{"id":620,"date":"2015-03-17T02:06:30","date_gmt":"2015-03-17T02:06:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=620"},"modified":"2025-12-29T08:44:13","modified_gmt":"2025-12-28T23:44:13","slug":"french-nomatter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/620\/","title":{"rendered":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u7537\u6027\u306e\u5fc3\u3092\u8aad\u307f\u89e3\u304f"},"content":{"rendered":"
Je t'aime\u306fNG\uff1f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u544a\u767d\u306f\u300c\u25cb\u25cb\u300d\uff01\u5b9a\u756a\uff06\u9b45\u529b\u7684\u306a\u611b\u60c5\u8868\u73fe\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u96c6<\/div>
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3068\u805e\u3044\u3066\u3001\u591a\u304f\u306e\u4eba\u304c\u771f\u3063\u5148\u306b\u601d\u3044\u6d6e\u304b\u3079\u308b\u8a00\u8449\u3001\u305d\u308c\u306f\u300cJe t\u2019aime (\u30b8\u30e5\u30c6\u30fc\u30e0)\u300d\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u300c\u611b\u3057\u3066\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u5e83\u304f...<\/div><\/div>
\"\"<\/div>
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u6559\u5ba4F10\u30a8\u30d5\u30c6\u30f3<\/div> 
https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/10989\/<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/a><\/div><\/div>\n

Bonjour, chers amis! <\/strong>\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u307f\u306a\u3055\u3093\u3002Comment allez-vous?<\/strong> \u3054\u6a5f\u5acc\u3044\u304b\u304c\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n

\u300c\u7537\u6027\u306f\u4e00\u822c\u306b\u3001\u5973\u6027\u3088\u308a\u53e3\u6570\u304c\u5c11\u306a\u3044\u3082\u306e\u3067\u3059\u3057\u3001\u8a00\u8449\u3067\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u9055\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3082\u3057\u3070\u3057\u3070\u3002\u30ab\u30ae\u3068\u306a\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3044\u304f\u3064\u304b\u5206\u6790\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u300d\u3068\u3042\u308b\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u767a\u898b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u7537\u6027\u306e\u5fc3\u3092\u8aad\u307f\u89e3\u304f<\/span><\/h1>\n

\u7537\u30b4\u30b3\u30ed\u306e\u5206\u6790<\/h2>\n

\u65e5\u672c\u4eba\u7537\u6027\u306b\u6bd4\u3079\u308c\u3070\u307e\u3060\u81ea\u5df1\u8868\u73fe\u304c\u4e0a\u624b\u305d\u3046\u306b\u601d\u308f\u308c\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u7537\u6027\u304c\u3069\u3093\u306a\u3075\u3046\u306b\u300c\u5206\u6790\u300d\u3055\u308c\u308b\u306e\u304b\uff1f\u3061\u3087\u3063\u3068\u8997\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\n

Contexte<\/span>\u00a0:\u00a0Vous demandez \u00e0 Jules s’il pr\u00e9f\u00e8re que vous alliez faire les courses demain soir ou apr\u00e8s-demain <\/strong><\/p>\n

\u72b6\u6cc1\uff1a\u3042\u306a\u305f\u306f\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\uff08\u592b\u306e\u540d\uff09\u306b\u3001\u8cb7\u3044\u7269\u3092\u3059\u308b\u306e\u306f\u660e\u65e5\u306e\u591c\u304c\u3044\u3044\u304b\u660e\u5f8c\u65e5\u304c\u3044\u3044\u304b\u3068\u5c0b\u306d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

parce qu’il est hors de question que vous portiez tout toute seule encore cette fois. <\/strong><\/p>\n

\u3060\u3063\u3066\u307e\u305f\u4eca\u56de\u3082\u81ea\u5206\u4e00\u4eba\u3067\u8377\u7269\u3092\u904b\u3076\u306e\u306f\u554f\u984c\u5916\u3060\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Il regarde la t\u00e9l\u00e9vision et vous lance cette tirade\u00a0: “Comme tu feras, ce sera bien.”<\/strong><\/p>\n

\u592b\u306f\u30c6\u30ec\u30d3\u3092\u898b\u3066\u3044\u3066\u3001\u3053\u3046\u8a00\u3044\u653e\u3061\u307e\u3059\u3002\u300c\u541b\u306e\u597d\u304d\u306b\u3059\u308c\u3070\u3044\u3044\u3088\u300d<\/p>\n

Vous pensez<\/span>\u00a0:\u00a0Ok, il me fait confiance.<\/strong><\/p>\n

\u3042\u306a\u305f\u306e\u601d\u3044\uff1a\uff2f\uff2b\uff0c\u5f7c\u306f\u79c1\u3092\u4fe1\u983c\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u306d\u3002<\/p>\n

En r\u00e9alit\u00e9, il pense<\/span>\u00a0:\u00a0Je m’en fous compl\u00e8tement, quoi qu’il arrive, \u00e7a ne changera pas ma vie.<\/strong><\/p>\n

\u592b\u306e\u672c\u97f3\uff1a\u3069\u3046\u3067\u3082\u3044\u3044\u3053\u3068\u3055\u3002\u3069\u3063\u3061\u306b\u8ee2\u307c\u3046\u3068\u50d5\u306e\u4eba\u751f\u306b\u95a2\u4fc2\u306a\u3044\u306d\u3002<\/p>\n

Que faire\u00a0?<\/strong><\/p>\n

\u3069\u3046\u3059\u308c\u3070\uff1f<\/p>\n

Vous acceptez cette r\u00e9ponse m\u00eame si elle est m\u00e9prisante. <\/strong><\/p>\n

\u4eba\u3092\u55b0\u3063\u305f\u7b54\u3048\u3067\u3082\u3001\u3042\u306a\u305f\u306f\u3053\u308c\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

