{"id":462,"date":"2015-02-26T07:21:32","date_gmt":"2015-02-26T07:21:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=462"},"modified":"2025-12-29T08:44:15","modified_gmt":"2025-12-28T23:44:15","slug":"french-favoritemovie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/462\/","title":{"rendered":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u306f\u597d\u304d\uff1f"},"content":{"rendered":"
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u53cb\u9054\u3092\u8a98\u3063\u3066\u6620\u753b\u9928\u3078<\/div>
\u65e5\u672c\u3067\u3082\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u3082\u3001\u4ef2\u826f\u304f\u306a\u308c\u3070\u4e00\u7dd2\u306b\u3069\u3053\u304b\u306b\u51fa\u304b\u3051\u308b\u6a5f\u4f1a\u304c\u304d\u3063\u3068\u3042\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u76f8\u624b\u306e\u90fd\u5408\u3092\u805e\u304d\u3001\u5916\u51fa\u306b\u8a98\u3063\u3066\u3001\u5f85\u3061\u5408\u308f\u305b\u3092\u3059\u308b\u3002\u4eca\u56de...<\/div><\/div>
\"\"<\/div>
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u6559\u5ba4F10\u30a8\u30d5\u30c6\u30f3<\/div> 
https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/444\/<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/a><\/div><\/div>\n

Bonjour<\/strong>.\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002Comment allez-vous?<\/strong> \u00a0\u3054\u6a5f\u5acc\u3044\u304b\u304c\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n

2012\u5e74\u306e\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u8cde\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u7121\u58f0\u6620\u753b\u300c\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u300d\u304c5\u51a0\u3092\u7372\u5f97\u3057\u3066\u8a71\u984c\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u3068\u3044\u3046\u308f\u3051\u3067\u3001\u4eca\u56de\u306f\u6620\u753b\u597d\u304d\u306e\u53cb\u4eba\u3068\u306e\u4ed6\u611b\u306a\u3044\u304a\u3057\u3083\u3079\u308a\u3068\u3044\u3046\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u306f\u597d\u304d\uff1f<\/h1>\n

\u4f1a\u8a71<\/h2>\n

(\u00c0 la pi\u00e8ce de C\u00e9cil<\/strong> – \u30bb\u30b7\u30eb\u306e\u90e8\u5c4b\u3067)<\/p>\n

Hana<\/span>: Oh, tu as beaucoup de DVDs! Tu aimes les films?<\/strong><\/p>\n

\u308f\u3042\u3001\uff24\uff36\uff24\u304c\u3044\u3063\u3071\u3044\u306d\uff01\u6620\u753b\u597d\u304d\u306a\u306e\uff1f<\/p>\n

C\u00e9cil<\/span>: Oui, beaucoup.<\/strong><\/p>\n

\u3046\u3093\u3001\u5927\u597d\u304d\u3002<\/p>\n

Hana<\/span>: Quelle sorte de film vois tu?<\/strong><\/p>\n

\u3069\u3046\u3044\u3046\u306e\u3092\u898b\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n

C\u00e9cil<\/span>: N\u2019importe quoi! Soit un film d\u2019action, soit un com\u00e9die, soit un film historique. Mais j\u2019adores surtout les films d\u2019amour!<\/strong><\/p>\n

\u4f55\u3067\u3082\u898b\u308b\u308f\u3088\u3002\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u306e\u3067\u3082\u3001\u30b3\u30e1\u30c7\u30a3\u30fc\u3067\u3082\u3001\u6642\u4ee3\u5287\u3067\u3082\u3002\u305f\u3060\u3084\u3063\u3071\u308a\u3001\u604b\u611b\u6620\u753b\u304c\u7279\u306b\u597d\u304d\u306d\u3002<\/p>\n

Hana<\/span>: Quel film me conseilles tu?<\/strong><\/p>\n

\u4f55\u304b\u304a\u52e7\u3081\u306e\u3063\u3066\u3042\u308b\uff1f<\/p>\n

C\u00e9cil<\/span>: Oh, il y en a beaucoup! \u201cCoup de foudre \u00e0 Nottinghill\u201d , \u201c\u00a0Pretty Woman\u201d, \u201cSur la route de Madison\u201d\u00a0…Tu aimerais voir un d\u00e8s maintenant?<\/strong><\/p>\n

\u3044\u3063\u3071\u3044\u3042\u308b\u308f\u3088\uff01\u300c\u30ce\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30d2\u30eb\u306e\u604b\u4eba\u300d\u3067\u3057\u3087\u3001\u300c\u30d7\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u30fb\u30a6\u30fc\u30de\u30f3\u300d\u3067\u3057\u3087\u3001\u300c\u30de\u30c7\u30a3\u30bd\u30f3\u90e1\u306e\u6a4b\u300d\u3067\u3057\u3087\u3002\u30fb\u30fb\u30fb\u4eca\u304b\u3089\u4e00\u672c\u898b\u308b\uff1f<\/p>\n

