{"id":5034,"date":"2016-12-07T14:07:18","date_gmt":"2016-12-07T14:07:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=5034"},"modified":"2026-09-19T19:13:36","modified_gmt":"2026-09-19T10:13:36","slug":"study-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/5034\/","title":{"rendered":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u306e\u52c9\u5f37\u6642\u9593\u3092\u52b9\u679c\u7684\u306b\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3068\u5b9f\u8df5\u30c6\u30af\u30cb\u30c3\u30af"},"content":{"rendered":"

\u73fe\u5730\u3067\u306e\u6ede\u5728\u3084\u6587\u5316\u4f53\u9a13\u3092\u3088\u308a\u6df1\u304f\u697d\u3057\u307f\u305f\u3044\u65b9\u3084\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u767a\u97f3\u3068\u81ea\u7136\u306a\u8868\u73fe\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u305f\u3044\u65b9\u306f\u3001\u4e8b\u524d\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u6559\u5ba4<\/a>\u3067\u4f1a\u8a71\u306e\u57fa\u790e\u3092\u5b66\u3093\u3067\u304a\u304f\u306e\u3082\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u5b66\u7fd2\u304c\u8a9e\u5b66\u529b\u5411\u4e0a\u306b\u306b\u52b9\u679c\u7684\u306a\u7406\u7531<\/h2>\n
\u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n
    \n
  • \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u5b66\u7fd2\u304c\u8a9e\u5b66\u529b\u5411\u4e0a\u306b\u306b\u52b9\u679c\u7684\u306a\u7406\u7531\u306e\u57fa\u672c\u6982\u5ff5\u3068\u91cd\u8981\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u6b63\u3057\u304f\u7406\u89e3\u3059\u308b<\/li>\n
  • \u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u6d3b\u7528\u6cd5\u3068\u6ce8\u610f\u3059\u3079\u304d\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u6574\u7406\u3059\u308b<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

    \u8a9e\u5b66\u5b66\u7fd2\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u673a\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u6559\u79d1\u66f8\u3092\u958b\u304d\u3001\u6587\u6cd5\u3084\u5358\u8a9e\u3092\u6697\u8a18\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u78ba\u304b\u306b\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u308c\u3060\u3051\u3067\u306f\u300c\u5b9f\u969b\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u300d\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u306f\u975e\u5e38\u306b\u56f0\u96e3\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u5b66\u7fd2\u6cd5\u304c\u6700\u5927\u306e\u52b9\u679c\u3092\u767a\u63ee\u3057\u307e\u3059\u3002\u6620\u753b\u3092\u901a\u3058\u305f\u5b66\u7fd2\u304c\u306a\u305c\u3053\u308c\u307b\u3069\u307e\u3067\u306b\u63a8\u5968\u3055\u308c\u308b\u306e\u304b\u3001\u305d\u306e\u660e\u78ba\u306a\u7406\u7531\u3092\u3002<\/p>\n

    1. \u751f\u304d\u305f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u30fb\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\uff09\u306b\u89e6\u308c\u3089\u308c\u308b<\/h3>\n

    \u6559\u79d1\u66f8\u306b\u8f09\u3063\u3066\u3044\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306f\u3001\u6587\u6cd5\u7684\u306b\u5b8c\u74a7\u3067\u3001\u975e\u5e38\u306b\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u8868\u73fe\u304c\u4e2d\u5fc3\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u304c\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u4f7f\u3046\u8a00\u8449\u306f\u3001\u6559\u79d1\u66f8\u901a\u308a\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e3b\u8a9e\u306e\u7701\u7565\uff08\u4f8b\uff1a\u300cTu es\u300d\u304c\u300cT’es\u300d\u306b\u306a\u308b\u3001\u300cJe ne sais pas\u300d\u304c\u300cCh\u00e9 pas\u300d\u306b\u306a\u308b\u306a\u3069\uff09\u3001\u82e5\u8005\u8a00\u8449\uff08Verlan\uff1a\u5358\u8a9e\u306e\u97f3\u7bc0\u3092\u9006\u3055\u306b\u3059\u308b\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\uff09\u3001\u305d\u3057\u3066\u8c4a\u304b\u306a\u611f\u60c5\u8868\u73fe\u306a\u3069\u3001\u30ea\u30a2\u30eb\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306f\u6620\u753b\u306e\u4e2d\u306b\u3053\u305d\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u6620\u753b\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u300c\u4eca\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u5b9f\u969b\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u8a00\u8449\u300d\u3092\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u306b\u5438\u53ce\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    2. \u30ea\u30b9\u30cb\u30f3\u30b0\u529b\u3068\u767a\u97f3\uff08\u30ea\u30a8\u30be\u30f3\u30fb\u30a2\u30f3\u30b7\u30a7\u30cc\u30de\u30f3\uff09\u306e\u98db\u8e8d\u7684\u306a\u5411\u4e0a<\/h3>\n

    \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u6700\u3082\u82e6\u52b4\u3059\u308b\u306e\u304c\u3001\u7279\u6709\u306e\u767a\u97f3\u30eb\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002\u7279\u306b\u3001\u5358\u8a9e\u306e\u8a9e\u5c3e\u306e\u5b50\u97f3\u3068\u6b21\u306e\u5358\u8a9e\u306e\u8a9e\u982d\u306e\u6bcd\u97f3\u304c\u7e4b\u304c\u3063\u3066\u767a\u97f3\u3055\u308c\u308b\u300c\u30ea\u30a8\u30be\u30f3\uff08Liaison\uff09\u300d\u3084\u300c\u30a2\u30f3\u30b7\u30a7\u30cc\u30de\u30f3\uff08Encha\u00eenement\uff09\u300d\u3001\u3055\u3089\u306b\u6bcd\u97f3\u306e\u7701\u7565\uff08Elision\uff09\u306f\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306e\u30ca\u30c1\u30e5\u30e9\u30eb\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u306e\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u3067\u3057\u304b\u305d\u306e\u771f\u306e\u611f\u899a\u3092\u63b4\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u6620\u753b\u306e\u30bb\u30ea\u30d5\u3092\u4f55\u5ea6\u3082\u805e\u304d\u8fd4\u3059\u3053\u3068\u3067\u3001\u3069\u3053\u304c\u3069\u3046\u7e4b\u304c\u3063\u3066\u767a\u97f3\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3001\u8033\u304c\u81ea\u7136\u306b\u6163\u308c\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u7279\u6709\u306e\u9f3b\u6bcd\u97f3\u3084\u3001\u5589\u306e\u5965\u3092\u9cf4\u3089\u3059\u300cR\u300d\u306e\u767a\u97f3\u3082\u3001\u4ff3\u512a\u306e\u53e3\u306e\u52d5\u304d\u3084\u606f\u9063\u3044\u3068\u5171\u306b\u30a4\u30f3\u30d7\u30c3\u30c8\u3067\u304d\u308b\u305f\u3081\u3001\u306b\u52b9\u679c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    3. \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6587\u5316\u30fb\u6b74\u53f2\u30fb\u4fa1\u5024\u89b3\u306e\u6df1\u3044\u7406\u89e3<\/h3>\n

    \u8a00\u8449\u306f\u6587\u5316\u306e\u93e1\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u5b8c\u74a7\u306b\u8a71\u305b\u3066\u3082\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6b74\u53f2\u3001\u793e\u4f1a\u80cc\u666f\u3001\u30e6\u30fc\u30e2\u30a2\u306e\u30bb\u30f3\u30b9\u3001\u30bf\u30d6\u30fc\u306a\u3069\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u672c\u5f53\u306e\u610f\u5473\u3067\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u6210\u7acb\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u6620\u753b\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u65e5\u5e38\u98a8\u666f\u3001\u98df\u4e8b\u306e\u30de\u30ca\u30fc\u3001\u5bb6\u65cf\u306e\u3042\u308a\u65b9\u3001\u604b\u611b\u89b3\u3001\u653f\u6cbb\u7684\u306a\u8b70\u8ad6\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u968e\u7d1a\u793e\u4f1a\u3084\u79fb\u6c11\u554f\u984c\u306a\u3069\u3001\u73fe\u4ee3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u304c\u62b1\u3048\u308b\u30ea\u30a2\u30eb\u306a\u59ff\u3092\u6620\u3057\u51fa\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u6587\u5316\u7684\u80cc\u666f\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u306a\u305c\u305d\u306e\u5834\u9762\u3067\u305d\u306e\u8868\u73fe\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u305f\u306e\u304b\u3068\u3044\u3046\u300c\u6587\u8108\u300d\u3092\u6df1\u304f\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    4. \u6620\u50cf\u3068\u611f\u60c5\u304c\u7d50\u3073\u3064\u304d\u3001\u8a18\u61b6\u3078\u306e\u5b9a\u7740\u7387\u304c\u5287\u7684\u306b\u9ad8\u307e\u308b<\/h3>\n

