures \u3092 trois heures \u3068\u8a00\u3046\u3068\u3001\u5348\u524d3\u6642\u3068\u53d7\u3051\u53d6\u3089\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30b8\u30e5 \u30eb\u30f4\u30a3\u30a2\u30f3\u30c9\u30ec \u30f4\u30a7\u30fc\u30eb \u30ad\u30e3\u30f3\u30ba\u30fc\u30eb\u300215 heures \u306f quinze heures \u304c\u3064\u306a\u304c\u3063\u3066\u300c\u30ad\u30e3\u30f3\u30ba\u30fc\u30eb\u300d\u3068\u805e\u3053\u3048\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u72b6\u6cc1\u306b\u5fdc\u3058\u305f\u8a00\u3044\u63db\u3048\u3082\u7528\u610f\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002Je reviendrai vers midi.\uff08\u6b63\u5348\u9803\u623b\u308a\u307e\u3059\uff09\u3001Je passerai les prendre avant 18 heures.\uff0818\u6642\u524d\u306b\u53d6\u308a\u306b\u6765\u307e\u3059\uff09\u3002<\/p>\n
\u8fd4\u3063\u3066\u304f\u308b\u8a00\u8449\u306e\u4ee3\u8868\u4f8b\u306f\u3053\u3061\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
- \n
- Tr\u00e8s bien. Vos bagages seront \u00e0 votre disposition.\uff1a\u304b\u3057\u3053\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u8377\u7269\u306f\u3054\u7528\u610f\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059<\/li>\n
- Nous sommes ouverts 24 heures sur 24.\uff1a24\u6642\u9593\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059<\/li>\n
- La r\u00e9ception ferme \u00e0 23 heures.\uff1a\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u306f23\u6642\u306b\u9589\u307e\u308a\u307e\u3059<\/li>\n<\/ul>\n\u6ce8\u610f\u70b9<\/span><\/p>\n
La r\u00e9ception ferme \u00e0 23 heures. \u3068\u3044\u3046\u8fd4\u7b54\u306f\u805e\u304d\u9003\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002\u6df1\u591c\u4fbf\u3067\u51fa\u767a\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u304c\u9589\u307e\u308b\u6642\u9593\u3088\u308a\u524d\u306b\u8377\u7269\u3092\u56de\u53ce\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u9810\u3051\u308b\u6bb5\u968e\u3067 Jusqu’\u00e0 quelle heure la r\u00e9ception est ouverte ?\uff08\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u306f\u4f55\u6642\u307e\u3067\u958b\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff09\u3068\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304a\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<\/div>\n
\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u3068\u304d\u306e\u3084\u308a\u53d6\u308a<\/h3>\n
\n- \n
- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- \u5b66\u7fd2\u8005 : Bonjour, je viens r\u00e9cup\u00e9rer mes bagages. Voici mon \u00e9tiquette.
\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8 : Un instant, s’il vous pla\u00eet.
\u5b66\u7fd2\u8005 : C’est bien celui-l\u00e0. Merci beaucoup !<\/dd>\n - \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u5b66\u7fd2\u8005\u300c\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u8377\u7269\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u306b\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u304c\u30bf\u30b0\u3067\u3059\u3002\u300d
\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u300c\u5c11\u3057\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u300d
\u5b66\u7fd2\u8005\u300c\u305d\u308c\u3067\u3059\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u300d<\/dd>\n - \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u89b3\u5149\u304b\u3089\u623b\u308a\u3001\u9810\u3051\u305f\u8377\u7269\u3092\u5f15\u304d\u53d6\u308b\u3068\u304d\u3002\u756a\u53f7\u672d\u3092\u6e21\u3059\u3060\u3051\u3067\u3082\u6210\u7acb\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u4e00\u8a00\u6dfb\u3048\u308b\u3068\u6d41\u308c\u304c\u6ed1\u3089\u304b\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- celui-l\u00e0 \u306f\u7537\u6027\u540d\u8a5e\uff08le bagage\u3001le sac\uff09\u3092\u6307\u3059\u3068\u304d\u306e\u5f62\u3067\u3059\u3002\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\uff08la valise\uff09\u306a\u3089 