Mais vous lui demandez alors de promettre de ne pas revenir sur sa d\u00e9cision avec une phrase du style\u00a0: “J’ai carte blanche alors\u00a0?” <\/strong><\/p>\n

\u3051\u308c\u3069\u3001\u300c\u3058\u3083\u3001\u767d\u7d19\u59d4\u4efb\u3063\u3066\u3053\u3068\u3067\u3044\u3044\u306e\u306d\u300d\u3068\u5ff5\u62bc\u3057\u3057\u3066\u3001\u524d\u8a00\u64a4\u56de\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u8feb\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

Et hop, l’affaire est dans le sac! <\/strong><\/p>\n

\u3053\u308c\u3067\u3053\u306e\u4ef6\u306f\u4e00\u4ef6\u843d\u7740\u3067\u3059\uff01<\/p>\n

S’il r\u00e9agit par un “oui, mais”, alors lancez le d\u00e9bat pour \u00e9viter les repr\u00e9sailles post\u00e9rieures.<\/strong><\/p>\n

\u3082\u3057\u5f7c\u304c\u300c\u3046\u3093\u3001\u3060\u3051\u3069\u300d\u3068\u8a00\u3044\u51fa\u3057\u305f\u3089\u3001\u5f8c\u3005\u306e\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u3092\u907f\u3051\u308b\u305f\u3081\u3001\u8a71\u3057\u5408\u3044\u306b\u5165\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n

Vocabulaire<\/h3>\n

(\u201c\uff1c\u201d\u8a18\u53f7\u4ee5\u4e0b\u306f\u3001\u3082\u3068\u306e\u5f62\uff08\u8f9e\u66f8\u306b\u8f09\u3063\u3066\u3044\u308b\u5f62\uff09\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u540d\u8a5e\u306e\u5f8c\u306e(m)\u3001(f)\u306f\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u30fb\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059)<\/p>\n

    \n
  • alliez<\/strong>\uff1caller<\/strong> \u306e \u63a5\u7d9a\u6cd5\u73fe\u5728 vous <\/strong>\u306e\u5f62<\/li>\n
  • hors<\/strong> \uff5e\u306e\u5916\u306b\uff08\u306e\uff09<\/li>\n
  • seule<\/strong> \u3072\u3068\u308a\u3067\u306b\u3001\u52a9\u3051\u306a\u3057\u3067<\/li>\n
  • tirade<\/strong>(f) \u9577\u3044\u6f14\u8aac\u3001\u9577\u305c\u308a\u3075<\/li>\n
  • confiance<\/strong> (f) \u4fe1\u7528\u3001\u4fe1\u983c<\/li>\n
  • m\u2019en fous<\/strong> \uff1c se foutre<\/strong> \u99ac\u9e7f\u306b\u3059\u308b\u3001\u7121\u8996\u3059\u308b<\/li>\n
  • m\u00e9prisant<\/strong> \u8efd\u8511\u7684\u306a\u3001\u50b2\u6162\u306a<\/li>\n
  • promettre<\/strong> \u7d04\u675f\u3059\u308b<\/li>\n
  • revenir sur<\/strong> \u5f15\u304d\u8fd4\u3059\u3001\u7acb\u3061\u623b\u308b<\/li>\n
  • carte<\/strong> (f) blanche <\/strong>\u767d\u7d19\u59d4\u4efb\u72b6<\/li>\n
  • hop<\/strong> \u305d\u308c\u3063\u3001\u3055\u3042<\/li>\n
  • r\u00e9agir<\/strong> \uff5e\u306b\u53cd\u5fdc\u3059\u308b\u3001\u53cd\u5fdc\u3092\u793a\u3059<\/li>\n
  • d\u00e9bat<\/strong> (m) \u8ad6\u8b70\u3001\u8a0e\u8ad6<\/li>\n
  • \u00e9viter<\/strong> \u907f\u3051\u308b<\/li>\n
  • repr\u00e9sailles<\/strong> \uff08f,pl\uff09 \u5fa9\u8b90<\/li>\n
  • post\u00e9rieures<\/strong> \u3088\u308a\u5f8c\u306e<\/li>\n<\/ul>\n

    \"shutterstock_179210660\"\u4eca\u9031\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h2>\n

    il est hors de question que ~\uff1a\uff5e\u306f\u554f\u984c\u5916\u3060<\/strong><\/h3>\n

    \u6700\u521d\u306e il<\/strong> \u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u3044\u3046\u4eee\u4e3b\u8a9e\u3067\u3001que<\/strong> \u4ee5\u4e0b\u304c\u4e3b\u8a9e\u306e\u5185\u5bb9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f que<\/strong> \u306e\u7bc0\u306e\u52d5\u8a5e portiez<\/strong> \u306f\u3001porter<\/strong> \u3068\u3044\u3046\u52d5\u8a5e\u306e\u63a5\u7d9a\u6cd5\u3068\u3044\u3046\u5f62\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \n

    Il est hors de question qu\u2019elle sorte si tard.<\/strong><\/p>\n

    \u3053\u3093\u306a\u306b\u9045\u304f\u306b\u5f7c\u5973\u304c\u5916\u51fa\u3059\u308b\u306a\u3093\u3066\u554f\u984c\u5916\u3060<\/p>\n<\/blockquote>\n

    Je m’en fous\uff1a\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u3069\u3046\u3060\u3063\u3066\u3044\u3044\/\u77e5\u3063\u305f\u3053\u3068\u304b<\/h3>\n

    \u3053\u306e\u5f62\u3067\u6210\u53e5\u3067\u3059\u3002\u899a\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u610f\u5916\u3068\u5f79\u306b\u7acb\u3064\u304b\u3082\uff1f<\/p>\n

    quoi qu’il arrive\uff1a\u4f55\u304c\u8d77\u304d\u3088\u3046\u3068<\/h3>\n

    quoi que ~<\/strong> \u3067\u300c\u4f55\u3092\uff5e\u3057\u3088\u3046\u3068\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002que<\/strong> \u306e\u7bc0\u306e\u4e2d\u306e\u52d5\u8a5e\u306f\u3001\u3084\u306f\u308a\u63a5\u7d9a\u6cd5\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \n

