{"id":5148,"date":"2016-12-11T13:07:29","date_gmt":"2016-12-11T13:07:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=5148"},"modified":"2025-12-29T08:45:32","modified_gmt":"2025-12-28T23:45:32","slug":"xmas-new-years-eve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/5148\/","title":{"rendered":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a4\u30d6\u3068\u5927\u6666\u65e5\uff09\u306e\u8868\u73fe\u4e00\u89a7"},"content":{"rendered":"

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a4\u30d6\u3068\u5927\u6666\u65e5\uff09\u306e\u8868\u73fe\u4e00\u89a7<\/h1>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u5bb6\u65cf\u3067\u3001\u304a\u6b63\u6708\u306f\u53cb\u4eba\u3068\u904e\u3054\u3059\u3068\u805e\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u65e5\u672c\u3068\u306f\u771f\u9006\u306e\u6587\u5316\u306a\u306e\u304c\u9762\u767d\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\u5927\u6666\u65e5\u306e\u4e88\u5b9a<\/h2>\n

\u5e74\u672b\u306f\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306b\u5927\u6666\u65e5\u3068\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u6e96\u5099\u306b\u5927\u5fd9\u3057\u3002\u30de\u30ea\u30fc\u3055\u3093\u3068\u82b1\u5b50\u3055\u3093\u306f\u3069\u3093\u306a\u5e74\u672b\u3092\u904e\u3054\u3059\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n

\u4f1a\u8a71<\/h3>\n

Marie\u00a0<\/span>: Est-ce que tu as d\u00e9j\u00e0 d\u00e9cid\u00e9 ce que tu fais au r\u00e9veillon de la Saint Sylvestre\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\u5927\u6666\u65e5\u306f\u4f55\u3092\u3059\u308b\u304b\u3082\u3046\u6c7a\u3081\u305f\uff1f<\/p>\n

Hanako\u00a0<\/span>: On va au Japon. Pourquoi\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\u65e5\u672c\u306b\u884c\u304f\u306e\u3002\u3069\u3046\u3057\u3066\uff1f<\/p>\n

Marie\u00a0<\/span>: J\u2019organise la f\u00eate de fin d\u2019ann\u00e9e chez moi.<\/strong><\/p>\n

\u5bb6\u3067\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u8a08\u753b\u3092\u7acb\u3066\u3066\u3044\u308b\u306e\u3002<\/p>\n

J\u2019aurai aim\u00e9 que vous seriez avec nous, mais tant pis.<\/strong><\/p>\n

\u3042\u306a\u305f\u305f\u3061\u306b\u3082\u6765\u3066\u307b\u3057\u304b\u3063\u305f\u306e\u3060\u3051\u3069\u3001\u4ed5\u65b9\u304c\u306a\u3044\u308f\u306d\u3002<\/p>\n

Hanako\u00a0<\/span>: Merci quand m\u00eame pour l\u2019invitation.<\/strong><\/p>\n

\u3067\u3082\u3001\u62db\u5f85\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002<\/p>\n

Mon mari a pris quelques jours de cong\u00e9s pour rendre visite \u00e0 nos familles.<\/strong><\/p>\n

\u5bb6\u65cf\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u592b\u304c\u4f55\u65e5\u304b\u4f11\u307f\u3092\u53d6\u3063\u305f\u306e\u3088\u3002<\/p>\n

Marie\u00a0<\/span>: Pourquoi vous n\u2019y allez pas \u00e0 No\u00ebl\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\u3069\u3046\u3057\u3066\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306b\u884c\u304b\u306a\u3044\u306e\uff1f<\/p>\n

Hanako\u00a0<\/span>: Au Japon, c\u2019est au nouvel an o\u00f9 on se retrouve en famille.<\/strong><\/p>\n

\u65e5\u672c\u3067\u306f\u304a\u6b63\u6708\u306b\u5bb6\u65cf\u3067\u96c6\u307e\u308b\u306e\u3088\u3002<\/p>\n

Marie\u00a0<\/span>: Pas \u00e0 No\u00ebl\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066\uff1f<\/p>\n