    \u4eba\u9593\u306e\u8133\u306f\u3001\u6587\u5b57\u306e\u7f85\u5217\u3088\u308a\u3082\u3001\u8996\u899a\u60c5\u5831\u3084\u611f\u60c5\u3068\u7d50\u3073\u3064\u3044\u305f\u60c5\u5831\u3092\u9577\u304f\u8a18\u61b6\u306b\u7559\u3081\u308b\u3088\u3046\u306b\u3067\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5358\u8a9e\u5e33\u3067\u300cPleurer\uff08\u6ce3\u304f\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u3092\u6697\u8a18\u3059\u308b\u3088\u308a\u3082\u3001\u6620\u753b\u306e\u611f\u52d5\u7684\u306a\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u4e3b\u4eba\u516c\u304c\u6d99\u3092\u6d41\u3057\u306a\u304c\u3089\u300cJe pleure…\u300d\u3068\u545f\u304f\u30b7\u30fc\u30f3\u3092\u898b\u305f\u307b\u3046\u304c\u3001\u305d\u306e\u5358\u8a9e\u306f\u4e00\u751f\u8133\u306b\u523b\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u559c\u6012\u54c0\u697d\u306e\u611f\u60c5\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u6620\u50cf\u3001\u305d\u3057\u3066\u5fc3\u306b\u6b8b\u308b\u97f3\u697d\u3068\u5171\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u30a4\u30f3\u30d7\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u8a18\u61b6\u306e\u5b9a\u7740\u7387\u306f\u6559\u79d1\u66f8\u5b66\u7fd2\u306e\u4f55\u500d\u306b\u3082\u8df3\u306d\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u52c9\u5f37\u6642\u9593\u3092\u6700\u5927\u9650\u306b\u6d3b\u304b\u3059\uff01\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u5b66\u7fd2\u306e5\u3064\u306e\u5b9f\u8df5\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7<\/h2>\n
    \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n
      \n
    • \u52c9\u5f37\u6642\u9593\u3092\u6700\u5927\u9650\u306b\u6d3b\u304b\u3059\uff01\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u5b66\u7fd2\u306e5\u3064\u306e\u5b9f\u8df5\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u306e\u57fa\u672c\u6982\u5ff5\u3068\u91cd\u8981\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u6b63\u3057\u304f\u7406\u89e3\u3059\u308b<\/li>\n
    • \u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u6d3b\u7528\u6cd5\u3068\u6ce8\u610f\u3059\u3079\u304d\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u6574\u7406\u3059\u308b<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
      \"\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u5b66\u7fd2\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\"
      \u5b66\u7fd2\u5185\u5bb9\u3092\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3067\u5b9a\u7740\u3055\u305b\u308b\u305f\u3081\u306e\u5b9f\u8df5\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u98a8\u666f<\/figcaption><\/figure>\n

      \u305f\u3060\u6f2b\u7136\u3068\u6620\u753b\u3092\u6d41\u3057\u898b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u3001\u8a9e\u5b66\u529b\u306f\u5411\u4e0a\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u8cb4\u91cd\u306a\u52c9\u5f37\u6642\u9593\u3092\u6700\u5927\u9650\u306b\u6d3b\u7528\u3057\u3001\u78ba\u5b9f\u306a\u30b9\u30ad\u30eb\u30a2\u30c3\u30d7\u306b\u7e4b\u3052\u308b\u305f\u3081\u306e\u5177\u4f53\u7684\u304b\u3064\u5b9f\u8df5\u7684\u306a5\u3064\u306e\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u3092\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \u30b9\u30c6\u30c3\u30d71\uff1a\u81ea\u5206\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u3068\u76ee\u7684\u306b\u5b8c\u5168\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u305f\u6620\u753b\u3092\u9078\u3076<\/h3>\n

      \u5b66\u7fd2\u52b9\u679c\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u6700\u521d\u306e\u95a2\u9580\u306f\u300c\u4f5c\u54c1\u9078\u3073\u300d\u3067\u3059\u3002\u521d\u5fc3\u8005\u304c\u3044\u304d\u306a\u308a\u8907\u96d1\u306a\u653f\u6cbb\u30b5\u30b9\u30da\u30f3\u30b9\u3084\u3001\u53e4\u3044\u6642\u4ee3\u306e\u96e3\u89e3\u306a\u6587\u5b66\u7684\u6620\u753b\u3092\u9078\u3076\u3068\u300199%\u306e\u78ba\u7387\u3067\u632b\u6298\u3057\u307e\u3059\u3002\u521d\u5fc3\u8005\u306f\u3001\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u304c\u4e2d\u5fc3\u3067\u3001\u6620\u50cf\u3060\u3051\u3067\u3082\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u304c\u8ffd\u3044\u3084\u3059\u3044\u300c\u30e9\u30d6\u30b3\u30e1\u30c7\u30a3\u300d\u3084\u300c\u30db\u30fc\u30e0\u30c9\u30e9\u30de\u300d\u304c\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u81ea\u5206\u304c\u7d14\u7c8b\u306b\u300c\u4f55\u5ea6\u3067\u3082\u898b\u305f\u3044\u300d\u3068\u601d\u3048\u308b\u3001\u597d\u304d\u306a\u4ff3\u512a\u304c\u51fa\u6f14\u3057\u3066\u3044\u308b\u4f5c\u54c1\u3084\u3001\u8208\u5473\u306e\u3042\u308b\u30c6\u30fc\u30de\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u9078\u3076\u3053\u3068\u304c\u3001\u7d99\u7d9a\u306e\u6700\u5927\u306e\u79d8\u8a23\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

      \u30b9\u30c6\u30c3\u30d72\uff1a1\u56de\u76ee\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u5b57\u5e55\u3067\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3092\u7d14\u7c8b\u306b\u697d\u3057\u3080<\/h3>\n

      \u5b66\u7fd2\u3078\u306e\u610f\u6c17\u8fbc\u307f\u304c\u5f37\u3059\u304e\u308b\u3042\u307e\u308a\u3001\u6700\u521d\u304b\u3089\u5b57\u5e55\u306a\u3057\u3067\u6311\u3080\u4eba\u304c\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u5185\u5bb9\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u306a\u3044\u307e\u307e\u6620\u50cf\u3092\u898b\u7d9a\u3051\u308b\u306e\u306f\u82e6\u75db\u3067\u3057\u304b\u306a\u304f\u3001\u8133\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u97f3\u3092\u300c\u96d1\u97f3\u300d\u3068\u3057\u3066\u51e6\u7406\u3057\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305a\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u5b57\u5e55\u3092\u8868\u793a\u3057\u3001\u6620\u753b\u306e\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3001\u767b\u5834\u4eba\u7269\u306e\u4eba\u9593\u95a2\u4fc2\u3001\u80cc\u666f\u8a2d\u5b9a\u3092\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u982d\u306b\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u6642\u3001\u300c\u3042\u3001\u4eca\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3001\u3053\u3046\u3044\u3046\u610f\u5473\u306a\u3093\u3060\u300d\u3068\u8efd\u304f\u610f\u8b58\u3059\u308b\u7a0b\u5ea6\u3067\u69cb\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u307e\u305a\u306f\u4f5c\u54c1\u5168\u4f53\u3092\u697d\u3057\u3080\u3053\u3068\u306b\u96c6\u4e2d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

      \u30b9\u30c6\u30c3\u30d73\uff1a2\u56de\u76ee\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b57\u5e55\u3067\u5358\u8a9e\u3068\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306e\u69cb\u9020\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/h3>\n

      \u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3092\u628a\u63e1\u3057\u305f\u3089\u3001\u6b21\u306f\u300c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b57\u5e55\u300d\u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u304b\u3089\u304c\u672c\u683c\u7684\u306a\u5b66\u7fd2\u306e\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3067\u3059\u3002\u8033\u3067\u805e\u3053\u3048\u308b\u97f3\u3068\u3001\u753b\u9762\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u30b9\u30da\u30eb\u3092\u4e00\u81f4\u3055\u305b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u5168\u304f\u805e\u304d\u53d6\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u30bb\u30ea\u30d5\u3082\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b57\u5e55\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u3067\u300c\u3042\u3001\u3053\u3053\u306f\u30ea\u30a8\u30be\u30f3\u3057\u3066\u3053\u3046\u767a\u97f3\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u306e\u304b\u300d\u3068\u3044\u3046\u767a\u898b\u304c\u5fc5\u305a\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u5358\u8a9e\u3084\u6c17\u306b\u306a\u308b\u8868\u73fe\u304c\u51fa\u3066\u304d\u305f\u3089\u3001\u3053\u307e\u3081\u306b\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u3057\u3001\u8f9e\u66f8\u3067\u610f\u5473\u3084\u7528\u6cd5\u3092\u8abf\u3079\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

      \u30b9\u30c6\u30c3\u30d74\uff1a3\u56de\u76ee\u306f\u5b57\u5e55\u306a\u3057\u3067\u30ea\u30b9\u30cb\u30f3\u30b0\uff06\u30b7\u30e3\u30c9\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u306b\u6311\u6226\u3059\u308b<\/h3>\n

      \u97f3\u3068\u6587\u5b57\u306e\u69cb\u9020\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u305f\u3089\u3001\u3044\u3088\u3044\u3088\u5b57\u5e55\u3092\u5b8c\u5168\u306b\u30aa\u30d5\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u6620\u50cf\u3068\u4ff3\u512a\u306e\u58f0\u3060\u3051\u306b\u96c6\u4e2d\u3057\u3001\u3069\u308c\u3060\u3051\u805e\u304d\u53d6\u308c\u308b\u304b\u3092\u30c6\u30b9\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u6700\u3082\u52b9\u679c\u7684\u306a\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u3067\u3042\u308b\u300c\u30b7\u30e3\u30c9\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\uff08Shadowing\uff09\u300d\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002\u4ff3\u512a\u304c\u30bb\u30ea\u30d5\u3092\u8a00\u3063\u305f\u76f4\u5f8c\u3001\u5f71\uff08\u30b7\u30e3\u30c9\u30fc\uff09\u306e\u3088\u3046\u306b0.5\u79d2\u9045\u308c\u3066\u540c\u3058\u30bb\u30ea\u30d5\u3092\u58f0\u306b\u51fa\u3057\u3066\u767a\u97f3\u3057\u307e\u3059\u3002\u767a\u97f3\u3001\u30a4\u30f3\u30c8\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u611f\u60c5\u306e\u8fbc\u3081\u65b9\u3001\u606f\u7d99\u304e\u306e\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u307e\u3067\u3001\u4ff3\u512a\u306b\u306a\u308a\u304d\u3063\u3066\u5b8c\u5168\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u308c\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3059\u3053\u3068\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u7b4b\u8089\u304c\u53e3\u5468\u308a\u306b\u5f62\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \u30b9\u30c6\u30c3\u30d75\uff1a\u5b66\u3093\u3060\u8868\u73fe\u3092\u30ce\u30fc\u30c8\u306b\u307e\u3068\u3081\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u4f1a\u8a71\u3067\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u308b<\/h3>\n

