\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u306e\u8a95\u751f\u3068\u738b\u4faf\u8cb4\u65cf\u306e\u6b74\u53f2\u7684\u80cc\u666f<\/h2>\n
\u3053\u306e\u5927\u7c92\u3067\u4e38\u3044\u512a\u826f\u54c1\u7a2e\u306e\u6817\u304c\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u306e\u306f\u3001\u305d\u306e\u4e38\u307f\u3092\u5e2f\u3073\u305f\u5f62\u72b6\u304c\u3001\u8857\u8def\u6a39\u3068\u3057\u3066\u690d\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u30bb\u30a4\u30e8\u30a6\u30c8\u30c1\u30ce\u30ad\u306e\u5b9f\uff08Marron d’Inde\uff09\u306b\u305d\u3063\u304f\u308a\u3060\u3063\u305f\u305f\u3081\u3067\u3059\u300216\u4e16\u7d00\u304b\u308917\u4e16\u7d00\u306b\u304b\u3051\u3066\u3001\u7802\u7cd6\u304c\u307e\u3060\u975e\u5e38\u306b\u9ad8\u4fa1\u3060\u3063\u305f\u6642\u4ee3\u3001\u5357\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3084\u5317\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u306e\u5bae\u5ef7\u83d3\u5b50\u8077\u4eba\u305f\u3061\u306f\u3001\u3053\u306e\u5927\u7c92\u306e\u6817\u3092\u7802\u7cd6\u306e\u30b7\u30ed\u30c3\u30d7\u3067\u4f55\u65e5\u3082\u304b\u3051\u3066\u716e\u8a70\u3081\u308b\u9ad8\u5ea6\u306a\u6280\u8853\u3092\u958b\u767a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u304c\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u300d\u306e\u539f\u578b\u3067\u3059\u3002\u738b\u4faf\u8cb4\u65cf\u305f\u3061\u306f\u3001\u898b\u305f\u76ee\u304c\u7f8e\u3057\u304f\u8d05\u6ca2\u306a\u3053\u306e\u83d3\u5b50\u3092\u3001\u5eb6\u6c11\u304c\u4e3b\u98df\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u300c\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u300d\u3068\u540c\u3058\u540d\u524d\u3067\u547c\u3076\u3053\u3068\u3092\u5acc\u3044\u3001\u4e38\u304f\u7f8e\u3057\u3044\u5f62\u72b6\u304b\u3089\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3068\u3044\u3046\u4e0a\u54c1\u306a\u97ff\u304d\u306e\u540d\u524d\u3092\u597d\u3093\u3067\u4f7f\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u5bae\u5ef7\u6587\u5316\u306e\u5f71\u97ff\u306b\u3088\u308a\u3001\u300c\u30de\u30ed\u30f3\uff1d\u9ad8\u7d1a\u3067\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u6817\u306e\u52a0\u5de5\u54c1\u300d\u3068\u3044\u3046\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5168\u571f\u306b\u5b9a\u7740\u3057\u3066\u3044\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u5e02\u5834\uff08\u30de\u30eb\u30b7\u30a7\uff09\u3067\u306e\u6817\u306e\u9078\u3073\u65b9\u3068\u898b\u5206\u3051\u65b9<\/p>\n
\u79cb\u306e\u6df1\u307e\u308a\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5404\u5730\u306e\u30de\u30eb\u30b7\u30a7\uff08\u5e02\u5834\uff09\u3084\u9752\u679c\u5e97\u306b\u306f\u3001\u30ab\u30b4\u306b\u5c71\u76db\u308a\u306b\u306a\u3063\u305f\u65b0\u9bae\u306a\u6817\u304c\u4e26\u3073\u307e\u3059\u3002\u65e5\u5e38\u7684\u306a\u98df\u5353\u3067\u6817\u3092\u697d\u3057\u3080\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u7528\u9014\u306b\u5408\u308f\u305b\u305f\u6817\u306e\u9078\u3073\u65b9\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u306f\u79cb\u306e\u6599\u7406\u306e\u57fa\u672c\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u30de\u30eb\u30b7\u30a7\u3067\u5931\u6557\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u306e\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u77e5\u8b58\u3092\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
\u30a4\u30ac\uff08Bogue\uff09\u3068\u5b9f\u306e\u5f62\u72b6\u306b\u3088\u308b\u8996\u899a\u7684\u8b58\u5225\u65b9\u6cd5<\/p>\n
\u68ee\u3067\u81ea\u751f\u3057\u3066\u3044\u308b\u6817\u3092\u62fe\u3046\u5834\u5408\u3084\u3001\u6bbb\u4ed8\u304d\u306e\u72b6\u614b\u3067\u8ca9\u58f2\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u307e\u305a\u30a4\u30ac\u306e\u5f62\u72b6\u3092\u89b3\u5bdf\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u98df\u7528\u306e\u300c\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\uff08\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u30b0\u30ea\uff09\u300d\u306e\u30a4\u30ac\u306f\u3001\u7d30\u304b\u304f\u3066\u92ed\u3044\u91dd\u306e\u3088\u3046\u306a\u7121\u6570\u306e\u30c8\u30b2\u3067\u5168\u4f53\u304c\u3073\u3063\u3057\u308a\u3068\u8986\u308f\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u7d20\u624b\u3067\u89e6\u308b\u3068\u75db\u307f\u3092\u4f34\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u6709\u6bd2\u306a\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u30fb\u30c0\u30f3\u30c9\uff08\u30bb\u30a4\u30e8\u30a6\u30c8\u30c1\u30ce\u30ad\uff09\u300d\u306e\u30a4\u30ac\u306f\u3001\u7dd1\u8272\u306e\u5206\u539a\u3044\u76ae\u306b\u77ed\u304f\u592a\u3044\u30c8\u30b2\u304c\u307e\u3070\u3089\u306b\u751f\u3048\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u3001\u30b4\u30e0\u6bec\u306e\u3088\u3046\u306a\u898b\u305f\u76ee\u3092\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u5b9f\u305d\u306e\u3082\u306e\u306b\u3082\u9055\u3044\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u306e\u5b9f\u306f\u5148\u7aef\u306b\u5c0f\u3055\u306a\u30d5\u30b5\uff08\u7b46\u306e\u3088\u3046\u306a\u6bdb\uff09\u304c\u3064\u3044\u3066\u304a\u308a\u3001\u57fa\u90e8\uff08\u30a4\u30ac\u306b\u304f\u3063\u3064\u3044\u3066\u3044\u305f\u90e8\u5206\uff09\u306f\u8272\u304c\u8584\u304f\u30b6\u30e9\u30b6\u30e9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5bfe\u7167\u7684\u306b\u3001\u30de\u30ed\u30f3\u30fb\u30c0\u30f3\u30c9\u306e\u5b9f\u306f\u5148\u7aef\u306b\u30d5\u30b5\u304c\u306a\u304f\u3001\u5b8c\u5168\u306b\u30c4\u30eb\u30c4\u30eb\u3068\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u57fa\u90e8\u306f\u975e\u5e38\u306b\u5927\u304d\u304f\u767d\u3063\u307d\u3044\u5186\u5f62\u3092\u63cf\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u65b0\u9bae\u3067\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u9078\u3076\u305f\u3081\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h2>\n![\"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3068\u300cmarron\u300d\u3068\u300cch\u00e2taigne\u300d\u306e\u9055\u3044\u3092\u6df1\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3088\u3046\u306e\u89e3\u8aac\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\"](\"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gemini_1_1789788142.webp\")
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3068\u300cmarron\u300d\u3068\u300cch\u00e2taigne\u300d\u306e\u9055\u3044\u3092\u6df1\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3088\u3046\u306b\u95a2\u3059\u308b\u91cd\u8981\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/figcaption><\/figure>\n\u30de\u30eb\u30b7\u30a7\u3067\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u969b\u306f\u3001\u307e\u305a\u624b\u306b\u53d6\u3063\u3066\u91cd\u3055\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6bbb\u306e\u4e2d\u306b\u5b9f\u304c\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u8a70\u307e\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u305a\u3063\u3057\u308a\u3068\u3057\u305f\u91cd\u307f\u3092\u611f\u3058\u308b\u3082\u306e\u304c\u65b0\u9bae\u306a\u8a3c\u62e0\u3067\u3059\u3002\u53ce\u7a6b\u304b\u3089\u6642\u9593\u304c\u7d4c\u3061\u4e7e\u71e5\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u6817\u306f\u3001\u6bbb\u306e\u4e2d\u3067\u5b9f\u304c\u7e2e\u3093\u3067\u304a\u308a\u3001\u632f\u308b\u3068\u30ab\u30e9\u30ab\u30e9\u3068\u97f3\u304c\u9cf4\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