Hanako\u00a0<\/span>: Non, pas \u00e0 No\u00ebl. On passe souvent en amoureux \u00e0 No\u00ebl.<\/strong><\/p>\n

\u3044\u3044\u3048\u3001\u9055\u3046\u308f\u3002\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u604b\u4eba\u3068\u904e\u3054\u3059\u306e\u3088\u3002<\/p><\/blockquote>\n

\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h3>\n

tant pis<\/h4>\n

\"\"<\/p>\n

\u300ctant<\/strong>\u300d\u306f\u300c\u975e\u5e38\u306b\/\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u526f\u8a5e\u3067\u3059\u306d\u3002\u540c\u3058\u304f\u526f\u8a5e\u306e\u300cpis<\/strong>\u300d\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u3059\u308b\u3068\u300c\uff08\u6b8b\u5ff5\u3060\u304c\uff09\u4ed5\u65b9\u304c\u306a\u3044\u300d\u306e\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3053\u306e\u300cpis<\/strong>\u300d\u306f\u300cmal<\/strong> \u60aa\u304f\u300d\u306e\u6bd4\u8f03\u7d1a\u3067\u3059\u304c\u3001\u300ctant pis<\/strong>\u300d\u306a\u3069\u306e\u6210\u53e5\u8868\u73fe\u4ee5\u5916\u3067\u306f\u898b\u304b\u3051\u308b\u3053\u3068\u306e\u5c11\u306a\u3044\u5358\u8a9e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u304b\u308f\u308a\u306b\u300cpire<\/strong>\u300d\uff08mauvais<\/strong> \u60aa\u3044 \u306e\u6bd4\u8f03\u7d1a\uff09\u3092\u4f7f\u3046\u307b\u3046\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

merci quand m\u00eame<\/h4>\n

\u300cmerci quand m\u00eame<\/strong>\u300d\u306f\u4f55\u304b\u65ad\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u6587\u4e2d\u306e\u82b1\u5b50\u3055\u3093\u306e\u3088\u3046\u306b\u300c\u8a98\u3063\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u3051\u308c\u3069\u3001\u884c\u3051\u306a\u3044\u3002\u3067\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d\u3068\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u3068\u304d\u306b\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3088\u3002<\/p>\n

\u300c\u3042\u308a\u304c\u305f\u8ff7\u60d1\u3001\u3067\u3082\u76f8\u624b\u304c\u826f\u304b\u308c\u3068\u601d\u3063\u3066\u3084\u3063\u3066\u304f\u308c\u305f\u306e\u304c\u308f\u304b\u308b\u300d\u306a\u3093\u3066\u3068\u304d\u306b\u3082\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

rendre visite<\/h4>\n

\u300cvisite<\/strong>\u300d\u306f\u300c\u8a2a\u554f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306e\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u52d5\u8a5e\u3067\u306f\u300cvisiter<\/strong>\u300d\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u3061\u3089\u306f\u300c\uff08\u5834\u6240\u3092\uff09\u8a2a\u308c\u308b\/\u898b\u5b66\u3059\u308b\u300d\u3068\u82e5\u5e72\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u9055\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4eba\u3092\u8a2a\u306d\u308b\u30fb\u4f1a\u3044\u306b\u884c\u304f\u3068\u3044\u3046\u5834\u5408\u306f\u3001\u300crendre visite<\/strong>\u300d\u3084\u300cfaire une visite<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

Pendant mon voyage \u00e0 Paris, j\u2019ai visit\u00e9 beaucoup de monuments historiques.<\/strong><\/p>\n

\u30d1\u30ea\u65c5\u884c\u306e\u9593\u3001\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u5efa\u9020\u7269\u3092\u898b\u5b66\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