    Je partirai quoi qu\u2019il arrive.<\/strong><\/p>\n

    \u4f55\u304c\u8d77\u304d\u3088\u3046\u3068\u51fa\u767a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n

    l’affaire est dans le sac\u00a0\uff1a\u305d\u306e\u4ef6\u306f\u6210\u529f\u9593\u9055\u3044\u306a\u3057\u3060<\/h3>\n

    \u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3068\u300c\u305d\u306e\u4ef6\u306f\u888b\u306e\u4e2d\u306b\u3042\u308b\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u53e3\u8a9e\u7684\u306a\u8868\u73fe\u3067\u3001\u4e0a\u306e\u3088\u3046\u306a\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u4eca\u9031\u306e\u304a\u5f79\u7acb\u3061\uff01\uff1a\u63a5\u7d9a\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u5c11\u3057\u00a0<\/h2>\n

    \"\"<\/p>\n

    \u300c\u4eca\u9031\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u300d\u306e\u3001il est hors de question\u3000que ~<\/strong> \u3084 quoi qu’il arrive<\/strong> \u306e\u9805\u306e\u306a\u304b\u3067\u300c\u63a5\u7d9a\u6cd5\u300d\u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001<\/p>\n

    \n

    \u610f\u5fd7\u30fb\u9858\u671b\u30fb\u7591\u60d1\u30fb\u611f\u60c5\u306a\u3069\u3092\u8868\u3059\u52d5\u8a5e\u30fb\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306b\u3088\u3063\u3066\u5c0e\u304b\u308c\u308b\u7bc0<\/p>\n

    \u76ee\u7684\u30fb\u6761\u4ef6\u30fb\u8b72\u6b69\u30fb\u4eee\u5b9a\u30fb\u6642\u9593\u7684\u95a2\u4fc2\u306a\u3069\u3092\u8868\u3059\u526f\u8a5e\u7bc0<\/p>\n<\/blockquote>\n

    \u306a\u3069\u306e\u306a\u304b\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u5f62\u3067\u3001\u591a\u304f\u306f\u3001\u76f4\u8aac\u6cd5\u73fe\u57283\u4eba\u79f0\u8907\u6570(ils\u306e\u5f62)\u306e\u8a9e\u5e79\uff0b-e<\/strong>, –es<\/strong>, –e<\/strong>, –ions<\/strong>, –iez<\/strong>, –ent <\/strong>\u306e\u5f62\u3092\u53d6\u308a\u307e\u3059\uff08\u4f8b\u5916\u7684\u306b\u4e0d\u898f\u5247\u6d3b\u7528\u3092\u3059\u308b\u52d5\u8a5e\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\uff09\u3002<\/p>\n

    \u4f8b\u6587\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

    \n

    Je suis heureux qu\u2019il vienne<\/span>.<\/strong><\/p>\n

    \u5f7c\u304c\u6765\u3066\u304f\u308c\u3066\u5b09\u3057\u3044<\/p>\n

    Je l\u2019aime qu\u2019il soit pauvre<\/span>.<\/strong><\/p>\n

    \u8ca7\u3057\u3044\u3051\u308c\u3069\u79c1\u306f\u5f7c\u304c\u597d\u304d\u3060<\/p>\n<\/blockquote>\n

    \uff08\u7dd1\u8272\u90e8\u5206\u304c\u63a5\u7d9a\u6cd5\u3002soit <\/strong>\u306f \u00eatre <\/strong>\u306e\u63a5\u7d9a\u6cd5\u73fe\u5728\u306e\u5f62\uff09<\/p>\n

    \u306a\u304b\u306a\u304b\u3064\u304b\u307f\u306b\u304f\u3044\u3068\u306f\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u81ea\u5206\u3067\u305d\u306e\u5f62\u3092\u4f7f\u3044\u3053\u306a\u3059\u3068\u3044\u3046\u3088\u308a\u306f\u3001\u307e\u305a\u306f\u51fa\u3066\u304f\u308b\u6587\u7ae0\u306e\u4e2d\u306e que<\/strong> \u306e\u7bc0\u306e\u4e2d\u3067\u898b\u6163\u308c\u306a\u3044\u5f62\u306e\u52d5\u8a5e\u304c\u51fa\u3066\u304d\u305f\u3089\u3001\u3042\u308c\u304b\uff1f\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u7a0b\u5ea6\u3067\u3044\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \u305d\u308c\u306b\u3057\u3066\u3082\u3001\u56fd\u3084\u56fd\u6c11\u6027\u306f\u9055\u3063\u3066\u3082\u7570\u6027\u306e\u8a00\u8449\u306e\u771f\u610f\u3092\u3064\u304b\u3080\u306e\u306f\u306a\u304b\u306a\u304b\u96e3\u3057\u3044\u3093\u3067\u3059\u306d\u3002\u3002\u3002<\/p>\n

    [s_ad]<\/p>\n\n\n

    \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u307f\u306a\u3055\u3093\u3002Comment allez-vous ? <\/strong>\u3054\u6a5f\u5acc\u3044\u304b\u304c\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n\n

    \u524d\u56de\u306b\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u3001\u4eca\u9031\u3082\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3068\u7537\u6027\u306e\u8a00\u8449\u306e\u771f\u610f\u89e3\u8aad\u306b\u52b1\u3093\u3067\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u52c9\u5f37\u306b\u306a\u308b\uff5e\uff01\u304b\u306a\uff1f<\/p>\n\n\n\n