u6bbb\u306e\u8868\u9762\u306b\u7f8e\u3057\u3044\u5149\u6ca2\u304c\u3042\u308a\u3001\u5c0f\u3055\u306a\u7a74\u304c\u958b\u3044\u3066\u3044\u306a\u3044\u3082\u306e\u3092\u4e01\u5be7\u306b\u9078\u3073\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u5c0f\u3055\u306a\u7a74\u306f\u866b\uff08\u30af\u30ea\u30b7\u30ae\u30be\u30a6\u30e0\u30b7\u306a\u3069\uff09\u304c\u5165\u308a\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u308b\u30b5\u30a4\u30f3\u3067\u3059\u3002\u8cfc\u5165\u5f8c\u306f\u4e7e\u71e5\u3092\u9632\u3050\u305f\u3081\u3001\u7a74\u3092\u958b\u3051\u305f\u30d3\u30cb\u30fc\u30eb\u888b\u306a\u3069\u306b\u5165\u308c\u3066\u51b7\u8535\u5eab\u306e\u91ce\u83dc\u5ba4\u3067\u4fdd\u5b58\u3057\u30011\u301c2\u9031\u9593\u4ee5\u5185\u306b\u6d88\u8cbb\u3059\u308b\u306e\u304c\u7406\u60f3\u7684\u3067\u3059\u3002\u9577\u671f\u4fdd\u5b58\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u76ae\u3092\u5265\u3044\u3066\u304b\u3089\u51b7\u51cd\u3059\u308b\u304b\u3001\u4e00\u5ea6\u8339\u3067\u3066\u304b\u3089\u4fdd\u5b58\u74f6\u3067\u6bba\u83cc\u51e6\u7406\uff08\u30b9\u30c6\u30ea\u30ea\u30b6\u30b7\u30aa\u30f3\uff09\u3092\u884c\u3046\u306e\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u5bb6\u5ead\u306e\u77e5\u6075\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u5b9f\u8df5\uff01\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u306e\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3068\u8a9e\u5b66\u7684\u306a\u89e3\u8aac<\/h2>\n
\u5b9f\u969b\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u8a2a\u308c\u305f\u969b\u3001\u30de\u30eb\u30b7\u30a7\u3067\u6817\u3092\u8cb7\u3063\u305f\u308a\u3001\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u6817\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u6599\u7406\u3092\u6ce8\u6587\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u5834\u9762\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3092\u3054\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u307e\u3059\u3002\u5358\u306a\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306e\u4e38\u6697\u8a18\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u80cc\u666f\u306b\u3042\u308b\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3082\u4f75\u305b\u3066\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
\u30de\u30eb\u30b7\u30a7\u3067\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u969b\u306e\u4f1a\u8a71<\/h2>\n![\"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3068\u300cmarron\u300d\u3068\u300cch\u00e2taigne\u300d\u306e\u9055\u3044\u3092\u6df1\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3088\u3046\u306e\u89e3\u8aac\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\"](\"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gemini_2_1789788188.webp\")
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3068\u300cmarron\u300d\u3068\u300cch\u00e2taigne\u300d\u306e\u9055\u3044\u3092\u6df1\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3088\u3046\u306b\u95a2\u3059\u308b\u91cd\u8981\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/figcaption><\/figure>\n\u5ba2\uff1aBonjour, je voudrais des ch\u00e2taignes, s’il vous pla\u00eet. (\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3002)<\/p>\n
\u5e97\u54e1\uff1aBonjour ! Bien s\u00fbr. C’est pour faire quoi ? Pour les faire r\u00f4tir au four ou pour faire une soupe ? (\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01\u3082\u3061\u308d\u3093\u3067\u3059\u3002\u4f55\u306b\u304a\u4f7f\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f \u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059\u304b\u3001\u305d\u308c\u3068\u3082\u30b9\u30fc\u30d7\u7528\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/p>\n
\u5ba2\uff1aJe voudrais les faire r\u00f4tir. Lesquelles me conseillez-vous ? (\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3069\u308c\u304c\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/p>\n
\u5e97\u54e1\uff1aDans ce cas, prenez ces grosses ch\u00e2taignes de l’Ard\u00e8che. Elles sont tr\u00e8s charnues et se p\u00e8lent facilement. Je vous en mets un kilo ? (\u305d\u308c\u306a\u3089\u3001\u3053\u306e\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u7523\u306e\u5927\u304d\u306a\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u306b\u306a\u3055\u3044\u3002\u3068\u3066\u3082\u8089\u539a\u3067\u76ae\u3082\u5265\u304d\u3084\u3059\u3044\u3067\u3059\u3088\u30021\u30ad\u30ed\u5165\u308c\u307e\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f)<\/p>\n
\u5ba2\uff1aOui, un kilo, c’est parfait. Merci ! (\u306f\u3044\u30011\u30ad\u30ed\u3067\u5b8c\u74a7\u3067\u3059\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01)<\/p>\n
\u3010\u89e3\u8aac\u3011\u30de\u30eb\u30b7\u30a7\u3067\u306f\u3001\u7528\u9014\uff08\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u7528\u304b\u3001\u8339\u3067\u3066\u30d4\u30e5\u30fc\u30ec\u306b\u3059\u308b\u306e\u304b\uff09\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5e97\u54e1\u304c\u6700\u9069\u306a\u54c1\u7a2e\u3084\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u9078\u3093\u3067\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u306e\u540d\u7523\u5730\u3067\u3042\u308b\u300cl’Ard\u00e8che\uff08\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\uff09\u300d\u306e\u540d\u524d\u304c\u51fa\u3066\u3044\u308b\u70b9\u306b\u3082\u6ce8\u76ee\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002AOP\uff08\u539f\u7523\u5730\u540d\u79f0\u4fdd\u8b77\uff09\u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u7523\u306e\u6817\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u5185\u3067\u975e\u5e38\u306b\u9ad8\u3044\u8a55\u4fa1\u3092\u5f97\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u751f\u306e\u6817\u3092\u8cb7\u3046\u3068\u304d\u306f\u3001\u539f\u5247\u3068\u3057\u3066\u300cCh\u00e2taigne\u300d\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3084\u30ab\u30d5\u30a7\u3067\u306e\u6ce8\u6587\u6642\u306e\u4f1a\u8a71<\/h2>\n
\u5ba2\uff1aExcusez-moi, en dessert, qu’est-ce que vous recommandez ? (\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u306f\u4f55\u304c\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/p>\n
\u30ae\u30e3\u30eb\u30bd\u30f3\uff1aEn cette saison, notre sp\u00e9cialit\u00e9 est le Mont-Blanc, fait avec une excellente cr\u00e8me de marrons et de la chantilly maison. (\u3053\u306e\u5b63\u7bc0\u3067\u3057\u305f\u3089\u3001\u5f53\u5e97\u306e\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30ea\u30c6\u3067\u3042\u308b\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u304c\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3002\u6975\u4e0a\u306e\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u3068\u81ea\u5bb6\u88fd\u30b7\u30e3\u30f3\u30c6\u30a3\u30a4\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002)<\/p>\n
\u5ba2\uff1a\u00c7a a l’air d\u00e9licieux. Et pour le plat principal, j’h\u00e9site entre le canard et la dinde… (\u7f8e\u5473\u3057\u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\u3002\u30e1\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u306f\u3001\u9d28\u8089\u3068\u4e03\u9762\u9ce5\u3067\u8ff7\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u2026)<\/p>\n