Est-ce que je peux te rendre visite ce week-end\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\u4eca\u9031\u672b\u3001\u3042\u306a\u305f\u306b\u4f1a\u3044\u306b\u884c\u3063\u3066\u826f\u3044\uff1f<\/p><\/blockquote>\n

en amoureux<\/h4>\n

\u300camour<\/strong>\u300d\u306f\u7686\u3055\u3093\u3054\u5b58\u77e5\u300c\u611b\u300d\u3067\u3059\u306d\u3002\u300camoureux<\/strong>\u300d\u306f\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3067\u300c\u604b\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u300cen amoureux<\/strong>\u300d\u306f\u604b\u4eba\u540c\u58eb\u3067\u904e\u3054\u3059\u3053\u3068\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u592b\u5a66\u3067\u3082OK\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u30a4\u30d6\u3068\u5927\u6666\u65e5<\/h2>\n

r\u00e9veillon<\/h3>\n

\u65e5\u672c\u3067\u306f\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u524d\u65e5\u3092\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30fb\u30a4\u30d6\u3001\u5143\u65e6\u306e\u524d\u306e\u65e5\u3092\u5927\u6666\u65e5\u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002<\/p>\n

\u3068\u3053\u308d\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u300cr\u00e9veillon de No\u00ebl<\/strong> \u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a4\u30d6\u300d\u300cr\u00e9veillon du jour de l\u2019An<\/strong>\u300d\u3068\u3067\u306f\u3069\u3061\u3089\u3082\u300cr\u00e9veillon<\/strong>\u300d\u3068\u540c\u3058\u5358\u8a9e\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Saint Sylvestre<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

\u6587\u4e2d\u306b\u306f\u300cr\u00e9veillon de la Saint Sylvestre<\/strong>\u300d\u3068\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u3061\u3089\u3082\u540c\u3058\u304f\u5927\u6666\u65e5\u306e\u3053\u3068\u3002<\/p>\n

\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u3067\u306f\u6bce\u65e5\u306e\u8056\u4eba\u304c\u6c7a\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5927\u6666\u65e5\u306e\u8056\u4eba\u304c\u3053\u306e\u300cSaint Sylvestre<\/strong>\u300d\u306a\u3093\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\u300cr\u00e9veillon du jour de l\u2019An<\/strong>\u300d\u3088\u308a\u8033\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u3001\u305c\u3072\u899a\u3048\u3066\u304a\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u5bb6\u65cf\u3067<\/h3>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306e\u300c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u5bb6\u65cf\u3067\u300d\u3068\u306f\u3001\u3069\u3053\u307e\u3067\u306e\u5bb6\u65cf\u306e\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u592b\u5a66\uff1f\u89aa\u5b50\uff1f\u4e09\u4e16\u4ee3\uff1f<\/p>\n

\u4e00\u822c\u7684\u306b\u306f\u4e09\u4e16\u4ee3\u304c\u96c6\u307e\u308a\u3001\u592b\u5a66\u306e\u3069\u3061\u3089\u304b\u306e\u4e21\u89aa\u3068\u904e\u3054\u3059\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3088\u3046\u3002<\/p>\n

\u3057\u304b\u3057\u592b\u5a66\u306e\u4e21\u89aa\u3069\u3061\u3089\u3082\u4e00\u7dd2\u3001\u305d\u306e\u5144\u5f1f\u306b\u914d\u5076\u8005\u3082\u4e00\u7dd2\u3001\u306a\u3093\u3066\u5927\u6240\u5e2f\u3067\u904e\u3054\u3059\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3082\u898b\u53d7\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u306e\u6e96\u5099\u3082\u5927\u5909\u306a\u306e\u3067\u3001\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u306a\u3069\u3067\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u5834\u5408\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3069\u3061\u3089\u306b\u3057\u3066\u3082\u3001\u5927\u4eba\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3044\u308b\u3068\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u306e\u6570\u3082\u5897\u3048\u308b\u306e\u3067\u3001\u5927\u5bb6\u65cf\u3067\u904e\u3054\u3059\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u5b50\u4f9b\u306b\u3082\u5b09\u3057\u3044\u3082\u306e\u3002<\/p>\n

\u3053\u3093\u306a\u3068\u3053\u308d\u3082\u65e5\u672c\u306e\u304a\u6b63\u6708\u7684\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f<\/p>\n

\u51ac\u4f11\u307f\u3001\u65e5\u672c\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u9055\u3044<\/h3>\n