celle-l\u00e0\u3001\u8907\u6570\u306a\u3089 ceux-l\u00e0 \u306b\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30dc\u30f3\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3001\u30b8\u30e5 \u30f4\u30a3\u30e4\u30f3 \u30ec\u30ad\u30e5\u30da\u30ec \u30e1 \u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5\u3002\u30f4\u30a9\u30ef\u30b9\u30a3 \u30e2\u30f3 \u30a8\u30c6\u30a3\u30b1\u30c3\u30c8\u3002r\u00e9cup\u00e9rer \u306f\u300c\u30ec\u30ad\u30e5\u30da\u30ec\u300d\u3067\u3001\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u8a18\u53f7\u306e\u3042\u308b \u00e9 \u3092\u660e\u308b\u304f\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
r\u00e9cup\u00e9rer\uff08\u56de\u53ce\u3059\u308b\uff09\u3001reprendre\uff08\u53d6\u308a\u623b\u3059\uff09\u3001aller chercher\uff08\u53d6\u308a\u306b\u884c\u304f\uff09\u306f\u3069\u308c\u3082\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u305f\u3089\u5fc5\u305a Merci beaucoup, bonne journ\u00e9e ! \u3068\u6dfb\u3048\u308b\u3002\u3053\u306e\u4e00\u8a00\u304c\u73fe\u5730\u3067\u306e\u95a2\u4fc2\u3092\u306a\u3081\u3089\u304b\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u306e\u6d41\u308c\u306f\u62bc\u3055\u3048\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u6b21\u306b\u3001\u99c5\u3068\u7a7a\u6e2f\u3068\u3044\u3046\u5225\u306e\u8377\u7269\u306e\u73fe\u5834\u3092\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u99c5\u3068\u7a7a\u6e2f\u3067\u306e\u8377\u7269\u306e\u3084\u308a\u53d6\u308a<\/h2>\n
\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n- \n
- \u7a7a\u6e2f\u3067\u306f enregistrer\u3001retrait des bagages\u3001chariot \u304c\u4e2d\u5fc3\u8a9e\u5f59<\/li>\n
- \u99c5\u306e\u8377\u7269\u9810\u304b\u308a\u6240\u306f la consigne \u00e0 bagages<\/li>\n
- \u8377\u7269\u304c\u5c4a\u304b\u306a\u3044\u3068\u304d\u306f talon de bagage\uff08\u5f15\u63db\u8a3c\uff09\u3092\u63d0\u793a\u3059\u308b<\/li>\n
- \u76d7\u96e3\u306e\u5c4a\u3051\u51fa\u306f commissariat de police\uff08\u8b66\u5bdf\u7f72\uff09\u3067\u884c\u3046<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
\u30db\u30c6\u30eb\u4ee5\u5916\u306b\u3082\u3001\u8377\u7269\u3068\u5411\u304d\u5408\u3046\u5834\u9762\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u9806\u306b\u6574\u7406\u3057\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u60f3\u5b9a\u5916\u306e\u4e8b\u614b\u3067\u3082\u8a00\u8449\u304c\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u7a7a\u6e2f\u3067\u9810\u3051\u308b\u3068\u304d\u3001\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u3068\u304d<\/h3>\n
- \n
- Je voudrais enregistrer deux bagages.\uff1a\u8377\u7269\u30922\u3064\u9810\u3051\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c<\/li>\n
- Combien de bagages puis-je enregistrer ?\uff1a\u4f55\u500b\u307e\u3067\u9810\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059\u304b<\/li>\n
- C’est un bagage \u00e0 main.\uff1a\u3053\u308c\u306f\u624b\u8377\u7269\u3067\u3059<\/li>\n
- O\u00f9 est le retrait des bagages ?\uff1a\u8377\u7269\u53d7\u53d6\u6240\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b<\/li>\n
- Est-ce que je peux prendre \u00e7a en cabine ?\uff1a\u3053\u308c\u306f\u6a5f\u5185\u306b\u6301\u3061\u8fbc\u3081\u307e\u3059\u304b<\/li>\n<\/ul>\n
\u30b7\u30e3\u30eb\u30eb\u30fb\u30c9\u30fb\u30b4\u30fc\u30eb\u7a7a\u6e2f\u3067\u306f\u3001\u5230\u7740\u5f8c\u306b\u30bf\u30fc\u30f3\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3067\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\u5f85\u3064\u6642\u9593\u304c15\u5206\u304b\u308920\u5206\u307b\u3069\u898b\u8fbc\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u30ab\u30fc\u30c8\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067 un