\u30ae\u30e3\u30eb\u30bd\u30f3\uff1aSi vous aimez les saveurs d’automne, je vous sugg\u00e8re la dinde aux marrons. Les marrons fondent en bouche et accompagnent parfaitement la viande. (\u79cb\u306e\u5473\u899a\u304c\u304a\u597d\u304d\u3067\u3057\u305f\u3089\u3001\u4e03\u9762\u9ce5\u306e\u6817\u8a70\u3081\u3092\u304a\u3059\u3059\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002\u30de\u30ed\u30f3\u304c\u53e3\u306e\u4e2d\u3067\u3068\u308d\u3051\u3001\u304a\u8089\u3068\u306e\u76f8\u6027\u3082\u629c\u7fa4\u3067\u3059\u3088\u3002)<\/p>\n
\u5ba2\uff1aTr\u00e8s bien, je vais prendre la dinde, et le Mont-Blanc en dessert. (\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3001\u3067\u306f\u4e03\u9762\u9ce5\u3068\u3001\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u306b\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002)<\/p>\n
\u3010\u89e3\u8aac\u3011\u52a0\u5de5\u3055\u308c\u305f\u6817\u3084\u3001\u6599\u7406\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u8abf\u7406\u3055\u308c\u305f\u512a\u826f\u54c1\u7a2e\u306e\u6817\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u300cMarron\uff08\u30de\u30ed\u30f3\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3053\u306e\u4f1a\u8a71\u304b\u3089\u3088\u304f\u5206\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3068\u3057\u3066\u306e\u300c\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\uff08Cr\u00e8me de marrons\uff09\u300d\u3084\u3001\u8089\u6599\u7406\u306e\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\u3068\u3057\u3066\u306e\u300c\u30de\u30ed\u30f3\uff08marrons\uff09\u300d\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u79cb\u304b\u3089\u51ac\u306b\u304b\u3051\u3066\u306e\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc\uff08\u7f8e\u98df\uff09\u306b\u304a\u3044\u3066\u7d76\u5bfe\u306b\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u8981\u7d20\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6587\u5316\u306b\u304a\u3051\u308b\u6817\u306e\u7f8e\u98df\u5b66\u7684\u30fb\u793e\u4f1a\u7684\u5f79\u5272<\/h2>\n![\"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3068\u300cmarron\u300d\u3068\u300cch\u00e2taigne\u300d\u306e\u9055\u3044\u3092\u6df1\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3088\u3046\u306e\u89e3\u8aac\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\"](\"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gemini_3_1789788226.webp\")
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3068\u300cmarron\u300d\u3068\u300cch\u00e2taigne\u300d\u306e\u9055\u3044\u3092\u6df1\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3088\u3046\u306b\u95a2\u3059\u308b\u91cd\u8981\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/figcaption><\/figure>\n\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6817\u306f\u5358\u306a\u308b\u65ec\u306e\u98df\u6750\u3068\u3044\u3046\u67a0\u3092\u8d85\u3048\u3001\u6b74\u53f2\u7684\u3001\u6587\u5316\u7684\u3001\u305d\u3057\u3066\u793e\u4f1a\u7684\u306b\u6df1\u3044\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064\u5b58\u5728\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u751f\u6d3b\u306b\u5bc6\u7740\u3057\u305f\u6817\u306e\u6587\u5316\u7684\u306a\u5074\u9762\u3092\u6df1\u6398\u308a\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u79cb\u306e\u98a8\u7269\u8a69\u3068\u3057\u3066\u306e\u713c\u304d\u6817\uff08Marrons chauds\uff09<\/p>\n
10\u6708\u306b\u5165\u308a\u3001\u30d1\u30ea\u306e\u8857\u306b\u6728\u67af\u3089\u3057\u304c\u5439\u304d\u59cb\u3081\u308b\u3068\u3001\u30e1\u30c8\u30ed\u306e\u99c5\u524d\u3084\u5927\u901a\u308a\u306e\u89d2\u306b\u300cMarrons chauds\uff08\u713c\u304d\u6817\uff09\u300d\u306e\u5c4b\u53f0\u304c\u73fe\u308c\u307e\u3059\u3002\u30c9\u30e9\u30e0\u7f36\u3092\u6539\u9020\u3057\u305f\u624b\u4f5c\u308a\u306e\u30b9\u30c8\u30fc\u30d6\u306e\u4e0a\u306b\u7a74\u306e\u958b\u3044\u305f\u9244\u677f\u3092\u7f6e\u304d\u3001\u6728\u70ad\u306e\u706b\u3067\u3058\u3063\u304f\u308a\u3068\u6817\u3092\u714e\u308b\u9999\u3070\u3057\u3044\u5302\u3044\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u4eba\u3005\u306b\u51ac\u306e\u8a2a\u308c\u3092\u544a\u3052\u308b\u5f37\u70c8\u306a\u55c5\u899a\u7684\u30b5\u30a4\u30f3\u3067\u3059\u3002\u5c4b\u53f0\u306e\u58f2\u308a\u5b50\u304c\u300cMarrons chauds ! Marrons chauds !\u300d\u3068\u58f0\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u98a8\u666f\u306f\u300119\u4e16\u7d00\u306e\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u306b\u3082\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u307b\u3069\u53e4\u304f\u304b\u3089\u7d9a\u304f\u30d1\u30ea\u306e\u98a8\u7269\u8a69\u3067\u3059\u3002\u7d19\u3092\u5186\u9310\u5f62\u306b\u4e38\u3081\u305f\u30b3\u30ed\u30f3\uff08cornet\uff09\u306b\u71b1\u3005\u306e\u6817\u3092\u5165\u308c\u3066\u3082\u3089\u3044\u3001\u624b\u3092\u6e29\u3081\u306a\u304c\u3089\u6b69\u304d\u306a\u304c\u3089\u98df\u3079\u308b\u306e\u304c\u7c8b\u306a\u697d\u3057\u307f\u65b9\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8208\u5473\u6df1\u3044\u3053\u3068\u306b\u3001\u3053\u3053\u3067\u58f2\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u6817\u306f\u690d\u7269\u5b66\u7684\u306b\u306f\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3067\u3059\u304c\u3001\u6163\u7528\u7684\u306b\u300cMarrons chauds\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3068\u4e03\u9762\u9ce5\u306e\u6817\u8a70\u3081\uff08Dinde aux marrons\uff09<\/p>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u98df\u5353\uff08R\u00e9veillon de No\u00ebl\uff09\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6700\u3082\u4f1d\u7d71\u7684\u3067\u8c61\u5fb4\u7684\u306a\u30e1\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u300cDinde aux marrons\uff08\u4e03\u9762\u9ce5\u306e\u6817\u8a70\u3081\uff09\u300d\u3067\u3059\u3002\u5de8\u5927\u306a\u4e03\u9762\u9ce5\u306e\u304a\u8179\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u8c5a\u306e\u3072\u304d\u8089\u3001\u30cf\u30fc\u30d6\u3001\u7389\u306d\u304e\u3001\u305d\u3057\u3066\u305f\u3063\u3077\u308a\u306e\u6817\uff08\u30de\u30ed\u30f3\uff09\u3092\u8a70\u3081\u3066\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u4f55\u6642\u9593\u3082\u304b\u3051\u3066\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u3053\u306e\u6599\u7406\u306f\u3001\u5bb6\u65cf\u306e\u7d46\u3092\u6df1\u3081\u308b\u7279\u5225\u306a\u65e5\u306e\u3054\u3061\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u8089\u306e\u65e8\u5473\u3068\u8102\u3092\u305f\u3063\u3077\u308a\u3068\u5438\u3044\u8fbc\u3093\u3060\u30db\u30af\u30db\u30af\u306e\u6817\u306f\u3001\u305d\u308c\u81ea\u4f53\u304c\u4e3b\u5f79\u7d1a\u306e\u7f8e\u5473\u3057\u3055\u3092\u8a87\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e2d\u4e16\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6817\u306f\u8ca7\u3057\u3044\u8fb2\u6c11\u306e\u4e3b\u98df\u3067\u3057\u305f\u304c\u300116\u4e16\u7d00\u306b\u65b0\u5927\u9678\u304b\u3089\u4e03\u9762\u9ce5\u304c\u6301\u3061\u8fbc\u307e\u308c\u3001\u305d\u308c\u304c\u8cb4\u65cf\u306e\u98df\u5353\u306b\u4e0a\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u969b\u3001\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\u3068\u3057\u3066\u6817\u304c\u63a1\u7528\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u3067\u3001\u73fe\u5728\u306e\u83ef\u3084\u304b\u306a\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u4f1d\u7d71\u6599\u7406\u3078\u3068\u9032\u5316\u3092\u9042\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\u306e\u300c\u6817\u7c89\uff08Farine de ch\u00e2taigne\uff09\u300d\u6587\u5316<\/h2>\n