\u65e5\u672c\u306e\u5b66\u6821\u7b49\u306e\u51ac\u4f11\u307f\u306f\u3001\u5e74\u672b\u5e74\u59cb\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u524d\u5f8c1\u9031\u9593\u3068\u3044\u3046\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u304c\u591a\u3044\u304b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u5916\u56fd\u306e\u6587\u5316\u3067\u3042\u308b\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u3001\u795d\u65e5\u3067\u3059\u3089\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3088\u306d\u3002<\/p>\n

\u53cd\u5bfe\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u51ac\u4f11\u307f\uff08\u6b63\u78ba\u306b\u306fvacances de No\u00ebl<\/strong> \u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u4f11\u6687\uff09\u306f\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u524d\u5f8c1\u9031\u9593\u304c\u57fa\u672c\u3002<\/p>\n

\u305d\u306e\u305f\u3081\u304a\u6b63\u6708\u306f\u795d\u65e5\u3067\u3042\u308b\u5143\u65e6\u306f\u304a\u4f11\u307f\u3067\u3059\u304c\u30012\u65e5\u304b\u3089\u901a\u5e38\u901a\u308a\u306e\u751f\u6d3b\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u611f\u899a\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u305b\u3081\u30663\u65e5\u307e\u3067\u4f11\u307f\u305f\u3044\u3068\u3053\u308d\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u3068\u300c\u5bdd\u6b63\u6708\u300d\u306f\u5b9f\u73fe\u3067\u304d\u306a\u3055\u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\u3061\u306a\u307f\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u51ac\u4f11\u307f\u300cvacances d\u2019hiver<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u3068\u30012\u6708\u3054\u308d\u306e\u4f11\u6687\u3092\u6307\u3059\u306e\u3067\u304a\u9593\u9055\u3044\u306a\u304f\u3002<\/p>\n

Bonjour, tout le monde.<\/strong> \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u7686\u3055\u3093\u3002Comment allez-vous\u00a0?<\/strong> \u3044\u304b\u304c\u304a\u904e\u3054\u3057\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n

\u5e74\u672b\u306f\u4ed5\u4e8b\u306b\u5fd8\u5e74\u4f1a\u3001\u5e74\u8cc0\u72b6\u3001\u5927\u6383\u9664\u3001\u30c4\u30ea\u30fc\u306e\u98fe\u308a\u4ed8\u3051\u3001\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u6e96\u5099\u3068\u5927\u5fd9\u3057\u3002\u305d\u3057\u3066\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306b\u306f\u30b5\u30f3\u30bf\u30af\u30ed\u30fc\u30b9\u3078\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u306a\u304f\u3066\u306f\uff01<\/p>\n

\u4eca\u56de\u306f\u305d\u3093\u306a\u4e00\u3053\u307e\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u4f1a\u8a71<\/h2>\n

M\u00e8re<\/span>\uff1aQu\u2019as tu demand\u00e9 au P\u00e8re No\u00ebl cette ann\u00e9e\u00a0?\u3000<\/strong><\/p>\n

\u6bcd\uff1a\u4eca\u5e74\u306f\u30b5\u30f3\u30bf\u3055\u3093\u306b\u4f55\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u305f\u306e\uff1f<\/p>\n

Fils<\/span>\u00a0\uff1aC\u2019est un secret!<\/strong><\/p>\n

\u606f\u5b50\uff1a\u305d\u308c\u306f\u3072\u307f\u3064\uff01<\/p>\n

M\u00e8re<\/span>\uff1aMais dis donc! Un joujou\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\u306d\u3048\u3001\u304a\u3063\u3057\u3083\u3044\u3063\u305f\u3089\uff01\u304a\u3082\u3061\u3083\uff1f<\/p>\n

Fils<\/span>\uff1aNon.<\/strong><\/p>\n

\u3046\u3046\u3093\u3002<\/p>\n

M\u00e8re<\/span>\uff1aDes g\u00e2teaux\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\u304a\u83d3\u5b50\uff1f<\/p>\n

Fils<\/span>\u00a0\uff1aNon. Je lui ai demand\u00e9 un fr\u00e8re.<\/strong><\/p>\n

\u3046\u3046\u3093\u3002\u2026\u2026\u307c\u304f\u3001\u5f1f\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u305f\u3093\u3060\u3002<\/p>\n