chariot\uff08\u30b7\u30e3\u30ea\u30aa\uff09\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u8377\u7269\u3092\u30ab\u30fc\u30c8\u306b\u8f09\u305b\u305f\u307e\u307e\u7a0e\u95a2\u3092\u629c\u3051\u3001\u30bf\u30af\u30b7\u30fc\u4e57\u308a\u5834\u3078\u5411\u304b\u3046\u6d41\u308c\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002\u30bf\u30af\u30b7\u30fc\u306f\u30d1\u30ea\u5e02\u5185\u307e\u3067\u5b9a\u984d\u5236\u3067\u3001\u53f3\u5cb8\u3068\u5de6\u5cb8\u3067\u6599\u91d1\u304c\u5206\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059<\/strong>\u3002\u73fe\u91d1\u3057\u304b\u4f7f\u3048\u306a\u3044\u8eca\u4e21\u3082\u5c11\u306a\u304f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30e6\u30fc\u30ed\u306e\u5c0f\u984d\u7d19\u5e63\u3092\u7528\u610f\u3057\u3066\u304a\u304f\u3068\u5b89\u5fc3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\n- \n
- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- J’ai deux grosses valises, \u00e7a rentre dans le coffre ?<\/dd>\n
- \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u5927\u304d\u306a\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u304c2\u3064\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u30c8\u30e9\u30f3\u30af\u306b\u5165\u308a\u307e\u3059\u304b\u3002<\/dd>\n
- \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u30bf\u30af\u30b7\u30fc\u306b\u4e57\u308b\u524d\u3001\u8377\u7269\u304c\u7a4d\u3081\u308b\u304b\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3068\u304d\u3002\u904b\u8ee2\u624b\u304c\u7a4d\u307f\u4e0b\u308d\u3057\u3092\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u5834\u5408\u3082\u591a\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u5148\u306b\u4f1d\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u6bb5\u53d6\u308a\u304c\u65e9\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- le coffre \u306f\u8eca\u306e\u30c8\u30e9\u30f3\u30af\u3002\u82f1\u8a9e\u306e trunk \u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3082\u901a\u3058\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f grosse \u306f valise \u304c\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u306a\u306e\u3067 gros \u3067\u306f\u306a\u304f grosses \u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30b8\u30a7 \u30c9\u30a5 \u30b0\u30ed\u30b9 \u30f4\u30a1\u30ea\u30fc\u30ba\u3001\u30b5 \u30e9\u30f3\u30c8\u30eb \u30c0\u30f3 \u30eb \u30b3\u30d5\u30eb\uff1f \u8377\u7269\u3092\u6307\u5dee\u3057\u306a\u304c\u3089\u8a00\u3048\u3070\u3001\u6587\u304c\u5d29\u308c\u3066\u3082\u4f1d\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u99c5\u306e\u9810\u304b\u308a\u6240\u3092\u4f7f\u3046<\/h3>\n
- \n
- O\u00f9 est la consigne \u00e0 bagages ?\uff1a\u8377\u7269\u9810\u304b\u308a\u6240\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b<\/li>\n
- C’est combien pour une grande valise ?\uff1a\u5927\u304d\u3044\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b91\u3064\u3067\u3044\u304f\u3089\u3067\u3059\u304b<\/li>\n
- Jusqu’\u00e0 quelle heure je peux les reprendre ?\uff1a\u4f55\u6642\u307e\u3067\u53d7\u3051\u53d6\u308c\u307e\u3059\u304b<\/li>\n
- Est-ce qu’il reste des casiers libres ?\uff1a\u7a7a\u3044\u3066\u3044\u308b\u30ed\u30c3\u30ab\u30fc\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b<\/li>\n<\/ul>\n
\u30d1\u30ea\u306e\u4e3b\u8981\u99c5\u306b\u306f\u6709\u4eba\u307e\u305f\u306f\u30ed\u30c3\u30ab\u30fc\u5f0f\u306e consigne \u304c\u3042\u308a\u3001\u30b5\u30a4\u30ba\u3054\u3068\u306b\u6599\u91d1\u304c\u6c7a\u307e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u6642\u9593\u3084\u5834\u6240\u306f\u5909\u308f\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u5f53\u65e5\u306b\u99c5\u306e\u6848\u5185\u3067\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u306e\u304c\u78ba\u5b9f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u8377\u7269\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u3068\u304d<\/h3>\n
- \n
- Ma valise n’est pas arriv\u00e9e.\uff1a\u30b9\u30fc\u30c4\u30b1\u30fc\u30b9\u304c\u5c4a\u3044\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093<\/li>\n
- J’ai perdu mon bagage.\uff1a\u8377\u7269\u3092\u306a\u304f\u3057\u307e\u3057\u305f<\/li>\n