\u5730\u4e2d\u6d77\u306b\u6d6e\u304b\u3076\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u9818\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\uff08Corse\uff09\u3067\u306f\u3001\u6817\u306e\u6587\u5316\u304c\u72ec\u81ea\u306e\u767a\u5c55\u3092\u9042\u3052\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u967a\u3057\u3044\u5c71\u5cb3\u5730\u5e2f\u304c\u591a\u304f\u5c0f\u9ea6\u306e\u683d\u57f9\u306b\u9069\u3055\u306a\u304b\u3063\u305f\u3053\u306e\u5cf6\u3067\u306f\u3001\u6817\u306e\u6728\u304c\u547d\u3092\u7e4b\u3050\u751f\u547d\u7dda\u3067\u3057\u305f\u3002\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u306e\u4eba\u3005\u306f\u3001\u53ce\u7a6b\u3057\u305f\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u5c02\u7528\u306e\u4e7e\u71e5\u5c0f\u5c4b\u3067\u706b\u306e\u7159\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u9577\u671f\u9593\u71fb\u88fd\u4e7e\u71e5\u3055\u305b\u3001\u305d\u308c\u3092\u77f3\u81fc\u3067\u633d\u3044\u3066\u5fae\u7d30\u306a\u300c\u6817\u7c89\uff08Farine de ch\u00e2taigne corse\uff09\u300d\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u6817\u7c89\u306fAOP\u306b\u8a8d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u72ec\u7279\u306e\u71fb\u9999\u3068\u5f37\u3044\u7518\u307f\u304c\u7279\u5fb4\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u7c89\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u4f5c\u308b\u30dd\u30ec\u30f3\u30bf\uff08Pulenda\uff09\u3084\u3001\u6817\u7c89\u306e\u30b1\u30fc\u30ad\uff08Fiadone\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306a\u3069\uff09\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u6817\u3092\u98df\u3079\u3066\u80b2\u3063\u305f\u8c5a\u304b\u3089\u4f5c\u3089\u308c\u308b\u6975\u4e0a\u306e\u30b7\u30e3\u30eb\u30ad\u30e5\u30c8\u30ea\uff08\u52a0\u5de5\u8089\uff09\u3084\u6817\u306e\u30d3\u30fc\u30eb\uff08Pietra\uff09\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\u306e\u98df\u6587\u5316\u306f\u6587\u5b57\u901a\u308a\u6817\u306b\u3088\u3063\u3066\u652f\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f\uff08FAQ\uff09\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7591\u554f\u3092\u89e3\u6c7a<\/h2>\n![\"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3068\u300cmarron\u300d\u3068\u300cch\u00e2taigne\u300d\u306e\u9055\u3044\u3092\u6df1\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3088\u3046\u306e\u89e3\u8aac\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\"](\"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gemini_4_1789788265.webp\")
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3068\u300cmarron\u300d\u3068\u300cch\u00e2taigne\u300d\u306e\u9055\u3044\u3092\u6df1\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3088\u3046\u306b\u95a2\u3059\u308b\u91cd\u8981\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/figcaption><\/figure>\n\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3084\u8a9e\u5b66\u7684\u306a\u9055\u3044\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u8aad\u8005\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u306e\u591a\u3044\u7591\u554f\u306b\u8a73\u7d30\u306b\u56de\u7b54\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q. Q1. \u65e5\u672c\u306e\u6817\uff08\u548c\u6817\uff09\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A1. \u65e5\u672c\u72ec\u81ea\u306e\u54c1\u7a2e\u3067\u3042\u308b\u548c\u6817\uff08\u5b66\u540d\uff1aCastanea crenata\uff09\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u306f\u4e00\u822c\u7684\u306b\u300cCh\u00e2taigne japonaise\uff08\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u30fb\u30b8\u30e3\u30dd\u30cd\u30fc\u30ba\uff09\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002\u548c\u6817\u306f\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u30b0\u30ea\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3001\u5b9f\u304c\u5927\u304d\u304f\u30db\u30af\u30db\u30af\u3068\u3057\u305f\u7c89\u8cea\u3067\u3042\u308b\u4e00\u65b9\u3001\u7518\u307f\u304c\u63a7\u3048\u3081\u3067\u6e0b\u76ae\u304c\u5265\u304d\u306b\u304f\u3044\u3068\u3044\u3046\u7279\u5fb4\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30d1\u30c6\u30a3\u30b7\u30a8\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u3001\u7e4a\u7d30\u306a\u98a8\u5473\u3092\u6301\u3064\u65e5\u672c\u306e\u548c\u6817\u306b\u9b45\u4e86\u3055\u308c\u3001\u3042\u3048\u3066\u300cMarron du Japon\uff08\u30de\u30ed\u30f3\u30fb\u30c7\u30e5\u30fb\u30b8\u30e3\u30dd\u30f3\uff09\u300d\u3068\u547c\u3093\u3067\u9ad8\u7d1a\u548c\u6817\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u3092\u8f38\u5165\u3057\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3092\u5275\u4f5c\u3059\u308b\u30b7\u30a7\u30d5\u3082\u5897\u3048\u3066\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q. Q2. \u300c\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3068\u300c\u30d4\u30e5\u30ec\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u306e\u9055\u3044\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A2. \u3053\u306e\u4e8c\u3064\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u3067\u5fc5\u305a\u96a3\u540c\u58eb\u306b\u9673\u5217\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u7528\u9014\u304c\u5168\u304f\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u300c\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\uff08Cr\u00e8me de marrons\uff09\u300d\u306f\u3001\u6817\u306e\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u306b\u5927\u91cf\u306e\u7802\u7cd6\u3001\u30d0\u30cb\u30e9\u3001\u305d\u3057\u3066\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u306e\u88fd\u9020\u904e\u7a0b\u3067\u51fa\u308b\u7815\u3051\u305f\u7834\u7247\u306a\u3069\u3092\u716e\u8a70\u3081\u3066\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u3001\u975e\u5e38\u306b\u7518\u3044\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u3059\u3002\u30d1\u30f3\u306b\u5857\u3063\u305f\u308a\u3001\u30e8\u30fc\u30b0\u30eb\u30c8\u306b\u6df7\u305c\u305f\u308a\u3001\u30af\u30ec\u30fc\u30d7\u306e\u5177\u6750\u3068\u3057\u3066\u305d\u306e\u307e\u307e\u98df\u3079\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u300c\u30d4\u30e5\u30ec\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\uff08Pur\u00e9e de marrons\uff09\u300d\u306f\u3001\u6817\u3092\u8339\u3067\u3066\u88cf\u3054\u3057\u3057\u305f\u3060\u3051\u306e\u3001\u7802\u7cd6\u304c\u4e00\u5207\u6dfb\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u7121\u7cd6\u306e\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u3067\u3059\u3002\u3053\u3061\u3089\u306f\u3001\u5869\u80e1\u6912\u3084\u751f\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3092\u52a0\u3048\u3066\u8089\u6599\u7406\u306e\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\uff08\u30de\u30c3\u30b7\u30e5\u30dd\u30c6\u30c8\u306e\u6817\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\uff09\u306b\u3057\u305f\u308a\u3001\u304a\u83d3\u5b50\u4f5c\u308a\u306e\u30d9\u30fc\u30b9\u3068\u3057\u3066\u81ea\u5206\u597d\u307f\u306b\u5473\u4ed8\u3051\u3092\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u7d20\u6750\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u969b\u306f\u3053\u306e\u9055\u3044\u306b\u5341\u5206\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