M\u00e8re<\/span>\uff1aOh, il s\u2019est tromp\u00e9 de cadeaux. Tu auras une soeur!<\/strong><\/p>\n

\u3042\u3089\u3001\u30b5\u30f3\u30bf\u3055\u3093\u306f\u8d08\u308a\u7269\u3092\u9593\u9055\u3048\u305f\u306e\u306d\u3002\u3042\u306a\u305f\u306b\u306f\u59b9\u304c\u51fa\u6765\u308b\u306e\u3088\uff01<\/p>\n

Fils<\/span>\uff1aVraiment?!!<\/strong><\/p>\n

\u307b\u3093\u3068\u306b\uff1f\uff01<\/p><\/blockquote>\n

Vocabulaire<\/h3>\n

\u201c\uff1c\u201d\u8a18\u53f7\u4ee5\u4e0b\u306f\u3001\u3082\u3068\u306e\u5f62\uff08\u8f9e\u66f8\u306b\u8f09\u3063\u3066\u3044\u308b\u5f62\uff09\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u540d\u8a5e\u306e\u5f8c\u306e(m)\u3001(f)\u306f\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u30fb\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059<\/p>\n

    \n
  • demander<\/strong>\u3000\u983c\u3080\u3001\u9858\u3046<\/li>\n
  • P\u00e8re No\u00ebl<\/strong>\u3000\u30b5\u30f3\u30bf\u30af\u30ed\u30fc\u30b9<\/li>\n
  • ann\u00e9e (f)<\/strong>\u3000\u5e74<\/li>\n
  • secret (m)<\/strong>\u3000\u79d8\u5bc6<\/li>\n
  • donc<\/strong> \u3055\u3042\uff08\u9a5a\u304d\u3001\u547d\u4ee4\u3001\u65ad\u5b9a\u306a\u3069\u306e\u5f37\u8abf<\/li>\n
  • joujou (m)<\/strong>\u3000\u304a\u3082\u3061\u3083\uff08\u5e7c\u5150\u8a9e<\/li>\n
  • gateaux\uff1cgateau (m)<\/strong>\u3000\u304a\u83d3\u5b50<\/li>\n
  • se tromper<\/strong>\u3000\u9593\u9055\u3046\u3001\u53d6\u308a\u9055\u3048\u308b<\/li>\n
  • aura<\/strong>\u3000avoir\u306e\u5358\u7d14\u672a\u6765\u5f62\uff082\u4eba\u79f0\u5358\u6570\uff09<\/li>\n
  • soeur(f)<\/strong>\u00a0 \u00a0\u59b9<\/li>\n
  • vraiment<\/strong>\u3000\u672c\u5f53\u306b<\/li>\n<\/ul>\n

    \u4eca\u9031\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h2>\n

    Qu\u2019as tu demand\u00e9 au P\u00e8re No\u00ebl\uff1f\uff1a\u30b5\u30f3\u30bf\u3055\u3093\u306b\u4f55\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u305f\u306e\uff1f<\/h3>\n

    \"\"<\/p>\n

    \u6700\u521d\u306e\u90e8\u5206\u306f\u3001Que as tu\uff5e\uff1f<\/strong> \u304c\u7e2e\u7d04\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    p\u00e8re<\/strong> \u306f\u3053\u308c\u307e\u3067\u300c\u304a\u7236\u3055\u3093\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u51fa\u3066\u304d\u305f\u304b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u89aa\u3057\u307f\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u300c\u304a\u3058\u3055\u3093\u300d\u3068\u547c\u3076\u3068\u304d\u306b\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002No\u00ebl<\/strong> \u306f\u300c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u300d\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

    \u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3068\u300c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u304a\u3058\u3055\u3093\u300d\u304c\u30b5\u30f3\u30bf\u30af\u30ed\u30fc\u30b9\u3068\u3044\u3046\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    Mais dis donc\u00a0!\uff1a\u306d\u3048\u3001\u304a\u3063\u3057\u3083\u3044\uff01<\/h3>\n

    mais<\/strong> \u3082 donc<\/strong> \u3082\u5f37\u3081\u306e\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    il s\u2019est tromp\u00e9 de cadeaux.\uff1a\u5f7c\u306f\u8d08\u308a\u7269\u3092\u9593\u9055\u3048\u305f<\/h3>\n