    \u7537\u6027\u8a00\u8449\u306e\u771f\u610f<\/h2>\n\n\n\n

    Contexte<\/strong>\uff1a\u72b6\u6cc1<\/h3>\n\n\n\n
    \n

    Mathieu, c’est votre ex et Jules ne le connait pas, mais sait que vous \u00eates rest\u00e9s amis.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u30de\u30c1\u30e5\u30fc\u306f\u3042\u306a\u305f\u306e\u5143\u30ab\u30ec\u3067\u3001\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\uff08\u8a33\u6ce8\uff1a\u592b\u306e\u540d\uff09\u306f\u305d\u306e\u3053\u3068\u3092\u77e5\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u53cb\u4eba\u540c\u58eb\u3060\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

    En rentrant apr\u00e8s avoir bu un verre avec lui, Jules pose cette question avec l’air faussement d\u00e9tendu. \u201cIl allait bien, Mathieu?\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u30de\u30c1\u30e5\u30fc\u3068\u4e00\u676f\u98f2\u3093\u3067\u5bb6\u306b\u5e30\u308b\u3068\u3001\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u305f\u69d8\u5b50\u3092\u88c5\u3063\u3066\u3053\u3046\u5c0b\u306d\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u300c\u30de\u30c1\u30e5\u30fc\u306f\u5143\u6c17\u3060\u3063\u305f\uff1f\u300d<\/p>\n\n\n\n

    Vous pensez : Sympa, il s’int\u00e9resse \u00e0 lui, ou alors il est jaloux…<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u3042\u306a\u305f\u306e\u601d\u3044\uff1a\u3046\u308c\u3057\u3044\u3001\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u30de\u30c1\u30e5\u30fc\u306b\u8208\u5473\u304c\u3042\u308b\u306e\u306d\u3002\u305d\u308c\u3068\u3082\u59ac\u3044\u3066\u308b\u306e\u304b\u3057\u3089\u3002<\/p>\n\n\n\n

    En r\u00e9alit\u00e9, il pense : Il te voulait quoi exactement ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u592b\u306e\u672c\u97f3\uff1a\u305d\u3044\u3064\u306f\u7d50\u5c40\u4f55\u304c\u3057\u305f\u3044\u3093\u3060\uff1f”<\/p>\n\n\n\n

    Que faire ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u3069\u3046\u3059\u308c\u3070\uff1f<\/p>\n\n\n\n

    D\u00e9samorcer imm\u00e9diatement la situation ! N’essayez pas de jouer sur sa jalousie naissante.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u3059\u3050\u306b\u624b\u3092\u6253\u3061\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01\u751f\u307e\u308c\u304b\u3051\u305f\u592b\u306e\u5ac9\u59ac\u5fc3\u3092\u3082\u3066\u3042\u305d\u307c\u3046\u3068\u3057\u306a\u3044\u3067\u3002<\/p>\n\n\n\n

    Expliquez-lui ce que Mathieu repr\u00e9sente pour vous et dites \u00e0 Jules que si \u00e7a lui pose probl\u00e8me que vous buviez un verre avec lui, il peut le dire.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u30de\u30c1\u30e5\u30fc\u304c\u81ea\u5206\u306b\u3068\u3063\u3066\u4f55\u306a\u306e\u304b\u3092\u8aac\u660e\u3057\u3001\u5f7c\u3068\u8efd\u304f\u98f2\u3080\u306e\u304c\u307e\u305a\u3044\u306e\u3067\u3042\u308c\u3070\u305d\u3046\u8a00\u3063\u3066\u3001\u3068\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u8a00\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

    Dit comme \u00e7a, vous \u00e9viterez sans doute une dispute.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u3053\u308c\u3067\u591a\u5206\u3001\u8a00\u3044\u4e89\u3044\u3092\u907f\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

    Au pire, il sera un peu jaloux, mais dans tous les cas, il sera rassur\u00e9 de vous avoir parl\u00e9 franchement.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u6700\u60aa\u306e\u5834\u5408\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u3061\u3087\u3063\u3068\u59ac\u304f\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u3044\u305a\u308c\u306b\u305b\u3088\u3042\u306a\u305f\u304c\u7387\u76f4\u306b\u8a71\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u3053\u3068\u306b\u5b89\u5fc3\u3059\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

    Vocabulaire<\/h3>\n\n\n\n

    (\u201c\uff1c\u201d\u8a18\u53f7\u4ee5\u4e0b\u306f\u3001\u3082\u3068\u306e\u5f62\uff08\u8f9e\u66f8\u306b\u8f09\u3063\u3066\u3044\u308b\u5f62\uff09\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u540d\u8a5e\u306e\u5f8c\u306e(m)\u3001(f)\u306f\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u30fb\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059)<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • ex<\/strong> \u5143\uff08\u5f7c\u3001\u5f7c\u5973\u3001\u592b\u3001\u59bb\u306a\u3069\uff09<\/li>\n\n\n\n
    • verre<\/strong> (f) \u30b0\u30e9\u30b9\u3001\u30b0\u30e9\u30b9\u4e00\u676f\u306e\u91cf\u3001\u4e00\u676f\u306e\u9152<\/li>\n\n\n\n
    • faussement<\/strong> \u8aa4\u3063\u3066\u3001\u898b\u305b\u639b\u3051\u3067\u3001\u507d\u308a\u3067<\/li>\n\n\n\n
    • d\u00e9tendu<\/strong> \u3086\u308b\u3093\u3060\u3001\u7dca\u5f35\u306e\u307b\u3050\u308c\u305f<\/li>\n\n\n\n
    • sympa<\/strong> \u611f\u3058\u306e\u3088\u3044\u3001\u6c17\u5206\u306e\u3088\u3044<\/li>\n\n\n\n
    • jaroux<\/strong> \u5ac9\u59ac\u6df1\u3044\u3001\u3046\u3089\u3084\u3093\u3060<\/li>\n\n\n\n
    • d\u00e9samorcer<\/strong> \u96f7\u7ba1\u3092\u5916\u3059\u3001\uff08\u7d1b\u4e89\u3001\u9a12\u52d5\u306a\u3069\u3092\uff09\u672a\u7136\u306b\u9632\u3050<\/li>\n\n\n\n
    • imm\u00e9diatement<\/strong> \u3059\u3050\u306b\u3001\u5373\u5ea7\u306b<\/li>\n\n\n\n
    • jalousie<\/strong> (f) \u5ac9\u59ac\u3001\u3084\u304d\u3082\u3061<\/li>\n\n\n\n
    • naissant<\/strong> \u751f\u307e\u308c\u304b\u3051\u306e<\/li>\n\n\n\n
    • repr\u00e9senter <\/strong>\u8868\u3059\u3001\u8868\u73fe\u3059\u308b\u3001\u76f8\u5f53\u3059\u308b\u3001\uff5e\u306b\u306a\u308b<\/li>\n\n\n\n
    • au pire<\/strong> \u6700\u4f4e\uff08\u3067\u3082\uff09<\/li>\n\n\n\n
    • dans tous les cas<\/strong> \u3044\u305a\u308c\u306b\u305b\u3088\u3001\u3068\u3082\u304b\u304f<\/li>\n\n\n\n
    • franchement<\/strong> \u7387\u76f4\u306b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      \"shutterstock_179210660\"<\/p>\n\n\n\n