Q. Q3. \u306a\u305c\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u306f\u8336\u8272\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A3. \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u8336\u8272\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u5f62\u5bb9\u8a5e\u300cmarron\uff08\u30de\u30ed\u30f3\uff09\u300d\u306f\u3001\u307e\u3055\u306b\u524d\u8ff0\u3057\u305f\u30bb\u30a4\u30e8\u30a6\u30c8\u30c1\u30ce\u30ad\u306e\u5b9f\uff08Marron d’Inde\uff09\u306e\u8276\u3084\u304b\u3067\u6df1\u307f\u306e\u3042\u308b\u8d64\u8336\u8272\u306b\u7531\u6765\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8272\u306e\u540d\u524d\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u5834\u5408\u3001\u6587\u6cd5\u7684\u306b\u7279\u5225\u306a\u30eb\u30fc\u30eb\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306f\u4fee\u98fe\u3059\u308b\u540d\u8a5e\u306e\u6027\u5225\uff08\u7537\u6027\u30fb\u5973\u6027\uff09\u3084\u6570\uff08\u5358\u6570\u30fb\u8907\u6570\uff09\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u5f62\u3092\u5909\u5316\u3055\u305b\u307e\u3059\u304c\u3001\u300cmarron\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u540d\u8a5e\u306b\u7531\u6765\u3059\u308b\u8272\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff08\u4f8b\uff1aorange, cerise\u306a\u3069\uff09\u306f\u3001\u4e0d\u5909\uff08invariable\uff09\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u300c\u8336\u8272\u3044\u9774\u300d\u3068\u8a00\u3046\u5834\u5408\u3001\u300cdes chaussures marrons\u300d\u3068 s \u3092\u4ed8\u3051\u308b\u306e\u306f\u6587\u6cd5\u7684\u306b\u8aa4\u308a\u3067\u3001\u6b63\u3057\u304f\u306f\u300cdes chaussures marron\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q. Q4. \u81ea\u5b85\u3067\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u4e0a\u624b\u304f\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u30b3\u30c4\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A4. \u81ea\u5b85\u306e\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u5b8c\u74a7\u306a\u713c\u304d\u6817\u3092\u4f5c\u308b\u305f\u3081\u306e\u6700\u5927\u306e\u79d8\u8a23\u306f\u3001\u300c\u4e8b\u524d\u306e\u5207\u308a\u8fbc\u307f\u300d\u3068\u300c\u6c34\u3078\u306e\u6d78\u6c34\u300d\u3067\u3059\u3002\u307e\u305a\u3001\u7834\u88c2\u3092\u9632\u3050\u305f\u3081\u306b\u5305\u4e01\u306e\u984e\u306e\u90e8\u5206\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u6817\u306e\u4e38\u307f\u3092\u5e2f\u3073\u305f\u5074\u9762\u306e\u76ae\u306b\u6a2a\u65b9\u5411\u306e\u6df1\u3044\u5207\u308a\u8fbc\u307f\uff08\u6e0b\u76ae\u306b\u9054\u3059\u308b\u7a0b\u5ea6\uff09\u3092\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u6817\u3092\u306c\u308b\u307e\u6e6f\u306b30\u5206\u307b\u3069\u6d78\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u5b9f\u304c\u9069\u5ea6\u306a\u6c34\u5206\u3092\u5438\u53ce\u3057\u3001\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u713c\u3044\u305f\u969b\u306b\u30d1\u30b5\u30d1\u30b5\u306b\u306a\u3089\u305a\u3001\u307e\u305f\u76ae\u304c\u84b8\u6c17\u3067\u6d6e\u304d\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u5265\u304d\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002220\u5ea6\u306b\u4e88\u71b1\u3057\u305f\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u306720\u301c25\u5206\u307b\u3069\u713c\u304d\u3001\u5207\u308a\u8fbc\u307f\u304c\u5927\u304d\u304f\u958b\u3044\u3066\u9999\u3070\u3057\u3044\u9999\u308a\u304c\u6f02\u3063\u3066\u304d\u305f\u3089\u5b8c\u6210\u3067\u3059\u3002\u713c\u304d\u4e0a\u304c\u3063\u305f\u3089\u3059\u3050\u306b\u539a\u624b\u306e\u5e03\u5dfe\u3067\u5305\u307f\u300110\u5206\u307b\u3069\u84b8\u3089\u3059\u3068\u3055\u3089\u306b\u76ae\u304c\u5265\u304d\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u307e\u3068\u3081\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3092\u6df1\u304f\u5473\u308f\u3044\u5c3d\u304f\u305d\u3046<\/h2>\n
\u3053\u308c\u307e\u3067\u898b\u3066\u304d\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u300cMarron\u300d\u3068\u300cCh\u00e2taigne\u300d\u306e\u9055\u3044\u306f\u3001\u5358\u306a\u308b\u8f9e\u66f8\u7684\u306a\u8a00\u8449\u306e\u5b9a\u7fa9\u306b\u3068\u3069\u307e\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u690d\u7269\u5b66\u7684\u306a\u5206\u985e\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u3001\u6bd2\u6027\u306e\u3042\u308b\u5b9f\u3068\u306e\u8b58\u5225\u3001\u5bae\u5ef7\u6587\u5316\u304c\u751f\u307f\u51fa\u3057\u305f\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3068\u3044\u3046\u7f8e\u98df\u306e\u6b74\u53f2\u3001\u305d\u3057\u3066\u53b3\u3057\u3044\u51ac\u3092\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u308b\u305f\u3081\u306e\u5c71\u9593\u90e8\u306e\u4eba\u3005\u306e\u77e5\u6075\u307e\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3068\u3044\u3046\u56fd\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u6b74\u53f2\u3068\u591a\u69d8\u306a\u98a8\u571f\u304c\u305d\u306e\u307e\u307e\u51dd\u7e2e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5e02\u5834\u3067\u571f\u306e\u9999\u308a\u304c\u6b8b\u308b\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u9078\u3073\u3001\u51b7\u305f\u3044\u7a7a\u6c17\u306e\u4e2d\u3067\u71b1\u3005\u306e\u713c\u304d\u6817\u3092\u982c\u5f35\u308a\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u591c\u306b\u5bb6\u65cf\u3067\u30de\u30ed\u30f3\u3092\u8a70\u3081\u305f\u4e03\u9762\u9ce5\u3092\u56f2\u3080\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u6817\u3068\u306f\u3001\u5b63\u7bc0\u306e\u79fb\u308d\u3044\u3092\u611f\u3058\u3001\u5bb6\u65cf\u3084\u53cb\u4eba\u3068\u306e\u6e29\u304b\u3044\u6642\u9593\u3092\u5171\u6709\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u304b\u3051\u304c\u3048\u306e\u306a\u3044\u6587\u5316\u7684\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u5f97\u305f\u77e5\u8b58\u3092\u80f8\u306b\u3001\u305c\u3072\u6b21\u56de\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u65c5\u884c\u3084\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u306e\u30ec\u30b7\u30d4\u9078\u3073\u3067\u306f\u3001\u6817\u306e\u5965\u6df1\u3044\u4e16\u754c\u3092\u3082\u3046\u4e00\u6b69\u8e0f\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u697d\u3057\u3093\u3067\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5358\u306b\u300c\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u4ee5\u4e0a\u306e\u3001\u8c4a\u304b\u306a\u7269\u8a9e\u304c\u3042\u306a\u305f\u306e\u5473\u899a\u3092\u6e80\u305f\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u3055\u3089\u306b\u6df1\u304f\u77e5\u308b\u305f\u3081\u306e\u7279\u5225\u4ed8\u9332\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5168\u571f\u306b\u5e83\u304c\u308b\u6817\u306e\u90f7\u571f\u6599\u7406\u3068\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc<\/p>\n