Hana<\/span>\u00a0: Avec plaisir!<\/strong><\/p>\n

\u559c\u3093\u3067\uff01<\/p><\/blockquote>\n

Vocabulaire<\/h3>\n

\u201c\uff1c\u201d\u8a18\u53f7\u4ee5\u4e0b\u306f\u3001\u3082\u3068\u306e\u5f62\uff08\u8f9e\u66f8\u306b\u8f09\u3063\u3066\u3044\u308b\u5f62\uff09\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u540d\u8a5e\u306e\u5f8c\u306e(m)\u3001(f)\u306f\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u30fb\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059<\/p>\n

    \n
  • film (m)<\/strong> \u6620\u753b<\/li>\n
  • sorte (f)<\/strong> \u7a2e\u985e<\/li>\n
  • n\u2019importe quoi<\/strong> \u4f55\u3067\u3082<\/li>\n
  • com\u00e9die (f)<\/strong> \u559c\u5287\u3001\u30b3\u30e1\u30c7\u30a3\u30fc<\/li>\n
  • historique<\/strong> \u6b74\u53f2\u7684\u306a\u3001\u6b74\u53f2\u4e0a\u306e<\/li>\n
  • surtout<\/strong> \u7279\u306b<\/li>\n
  • amour (m)<\/strong> \u604b\u611b<\/li>\n
  • comseiller<\/strong> \u52e7\u3081\u308b<\/li>\n
  • coup de foudre<\/strong> \u4e00\u76ee\u307c\u308c<\/li>\n
  • route\u3000(f)<\/strong> \u9053\u8def\u3001\u8857\u9053<\/li>\n
  • d\u00e8s<\/strong> \uff5e\u304b\u3089<\/li>\n
  • avec plaisir<\/strong> \u559c\u3093\u3067<\/li>\n<\/ul>\n

    \u4eca\u9031\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h2>\n

    Quelle sorte de film vois tu?\uff1a\u3069\u3093\u306a\u7a2e\u985e\u306e\u6620\u753b\u3092\u898b\u308b\u306e\uff1f<\/h3>\n

    \"\"<\/p>\n

    Quelle sorte de \uff5e<\/strong> \u306f\u300c\u3069\u3093\u306a\u7a2e\u985e\u306e\uff5e\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002sorte<\/strong> \u3092 genre<\/strong>\uff08\u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\uff09\u3084type<\/strong>\uff08\u30bf\u30a4\u30d7\uff09\u306b\u5909\u3048\u3066\u3082\u540c\u3058\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    Quelle sorte d\u2019homme est il?<\/strong><\/p>\n

    \u5974\u306f\u3069\u3093\u306a\u7537\u306a\u3093\u3060\uff1f<\/p><\/blockquote>\n

    N\u2019importe quoi.<\/strong>\uff1a \u4f55\u3067\u3082<\/h3>\n

    n\u2019importe ~<\/strong> \u306f\u300c\u3069\u3093\u306a\uff5e\u3067\u3082\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u3001\u5f8c\u308d\u306b\u7591\u554f\u8a5e\u3092\u4f34\u3063\u3066\u69d8\u3005\u306a\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    Elle s\u2019endort n\u2019importe o\u00f9.<\/strong><\/p>\n

    \u5f7c\u5973\u306f\u3069\u3053\u3067\u3067\u3082\u5bdd\u308b<\/p>\n

    Vous pouvez partir n\u2019importe quand.<\/strong><\/p>\n

    \u3044\u3064\u51fa\u767a\u3057\u3066\u3082\u7d50\u69cb\u3067\u3059<\/p>\n

    Ne faites pas entrer n\u2019importe qui chez vous.<\/strong><\/p>\n

    \u8ab0\u5f7c\u304b\u307e\u308f\u305a\u5bb6\u306b\u5165\u308c\u308b\u306a<\/p><\/blockquote>\n

    Soit un film d\u2019action, soit un com\u00e9die,..\uff1a \u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u6620\u753b\u3067\u3042\u308c\u3001\u30b3\u30e1\u30c7\u30a3\u30fc\u3067\u3042\u308c\u30fb\u30fb\u30fb<\/h3>\n

    soit\u2026 soit\u2026<\/strong> \u306f\u300c\uff5e\u306b\u305b\u3088\u3001\uff5e\u306b\u305b\u3088\u300d\u300c\uff5e\u304b\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\uff5e\u304b\u300d\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    Soit<\/strong> \u306f\u3082\u3068\u3082\u3068\u306f \u00eatre<\/strong> \u306e\u63a5\u7d9a\u6cd5\u73fe\u57283\u4eba\u79f0\u5358\u6570\u3068\u3044\u3046\u5f62\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u3053\u3067\u306f\u305d\u3046\u3044\u3046\u8868\u73fe\u306e\uff11\u3064\u3068\u3057\u3066\u899a\u3048\u308c\u3070\u3088\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