      \u6620\u753b\u304b\u3089\u5b66\u3093\u3060\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306f\u3001\u305d\u306e\u307e\u307e\u653e\u7f6e\u3059\u308c\u30703\u65e5\u3067\u5fd8\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002\u5fc5\u305a\u81ea\u5206\u5c02\u7528\u306e\u300c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u6620\u753b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u30ce\u30fc\u30c8\u300d\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u5358\u306b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u66f8\u304f\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u305d\u306e\u30bb\u30ea\u30d5\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u305f\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u767b\u5834\u4eba\u7269\u306e\u611f\u60c5\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u6587\u6cd5\u4e8b\u9805\u306a\u3069\u3082\u4e00\u7dd2\u306b\u30e1\u30e2\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u82f1\u4f1a\u8a71\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u7248\u3084\u3001\u8a9e\u5b66\u4ea4\u63db\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3068\u306e\u5b9f\u969b\u306e\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u305d\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u610f\u8b58\u7684\u306b\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u300c\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u300d\u304b\u3089\u300c\u4f7f\u3048\u308b\u300d\u306b\u5909\u308f\u3063\u305f\u77ac\u9593\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u529b\u306f\u4e00\u6bb5\u968e\u4e0a\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u3078\u3068\u5f15\u304d\u4e0a\u3052\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \u3010\u5b9f\u8df5\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3011\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u3067\u983b\u51fa\u3059\u308b\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3068\u8a73\u7d30\u89e3\u8aac<\/h2>\n
      \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/span><\/p>\n
        \n
      • \u3010\u5b9f\u8df5\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3011\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u3067\u983b\u51fa\u3059\u308b\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3068\u8a73\u7d30\u89e3\u8aac\u306e\u57fa\u672c\u6982\u5ff5\u3068\u91cd\u8981\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u6b63\u3057\u304f\u7406\u89e3\u3059\u308b<\/li>\n
      • \u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u6d3b\u7528\u6cd5\u3068\u6ce8\u610f\u3059\u3079\u304d\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u6574\u7406\u3059\u308b<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

        \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u306b\u306f\u3001\u6559\u79d1\u66f8\u306b\u306f\u8f09\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3051\u308c\u3069\u3082\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u304c\u6bce\u65e5\u5fc5\u305a\u4f7f\u3046\u3088\u3046\u306a\u983b\u51fa\u8868\u73fe\u304c\u7121\u6570\u306b\u767b\u5834\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u6620\u753b\u306e\u30ef\u30f3\u30b7\u30fc\u30f3\u3092\u60f3\u5b9a\u3057\u305f\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3068\u3001\u305d\u306e\u8a73\u7d30\u306a\u89e3\u8aac\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u8868\u73fe\u3092\u4e38\u6697\u8a18\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u3082\u3001\u4f1a\u8a71\u306e\u81ea\u7136\u3055\u304c\u683c\u6bb5\u306b\u5897\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u5b9f\u8df5\u4f8b1\uff1a\u30ab\u30d5\u30a7\u3084\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30af\u306a\u6ce8\u6587<\/p>\n

        \u767b\u5834\u4eba\u7269\uff1a \u30ae\u30e3\u30eb\u30bd\u30f3\uff08\u30a6\u30a7\u30a4\u30bf\u30fc\uff09\u3068\u5e38\u9023\u5ba2<\/p>\n

        \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff1a<\/p>\n

        Serveur : Bonjour monsieur, comme d’habitude ?<\/p>\n

        Client : Salut. Ouais, un un allong\u00e9 et un croissant, s’il te pla\u00eet. Ah, et l’addition avec, je suis press\u00e9.<\/p>\n

        Serveur : \u00c7a marche. Je t’apporte \u00e7a tout de suite.<\/p>\n

        \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/p>\n

        \u30a6\u30a7\u30a4\u30bf\u30fc\uff1a\u304a\u306f\u3088\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3001\u3044\u3064\u3082\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n

        \u5ba2\uff1a\u3084\u3042\u3002\u3046\u3093\u3001\u30a2\u30ed\u30f3\u30b8\u30a7\uff08\u304a\u6e6f\u5272\u308a\u306e\u30a8\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30bd\uff091\u3064\u3068\u30af\u30ed\u30ef\u30c3\u30b5\u30f3\u3092\u304a\u9858\u3044\u3002\u3042\u3001\u304a\u4f1a\u8a08\u3082\u4e00\u7dd2\u306b\u3001\u6025\u3044\u3067\u308b\u3093\u3060\u3002<\/p>\n

        \u30a6\u30a7\u30a4\u30bf\u30fc\uff1a\u4e86\u89e3\u3002\u3059\u3050\u304a\u6301\u3061\u3057\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n

        \u5fb9\u5e95\u89e3\u8aac\uff1a<\/p>\n

        \u6559\u79d1\u66f8\u3067\u306f\u300cJe voudrais un caf\u00e9…\uff08\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\uff09\u300d\u3068\u7fd2\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u65e5\u5e38\u3067\u306f\u5358\u306b\u540d\u8a5e\u3092\u4e26\u3079\u3066\u300cs’il te pla\u00eet \/ s’il vous pla\u00eet\u300d\u3092\u3064\u3051\u308b\u306e\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002\u300ccomme d’habitude\uff08\u3044\u3064\u3082\u306e\u3088\u3046\u306b\uff09\u300d\u306f\u6620\u753b\u3067\u3082\u65e5\u5e38\u3067\u3082\u975e\u5e38\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u300cOuais\u300d\u306f\u300cOui\u300d\u306e\u7815\u3051\u305f\u8a00\u3044\u65b9\u3002\u300cun allong\u00e9\u300d\u306f\u30a8\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30bd\u3092\u304a\u6e6f\u3067\u5272\u3063\u305f\u3082\u306e\u3067\u3001\u65e5\u672c\u306e\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30f3\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u306b\u8fd1\u3044\u3067\u3059\u3002\u6ce8\u76ee\u3059\u3079\u304d\u306f\u300c\u00c7a marche\uff08\u30b5\u30fb\u30de\u30eb\u30b7\u30e5\uff09\u300d\u3002\u76f4\u8a33\u306f\u300c\u305d\u308c\u306f\u6b69\u304f\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u306f\u300c\u4e86\u89e3\u3057\u305f\u300d\u300c\u305d\u308c\u3067OK\u300d\u300c\u4e0a\u624b\u304f\u3044\u3063\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u30671\u65e5\u306b\u4f55\u5ea6\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u4e07\u80fd\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

        \u5b9f\u8df5\u4f8b2\uff1a\u53cb\u4eba\u3068\u306e\u5f85\u3061\u5408\u308f\u305b\u3067\u306e\u4f1a\u8a71\uff08\u9045\u523b\u306e\u8a00\u3044\u8a33\uff09<\/h2>\n
        \"\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u5b66\u7fd2\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\"
        \u5b66\u7fd2\u5185\u5bb9\u3092\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3067\u5b9a\u7740\u3055\u305b\u308b\u305f\u3081\u306e\u5b9f\u8df5\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u98a8\u666f<\/figcaption><\/figure>\n

        \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff1a<\/p>\n

        A : Mais t’\u00e9tais o\u00f9 ? \u00c7a fait une plombe que je t’attends !<\/p>\n

        B : D\u00e9sol\u00e9, j’ai rat\u00e9 mon m\u00e9tro. En plus, mon portable n’avait plus de batterie.<\/p>\n

        A : C’est pas grave, mais la prochaine fois, pr\u00e9viens-moi !<\/p>\n

        \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/p>\n

        \n
        A\uff1a\u3082\u3046\u3001\u3069\u3053\u306b\u3044\u305f\u306e\uff1f \u3053\u3053\u3067\u305a\u3063\u3068\uff081\u6642\u9593\u3082\uff09\u5f85\u3063\u3066\u305f\u3093\u3060\u3088\uff01<\/div>\n<\/div>\n
        \n
        B\uff1a\u3054\u3081\u3093\u3001\u5730\u4e0b\u9244\u306b\u4e57\u308a\u9045\u308c\u3061\u3083\u3063\u3066\u3002\u3057\u304b\u3082\u30b9\u30de\u30db\u306e\u5145\u96fb\u304c\u5207\u308c\u3061\u3083\u3063\u3066\u3066\u3002<\/div>\n<\/div>\n
        \n
        A\uff1a\u307e\u3042\u3044\u3044\u3051\u3069\u3001\u6b21\u306f\u9023\u7d61\u3057\u3066\u3088\u306d\uff01<\/div>\n<\/div>\n