- Voici mon talon de bagage.\uff1a\u3053\u308c\u304c\u624b\u8377\u7269\u5f15\u63db\u8a3c\u3067\u3059<\/li>\n
- Pourriez-vous la livrer \u00e0 mon h\u00f4tel ?\uff1a\u30db\u30c6\u30eb\u307e\u3067\u5c4a\u3051\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b<\/li>\n
- On m’a vol\u00e9 mon sac.\uff1a\u30d0\u30c3\u30b0\u3092\u76d7\u307e\u308c\u307e\u3057\u305f<\/li>\n<\/ul>\n
\u76d7\u96e3\u306e\u5c4a\u3051\u51fa\u306b\u306f\u8b66\u5bdf\u7f72\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002Un commissariat de police, s’il vous pla\u00eet ?\uff08\u8b66\u5bdf\u7f72\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b\uff09\u3068\u5c0b\u306d\u308c\u3070\u3001\u65b9\u5411\u3092\u6307\u3057\u3066\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u6ce8\u610f\u70b9<\/span><\/p>\n\u6df7\u96d1\u3057\u305f\u89b3\u5149\u5730\u3084\u5730\u4e0b\u9244\u3067\u306f\u3001\u9784\u3092\u4f53\u306e\u524d\u306b\u62b1\u3048\u308b\u7fd2\u6163\u3092\u65c5\u306e\u6700\u521d\u304b\u3089\u4f5c\u3063\u3066\u304a\u304f\u306b\u8d8a\u3057\u305f\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u80cc\u4e2d\u306e\u30ea\u30e5\u30c3\u30af\u306f\u81ea\u5206\u306e\u8996\u754c\u306b\u5165\u3089\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u99c5\u69cb\u5185\u3084\u30a8\u30b9\u30ab\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u3067\u306f\u524d\u306b\u56de\u3059\u306e\u304c\u57fa\u672c\u306e\u52d5\u304d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n
\u8377\u7269\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u5834\u9762\u306f\u3053\u3053\u307e\u3067\u3067\u3059\u3002\u624b\u3076\u3089\u306b\u306a\u3063\u305f\u3089\u3001\u3044\u3088\u3044\u3088\u8857\u3078\u51fa\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
\u8377\u7269\u3092\u7f6e\u3044\u305f\u3089\u3001\u5ddd\u3068\u6a4b\u306e\u3042\u308b\u30d1\u30ea\u3078<\/h2>\n
\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n- \n
- On va manger ? \/ On y va ? \u306a\u3069\u77ed\u3044\u8a98\u3044\u6587\u304c\u8857\u6b69\u304d\u306e\u57fa\u672c\u88c5\u5099<\/li>\n
- quartier \u306f\u300c\u5730\u533a\u3001\u754c\u9688\u300d\u3067\u3001\u30d1\u30ea\u3092\u8a9e\u308b\u306e\u306b\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u8a9e<\/li>\n
- \u884c\u653f\u533a\u5206\u306e arrondissement \u306f1\u533a\u304b\u308920\u533a\u307e\u3067\u6e26\u5dfb\u304d\u72b6\u306b\u4e26\u3076<\/li>\n
- \u9053\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u3068\u304d\u306f\u5efa\u7269\u540d\uff0bs’il vous pla\u00eet \u3067\u5341\u5206<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
\u8377\u7269\u304b\u3089\u89e3\u653e\u3055\u308c\u305f\u3089\u3001\u8857\u6b69\u304d\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002\u5192\u982d\u306e\u4f1a\u8a71\u3067\u30dd\u30ea\u30fc\u30cc\u3068\u30a2\u30f3\u30c8\u30ef\u30fc\u30cc\u304c\u3057\u3066\u3044\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u98df\u4e8b\u3092\u3057\u3066\u3001\u6a4b\u3092\u6e21\u3063\u3066\u3001\u6c17\u306b\u306a\u308b\u5730\u533a\u3092\u6b69\u304f\u3002\u3053\u306e\u4e00\u9023\u306e\u52d5\u304d\u3092\u8a00\u8449\u306b\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
On traverse le pont ? \u6a4b\u306e\u4e0a\u3067\u4ea4\u308f\u3055\u308c\u308b\u4f1a\u8a71\u304c\u3001\u65c5\u306e\u9053\u7b4b\u3092\u6c7a\u3081\u3066\u3044\u304f<\/figcaption><\/figure>\n \u8857\u6b69\u304d\u3067\u7e70\u308a\u8fd4\u3059\u77ed\u3044\u8a98\u3044\u6587<\/h3>\n
- \n
- On va manger ?\uff1a\u3054\u98ef\u98df\u3079\u306b\u884c\u3053\u3046\uff1f<\/li>\n
- On y va ?\uff1a\u884c\u3053\u3046\u304b\uff1f<\/li>\n
- On traverse le pont ?\uff1a\u6a4b\u3092\u6e21\u308d\u3046\u304b\uff1f<\/li>\n
- On longe la Seine ?\uff1a\u30bb\u30fc\u30cc\u5ddd\u6cbf\u3044\u3092\u6b69\u3053\u3046\u304b\uff1f<\/li>\n
- Il y a un quartier tr\u00e8s joli par ici.\uff1a\u3053\u306e\u8fba\u308a\u306b\u7d20\u6575\u306a\u5730\u533a\u304c\u3042\u308b\u306e<\/li>\n