\u3053\u3053\u304b\u3089\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u5730\u65b9\u3054\u3068\u306b\u7570\u306a\u308b\u6817\u306e\u98df\u6587\u5316\u3084\u3001\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc\uff08\u7f8e\u98df\u5b66\uff09\u306b\u304a\u3051\u308b\u6817\u306e\u9ad8\u5ea6\u306a\u6d3b\u7528\u6cd5\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u8996\u70b9\u304b\u3089\u306e\u77e5\u8b58\u3092\u3055\u3089\u306b\u6df1\u304f\u6398\u308a\u4e0b\u3052\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u524d\u7ae0\u307e\u3067\u306e\u57fa\u672c\u77e5\u8b58\u3092\u8e0f\u307e\u3048\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u3092\u3088\u308a\u672c\u683c\u7684\u306b\u697d\u3057\u3080\u305f\u3081\u306e\u5fdc\u7528\u7de8\u3068\u3057\u3066\u3054\u6d3b\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u5730\u65b9\u3068\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\u306e\u4f1d\u7d71\u6599\u7406<\/p>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6700\u5927\u306e\u6817\u306e\u7523\u5730\u3067\u3042\u308b\u30ed\u30fc\u30cc\uff1d\u30a2\u30eb\u30d7\u5730\u57df\u570f\u306e\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u770c\uff08Ard\u00e8che\uff09\u3084\u3001\u305d\u308c\u306b\u96a3\u63a5\u3059\u308b\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\uff08Les C\u00e9vennes\uff09\u3067\u306f\u3001\u6817\u306f\u5358\u306a\u308b\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6599\u7406\u306e\u6839\u5e79\u3092\u306a\u3059\u98df\u6750\u3067\u3059\u3002\u4ee3\u8868\u7684\u306a\u90f7\u571f\u6599\u7406\u306e\u4e00\u3064\u306b\u300c\u30af\u30b9\u30af\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e7\u30ef\uff08Cousina ard\u00e9choise\uff09\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u6817\u306e\u30b9\u30fc\u30d7\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u76ae\u3092\u5265\u3044\u305f\u5168\u7c92\u306e\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u3001\u9d8f\u8089\u306e\u30d6\u30a4\u30e8\u30f3\u3001\u751f\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3001\u30ca\u30c4\u30e1\u30b0\u3001\u305d\u3057\u3066\u307b\u3093\u306e\u5c11\u3057\u306e\u30bb\u30ed\u30ea\u3068\u3068\u3082\u306b\u3058\u3063\u304f\u308a\u3068\u716e\u8fbc\u3093\u3060\u3082\u306e\u3067\u3001\u7d20\u6734\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u975e\u5e38\u306b\u5965\u6df1\u3044\u5473\u308f\u3044\u3092\u6301\u3064\u51ac\u306e\u5b9a\u756a\u6599\u7406\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\u3067\u306f\u3001\u8c5a\u8089\u3068\u6817\u3092\u716e\u8fbc\u3093\u3060\u300c\u30dd\u30c6\u30fb\u30bb\u30f4\u30a7\u30ce\u30eb\uff08Pot\u00e9e c\u00e9venole\uff09\u300d\u304c\u6709\u540d\u3067\u3059\u3002\u6817\u3092\u98df\u3079\u3066\u80b2\u3063\u305f\u73fe\u5730\u306e\u8c5a\u8089\uff08Porc des C\u00e9vennes\uff09\u306e\u8102\u306e\u7518\u307f\u3068\u3001\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u306e\u30c7\u30f3\u30d7\u30f3\u8cea\u304c\u934b\u306e\u4e2d\u3067\u898b\u4e8b\u306b\u8abf\u548c\u3057\u3001\u7a76\u6975\u306e\u30c6\u30ed\u30ef\u30fc\u30eb\uff08\u98a8\u571f\u306e\u5473\uff09\u3092\u4f53\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30b8\u30d3\u30a8\uff08\u91ce\u751f\u9ce5\u7363\u8089\uff09\u3068\u6817\u306e\u53e4\u5178\u7684\u306a\u30de\u30ea\u30a2\u30fc\u30b8\u30e5<\/p>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u9ad8\u7d1a\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\uff08\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc\uff09\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u79cb\u304b\u3089\u51ac\u306b\u304b\u3051\u3066\u306e\u4e3b\u5f79\u3068\u306a\u308b\u306e\u304c\u300c\u30b8\u30d3\u30a8\uff08Gibier\uff09\u300d\u3067\u3059\u3002\u91ce\u30a6\u30b5\u30ae\uff08Li\u00e8vre\uff09\u3001\u9e7f\u8089\uff08Chevreuil\uff09\u3001\u5c71\u30a6\u30ba\u30e9\uff08Perdreau\uff09\u3001\u30a4\u30ce\u30b7\u30b7\uff08Sanglier\uff09\u3068\u3044\u3063\u305f\u529b\u5f37\u3044\u98a8\u5473\u3092\u6301\u3064\u91ce\u751f\u8089\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u6817\u306f\u6700\u9ad8\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u3002\u30b8\u30d3\u30a8\u7279\u6709\u306e\u91ce\u6027\u5473\u3042\u3075\u308c\u308b\u9999\u308a\uff08\u30d5\u30b6\u30f3\u30bf\u30fc\u30b8\u30e5\uff09\u3084\u9244\u5206\u306e\u5f37\u3044\u8d64\u8eab\u8089\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u30de\u30ed\u30f3\u306e\u512a\u3057\u3044\u7518\u307f\u3068\u571f\u306e\u9999\u308a\u304c\u30af\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u306a\u308a\u3001\u5473\u899a\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u5b8c\u74a7\u306b\u6574\u3048\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u53e4\u5178\u7684\u306a\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u306e\u6280\u6cd5\u3067\u306f\u3001\u9e7f\u8089\u306e\u30ed\u30c6\u30a3\u306b\u300c\u30d4\u30e5\u30ec\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3092\u6dfb\u3048\u3001\u8d64\u30ef\u30a4\u30f3\u3068\u30ab\u30b7\u30b9\u3001\u305d\u3057\u3066\u7815\u3044\u305f\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3092\u5c11\u3057\u52a0\u3048\u305f\u30b0\u30e9\u30f3\u30fb\u30f4\u30cc\u30fc\u30eb\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\uff08Sauce Grand Veneur\uff09\u3092\u5408\u308f\u305b\u308b\u624b\u6cd5\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5869\u6c17\u3068\u7518\u307f\u306e\u7d76\u5999\u306a\u30b3\u30f3\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\uff08Sucr\u00e9-sal\u00e9\uff09\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u306e\u771f\u9ac4\u3068\u8a00\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u73fe\u5834\u3067\u306e\u5b9f\u8df5\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u4f1a\u8a71\u4f8b<\/h2>\n
\u3088\u308a\u9ad8\u5ea6\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u306e\u77e5\u8b58\u3092\u6301\u3063\u3066\u3001\u73fe\u5730\u306e\u5c02\u9580\u7684\u306a\u30a8\u30d4\u30b9\u30ea\u30fc\uff08\u98df\u6599\u54c1\u5e97\uff09\u3084\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3092\u8a2a\u308c\u305f\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3092\u3054\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u307e\u3059\u3002AOP\uff08\u539f\u7523\u5730\u540d\u79f0\u4fdd\u8b77\uff09\u3084\u54c1\u7a2e\u306e\u6307\u5b9a\u306a\u3069\u3001\u3053\u3060\u308f\u308a\u306e\u3042\u308b\u8cb7\u3044\u7269\u3092\u697d\u3057\u3080\u305f\u3081\u306e\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u9ad8\u7d1a\u30a8\u30d4\u30b9\u30ea\u30fc\u3067\u6700\u9ad8\u7d1a\u306e\u6817\u52a0\u5de5\u54c1\u3092\u63a2\u3059\u4f1a\u8a71<\/h2>\n
\u5ba2\uff1aBonjour. Je suis \u00e0 la recherche de produits \u00e0 base de ch\u00e2taignes avec l’appellation AOP, s’il vous pla\u00eet. (\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002AOP\uff08\u539f\u7523\u5730\u540d\u79f0\u4fdd\u8b77\uff09\u6307\u5b9a\u306e\u6817\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u88fd\u54c1\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3002)<\/p>\n
\u5e97\u54e1\uff1aBonjour. Vous \u00eates au bon endroit ! Nous avons de la farine de ch\u00e2taigne corse AOP, ainsi que des marrons entiers au naturel de l’Ard\u00e8che AOP. Que souhaitez-vous pr\u00e9parer ? (\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u9078\u629e\u3067\u3059\u306d\uff01\u5f53\u5e97\u306b\u306f\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\u7523AOP\u306e\u6817\u7c89\u3084\u3001\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u7523AOP\u306e\u7121\u6dfb\u52a0\u30db\u30fc\u30eb\u30de\u30ed\u30f3\uff08\u6c34\u716e\uff09\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f55\u3092\u304a\u4f5c\u308a\u306b\u306a\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/p>\n
\u5ba2\uff1aJe voudrais faire des gnocchis \u00e0 la farine de ch\u00e2taigne et une sauce aux champignons des bois. (\u6817\u7c89\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u30cb\u30e7\u30c3\u30ad\u3068\u3001\u91ce\u751f\u304d\u306e\u3053\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u4f5c\u308a\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002)<\/p>\n