        \u5fb9\u5e95\u89e3\u8aac\uff1a<\/p>\n

        \u300cMais t’\u00e9tais o\u00f9 ?\u300d\u306f\u300cTu \u00e9tais\u300d\u306e\u7701\u7565\u5f62\u300cT’\u00e9tais\u300d\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6012\u308a\u3084\u9a5a\u304d\u3092\u8868\u3059\u300cMais\uff08\u3067\u3082\uff09\u300d\u3092\u6587\u982d\u306b\u3064\u3051\u308b\u306e\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u5f37\u70c8\u306a\u53e3\u7656\u3067\u3059\u3002\u300c\u00c7a fait une plombe\u300d\u306e\u300cune plombe\u300d\u306f\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3067\u300c1\u6642\u9593\uff08\u3068\u3066\u3082\u9577\u3044\u6642\u9593\uff09\u300d\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u300cEn plus\uff08\u305d\u306e\u4e0a\u3001\u3055\u3089\u306b\uff09\u300d\u306f\u8a00\u3044\u8a33\u3084\u7406\u7531\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u969b\u306b\u975e\u5e38\u306b\u4fbf\u5229\u306a\u7e4b\u304e\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002\u300cC’est pas grave\u300d\u306f\u672c\u6765\u300cCe n’est pas grave\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u53e3\u8a9e\u3067\u306f\u5fc5\u305a\u300cne\u300d\u304c\u8131\u843d\u3057\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u306e\u53e3\u8ad6\u30b7\u30fc\u30f3\u3084\u65e5\u5e38\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u5acc\u3068\u3044\u3046\u307b\u3069\u8033\u306b\u3059\u308b\u8868\u73fe\u306e\u30aa\u30f3\u30d1\u30ec\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

        \u5b9f\u8df5\u4f8b3\uff1a\u604b\u611b\u6620\u753b\u3067\u306e\u611f\u60c5\u306e\u5410\u9732<\/p>\n

        \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff1a<\/p>\n

        Femme : Je n’en peux plus. Tu ne m’\u00e9coutes jamais quand je te parle !<\/p>\n

        Homme : Mais c’est faux ! Je fais de mon mieux, tu sais. C’est juste que je suis sous l’eau au boulot en ce moment.<\/p>\n

        Femme : Arr\u00eate de te trouver des excuses !<\/p>\n

        \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/p>\n

        \u5973\uff1a\u3082\u3046\u9650\u754c\u3002\u79c1\u304c\u8a71\u3057\u3066\u308b\u6642\u3001\u3042\u306a\u305f\u306f\u7d76\u5bfe\u306b\u805e\u3044\u3066\u304f\u308c\u306a\u3044\uff01<\/p>\n

        \u7537\uff1a\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u306a\u3044\uff08\u305d\u308c\u306f\u5618\u3060\uff09\uff01 \u50d5\u3060\u3063\u3066\u30d9\u30b9\u30c8\u3092\u5c3d\u304f\u3057\u3066\u308b\u3093\u3060\u3088\u3002\u305f\u3060\u3001\u4eca\u306f\u4ed5\u4e8b\u304c\u5fd9\u3057\u3059\u304e\u3066\u624b\u4e00\u676f\u306a\u3093\u3060\u3002<\/p>\n

        \u5973\uff1a\u8a00\u3044\u8a33\u3070\u3063\u304b\u308a\u3057\u306a\u3044\u3067\uff01<\/p>\n

        \u5fb9\u5e95\u89e3\u8aac\uff1a<\/p>\n

        \u300cJe n’en peux plus\u300d\u306f\u300c\u3082\u3046\u8010\u3048\u3089\u308c\u306a\u3044\u3001\u3082\u3046\u9650\u754c\u3060\u300d\u3068\u3044\u3046\u5f37\u3044\u611f\u60c5\u3092\u8868\u3059\u6700\u91cd\u8981\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002\u300cen\u300d\u304c\u5165\u308b\u306e\u304c\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002\u300cC’est faux\u300d\u306f\u76f4\u8a33\u300c\u305d\u308c\u306f\u507d\u308a\u3060\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u300c\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u306a\u3044\uff01\u300d\u3068\u5f37\u304f\u5426\u5b9a\u3059\u308b\u6642\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u300cJe fais de mon mieux\u300d\u306f\u300c\u30d9\u30b9\u30c8\u3092\u5c3d\u304f\u3059\u300d\u3002\u300cJe suis sous l’eau\u300d\u306f\u76f4\u8a33\u300c\u6c34\u306e\u4e0b\u306b\u3044\u308b\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u4ed5\u4e8b\u306a\u3069\u306b\u6eba\u308c\u305d\u3046\u3001\u3064\u307e\u308a\u300c\u5fd9\u6bba\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3001\u624b\u4e00\u676f\u3060\u300d\u3068\u3044\u3046\u975e\u5e38\u306b\u30dd\u30d4\u30e5\u30e9\u30fc\u306a\u6bd4\u55a9\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002\u300cArr\u00eate de + \u4e0d\u5b9a\u8a5e\u300d\u306f\u300c\u301c\u3059\u308b\u306e\u306f\u3084\u3081\u3066\u300d\u3068\u3044\u3046\u5f37\u3044\u547d\u4ee4\u30fb\u7981\u6b62\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u5b9f\u8df5\u4f8b4\uff1a\u82e5\u8005\u8a00\u8449\uff08Verlan\uff09\u3068\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u306e\u8868\u73fe<\/h3>\n

        \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff1a<\/p>\n

        Jeune 1 : C’est ouf ce qui s’est pass\u00e9 hier soir. T’as vu le flic ?<\/p>\n

        Jeune 2 : Grave ! J’\u00e9tais v\u00e9n\u00e8re, il m’a regard\u00e9 de travers.<\/p>\n

        Jeune 1 : Laisse tomber, viens on se casse.<\/p>\n

        \u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/p>\n

        \u82e5\u80051\uff1a\u6628\u65e5\u306e\u591c\u8d77\u304d\u305f\u3053\u3068\u3001\u30e4\u30d0\u304b\u3063\u305f\u306a\u3002\u3042\u306e\u30dd\u30ea\u516c\u898b\u305f\uff1f<\/p>\n

        \u82e5\u80052\uff1a\u30de\u30b8\u3067\u305d\u308c\u306a\uff01 \u8d85\u30e0\u30ab\u3064\u3044\u305f\u308f\u3001\u3042\u3044\u3064\u4ffa\u306e\u3053\u3068\u30ac\u30f3\u898b\u3057\u3066\u304d\u3084\u304c\u3063\u3066\u3002<\/p>\n

        \u82e5\u80051\uff1a\u3082\u3046\u653e\u3063\u3066\u304a\u3051\u3088\u3001\u307b\u3089\u3001\u30ba\u30e9\u304b\u308b\u305e\u3002<\/p>\n

        \u5fb9\u5e95\u89e3\u8aac\uff1a<\/p>\n

        \u3053\u308c\u3089\u306f\u300e\u618e\u3057\u307f\uff08La Haine\uff09\u300f\u306a\u3069\u306e\u90ca\u5916\uff08\u30d0\u30f3\u30ea\u30e5\u30fc\uff09\u3092\u821e\u53f0\u306b\u3057\u305f\u6620\u753b\u3084\u3001\u73fe\u4ee3\u306e\u5b66\u5712\u30c9\u30e9\u30de\u3067\u983b\u51fa\u3059\u308b\u82e5\u8005\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002\u300couf\u300d\u306f\u300cfou\uff08\u72c2\u3063\u3066\u3044\u308b\u3001\u30e4\u30d0\u3044\uff09\u300d\u3092\u9006\u3055\u306b\u3057\u305fVerlan\uff08\u30f4\u30a7\u30eb\u30e9\u30f3\uff09\u3067\u3059\u3002\u300cflic\u300d\u306f\u8b66\u5bdf\u5b98\u3092\u6307\u3059\u53e4\u3044\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3002\u300cGrave\u300d\u306f\u672c\u6765\u300c\u6df1\u523b\u306a\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u304c\u3001\u82e5\u8005\u8a00\u8449\u3067\u306f\u300c\u30de\u30b8\u3067\uff01\u300d\u300c\u8d85\u301c\u300d\u300c\u305d\u308c\u306a\uff01\u300d\u3068\u3044\u3046\u540c\u610f\u3084\u5f37\u8abf\u3092\u8868\u3059\u8d85\u983b\u51fa\u5358\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u300cv\u00e9n\u00e8re\u300d\u306f\u300c\u00e9nerv\u00e9\uff08\u30a4\u30e9\u30a4\u30e9\u3057\u305f\uff09\u300d\u306eVerlan\u3002\u300cLaisse tomber\u300d\u306f\u300c\u653e\u3063\u3066\u304a\u3051\u3001\u6c17\u306b\u3059\u308b\u306a\u300d\u3002\u300con se casse\u300d\u306f\u300cse casser\uff08\u58ca\u308c\u308b\uff09\u300d\u306e\u4ee3\u540d\u52d5\u8a5e\u3067\u3059\u304c\u3001\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3067\u300c\u7acb\u3061\u53bb\u308b\u3001\u5e30\u308b\u3001\u9003\u3052\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u5b66\u7fd2\u52b9\u7387\u3092\u5287\u7684\u306b\u4e0a\u3052\u308b\uff01\u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\u30fb\u30ec\u30d9\u30eb\u5225\u304a\u3059\u3059\u3081\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b10\u9078<\/p>\n

        \u52b9\u679c\u7684\u306a\u6620\u753b\u5b66\u7fd2\u306e\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001\u81ea\u5206\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u3068\u597d\u307f\u306b\u5408\u3063\u305f\u4f5c\u54c1\u9078\u3073\u304c\u4e0d\u53ef\u6b20\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b66\u7fd2\u8005\u306b\u306a\u4eba\u6c17\u3092\u8a87\u308a\u3001\u304b\u3064\u5b66\u7fd2\u52b9\u679c\u304c\u9ad8\u3044\u53b3\u9078\u3055\u308c\u305f10\u4f5c\u54c1\u3092\u3001\u30ec\u30d9\u30eb\u3068\u5b66\u7fd2\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3068\u5171\u306b\u8a73\u7d30\u306b\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

