{"id":4976,"date":"2016-11-24T16:49:32","date_gmt":"2016-11-24T16:49:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=4976"},"modified":"2025-12-29T08:45:32","modified_gmt":"2025-12-28T23:45:32","slug":"xmas-french-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/4976\/","title":{"rendered":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u672c\u7269\u306e\u3082\u307f\u306e\u6728"},"content":{"rendered":"

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u672c\u7269\u306e\u3082\u307f\u306e\u6728<\/h1>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3092\u5f69\u308b\u8a00\u8449\u300cSapin de no\u00ebl\u300d<\/div>
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f \u5bb6\u65cf\u3067\u904e\u3054\u3059\u306e\u304c\u666e\u901a\u3002\u65e5\u672c\u306f\u30ab\u30c3\u30d7\u30eb\u3067\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3092\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u308a\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306f\u5e30\u7701\u3057\u3001\u5bb6\u65cf\u3067\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u4ea4\u63db\u3092\u3057\u305f...<\/div><\/div>
\"\"<\/div>
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u6559\u5ba4F10\u30a8\u30d5\u30c6\u30f3<\/div> 
https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/534\/<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/a><\/div><\/div>\n

\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u6c17\u5206\u3092\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u308b\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30c4\u30ea\u30fc\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u5bb6\u5ead\u3067\u306f\u751f\u306e\u3082\u307f\u306e\u6728\u304c\u30b9\u30bf\u30f3\u30c0\u30fc\u30c9\u3002<\/p>\n

\u3068\u3063\u3066\u3082\u826f\u3044\u9999\u308a\u306e\u30c4\u30ea\u30fc\u3067\u3001\u307e\u3059\u307e\u3059\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u304c\u697d\u3057\u307f\u306b\u306a\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u672c\u7269\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30c4\u30ea\u30fc<\/h2>\n

\u4eca\u65e5\u306e\u82b1\u5b50\u3055\u3093\u306f\u30de\u30ea\u30fc\u3055\u3093\u306e\u304a\u5b85\u306b\u304a\u547c\u3070\u308c\u3067\u3059\u3002\u30c9\u30a2\u3092\u958b\u3051\u305f\u3068\u305f\u3093\u767a\u898b\u3057\u305f\u306e\u306f\u2026\uff1f<\/p>\n

\n

Hanako\u00a0<\/span>: Qu\u2019est-ce que \u00e7a sent bon chez toi\u00a0!<\/strong><\/p>\n

\u3042\u306a\u305f\u306e\u5bb6\u3001\u306a\u3093\u3066\u826f\u3044\u5302\u3044\u306a\u306e\uff01<\/p>\n

Marie\u00a0<\/span>: Merci, on vient d\u2019acheter un sapin de No\u00ebl.<\/strong><\/p>\n

\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30c4\u30ea\u30fc\u3092\u8cb7\u3063\u305f\u3068\u3053\u308d\u306a\u306e\u3088\u3002<\/p>\n

Hanako\u00a0<\/span>: Un vrai sapin\u00a0! En plus tu l\u2019as d\u00e9cor\u00e9 avec bon go\u00fbt.<\/strong><\/p>\n

\u672c\u7269\u306e\u3082\u307f\u306e\u6728\uff01\u305d\u308c\u306b\u30c7\u30b3\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30bb\u30f3\u30b9\u304c\u826f\u3044\u308f\u3002<\/p>\n

Marie\u00a0<\/span>: C\u2019est gentil, tu n\u2019as jamais vu un vrai sapin\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3001\u672c\u7269\u306e\u3082\u307f\u306e\u6728\u3092\u898b\u305f\u3053\u3068\u304c\u306a\u3044\u306e\uff1f<\/p>\n