\u5e97\u54e1\uff1aExcellent choix. La farine corse apportera un go\u00fbt l\u00e9g\u00e8rement fum\u00e9 parfait pour les gnocchis. Je vous conseille aussi d’ajouter une touche de notre cr\u00e8me de marrons peu sucr\u00e9e dans votre sauce pour lier le tout. (\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u7523\u306e\u7c89\u306f\u307b\u3093\u306e\u308a\u30b9\u30e2\u30fc\u30ad\u30fc\u306a\u98a8\u5473\u3092\u52a0\u3048\u3001\u30cb\u30e7\u30c3\u30ad\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u3068\u308d\u307f\u4ed8\u3051\u306b\u3001\u5f53\u5e97\u306e\u7518\u3055\u63a7\u3048\u3081\u306e\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u3092\u96a0\u3057\u5473\u3068\u3057\u3066\u5c11\u3057\u52a0\u3048\u308b\u306e\u3082\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3088\u3002)<\/p>\n
\u5ba2\uff1aC’est une id\u00e9e brillante. Je vais prendre un sachet de farine et un petit pot de cette cr\u00e8me. (\u305d\u308c\u306f\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3067\u3059\u306d\u3002\u6817\u7c89\u3092\u4e00\u888b\u3068\u3001\u305d\u306e\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u306e\u5c0f\u74f6\u3092\u4e00\u3064\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002)<\/p>\n
\u3010\u89e3\u8aac\u3011\u5c02\u9580\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u5e97\u3067\u306f\u300cAOP\u300d\u3084\u300cau naturel\uff08\u7121\u6dfb\u52a0\u30fb\u6c34\u716e\uff09\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u7528\u8a9e\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u98df\u306b\u3053\u3060\u308f\u308a\u306e\u3042\u308b\u5ba2\u3068\u3057\u3066\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u3001\u5e97\u54e1\u304b\u3089\u3088\u308a\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u63d0\u6848\uff08\u6599\u7406\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3084\u96a0\u3057\u5473\u306e\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\uff09\u3092\u5f15\u304d\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u8ffd\u52a0FAQ\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5c02\u9580\u7684\u306a\u7591\u554f<\/h2>\n
\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u6599\u7406\u611b\u597d\u5bb6\u3084\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6587\u5316\u3092\u3055\u3089\u306b\u6df1\u304f\u63a2\u6c42\u3057\u305f\u3044\u65b9\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u308b\u3001\u30de\u30cb\u30a2\u30c3\u30af\u3067\u5c02\u9580\u7684\u306a\u8cea\u554f\u306b\u304a\u7b54\u3048\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q5. \u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3092\u5bb6\u3067\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u304b\uff1f\u306a\u305c\u3042\u3093\u306a\u306b\u9ad8\u4fa1\u306a\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A5. \u81ea\u5b85\u3067\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306f\u4e0d\u53ef\u80fd\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u975e\u5e38\u306b\u9ad8\u5ea6\u306a\u6280\u8853\u3068\u591a\u5927\u306a\u6642\u9593\u3092\u8981\u3057\u307e\u3059\u3002\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u304c\u9ad8\u4fa1\u306a\u7406\u7531\u306f\u3001\u305d\u306e\u88fd\u9020\u5de5\u7a0b\u306e\u8907\u96d1\u3055\u3068\u6b69\u7559\u307e\u308a\u306e\u60aa\u3055\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305a\u3001\u53b3\u9078\u3055\u308c\u305f\u5927\u7c92\u306e\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3092\u58ca\u3055\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u4e01\u5be7\u306b\u76ae\u3092\u5265\u304d\u3001\u8584\u3044\u30ac\u30fc\u30bc\u306b\u4e00\u3064\u305a\u3064\u5305\u3093\u3067\u716e\u5d29\u308c\u3092\u9632\u304e\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u5f90\u3005\u306b\u7cd6\u5ea6\u3092\u4e0a\u3052\u305f\u30b7\u30ed\u30c3\u30d7\u306b\u6570\u65e5\u9593\u304b\u3051\u3066\u5c11\u3057\u305a\u3064\u6d78\u900f\u3055\u305b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\uff08\u30b3\u30f3\u30d5\u30a3\u306e\u4f5c\u696d\uff09\u3002\u6025\u306b\u7cd6\u5ea6\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u3068\u5b9f\u304c\u56fa\u304f\u306a\u308a\u3001\u5c11\u3057\u3067\u3082\u6cb8\u9a30\u3055\u305b\u308b\u3068\u7c89\u3005\u306b\u5d29\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u305f\u3081\u3001\u6e29\u5ea6\u7ba1\u7406\u306f\u6975\u3081\u3066\u53b3\u5bc6\u3067\u3059\u3002\u6700\u7d42\u7684\u306b\u8868\u9762\u3092\u7802\u7cd6\u306e\u8863\u3067\u8584\u304f\u30b3\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\uff08\u30b0\u30e9\u30b5\u30fc\u30b8\u30e5\uff09\u3057\u3001\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u4e7e\u71e5\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u904e\u7a0b\u3067\u5c11\u3057\u3067\u3082\u6b20\u3051\u305f\u308a\u5272\u308c\u305f\u308a\u3057\u305f\u3082\u306e\u306f\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u300d\u3068\u3057\u3066\u8ca9\u58f2\u3067\u304d\u305a\u3001\u300c\u30d6\u30ea\u30b8\u30e5\u30a2\uff08Brisures de marrons\uff09\u300d\u3068\u3057\u3066\u5b89\u4fa1\u306b\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u7528\u306a\u3069\u306b\u56de\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u5b8c\u74a7\u306a\u5f62\u3092\u4fdd\u3063\u3066\u5b8c\u6210\u3059\u308b\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u306f\u5168\u4f53\u306e\u6570\u5272\u306b\u6e80\u305f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u5b9d\u77f3\u306e\u3088\u3046\u306a\u4fa1\u683c\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
Q6. \u6817\u7c89\uff08Farine de ch\u00e2taigne\uff09\u306f\u5c0f\u9ea6\u7c89\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u3068\u3057\u3066\u5b8c\u5168\u306b\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A6. \u6817\u7c89\u306b\u306f\u30b0\u30eb\u30c6\u30f3\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30d1\u30f3\u3084\u30b1\u30fc\u30ad\u3092\u4f5c\u308b\u969b\u306b\u5c0f\u9ea6\u7c89\u306e\u5206\u91cf\u3092100%\u6817\u7c89\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff08\u81a8\u3089\u307e\u305a\u3001\u5d29\u308c\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\uff09\u3002\u901a\u5e38\u306f\u3001\u30ec\u30b7\u30d4\u306e\u5c0f\u9ea6\u7c89\u306e20%\u301c30%\u7a0b\u5ea6\u3092\u6817\u7c89\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u306e\u304c\u9ec4\u91d1\u6bd4\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u751f\u5730\u306e\u69cb\u9020\u3092\u4fdd\u3061\u3064\u3064\u3001\u6817\u7c89\u7279\u6709\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u98a8\u5473\u3001\u9999\u3070\u3057\u3055\u3001\u305d\u3057\u3066\u7f8e\u3057\u3044\u713c\u304d\u8272\u3092\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30b0\u30eb\u30c6\u30f3\u30d5\u30ea\u30fc\u306e\u98df\u4e8b\u3092\u5b9f\u8df5\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u7c73\u7c89\u3084\u30b3\u30fc\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u30c1\u306a\u3069\u4ed6\u306e\u30b0\u30eb\u30c6\u30f3\u30d5\u30ea\u30fc\u7c89\u3068\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q7. \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u6817\u306e\u6728\uff08\u6728\u6750\uff09\u3082\u6d3b\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/h3>\n