- On ira plus tard.\uff1a\u5f8c\u3067\u884c\u3053\u3046<\/li>\n
- On s’assoit ici ?\uff1a\u3053\u3053\u306b\u5ea7\u308d\u3046\u304b\uff1f<\/li>\n
- On prend un caf\u00e9 ?\uff1a\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3092\u98f2\u3082\u3046\u304b\uff1f<\/li>\n<\/ul>\n
\u3069\u308c\u3082\u4e09\u8a9e\u304b\u3089\u4e94\u8a9e\u306e\u77ed\u3044\u6587\u3067\u3059\u3002\u8a9e\u5c3e\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u3060\u3051\u3067\u8a98\u3044\u306b\u306a\u308b<\/strong>\u305f\u3081\u3001\u899a\u3048\u308b\u8ca0\u62c5\u304c\u5c0f\u3055\u304f\u3001\u4f7f\u7528\u983b\u5ea6\u306f\u975e\u5e38\u306b\u9ad8\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
quartier \u3068 arrondissement<\/h3>\n
quartier \u306f\u300c\u5730\u533a\u3001\u754c\u9688\u300d\u3092\u6307\u3059\u8a00\u8449\u3067\u3001\u30d1\u30ea\u3092\u8a9e\u308b\u3046\u3048\u3067\u6b20\u304b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002\u884c\u653f\u533a\u5206\u3068\u3057\u3066\u306e arrondissement\uff08\u533a\uff09\u304c1\u533a\u304b\u308920\u533a\u307e\u3067\u6e26\u5dfb\u304d\u72b6\u306b\u4e26\u3073\u3001\u305d\u306e\u4e2d\u306b\u3055\u3089\u306b\u7d30\u304b\u3044 quartier \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u5de6\u5cb8\u306e\u30b5\u30f3\u30fb\u30b8\u30a7\u30eb\u30de\u30f3\u30fb\u30c7\u30fb\u30d7\u30ec\u3001\u5742\u3068\u77f3\u7573\u306e\u30e2\u30f3\u30de\u30eb\u30c8\u30eb\u3001\u30de\u30ec\u5730\u533a\u306e\u7d30\u3044\u8def\u5730\u3002\u305d\u308c\u305e\u308c\u7a7a\u6c17\u304c\u307e\u3063\u305f\u304f\u9055\u3044\u3001\u5730\u5143\u306e\u4eba\u3082 mon quartier\uff08\u81ea\u5206\u306e\u754c\u9688\uff09\u3068\u3044\u3046\u8a00\u3044\u65b9\u306b\u611b\u7740\u3092\u8fbc\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u9053\u306b\u8ff7\u3063\u305f\u3068\u304d\u306f\u3001Je cherche ce quartier.\uff08\u3053\u306e\u5730\u533a\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff09\u3068\u5730\u56f3\u3092\u898b\u305b\u308b\u306e\u304c\u4e00\u756a\u65e9\u3044\u89e3\u6c7a\u7b56\u3067\u3059\u3002\u5730\u540d\u306e\u767a\u97f3\u306b\u81ea\u4fe1\u304c\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001\u6307\u3067\u793a\u305b\u3070\u4f1d\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u7f8e\u8853\u9928\u3084\u5e97\u3067\u4f7f\u3046\u6700\u5c0f\u9650\u306e\u8a00\u8449<\/h3>\n
\n- \n
- \u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/dt>\n
- Le mus\u00e9e d’Orsay, s’il vous pla\u00eet ?<\/dd>\n
- \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/dt>\n
- \u30aa\u30eb\u30bb\u30fc\u7f8e\u8853\u9928\u306f\u3069\u3061\u3089\u3067\u3059\u304b\u3002<\/dd>\n
- \u4f7f\u3046\u5834\u9762<\/dt>\n
- \u901a\u884c\u4eba\u3084\u5e97\u306e\u4eba\u306b\u5834\u6240\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u3068\u304d\u3002\u5efa\u7269\u306e\u540d\u524d\u306b s’il vous pla\u00eet \u3092\u4ed8\u3051\u308b\u3060\u3051\u3067\u3001\u9053\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u6587\u3068\u3057\u3066\u6210\u7acb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u6ce8\u610f\u70b9<\/dt>\n
- \u5148\u306b Bonjour \u307e\u305f\u306f Excusez-moi \u3092\u7f6e\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u540d\u8a5e\u3060\u3051\u3092\u7a81\u304d\u51fa\u3059\u3068\u3001\u4e01\u5be7\u8a9e\u3092\u4ed8\u3051\u3066\u3044\u3066\u3082\u5510\u7a81\u306b\u97ff\u304d\u307e\u3059\u3002<\/dd>\n
- \u767a\u97f3\u30fb\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9<\/dt>\n