      \u4eca\u9031\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h2>\n\n\n\n

      vous \u00eates rest\u00e9s amis<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

      \u3042\u306a\u305f\u305f\u3061\u306f\u53cb\u3060\u3061\u3060\u3063\u305f<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      rester<\/strong>\u306f\u300c\u3068\u3069\u307e\u308b\u300d\u306e\u610f\u5473\u306e\u5358\u8a9e\u3067\u3001\u4e0a\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a33\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u5927\u90e8\u5206\u306e\u52d5\u8a5e\u306f\u3001\u8907\u5408\u904e\u53bb\u306e\u6642\u3001\u300cavoir<\/strong>\uff0b\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u300d\u306e\u5f62\u3092\u53d6\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001rester <\/strong>\u3084 aller<\/strong>\u3001venir<\/strong>\u3001entrer<\/strong>\u3001sortir<\/strong>\u3001arriver<\/strong> \u306a\u3069\u306a\u3069\u3001\u904b\u52d5\u3092\u8868\u3059\u52d5\u8a5e\u306e\u5834\u5408\u306f\u300c\u00eatre<\/strong>\uff0b\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u300d\u306e\u5f62\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

      rester <\/strong>\u306f\u4e00\u898b\u300c\u904b\u52d5\u306e\u52d5\u8a5e\u300d\u306b\u898b\u3048\u306a\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u3053\u306e\u5f62\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      avec l’air<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

      \uff5e\u306e\u69d8\u5b50\u3067<\/strong><\/p>\n\n\n

      \n
      \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

      air <\/strong>\u306f\u300c\u7a7a\u6c17\u300d\u300c\u5927\u6c17\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u300c\u69d8\u5b50\u300d\u300c\u614b\u5ea6\u300d\u300c\u8868\u60c5\u300d\u306a\u3069\u306e\u610f\u5473\u306b\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u7279\u306b\u300cavoir l\u2019air<\/strong> +\u5f62\u5bb9\u8a5e\u300d\u3084\u300cavoir l\u2019air de<\/strong> + \u4e0d\u5b9a\u5f62\/\u540d\u8a5e\u300d\u306e\u5f62\u3067\u3001\u300c\uff5e\u306e\u3088\u3046\u3060\u300d\u300c\uff5e\u306e\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3088\u304f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \n

      Il a l\u2019air fatigue.\u3000<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u5f7c\u306f\u75b2\u308c\u3066\u3044\u308b\u307f\u305f\u3044\u3060<\/p>\n\n\n\n

      Ces gateaux ont l\u2019air bons!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u3053\u306e\u304a\u83d3\u5b50\u306f\u304a\u3044\u3057\u305d\u3046\u3060<\/p>\n\n\n\n

      \u00c7a a l\u2019air de marcher maintenant. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u4eca\u5ea6\u306f\u3046\u307e\u304f\u884c\u304d\u305d\u3046\u3060<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

      Il allait bien?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

      \u5f7c\u306f\u5143\u6c17\u3060\u3063\u305f\uff1f<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      allait <\/strong>\u3068\u3044\u3046\u5f62\u306f\u4eca\u307e\u3067\u51fa\u3066\u304d\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u3063\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u2026\uff1f\u304a\u306a\u3058\u307f\u306e aller<\/strong>\u300c\u884c\u304f\u300d\u306e\u3001\u300c\u534a\u904e\u53bb\u300d\u3068\u3044\u3046\u5f62\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u52d5\u8a5e\u306b\u306f\u3001\u306a\u3093\u3068\u904e\u53bb\u3092\u8868\u3059\u5f62\u304c3\u7a2e\u985e\u3042\u308a\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u300c\u8907\u5408\u904e\u53bb\u300d\u300c\u534a\u904e\u53bb\u300d\u300c\u5358\u7d14\u904e\u53bb\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u300c\u8907\u5408\u904e\u53bb\u300d\u306f\u3001\u4e0a\u306b\u3082\u51fa\u3066\u304d\u305f\u300cavoir<\/strong>\uff08\u3082\u3057\u304f\u306f \u00eatre<\/strong>\uff09+\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u300d\u306e\u5f62\u3067\u3001\u65e5\u5e38\u8a9e\u3067\u306f\u666e\u901a\u306e\u300c\u904e\u53bb\u300d\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u307e\u305f\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u73fe\u5728\u5b8c\u4e86\u306b\u5f53\u305f\u308b\u300c\u5b8c\u4e86\u300d\u3084\u300c\u7d50\u679c\u300d\u306a\u3069\u3082\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u3053\u308c\u306b\u5bfe\u3057\u300c\u534a\u904e\u53bb\u300d\u306f\u3001\u300c\u904e\u53bb\u306e\u3042\u308b\u6642\u70b9\u3067\u306e\u72b6\u614b\u30fb\u884c\u70ba\u300d\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u72b6\u614b\u306a\u308a\u884c\u70ba\u304c\u3001\u4eca\u73fe\u5728\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u306f\u5206\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\uff08\u3053\u308c\u306b\u5bfe\u3057\u300c\u8907\u5408\u904e\u53bb\u300d\u306f\u3001\u73fe\u5728\u306f\u305d\u306e\u72b6\u614b\u30fb\u884c\u70ba\u306f\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff09\u3002<\/p>\n\n\n