    \u4ee3\u540d\u52d5\u8a5e\u306e\u8907\u5408\u904e\u53bb\u306e\u5f62\u3067\u3059\u3002se tromper<\/strong> \u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u4e3b\u8a9e\u3068\u540c\u4e00\u306e\u88dc\u8a9e\u4ee3\u540d\u8a5e\uff08me<\/strong>, te<\/strong>, se<\/strong>, nous<\/strong>, vous<\/strong>, se<\/strong> \uff09\u3092\u4f34\u3046\u52d5\u8a5e\u3092\u4ee3\u540d\u52d5\u8a5e\u3068\u3044\u3046\u306e\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

    \u3053\u308c\u306e\u8907\u5408\u904e\u53bb\u5f62\u3092\u4f5c\u308b\u306b\u306f\u3001\u88dc\u8a9e\u4ee3\u540d\u8a5e\u306e\u5f8c\u308d\u306b\u4e3b\u8a9e\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u5909\u5316\u3055\u305b\u305f \u00eatre<\/strong> \u3092\u7f6e\u304d\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306b\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u3092\u7f6e\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    avoir<\/strong> \u3067\u306f\u306a\u304f \u00eatre<\/strong>\uff0b\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u3068\u306a\u308b\u3053\u3068\u306b\u6c17\u3092\u4ed8\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

    Tu auras une soeur.\uff1a\u3042\u306a\u305f\u306f\u59b9\u3092\u6301\u3064\u3067\u3057\u3087\u3046<\/h3>\n

    auras<\/strong> \u306f avoir<\/strong> \u306e\uff08tu<\/strong> \u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\uff09\u76f4\u8aac\u6cd5\u5358\u7d14\u672a\u6765\u5f62\u3067\u3059\u3002\u4ee5\u4e0b\u306b avoir<\/strong> \u306e\u5358\u7d14\u672a\u6765\u306e\u6d3b\u7528\u3092\u307e\u3068\u3081\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    avoir\u306e\u6d3b\u7528\uff08\u76f4\u8aac\u6cd5\u5358\u7d14\u672a\u6765\uff09<\/strong><\/p>\n

    \n
      \n
    • j\u2019aurai<\/strong><\/li>\n
    • tu auras <\/strong><\/li>\n
    • il aura <\/strong><\/li>\n
    • nous aurons<\/strong><\/li>\n
    • vous aurez<\/strong><\/li>\n
    • ils auront<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n

      \u8a9e\u5e79\u304c au<\/strong>– \u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u8a9e\u5c3e\u306f\u5358\u7d14\u672a\u6765\u306e\u898f\u5247\u6d3b\u7528\u3068\u540c\u3058\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u306b\u6c17\u4ed8\u304b\u308c\u305f\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \u306a\u304a\u3001soeur<\/strong>\u306f\u3001\u901a\u5e38 o <\/strong>\u3068 e <\/strong>\u304c\u304f\u3063\u3064\u3044\u305f\u6d3b\u5b57\u304c\u7528\u3044\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \u4eca\u9031\u306e\u304a\u5f79\u7acb\u3061\uff01 \u304d\u3088\u3057\u3053\u306e\u591c\u3000en fran\u00e7ais<\/h2>\n

      \"\"<\/p>\n

      \u73fe\u5728\u3067\u306f\u79fb\u6c11\u3082\u591a\u304f\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u5b97\u6559\u306e\u4eba\u3005\u304c\u66ae\u3089\u3059\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u3059\u304c\u3001\u3082\u3068\u3082\u3068\u306f\u30ab\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u306e\u56fd\u3067\u3059\u3002\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u4e00\u5e74\u3092\u901a\u3058\u3066\u3082\u6700\u5927\u306e\u884c\u4e8b\u306e\uff11\u3064\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

      \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30ad\u30e3\u30ed\u30eb\u306b\u306f\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306f\u8033\u6163\u308c\u306a\u3044\u3082\u306e\u3082\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u65e5\u672c\u3067\u304a\u306a\u3058\u307f\u306e\u6b4c\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3082\u3042\u308a\u300c\u304d\u3088\u3057\u3053\u306e\u591c\u300d\u3082\u305d\u306e1\u3064\u3002<\/p>\n