Hanako\u00a0<\/span>: Si, mais pas chez quelqu\u2019un. Chez moi, il \u00e9tait toujours en plastique.<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u3044\u3044\u3048\u3001\u3067\u3082\u4eba\u306e\u304a\u5b85\u3067\u306f\u521d\u3081\u3066\u3088\u3002\u79c1\u306e\u3068\u3053\u308d\u306f\u3001\u3044\u3064\u3082\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u88fd\u3060\u3063\u305f\u3057\u3002<\/p>\n

Marie\u00a0<\/span>: Oh c\u2019est dommage\u2026 D\u2019ailleurs, il n\u2019est pas cher du tout.<\/strong><\/p>\n

\u305d\u308c\u306f\u6b8b\u5ff5\u3060\u308f\u3002\u305d\u308c\u306b\u3001\u3082\u307f\u306e\u6728\u3063\u3066\u5168\u7136\u9ad8\u304f\u306a\u3044\u306e\u3088\u3002<\/p>\n

Si tu veux en acheter un, je peux t\u2019accompagner en voiture.<\/strong><\/p>\n

\u3082\u3057\u8cb7\u3044\u305f\u3044\u306a\u3089\u8eca\u3067\u4ed8\u304d\u5408\u3063\u3066\u3042\u3052\u308b\u3002<\/p>\n

Hanako\u00a0<\/span>: Merci, j\u2019ach\u00e8terai aussi des boules de No\u00ebl\u00a0!<\/strong><\/p>\n

\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3001\u30d6\u30fc\u30eb\u30fb\u30c9\u30fb\u30ce\u30a8\u30eb\u3082\u8cb7\u3044\u305f\u3044\u308f\uff01<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5358\u8a9e<\/h3>\n

Qu\u2019est-ce que \uff5e\u300c\u306a\u3093\u3066\uff5e\u306a\u3093\u3067\u3057\u3087\u3046\uff01\u300d<\/h4>\n

\"\"<\/p>\n

\u300c\u306a\u3093\u3066\uff5e\u306a\u3093\u3067\u3057\u3087\u3046\uff01\u300d\u306f\u300cQu\u2019est-ce que<\/strong> \uff5e\u300d\u3092\u6587\u982d\u306b\u3064\u3051\u3066\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u3082\u3063\u3068\u77ed\u304f\u300cQue<\/strong>\u300d\u3060\u3051\u3064\u3051\u3066\u3082OK\u3067\u3059\u3088\u3002<\/p>\n

\u5927\u3052\u3055\u306a\u611f\u60c5\u8868\u73fe\u304c\u82e6\u624b\u3068\u3044\u308f\u308c\u308b\u79c1\u305f\u3061\u65e5\u672c\u4eba\u3067\u3059\u304c\u3001\u666e\u901a\u306e\u6587\u306e\u982d\u306b\u3064\u3051\u308b\u3060\u3051\u306a\u306e\u3067\u3001\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044\u8868\u73fe\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\n

Qu\u2019est-ce que c\u2019est bon ce plat\u00a0!<\/strong><\/p>\n

\u3053\u306e\u6599\u7406\u306f\u306a\u3093\u3066\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u306e\u00a0!<\/p>\n

Que tu es gentil\u00a0!<\/strong><\/p>\n

\u3042\u306a\u305f\u306f\u3068\u3063\u3066\u3082\u89aa\u5207\u306d\uff01<\/p>\n<\/blockquote>\n

go\u00fbt\u300c\u5473\u300d<\/h4>\n

\u300cgo\u00fbt<\/strong>\u300d\u306f\u300c\u5473\u300d\u3067\u3059\u304c\u300c\u8da3\u5473\u30fb\u30bb\u30f3\u30b9\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u3082\u826f\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u5358\u8a9e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u300cbon<\/strong> \u826f\u3044\u300d\u3084\u300cmauvais<\/strong> \u60aa\u3044\u300d\u3092\u3064\u3051\u3066\u300c\u8da3\u5473\u304c\u826f\u3044\/\u60aa\u3044\u300d\u3068\u8868\u73fe\u3057\u307e\u304c\u3001\u7121\u3057\u3067\u3082\u300c\u826f\u3044\u300d\u306e\u610f\u5473\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u307e\u305f\u3001\u300c\u597d\u307f\u300d\u306e\u610f\u5473\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u8a33\u3057\u65b9\u306b\u306f\u6ce8\u610f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\n