      \n
      \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
      \n

      Il pleuvait hier soir.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u6628\u6669\u306f\u96e8\u304c\u964d\u3063\u3066\u3044\u305f<\/p>\n\n\n\n

      Il a plu hier soir.\u3000<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u6628\u6669\u96e8\u304c\u964d\u3063\u305f\uff08\u3082\u3046\u4e0a\u304c\u3063\u305f\uff09<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

      \u534a\u904e\u53bb\u306f\u76f4\u8aac\u6cd5\u306e nous <\/strong>\u306e\u5f62\u306e\u8a9e\u5e79\u306b-ais<\/strong>, –ais<\/strong>, –ait<\/strong>, –ions<\/strong>, –iez<\/strong>, –aient<\/strong>\u306e\u8a9e\u5c3e\u3092\u4ed8\u3051\u3066\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \n

      acheter<\/strong>\u300c\u8cb7\u3046\u300d\u2192 nous achetons<\/strong>\uff08\u6d3b\u7528\u3057\u306a\u3044\u8d64\u5b57\u90e8\u5206\u304c\u8a9e\u5e79\uff09<\/p>\n\n\n\n

      J\u2019achetais<\/strong> \u2192 Nous achetions<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Tu achetais<\/strong> \u2192 Vous achetiez<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Il achetait<\/strong> \u2192 Ils achetaient<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

      \u306a\u304a\u300c\u5358\u7d14\u904e\u53bb\u300d\u306f\u66f8\u304d\u8a00\u8449\u30fb\u7269\u8a9e\u306a\u3069\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u5f62\u3067\u3001\u65e5\u5e38\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u306f\u307b\u3068\u3093\u3069\u51fa\u3066\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u3082\u305d\u3082\uff08\u4ed5\u4e8b\u95a2\u4fc2\u3067\u306a\u3044\uff09\u7537\u53cb\u3060\u3061\u3068\u98f2\u3093\u3067\u304d\u305f\uff5e\u3068\u7387\u76f4\u306b\u8a00\u3048\u308b\u306e\u3063\u3066\u7fa8\u307e\u3057\u3044\u3068\u601d\u3046\u306e\u306f\u79c1\u3060\u3051\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u3002\u3002\u65e5\u672c\u306e\u7537\u6027\u305f\u3061\u306f\u3053\u3053\u307e\u3067\u5bdb\u5bb9\u304b\u306a\uff1f<\/p>\n\n\n

      [s_ad]<\/p>\n\n\n\n

      Bonjour, chers amis !<\/strong> \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u307f\u306a\u3055\u3093\u3002Comment allez-vous ?<\/strong>\u3054\u6a5f\u5acc\u3044\u304b\u304c\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n\n

      \u7537\u30b4\u30b3\u30ed\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u7b2c\uff13\u5f3e\uff01\u4eca\u9031\u3082\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3068\u7537\u6027\u306e\u8a00\u8449\u306e\u771f\u610f\u89e3\u8aad\u306b\u52b1\u3093\u3067\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u4eca\u56de\u306f\u3061\u3087\u3063\u3068\u30c9\u30c3\u30ad\u30ea\u3059\u308b\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u8a71\u304c\u3042\u308b<\/h2>\n\n\n\n

      \u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/h3>\n\n\n\n
      \n

      Contexte : Vous bouquinez tranquillement sur la terrasse quand Jules vous t\u00e9l\u00e9phone et dit :”Ce soir, il faut qu’on parle.”<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u72b6\u6cc1\uff1a\u3042\u306a\u305f\u304c\u30c6\u30e9\u30b9\u3067\u306e\u3093\u3073\u308a\u3068\u672c\u3092\u8aad\u3093\u3067\u3044\u308b\u3068\u3001\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\uff08\u592b\u306e\u540d\uff09\u304c\u96fb\u8a71\u3092\u304b\u3051\u3066\u304d\u3066\u3053\u3046\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u4eca\u591c\u3001\u8a71\u3092\u3057\u306a\u304f\u3061\u3083\u306a\u3089\u306a\u3044\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n

      De nature pas tr\u00e8s bavarde, comme la majorit\u00e9 des hommes, quand Jules veut discuter, c’est que ce doit \u00eatre important.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u7537\u306e\u4eba\u306b\u3042\u308a\u304c\u3061\u306a\u3088\u3046\u306b\u3082\u3068\u3082\u3068\u305d\u308c\u307b\u3069\u53e3\u6570\u304c\u591a\u304f\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u8a71\u3092\u3057\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u3068\u304d\u306f\u4f55\u304b\u5927\u5207\u306a\u3053\u3068\u306b\u9055\u3044\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n

      Vous pensez : Il va me plaquer\/demander en mariage (selon la situation dans laquelle est votre couple).<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u3042\u306a\u305f\u306e\u601d\u3044\uff1a\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u5225\u308c\u3092\u5207\u308a\u51fa\u3059\/\u30d7\u30ed\u30dd\u30fc\u30ba\u3059\u308b\u3064\u3082\u308a\u3060\u308f\uff08\u4e8c\u4eba\u306e\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u308b\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n