      1\u756a\u3060\u3051\u3067\u3059\u304c\u3001\u4ee5\u4e0b\u306b\u6b4c\u8a5e\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff08\u5225\u306e\u6b4c\u8a5e\u3082\u3042\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\uff09\u3002You Tube \u306a\u3069\u3067\u6f14\u594f\u3092\u8074\u304f\u3053\u3068\u3082\u51fa\u6765\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \uff08\u76f4\u8a33\u306f\u4e0b\u306e\u90e8\u5206\u3067\u3059\u3002\u6a2a\u306b\u4ed8\u3051\u305f\u306e\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u30e1\u30ed\u30c7\u30a3\u30fc\u306e\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u90e8\u5206\u3092\u793a\u3059\u6b4c\u8a5e\u3067\u3059\uff09<\/p>\n

      Douce nuit, sainte nui<\/strong>t(\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb)<\/p>\n

      Douce nuit, sainte nuit<\/strong>\u3000\u304d\u3088\u3057\u3000\u3053\u306e\u591c<\/p>\n

      Dans les cieux, l\u2019astre luit.<\/strong>\u3000\u661f\u306f\u3000\u5149\u308a<\/p>\n

      Le myst\u00e8re annonc\u00e9 s’accomplit<\/strong>\u3000\u6551\u3044\u306e\u5fa1\u5b50\u306f<\/p>\n

      Cet enfant sur la paille en dormi,<\/strong>\u3000\u5fa1\u6bcd\u306e\u80f8\u306b<\/p>\n

      C’est l’amour infini!<\/strong>\u3000\u7720\u308a\u305f\u3082\u3046<\/p>\n

      C’est l’amour infini!<\/strong>\u3000\u3044\u3068\u3084\u3059\u304f<\/p><\/blockquote>\n

      \u8a33<\/strong><\/p>\n

      \u7a4f\u3084\u304b\u306a\u591c\u3000\u8056\u306a\u308b\u591c<\/p>\n

      \u7a7a\u306b\u306f\u3000\u661f\u304c\u5149\u308b<\/p>\n

      \u7d04\u675f\u306e\u795e\u79d8\u306f\u6210\u5c31\u3057<\/p>\n

      \u308f\u3089\u306e\u4e0a\u306e\u3053\u306e\u5b50\u306f\u7720\u308b<\/p>\n

      \u3053\u308c\u305e\u7121\u9650\u306e\u611b<\/p>\n

      \u3053\u308c\u305e\u7121\u9650\u306e\u611b<\/p><\/blockquote>\n

      \u5916\u56fd\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3063\u3066\u61a7\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u306f\u3068\u3066\u3082\u65e5\u304c\u77ed\u304b\u3063\u305f\u308a\u304a\u5e97\u304c\u9589\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u308a\u4ea4\u901a\u6a5f\u95a2\u304c\u6b62\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u308a\u3001\u65c5\u884c\u3067\u884c\u304f\u3068\u4e0d\u81ea\u7531\u306a\u3053\u3068\u3082\u591a\u3044\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

      \u4e8b\u524d\u306b\u3088\u304f\u60c5\u5831\u53ce\u96c6\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n

      [s_ad]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30a4\u30d6\u3068\u5927\u6666\u65e5\uff09\u306e\u8868\u73fe\u4e00\u89a7 \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u5bb6\u65cf\u3067\u3001\u304a\u6b63\u6708\u306f\u53cb\u4eba\u3068\u904e\u3054\u3059\u3068\u805e\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u65e5\u672c\u3068\u306f\u771f\u9006\u306e\u6587\u5316\u306a\u306e\u304c\u9762\u767d\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002 \u5927\u6666\u65e5\u306e\u4e88\u5b9a \u5e74\u672b\u306f\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306b\u5927\u6666\u65e5\u3068\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5150,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_xw_keep_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-5148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french-greeting"],"aioseo_notices":[],"modified_by":"\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc(Sophie)","xw_count_pv":"10","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5148"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14903,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5148\/revisions\/14903"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}