Vous avez du go\u00fbt.<\/strong><\/p>\n

\u3042\u306a\u305f\u306f\u30bb\u30f3\u30b9\u304c\u826f\u3044\u3002<\/p>\n

Chacun ses go\u00fbts.<\/strong><\/p>\n

\u4eba\u306f\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u8da3\u5473\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u2192\u84fc\u98df\u3046\u866b\u3082\u597d\u304d\u305a\u304d<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u3082\u307f\u306e\u6728\u306e\u7a2e\u985e\u300csapin<\/strong>\u300d<\/h2>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u300c\u3082\u307f\u306e\u6728\u300d\u306f\u300csapin<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u306b\u300cNo\u00ebl<\/strong> \u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u300d\u3092\u3064\u3051\u3066\u300csapin de No\u00ebl<\/strong> \u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30c4\u30ea\u30fc\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\u305d\u3093\u306a\u300csapin<\/strong>\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u5b9f\u306f\u4e00\u7a2e\u985e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3063\u3066\u3054\u5b58\u77e5\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u6642\u671f\u306b\u304a\u5e97\u306b\u4e26\u3076\u306e\u306f\u3044\u304f\u3064\u304b\u7a2e\u985e\u304c\u3042\u308a\u3001\u7279\u5fb4\u3084\u5024\u6bb5\u304c\u305d\u308c\u305e\u308c\u9055\u3046\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Sapin naturel<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

\u3010Epic\u00e9a\u3011
<\/strong><\/p>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u3082\u3063\u3068\u3082\u30dd\u30d4\u30e5\u30e9\u30fc\u306a\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30c4\u30ea\u30fc\u3068\u3044\u3048\u3070\u300cEpic\u00e9a<\/strong>\u300d\u3067\u3059\u3002\u9999\u308a\u304c\u5f37\u3044\u306e\u304c\u7279\u5fb4\u3067\u3001\u304a\u624b\u3054\u308d\u306a\u5024\u6bb5\u3067\u8cfc\u5165\u3067\u304d\u308b\u306e\u304c\u5b09\u3057\u3044\u3068\u3053\u308d\u3002<\/p>\n

\u53cd\u9762\u300c\u00e9pine<\/strong> \u3068\u3052\u300d\u304c\u843d\u3061\u3084\u3059\u3044\u306e\u3067\u3001\u5ba4\u5185\u306b\u98fe\u308b\u5834\u5408\u304a\u6383\u9664\u304c\u5927\u5909\u3068\u3044\u3046\u6b20\u70b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3010Nordmann\u3011<\/strong><\/p>\n

\u300cEpic\u00e9a<\/strong>\u300d\u3068\u6bd4\u3079\u3066\u9999\u308a\u306f\u5f31\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u71b1\u306b\u5f37\u304f\u300c\u00e9pine<\/strong>\u300d\u304c\u629c\u3051\u306b\u304f\u3044\u306e\u304c\u3053\u3061\u3089\u306e\u300cNordmann<\/strong>\u300d\u3002\u5024\u6bb5\u3082\u5c11\u3057\u9ad8\u3044\u3051\u308c\u3069\u3001\u5ba4\u5185\u3067\u9577\u304f\u697d\u3057\u3081\u308b\u3068\u4eba\u6c17\u306e\u51fa\u3066\u3044\u308b\u54c1\u7a2e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3010Nobilis\u3011<\/strong><\/p>\n