      En r\u00e9alit\u00e9, il pense : On doit changer de machine \u00e0 laver\/lave-vaisselle\/fil \u00e0 linge\/de place de parking…<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u592b\u306e\u672c\u97f3\uff1a\u6d17\u6fef\u6a5f\/\u98df\u5668\u6d17\u3044\u6a5f\/\u6d17\u6fef\u30ed\u30fc\u30d7\u3092\u8cb7\u3044\u66ff\u3048\u306a\u304f\u3061\u3083\/\u99d0\u8eca\u5834\u3092\u5909\u3048\u306a\u304f\u3061\u3083\u3002<\/p>\n\n\n\n

      Que faire ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u3069\u3046\u3059\u308c\u3070\uff1f\uff1a<\/p>\n\n\n\n

      Ne pas paniquer. Cette phrase dans la bouche d’un homme peut \u00eatre anxiog\u00e8ne pour la femme sans que ce soit forc\u00e9ment le cas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u3046\u308d\u305f\u3048\u306a\u3044\u3067\u3002\u7537\u6027\u304c\u3053\u3046\u8a00\u3046\u3068\u3001\u305d\u306e\u5fc5\u8981\u3082\u306a\u3044\u306e\u306b\u5973\u6027\u306f\u4e0d\u5b89\u306b\u306a\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n

      Jules veut simplement vous parler de quelque chose qui vous concerne,mais ce quelque chose est g\u00e9n\u00e9ralement pratique ou mat\u00e9riel. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u5358\u306b\u3001\u3042\u306a\u305f\u306b\u95a2\u4fc2\u306e\u3042\u308b\u3001\u3057\u304b\u3057\u3075\u3064\u3046\u306f\u5b9f\u969b\u7684\u306a\u3053\u3068\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3057\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      A priori il n’y a rien \u00e0 craindre. Respirez et \u00e9coutez la suite.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u982d\u304b\u3089\u6050\u308c\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u606f\u3092\u3064\u3044\u3066\u3001\u7d9a\u304d\u3092\u805e\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

      Vocabulaire<\/h3>\n\n\n
      \n
      \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

      (\u201c\uff1c\u201d\u8a18\u53f7\u4ee5\u4e0b\u306f\u3001\u3082\u3068\u306e\u5f62\uff08\u8f9e\u66f8\u306b\u8f09\u3063\u3066\u3044\u308b\u5f62\uff09\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u540d\u8a5e\u306e\u5f8c\u306e(m)\u3001(f)\u306f\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u30fb\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059)<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • bouquiner\u3000<\/strong><<\u8a71>>\u672c\u3092\u8aad\u3080\u3001\u8aad\u66f8\u3059\u308b<\/li>\n\n\n\n
      • tranquillement\u3000<\/strong>\u9759\u304b\u306b\u3001\u5e73\u7a4f\u306b<\/li>\n\n\n\n
      • terrasse<\/strong> (f)\u3000\u30c6\u30e9\u30b9\uff08\u4e0b\u306e\u968e\u306e\u5c4b\u4e0a\u3092\u7528\u3044\u305f\u5927\u304d\u306a\u9732\u53f0\u3092\u3044\u3046\uff09<\/li>\n\n\n\n
      • de nature\u3000<\/strong>\u751f\u307e\u308c\u3064\u304d\u3001\u751f\u6765\u3001\u672c\u6765<\/li>\n\n\n\n
      • bavard\u3000<\/strong>\u304a\u3057\u3083\u3079\u308a\u306a<\/li>\n\n\n\n
      • plaquer\u3000<\/strong><<\u8a71>>\u6368\u3066\u308b\u3001\u3084\u3081\u308b<\/li>\n\n\n\n
      • selon<\/strong> \u3000\uff5e\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\uff5e\u306b\u5f93\u3063\u3066<\/li>\n\n\n\n
      • machine \u00e0 laver<\/strong> (f)\u3000\u6d17\u6fef\u6a5f<\/li>\n\n\n\n
      • lave-vaisselle<\/strong> (m)\u3000\u98df\u5668\u6d17\u3044\u6a5f<\/li>\n\n\n\n
      • fil<\/strong> (m)\u3000\u7cf8\u3001\u7cf8\u72b6\u306e\u3082\u306e<\/li>\n\n\n\n
      • linge<\/strong> (m)\u3000\u5bb6\u5ead\u7528\u5e03\u985e\u3001\u4e0b\u7740\u985e<\/li>\n\n\n\n
      • paniquer\u3000<\/strong>\u304a\u3073\u3048\u3055\u305b\u308b\u3001\u3046\u308d\u305f\u3048\u3055\u305b\u308b<\/li>\n\n\n\n
      • bouche<\/strong> (f)\u3000\u53e3<\/li>\n\n\n\n
      • anxiog\u00e8ne\u3000<\/strong>\u4e0d\u5b89\u3092\u5f15\u304d\u8d77\u3053\u3059<\/li>\n\n\n\n
      • sans que<\/strong> +\u63a5\u7d9a\u6cd5\u3000\uff5e\u3059\u308b\u3053\u3068\u306a\u3057\u306b\u3001\uff5e\u3067\u306a\u3044\u3068\u3057\u3066\u3082<\/li>\n\n\n\n
      • forc\u00e9ment\u3000<\/strong>\u5fc5\u7136\u7684\u306b\u3001\u3069\u3046\u3057\u3066\u3082\u3001\u5fc5\u305a<\/li>\n\n\n\n
      • concerner\u3000<\/strong>\uff5e\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3001\u95a2\u4fc2\u3092\u3082\u3064<\/li>\n\n\n\n
      • pratique\u3000<\/strong>\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u3001\u5b9f\u969b\u7684\u306a<\/li>\n\n\n\n
      • mat\u00e9riel\u3000<\/strong>\u7269\u8cea\u7684\u306a\u3001\u5b9f\u969b\u4e0a\u306e<\/li>\n\n\n\n
      • a priori\u3000<\/strong>\u4e88\u5099\u77e5\u8b58\u306a\u3057\u306b\u3001\u982d\u304b\u3089<\/li>\n\n\n\n
      • craindre\u3000<\/strong>\u6050\u308c\u308b\u3001\u5fc3\u914d\u3059\u308b<\/li>\n\n\n\n
      • respirer\u3000<\/strong>\u547c\u5438\u3092\u3059\u308b\u3001\u606f\u3092\u3064\u304f\u3001\u307b\u3063\u3068\u3059\u308b<\/li>\n\n\n\n
      • suite<\/strong> (f)\u3000\u7d9a\u304d\u3001\u6b21<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        \u4eca\u9031\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h2>\n\n\n\n