        1. \u30a2\u30e1\u30ea\uff08Le Fabuleux Destin d’Am\u00e9lie Poulain\uff09 – \u30ec\u30d9\u30eb\uff1a\u521d\u7d1a\u301c\u4e2d\u7d1a<\/p>\n

        \u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\uff1a \u30ed\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u30fb\u30b3\u30e1\u30c7\u30a3<\/p>\n

        \u3042\u3089\u3059\u3058\u3068\u5b66\u7fd2\u52b9\u679c\uff1a \u30d1\u30ea\u306e\u30e2\u30f3\u30de\u30eb\u30c8\u30eb\u3092\u821e\u53f0\u306b\u3001\u7a7a\u60f3\u597d\u304d\u306a\u4e0d\u5668\u7528\u306a\u5973\u6027\u30a2\u30e1\u30ea\u304c\u3001\u5468\u56f2\u306e\u4eba\u3005\u3092\u3053\u3063\u305d\u308a\u5e78\u305b\u306b\u3057\u3066\u3044\u304f\u30cf\u30fc\u30c8\u30d5\u30eb\u306a\u7269\u8a9e\u3002\u30ca\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u591a\u7528\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u767a\u97f3\u304c\u975e\u5e38\u306b\u30af\u30ea\u30a2\u3067\u805e\u304d\u53d6\u308a\u3084\u3059\u3044\u306e\u304c\u7279\u5fb4\u3067\u3059\u3002\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u306e\u63cf\u5199\u304c\u7d30\u304b\u3044\u305f\u3081\u3001\u5bb6\u5177\u3001\u98df\u3079\u7269\u3001\u8077\u696d\u306a\u3069\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u30dc\u30ad\u30e3\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\u3092\u8996\u899a\u3068\u5171\u306b\u899a\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u7279\u6709\u306e\u30a2\u30a4\u30ed\u30cb\u30fc\uff08\u76ae\u8089\uff09\u3084\u30e6\u30fc\u30e2\u30a2\u306e\u5165\u9580\u3068\u3057\u3066\u3082\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

        2. \u6700\u5f37\u306e\u3075\u305f\u308a\uff08Intouchables\uff09 – \u30ec\u30d9\u30eb\uff1a\u4e2d\u7d1a<\/h3>\n

        \u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\uff1a \u30c9\u30e9\u30de\u30fb\u30b3\u30e1\u30c7\u30a3<\/p>\n

        \u3042\u3089\u3059\u3058\u3068\u5b66\u7fd2\u52b9\u679c\uff1a \u9838\u9ac4\u640d\u50b7\u3067\u8eca\u3044\u3059\u751f\u6d3b\u3092\u9001\u308b\u5927\u5bcc\u8c6a\u30d5\u30a3\u30ea\u30c3\u30d7\u3068\u3001\u30b9\u30e9\u30e0\u8857\u51fa\u8eab\u3067\u7c97\u91ce\u306a\u9ed2\u4eba\u9752\u5e74\u30c9\u30ea\u30d5\u30b9\u306e\u3001\u8eab\u5206\u3084\u4eba\u7a2e\u3092\u8d85\u3048\u305f\u53cb\u60c5\u3092\u63cf\u3044\u305f\u5927\u30d2\u30c3\u30c8\u4f5c\u3002\u3053\u306e\u6620\u753b\u306e\u6700\u5927\u306e\u5b66\u7fd2\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u306f\u3001\u300c\u8d85\u4e0a\u6d41\u968e\u7d1a\u306e\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u7f8e\u3057\u3044\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u300d\u3068\u300c\u90ca\u5916\u306e\u82e5\u8005\u304c\u4f7f\u3046\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\uff09\u300d\u306e\u5bfe\u6bd4\u3092\u540c\u6642\u306b\u5b66\u3079\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u8a00\u8449\u306e\u968e\u7d1a\u5dee\u3092\u808c\u3067\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u793e\u4f1a\u306e\u69cb\u9020\u7406\u89e3\u306b\u3082\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        3. \u30b3\u30fc\u30e9\u30b9\uff08Les Choristes\uff09 – \u30ec\u30d9\u30eb\uff1a\u521d\u7d1a<\/h3>\n

        \u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\uff1a \u30d2\u30e5\u30fc\u30de\u30f3\u30c9\u30e9\u30de\u30fb\u97f3\u697d<\/p>\n

        \u3042\u3089\u3059\u3058\u3068\u5b66\u7fd2\u52b9\u679c\uff1a 1949\u5e74\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u7530\u820e\u306b\u3042\u308b\u554f\u984c\u5150\u3070\u304b\u308a\u3092\u96c6\u3081\u305f\u5bc4\u5bbf\u5b66\u6821\u306b\u3001\u4e00\u4eba\u306e\u97f3\u697d\u6559\u5e2b\u304c\u8d74\u4efb\u3057\u3001\u5408\u5531\u3092\u901a\u3058\u3066\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306e\u5fc3\u3092\u6551\u3063\u3066\u3044\u304f\u7269\u8a9e\u3002\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u304c\u8a71\u3059\u8a00\u8449\u306f\u6bd4\u8f03\u7684\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u77ed\u304f\u3001\u6587\u6cd5\u306e\u57fa\u790e\u3092\u56fa\u3081\u308b\u306e\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u97f3\u697d\u6620\u753b\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u5408\u5531\u66f2\u306e\u6b4c\u8a5e\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u8a69\u7684\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3084\u7f8e\u3057\u3044\u767a\u97f3\u3092\u81ea\u7136\u306b\u30a4\u30f3\u30d7\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3086\u3063\u304f\u308a\u3068\u3057\u305f\u30c6\u30f3\u30dd\u3067\u9032\u3080\u305f\u3081\u3001\u521d\u5fc3\u8005\u3067\u3082\u632b\u6298\u3057\u306b\u304f\u3044\u4f5c\u54c1\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

        4. \u30a8\u30fc\u30eb\uff01\uff08La Famille B\u00e9lier\uff09 – \u30ec\u30d9\u30eb\uff1a\u4e2d\u7d1a<\/h3>\n

        \u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\uff1a \u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u30c9\u30e9\u30de\u30fb\u30b3\u30e1\u30c7\u30a3<\/p>\n

        \u3042\u3089\u3059\u3058\u3068\u5b66\u7fd2\u52b9\u679c\uff1a \u5bb6\u65cf\u306e\u4e2d\u3067\u552f\u4e00\u8033\u304c\u805e\u3053\u3048\u308b\u5973\u5b50\u9ad8\u751f\u30dd\u30fc\u30e9\u304c\u3001\u6b4c\u306e\u624d\u80fd\u3092\u898b\u51fa\u3055\u308c\u30d1\u30ea\u306e\u97f3\u697d\u5b66\u6821\u3092\u76ee\u6307\u3059\u7269\u8a9e\u3002\u65e5\u5e38\u306e\u5bb6\u65cf\u306e\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3001\u5b66\u6821\u751f\u6d3b\u3001\u604b\u611b\u6a21\u69d8\u306a\u3069\u3001\u73fe\u4ee3\u306e\u30c6\u30a3\u30fc\u30f3\u30a8\u30a4\u30b8\u30e3\u30fc\u304c\u4f7f\u3046\u751f\u304d\u305f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5b9d\u5eab\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u624b\u8a71\u3092\u901a\u3058\u305f\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b7\u30fc\u30f3\u304c\u591a\u304f\u3001\u8a00\u8449\u306e\u88cf\u306b\u3042\u308b\u300c\u611f\u60c5\u300d\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308b\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30df\u30b7\u30a7\u30eb\u30fb\u30b5\u30eb\u30c9\u30a5\u306e\u30b7\u30e3\u30f3\u30bd\u30f3\u306e\u540d\u66f2\u3082\u591a\u6570\u767b\u5834\u3057\u3001\u6b4c\u8a5e\u304b\u3089\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u5b66\u3076\u306e\u306b\u3082\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

        5. \u30bf\u30af\u30b7\u30fc\uff08Taxi\uff09\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba – \u30ec\u30d9\u30eb\uff1a\u4e2d\u7d1a\u301c\u4e0a\u7d1a<\/h3>\n

        \u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\uff1a \u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30b3\u30e1\u30c7\u30a3<\/p>\n