\u9999\u308a\u3082\u3068\u3052\u306e\u629c\u3051\u306b\u304f\u3055\u3082\u4e21\u65b9\u5927\u5207\uff01\u3068\u3044\u3046\u4eba\u306b\u4eba\u6c17\u306f\u300cNobilis<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u54c1\u7a2e\u3002\u3053\u306e3\u3064\u306e\u4e2d\u3067\u4e00\u756a\u9ad8\u304f\u3001\u3069\u3053\u3067\u3082\u58f2\u3063\u3066\u3044\u308b\u8a33\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u304c\u6b20\u70b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Sapin artificiel<\/h3>\n

\u300cartificiel<\/strong> \u4eba\u53e3\u306e\u300d\u306e\u540d\u306e\u901a\u308a\u3001\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u306a\u3069\u3067\u3067\u304d\u305f\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30c4\u30ea\u30fc\u306e\u3053\u3068\u3002<\/p>\n

\u9999\u308a\u306f\u697d\u3057\u3081\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u6bce\u5e74\u8cb7\u3044\u306a\u304a\u3055\u306a\u304f\u3066\u826f\u3044\u30fb\u6383\u9664\u304c\u697d\u3001\u306a\u3069\u3067\u3058\u308f\u3058\u308f\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u3082\u4eba\u6c17\u304c\u51fa\u3066\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30c4\u30ea\u30fc\u306e\u98fe\u308a\u3064\u3051<\/h2>\n

\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30c4\u30ea\u30fc\u306b\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u306e\u304c\u30c7\u30b3\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f11\u6708\u4e2d\u65ec\u3054\u308d\u304b\u3089\u3001\u8272\u3005\u306a\u304a\u5e97\u3067\u30c7\u30b3\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b0\u30c3\u30ba\u304c\u8ca9\u58f2\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u6587\u4e2d\u306b\u3067\u3066\u304d\u305f\u300cdes boules de No\u00ebl<\/strong>\u00a0\u300d\u306f\u30c4\u30ea\u30fc\u306b\u540a\u308b\u3059\u7403\u72b6\u306e\u98fe\u308a\u306e\u3053\u3068\u3002<\/p>\n

\u30ac\u30e9\u30b9\u88fd\u3084\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u88fd\u306a\u3069\u3001\u9078\u3076\u306e\u304c\u96e3\u3057\u3044\u307b\u3069\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u98fe\u308a\u304c\u304a\u5e97\u306b\u4e26\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u5929\u8fba\u306e\u98fe\u308a\u306f\u300c\u00e9toile<\/strong> \u661f\u300d\u3001\u30c4\u30ea\u30fc\u306b\u3050\u308b\u3050\u308b\u3068\u5dfb\u304f\u96fb\u7403\u306f\u300cguirlande<\/strong>\uff08de No\u00ebl<\/strong>\uff09\u300d\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30c4\u30ea\u30fc\u306f\u65b0\u5e74\u307e\u3067\uff01<\/h2>\n

\u65e5\u672c\u3067\u306f\u30a4\u30d6\u304c\u3042\u3051\u306625\u65e5\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u5f53\u65e5\u306b\u306f\u3001\u3082\u3046\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u7d42\u4e86\u6c17\u5206\u3002<\/p>\n

\u3068\u3053\u308d\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u65b0\u5e74\u304c\u660e\u3051\u3066\u6570\u65e5\u3059\u308b\u307e\u3067\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u98fe\u308a\u306f\u305d\u306e\u307e\u307e\u306a\u306e\u304c\u30b9\u30bf\u30f3\u30c0\u30fc\u30c9\u306a\u3093\u3067\u3059\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u5927\u6666\u65e5\u3084\u5143\u65e6\u3082\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3068\u5909\u308f\u3089\u306c\u30c7\u30b3\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u904e\u3054\u3059\u306e\u3067\u3059\u3002\u3064\u307e\u308a\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30c4\u30ea\u30fc\u3082\u305d\u306e\u307e\u307e\u98fe\u3063\u3066\u3044\u308b\u3093\u3067\u3059\u3088\u3002<\/p>\n