        il faut qu’on parle<\/h3>\n\n\n\n

        \u8a71\u3092\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        il faut que S+V<\/strong>\u3067\u300c\uff5e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u300d\u306e\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

        on<\/strong> \u306f\u3053\u3053\u3067\u306f\u300c\u79c1\u305f\u3061\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u52d5\u8a5e\u306f\u63a5\u7d9a\u6cd5\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

        \n

        Il faut que nous partions tout de suite.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        \u79c1\u305f\u3061\u306f\u3059\u3050\u306b\u51fa\u767a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

        selon la situation dans laquelle est votre couple<\/h3>\n\n\n\n

        \u3042\u306a\u305f\u305f\u3061\u30ab\u30c3\u30d7\u30eb\u304c\u3044\u308b\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u308b<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        selon <\/strong>\u306f\u300c\uff5e\u306b\u5f93\u3063\u3066\u300d\u300c\uff5e\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u300d\u306e\u610f\u5473\u306e\u524d\u7f6e\u8a5e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

        \u82f1\u8a9e\u3067\u306f according to \uff5e \u3084 depending on\uff5e \u306e\u3088\u3046\u306b\u5206\u8a5e\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u8a00\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306f\u305d\u3046\u3044\u3046\u524d\u7f6e\u8a5e\u304c\u3042\u308b\u308f\u3051\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n

        laquelle <\/strong>\u306f\u95a2\u4fc2\u4ee3\u540d\u8a5e\u3067\u3001\u5148\u884c\u8a5e\u306e\u6027\u30fb\u6570\u306b\u3088\u3063\u3066 lequel<\/strong>\uff08\u7537\u6027\u5358\u6570\uff09\u3001lesquels<\/strong>\uff08\u7537\u6027\u8907\u6570\uff09\u3001lesquelles<\/strong>\uff08\u5973\u6027\u8907\u6570\uff09\u3068\u5f62\u304c\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

        \u3053\u3053\u3067\u306f situation <\/strong>\u304c\u5973\u6027\u306e\u5358\u6570\u540d\u8a5e\u306a\u306e\u3067\u3001laquelle <\/strong>\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

        \u304b\u3064\u3001\u3053\u3053\u3067\u306f dans <\/strong>\u3068\u3044\u3046\u524d\u7f6e\u8a5e\u304c\u95a2\u4fc2\u4ee3\u540d\u8a5e\u306b\u304f\u3063\u3064\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u306d\u3002\u82f1\u8a9e\u306e in which \u3068\u304b to whom \u3068\u304b\u3068\u540c\u3058\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

        lequel <\/strong>\u306f\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u524d\u7f6e\u8a5e\u3068\u3068\u3082\u306b\u7528\u3044\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u95a2\u4fc2\u4ee3\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

        \u4e2d\u5b66\u82f1\u8a9e\u3067\u3084\u3063\u305f\u3088\u3046\u306b\u3053\u306e\u7bc0\u3092\uff12\u3064\u306b\u5206\u3051\u308b\u3068\u3059\u308c\u3070\u3001<\/p>\n\n\n\n

        \n

        selon la situation\uff0bvotre couple est dans la situation<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

        \u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

        \u3082\u3046\u5c11\u3057\u5358\u7d14\u306a\u4f8b\u3092\u898b\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

        \n

        l\u2019ami avec lequel j\u2019ai voyage”<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        \u79c1\u304c\u4e00\u7dd2\u306b\u65c5\u3092\u3057\u305f\u53cb\u4eba<\/p>\n\n\n\n

        les personnes lesquelles il est associ\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        \u5f7c\u304c\u4ea4\u308f\u3063\u3066\u3044\u308b\u4eba\u3005<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

        \u3064\u3076\u3084\u304d<\/h2>\n\n\n\n

        \u300c\u3061\u3087\u3063\u3068\u8a71\u304c\u3042\u308b\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308c\u3070\u3001\u8ab0\u3067\u3082\u30c9\u30ad\u30c3\u3068\u3057\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u65e5\u672c\u306e\u7537\u6027\u3082\u3053\u3046\u304b\u306a\uff1f<\/p>\n\n\n\n

        \u6d17\u6fef\u6a5f\u3092\u8cb7\u3044\u66ff\u3048\u3088\u3046\u3001\u3068\u3044\u3046\u3068\u304d\u300c\u306d\u3048\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u8a71\u304c\u3042\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069\u300d\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306f\u5973\u6027\u306e\u65b9\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u306d\u3002<\/p>\n\n\n

        [s_ad]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Bonjour, chers amis! \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u307f\u306a\u3055\u3093\u3002Comment allez-vous? \u3054\u6a5f\u5acc\u3044\u304b\u304c\u3067\u3059\u304b\uff1f \u300c\u7537\u6027\u306f\u4e00\u822c\u306b\u3001\u5973\u6027\u3088\u308a\u53e3\u6570\u304c\u5c11\u306a\u3044\u3082\u306e\u3067\u3059\u3057\u3001\u8a00\u8449\u3067\u8a00\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u9055\u3063\u3066\u3044 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12021,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_xw_keep_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french-greeting"],"aioseo_notices":[],"modified_by":"\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc(Sophie)","xw_count_pv":"10","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=620"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15537,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620\/revisions\/15537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}