- \u30eb \u30df\u30e5\u30bc \u30c9\u30eb\u30bb\u30fc\u3001\u30b7\u30eb\u30f4\u30d7\u30ec\uff1f \u7b54\u3048\u304c\u805e\u304d\u53d6\u308c\u306a\u304f\u3066\u3082 par l\u00e0\uff08\u3042\u3061\u3089\u3067\u3059\uff09\u3068\u624b\u3067\u65b9\u5411\u3092\u793a\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3001\u305d\u306e\u624b\u306e\u5148\u3092\u898b\u308c\u3070\u5341\u5206\u3067\u3059\u3002<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\u5238\u58f2\u6240\u3067\u306f Un billet, s’il vous pla\u00eet.\uff08\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u30921\u679a\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09\u3067\u901a\u3058\u307e\u3059\u3002\u4e8c\u679a\u306a\u3089 Deux billets, s’il vous pla\u00eet. \u3068\u6570\u5b57\u3092\u5909\u3048\u308b\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u3067\u306f\u3001\u3053\u3053\u307e\u3067\u306e\u5185\u5bb9\u3067\u7279\u306b\u9593\u9055\u3048\u3084\u3059\u3044\u7b87\u6240\u3092\u3001\u307e\u3068\u3081\u3066\u70b9\u691c\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
\u3064\u307e\u305a\u304d\u3084\u3059\u3044\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306e\u6574\u7406<\/h2>\n
\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n- \n
- laisser\u30fbd\u00e9poser \u306f\u81ea\u5206\u304c\u4e3b\u8a9e\u3001garder \u306f\u76f8\u624b\u304c\u4e3b\u8a9e<\/li>\n
- \u4f9d\u983c\u306f\u6761\u4ef6\u6cd5 je voudrais \/ je pourrais \u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b<\/li>\n
- Bonjour \u3092\u7701\u7565\u305b\u305a\u3001\u96e2\u308c\u308b\u3068\u304d\u306f Merci, bonne journ\u00e9e<\/li>\n
- \u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3084\u5e97\u54e1\u306b\u306f\u5fc5\u305a vous \u3092\u4f7f\u3046<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
\u5358\u8a9e\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u3066\u3082\u3001\u9078\u3073\u65b9\u3092\u9593\u9055\u3048\u308b\u3068\u610f\u56f3\u304c\u4f1d\u308f\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u983b\u51fa\u306e\u6df7\u540c\u3092\u4e94\u3064\u306b\u7d5e\u3063\u3066\u4e26\u3079\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
laisser\u30fbd\u00e9poser\u30fbgarder \u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051<\/h3>\n
laisser \u306f\u300c\u7f6e\u3044\u3066\u3044\u304f\u3001\u6b8b\u3059\u300d\u3067\u3001\u9810\u3051\u308b\u5074\u304c\u4e3b\u8a9e\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\uff08laisser mes bagages\uff09\u3002d\u00e9poser \u306f\u300c\u964d\u308d\u3059\u3001\u7f6e\u304f\u300d\u3067\u3001\u8eca\u304b\u3089\u8377\u7269\u3092\u964d\u308d\u3059\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u8377\u7269\u3092\u7f6e\u304f\u3001\u3068\u3044\u3046\u7269\u7406\u7684\u306a\u52d5\u4f5c\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059\uff08d\u00e9poser les bagages \u00e0 l’h\u00f4tel\uff09\u3002<\/p>\n
garder \u306f\u300c\u9810\u304b\u308b\u3001\u4fdd\u7ba1\u3059\u308b\u300d\u3067\u3001\u9810\u304b\u308b\u5074\u306e\u884c\u70ba\u3067\u3059\uff08Vous pourriez garder ma valise ?\uff09\u3002\u3064\u307e\u308a\u983c\u3080\u3068\u304d\u306f\u76f8\u624b\u304c\u4e3b\u8a9e\u306a\u306e\u3067 garder<\/strong>\u3001\u81ea\u5206\u306e\u884c\u52d5\u3092\u8ff0\u3079\u308b\u3068\u304d\u306f laisser \u3084 d\u00e9poser \u3068\u6574\u7406\u3057\u3066\u304a\u3051\u3070\u6df7\u4e71\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n
\u6ce8\u610f\u70b9<\/span><\/p>\nJe veux laisser mes bagages.\uff08\u8377\u7269\u3092\u7f6e\u304d\u305f\u3044\uff09\u306f\u6587\u6cd5\u7684\u306b\u6b63\u3057\u304f\u3066\u3082\u3001\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u3067\u4f7f\u3046\u3068\u76f4\u63a5\u7684\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002Je voudrais\u2026 \u304b Est-ce que je pourrais\u2026 \u306b\u5909\u3048\u308b\u3060\u3051\u3067\u3001\u307e\u3063\u305f\u304f\u9055\u3046\u5370\u8c61\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002vouloir \u306e\u76f4\u63a5\u6cd5\u73fe\u5728\u306f\u3001\u4f9d\u983c\u306e\u5834\u9762\u3067\u306f\u907f\u3051\u308b\u306e\u304c\u7121\u96e3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n
fleuve \u3068 rivi\u00e8re\u3001pont \u3068 passerelle<\/h3>\n