\u305d\u306e\u305f\u3081\u65e9\u3044\u6642\u671f\u306b\u30c4\u30ea\u30fc\u3092\u8cb7\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3068\u3001\u65b0\u5e74\u306b\u306f\u67af\u308c\u3066\u304b\u308f\u3044\u305d\u3046\u306a\u72b6\u614b\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3053\u3068\u3082\u3002<\/p>\n\n\n

\u30ab\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u591a\u3044\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u3001\u89aa\u3057\u3044\u4eba\u306e\u9593\u3067\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u9001\u308a\u3042\u3046\u7fd2\u6163\u304c\u3042\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u6e96\u5099\u306f\u30ab\u30fc\u30c9\u304b\u3089<\/h2>\n\n\n\n

\u4eca\u65e5\u306e\u30de\u30ea\u30fc\u3055\u3093\u3068\u82b1\u5b50\u3055\u3093\u306f\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u8cb7\u3044\u306b\u884c\u304f\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e1\u679a\u306f\u898b\u4ed8\u304b\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n\n

\u4f1a\u8a71<\/h3>\n\n\n\n
\n

Marie : Ah tiens, regarde, on commence \u00e0 sortir les d\u00e9corations de No\u00ebl !<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u3042\u3089\u3001\u898b\u3066\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u98fe\u308a\u3092\u51fa\u3057\u59cb\u3081\u3066\u3044\u308b\u308f\u3002<\/p>\n\n\n\n

Hanako : Oui, maintenant, il faut commencer \u00e0 organiser la fin d\u2019ann\u00e9e.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u3048\u3048\u2026\u3001\u3082\u3046\u5e74\u672b\u306e\u6e96\u5099\u3092\u59cb\u3081\u306a\u3044\u3068\u3044\u3051\u306a\u3044\u306e\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n

Marie : C\u2019est vrai. Est-ce que tu veux m\u2019accompagner \u00e0 la papeterie ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u672c\u5f53\u306d\u3002\u6587\u623f\u5177\u5c4b\u3055\u3093\u306b\u4ed8\u304d\u5408\u3063\u3066\u304f\u308c\u306a\u3044\uff1f<\/p>\n\n\n\n

J\u2019aimerais regarder les cartes de v\u0153ux pour le No\u00ebl.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u898b\u305f\u3044\u306e\u3088\u3002<\/p>\n\n\n\n

Hanako : Avec plaisir ! Je ne les ai pas encore achet\u00e9es.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u559c\u3093\u3067\uff01\u79c1\u3082\u307e\u3060\u8cb7\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u306e\u3002<\/p>\n\n\n\n

Chaque ann\u00e9e, je n\u2019y pense qu\u2019\u00e0 la derni\u00e8re minute\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u6bce\u5e74\u3001\u304e\u308a\u304e\u308a\u306b\u306a\u3063\u3066\u304b\u3089\u53d6\u308a\u639b\u304b\u308b\u306e\u3088\u2026<\/p>\n\n\n\n

Marie : Pourtant, je re\u00e7ois des cartes de ta part chaque ann\u00e9e \u00e0 temps.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u3067\u3082\u6bce\u5e74\u3001\u3042\u306a\u305f\u304b\u3089\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u304d\u3061\u3093\u3068\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u3066\u3044\u308b\u308f\u3088\u3002<\/p>\n\n\n\n

Hanako : Oui, mais juste avant le No\u00ebl.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u3048\u3048\u3001\u3067\u3082\u304e\u308a\u304e\u308a\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u524d\u3067\u3057\u3087\u3002<\/p>\n\n\n\n