    Il faut modifier soit les structures, soit les techniques, soit les deux.<\/strong><\/p>\n

    \u69cb\u9020\u304b\u3001\u6280\u8853\u304b\u3001\u305d\u306e\u4e21\u65b9\u304b\u3092\u4fee\u6b63\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b<\/p>\n

    Soit la po\u00e9sie, soit la musique me console dans la solitude.<\/strong><\/p>\n

    \u8a69\u304b\u97f3\u697d\u304c\u79c1\u306e\u5b64\u72ec\u3092\u6170\u3081\u3066\u304f\u308c\u308b<\/p><\/blockquote>\n

    il y en a beaucoup\uff1a \u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308b<\/h3>\n

    \"\"<\/p>\n

    y<\/strong> \u3068 a<\/strong> \u306b\u631f\u307e\u308c\u305f en<\/strong> \u306f\u3001de<\/strong> +\u540d\u8a5e\u3092\u53d7\u3051\u308b\u4ee3\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \u3053\u3053\u3067\u306f Il y a beucoup de film que je te conseille! <\/strong>\u306e de<\/strong> \u4ee5\u4e0b\u306e\u30d6\u30eb\u30fc\u306e\u90e8\u5206\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b en <\/strong>\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u308b\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    Que pensez vous de \u00e7a? \u2192Qu\u2019en pensez vous?<\/strong><\/p>\n

    \u305d\u308c\u306b\u3064\u3044\u3066\u3069\u3046\u601d\u3046\uff1f<\/p>\n

    Je vous remercie de \u00e7a. \u2192Je vous en remercie.<\/strong><\/p>\n

    \u305d\u308c\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u793c\u3092\u8a00\u3046\u3088<\/p><\/blockquote>\n

    \u4eca\u9031\u306e\u304a\u5f79\u7acb\u3061\uff01\u6620\u753b\u306e\u30b8\u30e3\u30f3\u30eb<\/h2>\n

    \u672c\u6587\u4e2d\u306b\u3001\u3044\u308d\u3093\u306a\u6620\u753b\u306e\u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\u304c\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3055\u3089\u306b\u3069\u3093\u306a\u3082\u306e\u304c\u3042\u308b\u304b\u3001\u898b\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

    \u5c0f\u8aac\u306e\u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\u3068\u3057\u3066\u3082\u4f7f\u3048\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\uff08\u5c0f\u8aac\u306e\u5834\u5408\u306b\u306f film <\/strong>\u3092 roman <\/strong>\u306b\u5909\u3048\u307e\u3059\uff09\u3002<\/p>\n

      \n
    • \u30db\u30e9\u30fc\u6620\u753b\u3000film d\u2019horreur<\/strong><\/li>\n
    • \u5192\u967a\u6620\u753b\u3000films d\u2019aventure<\/strong><\/li>\n
    • \u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fc\u6620\u753b\u3000films fantastique<\/strong><\/li>\n
    • \uff33\uff26\u3000sience fiction<\/strong><\/li>\n
    • \u30df\u30b9\u30c6\u30ea\u30fc\u3000les polars<\/strong>\uff08\u63a8\u7406\u5c0f\u8aac\uff09<\/li>\n<\/ul>\n

      \u672c\u6587\u4e2d\u306b\u3001\u65e5\u672c\u3067\u3082\u3088\u304f\u77e5\u3089\u308c\u305f\u6620\u753b\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u304c\u51fa\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3068\u306f\u7570\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u6c17\u304c\u4ed8\u304b\u308c\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n

      \u201dCoup de foudre \u00e0 Notting Hill<\/strong>\u201d\u00a0\u306f\u76f4\u8a33\u3059\u308c\u3070\u300c\u30ce\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30d2\u30eb\u306e\u4e00\u76ee\u307c\u308c\u300d\u3001\u201cSur la route de Madison<\/strong>\u201d\u306f\u300c\u30de\u30c7\u30a3\u30bd\u30f3\u306e\u8def\u4e0a\u3067\u300d\u3067\u3059\u3002\u5fae\u5999\u306b\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u9055\u3044\u307e\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

      \u3061\u306a\u307f\u306b\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u306e\u82f1\u8a9e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306f\u305d\u308c\u305e\u308c\u3001\u201d Notting Hill\u201d \u3001\u201dThe Bridges of Madison County\u201d \u3067\u3059\u3002<\/p>\n

      [s_ad]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Bonjour.\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002Comment allez-vous? \u00a0\u3054\u6a5f\u5acc\u3044\u304b\u304c\u3067\u3059\u304b\uff1f 2012\u5e74\u306e\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u8cde\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u7121\u58f0\u6620\u753b\u300c\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u300d\u304c5\u51a0\u3092\u7372\u5f97\u3057\u3066\u8a71\u984c\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3068\u3044\u3046\u308f\u3051\u3067\u3001\u4eca\u56de\u306f\u6620\u753b\u597d\u304d […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11911,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_xw_keep_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french-greeting"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t