\u6d77\u306b\u6ce8\u3050\u5927\u6cb3\u304c fleuve\u3001\u4ed6\u306e\u5ddd\u306b\u5408\u6d41\u3059\u308b\u5ddd\u304c rivi\u00e8re\u3002\u30bb\u30fc\u30cc\u306f fleuve \u306b\u5206\u985e\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u3001la Seine \u3068\u56fa\u6709\u540d\u8a5e\u3067\u547c\u3076\u306e\u304c\u5b89\u5168\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u8eca\u3082\u901a\u308b\u6a4b\u304c pont\uff08\u7537\u6027\u540d\u8a5e\uff09\u3001\u6b69\u884c\u8005\u5c02\u7528\u306e\u7d30\u3044\u6a4b\u304c passerelle\uff08\u5973\u6027\u540d\u8a5e\uff09\u3002\u51a0\u8a5e\u304c\u5909\u308f\u308b\u305f\u3081\u3001\u6027\u306e\u9055\u3044\u3082\u4e00\u7dd2\u306b\u899a\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u6328\u62f6\u3068 vous \u306e\u5fb9\u5e95<\/h3>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u570f\u3067\u306f\u3001\u7528\u4ef6\u304b\u3089\u5165\u308b\u306e\u306f\u304b\u306a\u308a\u5931\u793c\u306b\u3042\u305f\u308a\u307e\u3059\u3002\u5e97\u3067\u3082\u99c5\u3067\u3082\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u3082\u3001\u307e\u305a Bonjour\u3001\u96e2\u308c\u308b\u3068\u304d\u306f Merci, bonne journ\u00e9e\u3002\u3053\u306e\u4e8c\u3064\u306e\u6328\u62f6\u306f\u3001\u3069\u3093\u306a\u5b8c\u74a7\u306a\u6587\u6cd5\u3088\u308a\u3082\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3001\u5e97\u54e1\u3001\u9053\u3067\u5c0b\u306d\u308b\u76f8\u624b\u306f\u5fc5\u305a vous \u3067\u3059\u3002tu \u306f\u5bb6\u65cf\u3084\u53cb\u4eba\u3001\u5b50\u3069\u3082\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u8ff7\u3063\u305f\u3089 vous<\/strong>\u3068\u6c7a\u3081\u3066\u304a\u3051\u3070\u3001\u5931\u793c\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n
\u8aa4\u7528\u306e\u70b9\u691c\u304c\u6e08\u3093\u3060\u3089\u3001\u6b21\u306f\u97f3\u306e\u554f\u984c\u3067\u3059\u3002\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u306e\u307e\u307e\u3067\u306f\u901a\u3058\u306b\u304f\u3044\u7b87\u6240\u3092\u62bc\u3055\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u767a\u97f3\u3092\u901a\u3058\u3084\u3059\u304f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b<\/h2>\n
\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n- \n
- \u8a9e\u672b\u306e\u5b50\u97f3\uff08bagages \u306e s\u3001pont \u306e t\uff09\u306f\u539f\u5247\u8aad\u307e\u306a\u3044<\/li>\n
- r \u306f\u5589\u306e\u5965\u3092\u8efd\u304f\u9707\u308f\u305b\u308b\u97f3\u3067\u3001\u51fa\u306a\u3051\u308c\u3070\u30cf\u884c\u306b\u8fd1\u3044\u97f3\u3067\u4ee3\u7528\u53ef\u80fd<\/li>\n
- s’il vous pla\u00eet\u3001pourriez-vous \u306f\u304b\u305f\u307e\u308a\u3067\u53e3\u306b\u99b4\u67d3\u307e\u305b\u308b<\/li>\n
- \u5358\u8a9e\u306e\u7f85\u5217\u3067\u3082 s’il vous pla\u00eet \u3092\u4ed8\u3051\u308c\u3070\u5931\u793c\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u3067\u5927\u67a0\u3092\u3064\u304b\u3093\u3060\u3046\u3048\u3067\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u30b3\u30c4\u3092\u62bc\u3055\u3048\u308b\u3068\u901a\u3058\u3084\u3059\u3055\u304c\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002\u5b8c\u74a7\u3092\u76ee\u6307\u3059\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n
\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306e\u4e3b\u8981\u8a9e\u306e\u767a\u97f3<\/h3>\n
- \n
- bagages\uff1a\u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5\u3002\u6700\u5f8c\u306e s \u306f\u767a\u97f3\u305b\u305a\u3001\u30b8\u30e5\u306e\u97f3\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u30b8\u30e5\u300d\u3088\u308a\u606f\u3092\u9577\u304f\u3002mes bagages \u306f\u300c\u30e1 \u30d0\u30ac\u30fc\u30b8\u30e5\u300d\u3067 mes \u306e s \u3082\u8aad\u307e\u306a\u3044<\/li>\n
- rivi\u00e8re\uff1a\u30ea\u30f4\u30a3\u30a8\u30fc\u30eb\u3002r \u306f\u5589\u306e\u5965\u3092\u8efd\u304f\u9707\u308f\u305b\u308b\u97f3<\/li>\n
- pont\uff1a\u30dd\u30f3\u3002\u6700\u5f8c\u306e t \u306f\u767a\u97f3\u305b\u305a\u3001\u9f3b\u304b\u3089\u629c\u3051\u308b\u9f3b\u6bcd\u97f3\u3002le pont \u306f\u300c\u30eb \u30dd\u30f3\u300d<\/li>\n
- \u00e9tiquette\uff1a\u30a8\u30c6\u30a3\u30b1\u30c3\u30c8<\/li>\n