Cette ann\u00e9e, je les envoie au d\u00e9but d\u00e9cembre !<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u4eca\u5e74\u306f12\u6708\u306e\u982d\u306b\u9001\u3063\u3066\u307f\u305b\u308b\u308f\uff01<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5358\u8a9e<\/h3>\n\n\n\n

papeterie\u3000\u300c\u6587\u623f\u5177\u5c4b\u300d<\/h4>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u300cpapeterie<\/strong>\u300d\u3068\u306f\u6587\u623f\u5177\u5c4b\u3055\u3093\u306e\u3053\u3068\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6587\u623f\u5177\u306f\u300cpapeteries<\/strong>\u300d\u3068\u8907\u6570\u5f62\u306b\u3057\u3066\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u300carticles<\/strong> \u54c1\u7269\u300d\u3084\u300cfournitures<\/strong> \u5fc5\u5fc5\u9700\u54c1\/\u7528\u54c1\u300d\u306b\u300cde bureau<\/strong> \u4f1a\u793e\u306e\/d\u2019\u00e9cole<\/strong> \u5b66\u6821\u306e\u300d\u3092\u4ed8\u3051\u3066\u300carticles de bureau<\/strong>\u300d\u3068\u3082\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6587\u623f\u5177\u306f\u304a\u3057\u3083\u308c\u306a\u7269\u3082\u591a\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u5024\u6bb5\u306f\u9ad8\u3044\u3082\u306e\u304c\u591a\u3044\u306e\u304c\u96e3\u70b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u65e5\u672c\u306e\u5b89\u304f\u3066\u304b\u308f\u3044\u3044\u6587\u623f\u5177\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306b\u304a\u571f\u7523\u3068\u3057\u3066\u559c\u3070\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3088\u3046\u3067\u3059\u3088\u3002<\/p>\n\n\n\n

de ta part\u300c\u5206\u3051\u524d\/\u5272\u5408\u300d<\/h4>\n\n\n\n

\u300cpart<\/strong>\u300d\u306f\u300c\u5206\u3051\u524d\/\u5272\u5408\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u304c\u3001\u300cde la part de<\/strong> \uff0b\u4eba\u300d\u3067\u300c\uff5e\u304b\u3089\u306e\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6587\u4e2d\u306e\u300cde ta part<\/strong> \u300d\u306f\u300cde<\/strong>\uff0b\u4eba\u300d\u306e\u90e8\u5206\u304c\u6240\u6709\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306e\u5973\u6027\u5f62\u300cta<\/strong> \u541b\u306e\u300d\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n

A : Comment ils vont tes parents ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u3054\u4e21\u89aa\u306f\u304a\u5143\u6c17\uff1f<\/p>\n\n\n\n

B : Ils vont bien. Tu as le bonjour de leur part.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u5143\u6c17\u3060\u3088\u3002\u541b\u306b\u3088\u308d\u3057\u304f\u3063\u3066\u8a00\u3063\u3066\u3044\u305f\u3088\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\u00e0 temps\u300c\u5b9a\u523b\u306b\u300d<\/h4>\n\n\n\n

\u300c\u00e0 temps<\/strong>\u300d\u306f\u300c\u5b9a\u523b\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3002\u6587\u4e2d\u3067\u306f\u300c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u524d\u306b\u5c4a\u3044\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u300c\u304d\u3061\u3093\u3068\u300d\u3068\u8a33\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u306b\u3082\u300cheure<\/strong> \u6642\u9593\u300d\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u300c\u00e0 l\u2019heure<\/strong>\u300d\u3082\u540c\u3058\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u99c5\u3084\u7a7a\u6e2f\u306e\u63b2\u793a\u677f\u306a\u3069\u306b\u300c\u00e0 l\u2019heure<\/strong>\u300d\u3068\u3042\u308c\u3070\u3001\u9045\u308c\u305a\u306b\u6642\u9593\u901a\u308a\u306e\u5230\u7740\/\u51fa\u767a\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u65e5\u672c\u3068\u9055\u3044\u516c\u5171\u4ea4\u901a\u6a5f\u95a2\u306f\u9045\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u79fb\u52d5\u4e2d\u306b\u300c\u00e0 l\u2019heure<\/strong>\u300d\u304b\u3069\u3046\u304b\u306e\u78ba\u8a8d\u306f\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u3088\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ab\u30fc\u30c9<\/h2>\n\n\n\n