        \u3042\u3089\u3059\u3058\u3068\u5b66\u7fd2\u52b9\u679c\uff1a \u30de\u30eb\u30bb\u30a4\u30e6\u3092\u821e\u53f0\u306b\u3001\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u72c2\u306e\u30bf\u30af\u30b7\u30fc\u904b\u8ee2\u624b\u3068\u30c9\u30b8\u306a\u5211\u4e8b\u304c\u5f37\u76d7\u56e3\u3092\u8ffd\u3046\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u5927\u4f5c\u3002\u4f1a\u8a71\u306e\u30c6\u30f3\u30dd\u304c\u5c0b\u5e38\u3067\u306f\u306a\u304f\u901f\u304f\u3001\u5bb9\u8d66\u306a\u3044\u30ca\u30c1\u30e5\u30e9\u30eb\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u3068\u30de\u30eb\u30bb\u30a4\u30e6\u8a1b\u308a\uff08\u5357\u4ecf\u8a1b\u308a\uff09\u3001\u3055\u3089\u306b\u60aa\u614b\u3084\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u304c\u98db\u3073\u4ea4\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ea\u30b9\u30cb\u30f3\u30b0\u529b\u304c\u4e2d\u7d1a\u304b\u3089\u4e0a\u7d1a\u3078\u3068\u79fb\u884c\u3059\u308b\u969b\u3001\u300c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u672c\u5f53\u306e\u65e9\u53e3\u300d\u306b\u8033\u3092\u6163\u3089\u3059\u305f\u3081\u306e\u6700\u9ad8\u306e\u6559\u6750\u3067\u3059\u3002\u6700\u521d\u306f\u5168\u304f\u805e\u304d\u53d6\u308c\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u306a\u304c\u3089\u4f55\u5ea6\u3082\u6311\u3080\u4fa1\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        6. \u30bf\u30a4\u30d4\u30b9\u30c8\uff01\uff08Populaire\uff09 – \u30ec\u30d9\u30eb\uff1a\u521d\u7d1a\u301c\u4e2d\u7d1a<\/h3>\n

        \u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\uff1a \u30e9\u30d6\u30b3\u30e1\u30c7\u30a3<\/p>\n

        \u3042\u3089\u3059\u3058\u3068\u5b66\u7fd2\u52b9\u679c\uff1a 1950\u5e74\u4ee3\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u821e\u53f0\u306b\u3001\u7530\u820e\u51fa\u8eab\u306e\u4e0d\u5668\u7528\u306a\u30d2\u30ed\u30a4\u30f3\u304c\u3001\u4e0a\u53f8\u306e\u7279\u8a13\u3092\u53d7\u3051\u3066\u30bf\u30a4\u30d7\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc\u306e\u4e16\u754c\u5927\u4f1a\u3092\u76ee\u6307\u3059\u7269\u8a9e\u3002\u30ec\u30c8\u30ed\u3067\u30dd\u30c3\u30d7\u306a\u4e16\u754c\u89b3\u304c\u9b45\u529b\u3002\u4f1a\u8a71\u304c\u6bd4\u8f03\u7684\u306f\u3063\u304d\u308a\u3068\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u3067\u306e\u4f1a\u8a71\u3084\u3001\u30b9\u30dd\u6839\u6620\u753b\u7279\u6709\u306e\u300c\u52b1\u307e\u3057\u300d\u300c\u547d\u4ee4\u300d\u300c\u559c\u3073\u300d\u306e\u8868\u73fe\u304c\u8c4a\u5bcc\u3067\u3059\u3002\u30ec\u30c8\u30ed\u306a\u8a00\u8449\u9063\u3044\u3082\u4e00\u90e8\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u5168\u4f53\u7684\u306b\u975e\u5e38\u306b\u805e\u304d\u53d6\u308a\u3084\u3059\u304f\u3001\u30b7\u30e3\u30c9\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u306e\u7df4\u7fd2\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        7. \u5bb6\u65cf\u306e\u3042\u3068\u8a00\u8449\uff08Le Premier Jour du Reste de Ta Vie\uff09 – \u30ec\u30d9\u30eb\uff1a\u4e2d\u7d1a<\/p>\n

        \u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\uff1a \u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u30c9\u30e9\u30de<\/p>\n

        \u3042\u3089\u3059\u3058\u3068\u5b66\u7fd2\u52b9\u679c\uff1a \u3042\u308b5\u4eba\u5bb6\u65cf\u306e\u7d0412\u5e74\u9593\u3092\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u5bb6\u65cf\u306b\u3068\u3063\u3066\u6c7a\u5b9a\u7684\u306a\u300c5\u3064\u306e1\u65e5\u300d\u3060\u3051\u3092\u62bd\u51fa\u3057\u3066\u63cf\u3044\u305f\u5091\u4f5c\u30c9\u30e9\u30de\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u4e00\u822c\u7684\u306a\u4e2d\u6d41\u5bb6\u5ead\u306e\u65e5\u5e38\u304c\u30ea\u30a2\u30eb\u306b\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u89aa\u5b50\u55a7\u5629\u3001\u5144\u5f1f\u306e\u4f1a\u8a71\u3001\u98df\u4e8b\u4e2d\u306e\u8b70\u8ad6\u306a\u3069\u3001\u300c\u30b6\u30fb\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u300d\u306e\u30aa\u30f3\u30d1\u30ec\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u5bb6\u65cf\u9593\u306e\u8ddd\u96e2\u611f\u3001\u76ae\u8089\u306e\u52b9\u3044\u305f\u8a00\u3044\u56de\u3057\u3001\u611f\u60c5\u3092\u3076\u3064\u3051\u5408\u3046\u969b\u306e\u6fc0\u3057\u3044\u8868\u73fe\u306a\u3069\u3001\u6559\u79d1\u66f8\u3067\u306f\u7d76\u5bfe\u306b\u5b66\u3079\u306a\u3044\u30ea\u30a2\u30eb\u306a\u4f1a\u8a71\u304c\u8a70\u307e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        8. \u30b7\u30a7\u30eb\u30d6\u30fc\u30eb\u306e\u96e8\u5098\uff08Les Parapluies de Cherbourg\uff09 – \u30ec\u30d9\u30eb\uff1a\u521d\u7d1a<\/h3>\n

        \u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\uff1a \u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30ab\u30eb<\/p>\n

        \u3042\u3089\u3059\u3058\u3068\u5b66\u7fd2\u52b9\u679c\uff1a \u5168\u7de8\u306e\u30bb\u30ea\u30d5\u304c\u6b4c\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u3001\u6620\u753b\u53f2\u306b\u6b8b\u308b\u30df\u30e5\u30fc\u30b8\u30ab\u30eb\u6620\u753b\u3002\u30a2\u30eb\u30b8\u30a7\u30ea\u30a2\u6226\u4e89\u3092\u80cc\u666f\u306b\u3057\u305f\u82e5\u304d\u604b\u4eba\u305f\u3061\u306e\u60b2\u604b\u3092\u63cf\u304d\u307e\u3059\u3002\u3059\u3079\u3066\u306e\u30bb\u30ea\u30d5\u304c\u30e1\u30ed\u30c7\u30a3\u306b\u4e57\u3063\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u7279\u6709\u306e\u30ea\u30a8\u30be\u30f3\u3084\u30ea\u30ba\u30e0\u611f\u3092\u4f53\u3067\u899a\u3048\u308b\u306e\u306b\u3053\u308c\u4ee5\u4e0a\u306e\u6559\u6750\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30e1\u30ed\u30c7\u30a3\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u30bb\u30ea\u30d5\u3092\u4e38\u6697\u8a18\u3057\u3066\u6b4c\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u9a5a\u304f\u307b\u3069\u81ea\u7136\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u30a4\u30f3\u30c8\u30cd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u8eab\u306b\u3064\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        9. \u618e\u3057\u307f\uff08La Haine\uff09 – \u30ec\u30d9\u30eb\uff1a\u4e0a\u7d1a\uff08\u7279\u5225\u67a0\uff09<\/h3>\n

        \u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\uff1a \u793e\u4f1a\u6d3e\u30c9\u30e9\u30de<\/p>\n

        \u3042\u3089\u3059\u3058\u3068\u5b66\u7fd2\u52b9\u679c\uff1a \u30d1\u30ea\u90ca\u5916\uff08\u30d0\u30f3\u30ea\u30e5\u30fc\uff09\u306e\u79fb\u6c11\u7cfb\u82e5\u8005\u305f\u3061\u306e\u9b31\u5c48\u3068\u3057\u305f1\u65e5\u3092\u30e2\u30ce\u30af\u30ed\u6620\u50cf\u3067\u63cf\u3044\u305f\u885d\u6483\u4f5c\u3002\u3053\u306e\u6620\u753b\u3092\u8a00\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306b\u7528\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u793e\u4f1a\u306e\u300c\u5f71\u300d\u306e\u90e8\u5206\u3068\u3001\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u306e\u8a00\u8a9e\uff08Verlan\u3001\u30a2\u30e9\u30d3\u30a2\u8a9e\u6df7\u3058\u308a\u306e\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\uff09\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u8a66\u9a13\uff08DELF\u306a\u3069\uff09\u306b\u306f\u51fa\u984c\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u73fe\u4ee3\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u793e\u4f1a\u3092\u6df1\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u3068\u306e\u6df1\u3044\u8b70\u8ad6\u306b\u3064\u3044\u3066\u3044\u304f\u305f\u3081\u306b\u306f\u907f\u3051\u3066\u901a\u308c\u306a\u3044\u8a9e\u5f59\u304c\u8a70\u307e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        10. \u30d1\u30ea\u3001\u30b8\u30e5\u30c6\u30fc\u30e0\uff08Paris, je t’aime\uff09 – \u30ec\u30d9\u30eb\uff1a\u521d\u7d1a\u301c\u4e2d\u7d1a<\/h3>\n

        \u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\uff1a \u30aa\u30e0\u30cb\u30d0\u30b9<\/p>\n