- consigne\uff1a\u30b3\u30f3\u30b7\u30fc\u30cb\u30e5<\/li>\n
- chariot\uff1a\u30b7\u30e3\u30ea\u30aa<\/li>\n
- valise\uff1a\u30f4\u30a1\u30ea\u30fc\u30ba<\/li>\n
- quartier\uff1a\u30ab\u30eb\u30c6\u30a3\u30a8<\/li>\n
- r\u00e9cup\u00e9rer\uff1a\u30ec\u30ad\u30e5\u30da\u30ec<\/li>\n<\/ul>\n
r \u304c\u3046\u307e\u304f\u51fa\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u30cf\u884c\u306b\u8fd1\u3044\u97f3\u3067\u4ee3\u7528\u3057\u3066\u3082\u6587\u8108\u3067\u4f1d\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002\u8a9e\u672b\u306e\u5b50\u97f3\u3092\u8aad\u307e\u306a\u3044<\/strong>\u3053\u3068\u306e\u307b\u3046\u304c\u3001\u901a\u3058\u3084\u3059\u3055\u306b\u306f\u5927\u304d\u304f\u5f71\u97ff\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u304b\u305f\u307e\u308a\u3067\u899a\u3048\u308b\u4e8c\u3064\u306e\u97f3<\/h3>\n
s’il vous pla\u00eet \u306f\u300c\u30b7\u30eb\u30f4\u30d7\u30ec\u300d\u3068\u3072\u3068\u304b\u305f\u307e\u308a\u3067\u899a\u3048\u3001\u6587\u672b\u306b\u8cbc\u308a\u4ed8\u3051\u308b\u7656\u3092\u3064\u3051\u308b\u3068\u3001\u5358\u8a9e\u306e\u7f85\u5217\u3067\u3082\u5931\u793c\u306b\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002Mes bagages, s’il vous pla\u00eet. \u3060\u3051\u3067\u3082\u3001\u8eab\u632f\u308a\u3092\u6dfb\u3048\u308c\u3070\u5341\u5206\u306b\u4f1d\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
pourriez-vous \u306f\u300c\u30d7\u30fc\u30ea\u30a8 \u30f4\u300d\u3002\u3053\u306e\u5f62\u3092\u4e38\u3054\u3068\u53e3\u306b\u99b4\u67d3\u307e\u305b\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u4f9d\u983c\u306b\u5fdc\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002Pourriez-vous garder\u2026 \/ Pourriez-vous r\u00e9p\u00e9ter\u2026 \/ Pourriez-vous m’aider\u2026 \u3068\u3001\u5f8c\u308d\u3092\u5dee\u3057\u66ff\u3048\u308b\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u4e09\u65e5\u3067\u4ed5\u4e0a\u3052\u308b\u7df4\u7fd2\u306e\u7d44\u307f\u65b9<\/h3>\n
\u51fa\u767a\u524d\u306b\u6642\u9593\u304c\u53d6\u308c\u306a\u3044\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u512a\u5148\u9806\u4f4d\u3092\u3064\u3051\u308c\u3070\u5b9f\u7528\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u5c4a\u304d\u307e\u3059\u3002\u4e00\u65e5\u76ee\u306f\u6328\u62f6\u3068\u4f9d\u983c\u306e\u578b\u3060\u3051\u3002Bonjour\u3001Merci, bonne journ\u00e9e\u3001s’il vous pla\u00eet\u3001Pourriez-vous\u2026 \u306e\u56db\u3064\u3092\u58f0\u306b\u51fa\u3057\u3066\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u4e8c\u65e5\u76ee\u306f\u8377\u7269\u306e\u4e09\u6587\u3002Est-ce que je pourrais laisser mes bagages ici ? \/ Pourriez-vous garder aussi ce sac ? \/ Je reviendrai vers 15 heures. \u306e\u4e09\u3064\u3092\u3001\u6642\u523b\u3092\u5909\u3048\u306a\u304c\u3089\u8a00\u3044\u63db\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u4e09\u65e5\u76ee\u306f\u8857\u6b69\u304d\u306e\u77ed\u6587\u3002On va manger ? \/ On traverse le pont ? \/ Le mus\u00e9e d’Orsay, s’il vous pla\u00eet ? \u3092\u7df4\u7fd2\u3057\u3001\u805e\u304d\u8fd4\u3057\u306e Pouvez-vous r\u00e9p\u00e9ter, s’il vous pla\u00eet ? \u3092\u52a0\u3048\u3066\u7de0\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u65c5\u5148\u3067\u3082\u6570\u5206\u306e\u66f8\u304d\u53d6\u308a\u3068\u97f3\u8aad\u3092\u631f\u3080\u3068\u3001\u899a\u3048\u305f\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u304c\u5b9a\u7740\u3057\u3084\u3059\u304f\u306a\u308b<\/figcaption><\/figure>\n \u58f0\u306b\u51fa\u3057\u3066\u76f4\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u308b\u76f8\u624b\u304c\u3044\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u4e09\u65e5\u9593\u306e\u7df4\u7fd2\u306f\u4e00\u6bb5\u901f\u304f\u4ed5\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002\u767a\u97f3\u306e\u8a70\u307e\u308a\u3084\u8a9e\u5c3e\u306e\u51e6\u7406\u306f\u3001\u72ec\u5b66\u3067\u306f\u6c17\u3065\u304d\u306b\u304f\u3044\u90e8\u5206\u3067\u3059\u3002<\/p>\n