carte de No\u00ebl\u300c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ab\u30fc\u30c9\u300d<\/h3>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u300ccarte de No\u00ebl<\/strong>\u300d\u3001\u3082\u3057\u304f\u306f\u300ccarte de v\u0153ux<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u300cNo\u00eal<\/strong>\u300d\u306f\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3001\u300cv\u0153ux<\/strong>\u300d\u306f\u300cv\u0153u<\/strong>\u300d\u306e\u8907\u6570\u5f62\u3067\u300c\u9858\u3044\u300d\u3092\u610f\u5473\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u300ccarte de v\u0153ux<\/strong>\u300d\u306f\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ab\u30fc\u30c9\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30b0\u30ea\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u3053\u3068\u3082\u6307\u3059\u3093\u3067\u3059\u3088\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30ab\u30fc\u30c9\u767a\u9001\u306e\u6642\u671f<\/h3>\n\n\n\n

\u65e5\u672c\u306b\u306f\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u6587\u5316\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u5e74\u8cc0\u72b6\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5e74\u8cc0\u72b6\u306f\u5143\u65e6\u306b\u7740\u304f\u3088\u3046\u306b\u9001\u308b\u306e\u304c\u57fa\u672c\u306e\u70ba\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ab\u30fc\u30c9\u3082\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u5f53\u65e5\u306b\u7740\u304b\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u306a\u3044\u306e\uff1f\u3068\u601d\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u304c\u3061\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u3068\u3053\u308d\u304c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u524d\u306b\u5230\u7740\u3059\u308c\u3070OK\u3068\u3044\u3046\u3001\u304a\u304a\u3089\u304b\u3055\u306a\u3093\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u65e9\u3051\u308c\u307011\u6708\u672b\u3054\u308d\u304b\u3089\u3001\u9045\u304f\u3066\u3082\u4e2d\u65ec\u306b\u767a\u9001\u3059\u308c\u3070\u5b89\u5fc3\u3067\u3059\u306d\u3002\u305d\u3046\u3057\u3066\u9802\u3044\u305f\u30ab\u30fc\u30c9\u306f\u7247\u4ed8\u3051\u3066\u3057\u307e\u308f\u305a\u306b\u5bb6\u306b\u98fe\u308c\u3070\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u6c17\u5206\u3092\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u308b\u306e\u306b\u4e00\u5f79\u8cb7\u3063\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5b9a\u756a\u306e\u4e00\u8a00<\/h3>\n\n\n\n

\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ab\u30fc\u30c9\u306b\u66f8\u304f\u5b9a\u756a\u306f\u306a\u3093\u3068\u3044\u3063\u3066\u3082\u300cJoyaux No\u00ebl<\/strong> \u30e1\u30ea\u30fc\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u305d\u3057\u3066\u6c17\u304c\u65e9\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u300cBonne ann\u00e9e<\/strong> \u65b0\u5e74\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u300d\u3082\u6dfb\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n

[s_ad]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u672c\u7269\u306e\u3082\u307f\u306e\u6728 \u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u6c17\u5206\u3092\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u308b\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30c4\u30ea\u30fc\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u5bb6\u5ead\u3067\u306f\u751f\u306e\u3082\u307f\u306e\u6728\u304c\u30b9\u30bf\u30f3\u30c0\u30fc\u30c9\u3002 \u3068\u3063\u3066\u3082\u826f\u3044\u9999\u308a\u306e\u30c4\u30ea\u30fc\u3067\u3001\u307e\u3059\u307e\u3059\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u304c\u697d\u3057\u307f\u306b\u306a\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002 \u672c\u7269\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30c4 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4980,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_xw_keep_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-4976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french-greeting"],"aioseo_notices":[],"modified_by":"\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc(Sophie)","xw_count_pv":"10","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4976"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14883,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4976\/revisions\/14883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}