        \u3042\u3089\u3059\u3058\u3068\u5b66\u7fd2\u52b9\u679c\uff1a \u30d1\u30ea\u306e\u5404\u533a\u3092\u821e\u53f0\u306b\u3057\u305f\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u8457\u540d\u306a\u76e3\u7763\u306b\u3088\u308b\u7d045\u5206\u9593\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30e0\u30fc\u30d3\u30fc\u3092\u96c6\u3081\u305f\u30aa\u30e0\u30cb\u30d0\u30b9\u6620\u753b\u30021\u672c\u304c5\u5206\u7a0b\u5ea6\u3068\u975e\u5e38\u306b\u77ed\u3044\u305f\u3081\u3001\u96c6\u4e2d\u529b\u304c\u9014\u5207\u308c\u305a\u30011\u65e51\u30a8\u30d4\u30bd\u30fc\u30c9\u3068\u3044\u3046\u30da\u30fc\u30b9\u3067\u5b66\u7fd2\u3092\u9032\u3081\u3084\u3059\u3044\u306e\u304c\u6700\u5927\u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3067\u3059\u3002\u533a\u3054\u3068\u306b\u7570\u306a\u308b\u968e\u5c64\u3001\u4eba\u7a2e\u3001\u8077\u696d\u306e\u4eba\u3005\u304c\u767b\u5834\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u591a\u69d8\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u3084\u30dc\u30ad\u30e3\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\u306b\u52b9\u7387\u3088\u304f\u89e6\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u6620\u753b\u5b66\u7fd2\u3067\u632b\u6298\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u306e\u30e2\u30c1\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u7dad\u6301\u8853\u3068\u30bf\u30a4\u30e0\u30de\u30cd\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8<\/p>\n

        \u6620\u753b\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u5b66\u7fd2\u306f\u697d\u3057\u3044\u53cd\u9762\u30011\u672c\u306e\u6620\u753b\uff08\u7d042\u6642\u9593\uff09\u3092\u5b66\u7fd2\u6559\u6750\u3068\u3057\u3066\u5b8c\u5168\u306b\u6d88\u5316\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u81a8\u5927\u306a\u6642\u9593\u3068\u52b4\u529b\u304c\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\u300c\u4eca\u65e5\u306f\u75b2\u308c\u305f\u304b\u3089\u898b\u306a\u304f\u3066\u3044\u3044\u3084\u300d\u304c\u7d9a\u304f\u3068\u3001\u3042\u3063\u3068\u3044\u3046\u9593\u306b\u632b\u6298\u3057\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u9577\u671f\u7684\u306b\u5b66\u7fd2\u3092\u7d99\u7d9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5177\u4f53\u7684\u306a\u30bf\u30a4\u30e0\u30de\u30cd\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u3068\u30e2\u30c1\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u7dad\u6301\u306e\u79d8\u8a23\u3092\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

        1. \u6620\u753b\u3092\u300c\u7d30\u5206\u5316\u300d\u3057\u3066\u5b66\u7fd2\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u7d44\u307f\u8fbc\u3080<\/h3>\n

        2\u6642\u9593\u306e\u6620\u753b\u3092\u4e00\u5ea6\u306b\u5b66\u7fd2\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u306e\u306f\u7121\u8b00\u3067\u3059\u30021\u56de\u306e\u5b66\u7fd2\u6642\u9593\u306f\u300c5\u5206\u301c10\u5206\u306e\u30b7\u30fc\u30f3\u300d\u306b\u533a\u5207\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u300c\u4eca\u65e5\u306f\u30c1\u30e3\u30d7\u30bf\u30fc1\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u306e\u30b7\u30fc\u30f3\u3060\u3051\u3092\u5b8c\u74a7\u306b\u3059\u308b\u300d\u3068\u6c7a\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u6708\u66dc\u65e5\uff1a5\u5206\u306e\u30b7\u30fc\u30f3\u3092\u65e5\u672c\u8a9e\u5b57\u5e55\u3067\u697d\u3057\u3080\u3002<\/p>\n

        \u706b\u66dc\u65e5\uff1a\u540c\u3058\u30b7\u30fc\u30f3\u3092\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b57\u5e55\u3067\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u3057\u306a\u304c\u3089\u5358\u8a9e\u3092\u8abf\u3079\u308b\u3002<\/p>\n

        \u6c34\u66dc\u65e5\uff1a\u5b57\u5e55\u306a\u3057\u3067\u4f55\u5ea6\u3082\u805e\u3044\u3066\u8033\u3092\u6163\u3089\u3059\u3002<\/p>\n

        \u6728\u66dc\u65e5\u30fb\u91d1\u66dc\u65e5\uff1a\u4ff3\u512a\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u3072\u305f\u3059\u3089\u30b7\u30e3\u30c9\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u3059\u308b\u3002<\/p>\n

        \u9031\u672b\uff1a\u6b21\u306e5\u5206\u306e\u30b7\u30fc\u30f3\u3078\u9032\u3080\u3002<\/p>\n

        \u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u7d30\u5206\u5316\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u30011\u65e515\u5206\u7a0b\u5ea6\u306e\u5b66\u7fd2\u6642\u9593\u3067\u6e08\u307f\u3001\u5fd9\u3057\u3044\u793e\u4f1a\u4eba\u3067\u3082\u7121\u7406\u306a\u304f\u7d99\u7d9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        2. \u300c\u5b8c\u74a7\u4e3b\u7fa9\u300d\u3092\u6368\u3066\u308b\u52c7\u6c17\u3092\u6301\u3064<\/h3>\n

        \u8a9e\u5b66\u5b66\u7fd2\u306b\u304a\u3044\u3066\u5b8c\u74a7\u4e3b\u7fa9\u306f\u6700\u5927\u306e\u6575\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u306b\u306f\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306b\u3057\u304b\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u8a00\u8449\u904a\u3073\u3001\u30de\u30cb\u30a2\u30c3\u30af\u306a\u6587\u5316\u80cc\u666f\u3001\u8907\u96d1\u306a\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u304c\u5fc5\u305a\u767b\u5834\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u3092\u5168\u3066\u7406\u89e3\u3057\u3088\u3046\u3068\u8f9e\u66f8\u3068\u683c\u95d8\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u6620\u753b\u306e\u697d\u3057\u3055\u304c\u5b8c\u5168\u306b\u5931\u308f\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u5168\u4f53\u306e7\u5272\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308c\u3070OK\u300d\u300c\u4eca\u306e\u3053\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3060\u3051\u306f\u4f7f\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308d\u3046\u300d\u3068\u3044\u3046\u5272\u308a\u5207\u308a\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u7b87\u6240\u306f\u601d\u3044\u5207\u3063\u3066\u98db\u3070\u3059\u52c7\u6c17\u304c\u3001\u5b66\u7fd2\u3092\u9577\u7d9a\u304d\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        3. \u5b66\u7fd2\u306e\u3054\u8912\u7f8e\u3068\u3057\u3066\u300c\u305f\u3060\u697d\u3057\u3080\u3060\u3051\u306e\u65e5\u300d\u3092\u4f5c\u308b<\/h3>\n

        \u6bce\u65e5\u30ce\u30fc\u30c8\u3092\u53d6\u308a\u306a\u304c\u3089\u30b7\u30e3\u30c9\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u6620\u753b\u304c\u5358\u306a\u308b\u300c\u6559\u6750\u300d\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u672c\u6765\u306e\u82b8\u8853\u6027\u3084\u697d\u3057\u3055\u3092\u5fd8\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002\u9031\u306b1\u56de\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u6708\u306b\u6570\u56de\u306f\u3001\u300c\u4e00\u5207\u306e\u5b66\u7fd2\u8981\u7d20\u3092\u6392\u9664\u3057\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u5b57\u5e55\u3067\u30dd\u30c3\u30d7\u30b3\u30fc\u30f3\u3092\u98df\u3079\u306a\u304c\u3089\u3001\u305f\u3060\u7d14\u7c8b\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u306e\u4e16\u754c\u306b\u6d78\u308b\u65e5\u300d\u3092\u8a2d\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u7f8e\u3057\u3044\u8857\u4e26\u307f\u3084\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u304a\u3057\u3083\u308c\u306a\u97f3\u697d\u306b\u89e6\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u300c\u81ea\u5206\u306f\u306a\u305c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u5b66\u3093\u3067\u3044\u308b\u306e\u304b\u300d\u3068\u3044\u3046\u539f\u70b9\u306b\u7acb\u3061\u8fd4\u308a\u3001\u30e2\u30c1\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u518d\u70b9\u706b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u5b66\u7fd2\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f\uff08FAQ\uff09<\/h2>\n

        \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u5b66\u7fd2\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u591a\u304f\u306e\u5b66\u7fd2\u8005\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u308b\u7591\u554f\u3084\u60a9\u307f\u306b\u5fb9\u5e95\u7684\u306b\u304a\u7b54\u3048\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        Q1: \u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u306e\u8aad\u307f\u65b9\u3092\u899a\u3048\u305f\u3070\u304b\u308a\u306e\u8d85\u521d\u5fc3\u8005\u3067\u3059\u304c\u3001\u6620\u753b\u5b66\u7fd2\u3092\u59cb\u3081\u3066\u3082\u52b9\u679c\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n

        A: \u52b9\u679c\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3084\u308a\u65b9\u3092\u9593\u9055\u3048\u308b\u3068\u9006\u52b9\u679c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u8d85\u521d\u5fc3\u8005\u306e\u5834\u5408\u3001\u6587\u6cd5\u3084\u5358\u8a9e\u306e\u57fa\u790e\u304c\u5168\u304f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u6620\u753b\u306e\u30bb\u30ea\u30d5\u304b\u3089\u8a00\u8a9e\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u63a8\u6e2c\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u4e0d\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u307e\u305a\u306f\u5165\u9580\u7528\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u57fa\u790e\u6587\u6cd5\uff08\u73fe\u5728\u5f62\u3001\u57fa\u672c\u7684\u306a\u52d5\u8a5e\u306e\u6d3b\u7528\u3001\u57fa\u790e\u5358\u8a9e\uff09\u3092\u4e26\u884c\u3057\u3066\u5b66\u3076\u3053\u3068\u304c\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u4e0a\u3067\u3001\u6620\u753b\u3092\u300c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u97f3\u3084\u30ea\u30ba\u30e0\u306b\u6163\u308c\u308b\u305f\u3081\u306eBGM\u300d\u3084\u3001\u300c\u6328\u62f6\uff08Bonjour, Merci\u306a\u3069\uff09\u304c\u5b9f\u969b\u306e\u4f1a\u8a71\u3067\u3069\u3046\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u30c4\u30fc\u30eb\u300d\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6700\u521d\u304b\u3089\u5168\u30bb\u30ea\u30d5\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u306e\u306f\u53b3\u7981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

        Q2: \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b57\u5e55\u3068\u65e5\u672c\u8a9e\u5b57\u5e55\u3092\u540c\u6642\u306b\u8868\u793a\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n

        A: \u306f\u3044\u3001\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3067\u8996\u8074\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001Google Chrome\u306e\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3067\u3042\u308b\u300cLanguage Reactor\uff08\u65e7\uff1aLanguage Learning with Netflix\uff09\u300d\u306a\u3069\u3092\u5229\u7528\u3059\u308c\u3070\u3001Netflix\u306a\u3069\u3067\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5b57\u5e55\u3092\u540c\u6642\u306b\u8868\u793a\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u5358\u8a9e\u306b\u30ab\u30fc\u30bd\u30eb\u3092\u5408\u308f\u305b\u308b\u3060\u3051\u3067\u8f9e\u66f8\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u305f\u308a\u3001\u30bb\u30ea\u30d5\u3054\u3068\u306b\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u3084\u30ea\u30d4\u30fc\u30c8\u518d\u751f\u304c\u3067\u304d\u305f\u308a\u3068\u3001\u6620\u753b\u5b66\u7fd2\u306e\u52b9\u7387\u304c\u5287\u7684\u306b\u5411\u4e0a\u3059\u308b\u795e\u30c4\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002\u672c\u6c17\u3067\u6620\u753b\u5b66\u7fd2\u3092\u3059\u308b\u306a\u3089\u5c0e\u5165\u3092\u5f37\u304f\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        Q3: 1960\u5e74\u4ee3\u306a\u3069\u306e\u53e4\u3044\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\uff08\u30cc\u30fc\u30f4\u30a7\u30eb\u30f4\u30a1\u30fc\u30b0\u306a\u3069\uff09\u3067\u52c9\u5f37\u3057\u3066\u3082\u554f\u984c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f<\/p>\n

        A: \u8da3\u5473\u3068\u3057\u3066\u898b\u308b\u5206\u306b\u306f\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u300c\u73fe\u4ee3\u306e\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u306e\u7fd2\u5f97\u300d\u3068\u3044\u3046\u76ee\u7684\u306b\u304a\u3044\u3066\u306f\u63a8\u5968\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b4\u30c0\u30fc\u30eb\u3084\u30c8\u30ea\u30e5\u30d5\u30a9\u30fc\u306a\u3069\u306e\u540d\u4f5c\u306f\u82b8\u8853\u6027\u304c\u975e\u5e38\u306b\u9ad8\u304f\u30bb\u30ea\u30d5\u3082\u8a69\u7684\u3067\u3059\u304c\u3001\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u8a00\u3044\u56de\u3057\u3084\u30b9\u30e9\u30f3\u30b0\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u4eba\u3005\u306e\u8a71\u3057\u65b9\u306e\u30c8\u30fc\u30f3\u304c\u73fe\u4ee3\u3068\u306f\u304b\u306a\u308a\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u73fe\u4ee3\u306e\u30d1\u30ea\u30b8\u30e3\u30f3\u3068\u81ea\u7136\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u53d6\u308a\u305f\u3044\u306e\u3067\u3042\u308c\u3070\u30012000\u5e74\u4ee3\u4ee5\u964d\u306b\u5236\u4f5c\u3055\u308c\u305f\u73fe\u4ee3\u5287\u3092\u9078\u3076\u306e\u304c\u30d9\u30b9\u30c8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

        Q4: \u4ff3\u512a\u304c\u65e9\u53e3\u3059\u304e\u3066\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b57\u5e55\u3092\u898b\u3066\u3082\u5168\u304f\u805e\u304d\u53d6\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u3069\u3046\u3059\u308c\u3070\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n

        A: \u521d\u3081\u3066\u30ca\u30c1\u30e5\u30e9\u30eb\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u3092\u805e\u3044\u305f\u6642\u306f\u3001\u8ab0\u3067\u3082\u7d76\u671b\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u5bfe\u7b56\u306f2\u3064\u3042\u308a\u307e\u3059\u30021\u3064\u76ee\u306f\u3001\u52d5\u753b\u518d\u751f\u30bd\u30d5\u30c8\u3084VOD\u306e\u6a5f\u80fd\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u518d\u751f\u901f\u5ea6\u3092\u300c0.75\u500d\u300d\u3084\u300c0.5\u500d\u300d\u306b\u843d\u3068\u3059\u3053\u3068\u3002\u3086\u3063\u304f\u308a\u3057\u305f\u901f\u5ea6\u3067\u97f3\u306e\u9023\u7d50\uff08\u30ea\u30a8\u30be\u30f3\u306a\u3069\uff09\u3092\u78ba\u5b9f\u306b\u628a\u63e1\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u5f90\u3005\u306b\u5143\u306e\u901f\u5ea6\u306b\u623b\u3057\u307e\u3059\u30022\u3064\u76ee\u306f\u3001\u300c\u805e\u304d\u53d6\u308c\u306a\u3044\u97f3\u306f\u3001\u81ea\u5206\u304c\u767a\u97f3\u3067\u304d\u306a\u3044\u97f3\u3067\u3042\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u539f\u5247\u306b\u5f93\u3044\u3001\u767a\u97f3\u7df4\u7fd2\u3092\u5fb9\u5e95\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u81ea\u5206\u3067\u5b8c\u74a7\u306b\u771f\u4f3c\u3057\u3066\u767a\u97f3\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u30bb\u30ea\u30d5\u306f\u3001\u4e0d\u601d\u8b70\u306a\u307b\u3069\u30af\u30ea\u30a2\u306b\u805e\u304d\u53d6\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        Q5: \u6620\u753b\u306e\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\uff08\u53f0\u672c\uff09\u3092\u7121\u6599\u3067\u624b\u306b\u5165\u308c\u308b\u65b9\u6cd5\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n

        A: \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u4e0a\u3067\u7121\u6599\u306e\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u63a2\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002Google\u306e\u691c\u7d22\u7a93\u306b\u300c(\u6620\u753b\u306e\u539f\u984c) script fran\u00e7ais\u300d\u3084\u300c(\u6620\u753b\u306e\u539f\u984c) sous-titres srt\u300d\u3068\u5165\u529b\u3057\u3066\u691c\u7d22\u3059\u308b\u3068\u3001\u30d5\u30a1\u30f3\u304c\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u53f0\u672c\u3084\u5b57\u5e55\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3092\u5370\u5237\u3057\u3066\u3001\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u5358\u8a9e\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u3093\u3060\u308a\u3001\u30b7\u30e3\u30c9\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u306e\u969b\u306e\u53f0\u672c\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3068\u975e\u5e38\u306b\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

        \u307e\u3068\u3081\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u3067\u697d\u3057\u307f\u306a\u304c\u3089\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3057\u3088\u3046<\/h2>\n
        \"\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u5b66\u7fd2\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\"
        \u5b66\u7fd2\u5185\u5bb9\u3092\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3067\u5b9a\u7740\u3055\u305b\u308b\u305f\u3081\u306e\u5b9f\u8df5\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u98a8\u666f<\/figcaption><\/figure>\n

        \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5b66\u7fd2\u306f\u3001\u6c7a\u3057\u3066\u82e6\u3057\u3044\u3060\u3051\u306e\u6697\u8a18\u4f5c\u696d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u3068\u3044\u3046\u6700\u9ad8\u306e\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30c6\u30a4\u30f3\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u5b66\u7fd2\u30c4\u30fc\u30eb\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u751f\u304d\u305f\u30dc\u30ad\u30e3\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u306e\u7f8e\u3057\u3044\u767a\u97f3\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u5965\u6df1\u3044\u6587\u5316\u3092\u540c\u6642\u306b\u3001\u3057\u304b\u3082\u697d\u3057\u307f\u306a\u304c\u3089\u5438\u53ce\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        \u307e\u305a\u306f\u4eca\u9031\u672b\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u4e00\u756a\u5fc3\u60f9\u304b\u308c\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u30921\u672c\u9078\u3093\u3067\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u5b57\u5e55\u3067\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u3066\u697d\u3057\u3093\u3067\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u30b7\u30fc\u30f3\u30925\u5206\u3060\u3051\u5207\u308a\u53d6\u308a\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b57\u5e55\u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u3066\u3001\u4ff3\u512a\u306e\u771f\u4f3c\u3092\u3057\u3066\u58f0\u306b\u51fa\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305d\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u4e00\u6b69\u306e\u7a4d\u307f\u91cd\u306d\u304c\u3001\u3084\u304c\u3066\u5b57\u5e55\u306a\u3057\u3067\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u3092\u7b11\u3063\u3066\u6ce3\u3051\u308b\u3068\u3044\u3046\u3001\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u529b\u3078\u3068\u3042\u306a\u305f\u3092\u5c0e\u3044\u3066\u304f\u308c\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u30dc\u30f3\u30fb\u30af\u30e9\u30fc\u30b8\u30e5\uff08\u9811\u5f35\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09\uff01<\/p>\n