A7. \u306f\u3044\u3001\u6817\u306e\u6728\u6750\uff08Bois de ch\u00e2taignier\uff09\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u8fb2\u6751\u751f\u6d3b\u306b\u304a\u3044\u3066\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u6817\u306e\u6728\u306f\u6210\u9577\u304c\u6bd4\u8f03\u7684\u65e9\u304f\u3001\u304b\u3064\u30bf\u30f3\u30cb\u30f3\u3092\u8c4a\u5bcc\u306b\u542b\u3080\u305f\u3081\u3001\u9632\u8150\u5264\u3092\u4f7f\u308f\u306a\u304f\u3066\u3082\u6e7f\u6c17\u3084\u866b\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5f37\u3044\u3068\u3044\u3046\u512a\u308c\u305f\u8010\u4e45\u6027\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306b\u30ef\u30a4\u30f3\u306e\u719f\u6210\u7528\u6a3d\uff08\u7279\u306b\u30dc\u30eb\u30c9\u30fc\u5730\u65b9\u306a\u3069\u3067\u304b\u3064\u3066\u591a\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff09\u3001\u5bb6\u306e\u6881\u3001\u8fb2\u5730\u306e\u67f5\u3001\u5c4b\u6839\u3092\u847a\u304f\u305f\u3081\u306e\u677f\uff08\u30a8\u30c3\u30bb\u30f3\uff09\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u7c60\u7de8\u307f\u306e\u6750\u6599\u3068\u3057\u3066\u91cd\u5b9d\u3055\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7279\u306b\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\u3084\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\u3067\u306f\u3001\u6817\u306e\u6728\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u5bb6\u5177\u306f\u4e16\u4ee3\u3092\u8d85\u3048\u3066\u53d7\u3051\u7d99\u304c\u308c\u308b\u8cb4\u91cd\u306a\u8ca1\u7523\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u7dcf\u307e\u3068\u3081\uff1a\u771f\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6817\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3078\u5411\u3051\u3066<\/h2>\n
\u3053\u3053\u307e\u3067\u3001\u690d\u7269\u5b66\u7684\u306a\u300c\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u300d\u3068\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u306e\u53b3\u5bc6\u306a\u9055\u3044\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u3001\u7f8e\u98df\u306e\u6b74\u53f2\u3001\u5e02\u5834\u3067\u306e\u898b\u5206\u3051\u65b9\u3001\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u4f1a\u8a71\u3001\u5730\u65b9\u3054\u3068\u306e\u90f7\u571f\u6599\u7406\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u88fd\u83d3\u30fb\u6599\u7406\u306e\u77e5\u8b58\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u306e\u3059\u3079\u3066\u3092\u7db2\u7f85\u3057\u3066\u89e3\u8aac\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u306e\u6817\u306f\u3001\u5358\u306b\u79cb\u306e\u5473\u899a\u3067\u3042\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u904e\u9177\u306a\u81ea\u7136\u3092\u751f\u304d\u629c\u304f\u305f\u3081\u306e\u7ce7\u3067\u3042\u3063\u305f\u6b74\u53f2\u3001\u305d\u3057\u3066\u5bae\u5ef7\u3067\u82b1\u958b\u3044\u305f\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc\u306e\u8c61\u5fb4\u3068\u3044\u3046\u3001\u4e8c\u3064\u306e\u5bfe\u7167\u7684\u306a\u9854\u3092\u6301\u3064\u975e\u5e38\u306b\u7279\u7570\u3067\u9b45\u529b\u7684\u306a\u98df\u6750\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u6599\u7406\u7528\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u306e\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3068\u3001\u81ea\u7136\u754c\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u300c\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u300d\u306e\u80cc\u666f\u306b\u3042\u308b\u6587\u5316\u7684\u306a\u6587\u8108\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6b74\u53f2\u3068\u7f8e\u610f\u8b58\u305d\u306e\u3082\u306e\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u4ed6\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8857\u89d2\u3067\u7acb\u3061\u4e0a\u308b\u713c\u304d\u6817\u306e\u7159\u306e\u5302\u3044\u3092\u55c5\u3044\u3060\u3068\u304d\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30b1\u30fc\u30b9\u306b\u4e26\u3076\u82b8\u8853\u7684\u306a\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3084\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3092\u76ee\u306b\u3057\u305f\u3068\u304d\u3001\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u305f\u77e5\u8b58\u304c\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4f53\u9a13\u3092\u4f55\u500d\u306b\u3082\u8c4a\u304b\u3067\u6df1\u3044\u3082\u306e\u306b\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u3055\u3042\u3001\u3042\u306a\u305f\u3082\u771f\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6817\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u5965\u6df1\u3044\u79cb\u306e\u5473\u899a\u306e\u63a2\u6c42\u3092\u5b58\u5206\u306b\u304a\u697d\u3057\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u30de\u30eb\u30b7\u30a7\u3067\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u969b\u306f\u3001\u307e\u305a\u624b\u306b\u53d6\u3063\u3066\u91cd\u3055\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6bbb\u306e\u4e2d\u306b\u5b9f\u304c\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u8a70\u307e\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u305a\u3063\u3057\u308a\u3068\u3057\u305f\u91cd\u307f\u3092\u611f\u3058\u308b\u3082\u306e\u304c\u65b0\u9bae\u306a\u8a3c\u62e0\u3067\u3059\u3002\u53ce\u7a6b\u304b\u3089\u6642\u9593\u304c\u7d4c\u3061\u4e7e\u71e5\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u6817\u306f\u3001\u6bbb\u306e\u4e2d\u3067\u5b9f\u304c\u7e2e\u3093\u3067\u304a\u308a\u3001\u632f\u308b\u3068\u30ab\u30e9\u30ab\u30e9\u3068\u97f3\u304c\u9cf4\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u6bbb\u306e\u8868\u9762\u306b\u7f8e\u3057\u3044\u5149\u6ca2\u304c\u3042\u308a\u3001\u5c0f\u3055\u306a\u7a74\u304c\u958b\u3044\u3066\u3044\u306a\u3044\u3082\u306e\u3092\u4e01\u5be7\u306b\u9078\u3073\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u5c0f\u3055\u306a\u7a74\u306f\u866b\uff08\u30af\u30ea\u30b7\u30ae\u30be\u30a6\u30e0\u30b7\u306a\u3069\uff09\u304c\u5165\u308a\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u308b\u30b5\u30a4\u30f3\u3067\u3059\u3002\u8cfc\u5165\u5f8c\u306f\u4e7e\u71e5\u3092\u9632\u3050\u305f\u3081\u3001\u7a74\u3092\u958b\u3051\u305f\u30d3\u30cb\u30fc\u30eb\u888b\u306a\u3069\u306b\u5165\u308c\u3066\u51b7\u8535\u5eab\u306e\u91ce\u83dc\u5ba4\u3067\u4fdd\u5b58\u3057\u30011\u301c2\u9031\u9593\u4ee5\u5185\u306b\u6d88\u8cbb\u3059\u308b\u306e\u304c\u7406\u60f3\u7684\u3067\u3059\u3002\u9577\u671f\u4fdd\u5b58\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u76ae\u3092\u5265\u3044\u3066\u304b\u3089\u51b7\u51cd\u3059\u308b\u304b\u3001\u4e00\u5ea6\u8339\u3067\u3066\u304b\u3089\u4fdd\u5b58\u74f6\u3067\u6bba\u83cc\u51e6\u7406\uff08\u30b9\u30c6\u30ea\u30ea\u30b6\u30b7\u30aa\u30f3\uff09\u3092\u884c\u3046\u306e\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u5bb6\u5ead\u306e\u77e5\u6075\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u5b9f\u8df5\uff01\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u306e\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3068\u8a9e\u5b66\u7684\u306a\u89e3\u8aac<\/h2>\n
\u5b9f\u969b\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u8a2a\u308c\u305f\u969b\u3001\u30de\u30eb\u30b7\u30a7\u3067\u6817\u3092\u8cb7\u3063\u305f\u308a\u3001\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u6817\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u6599\u7406\u3092\u6ce8\u6587\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u5834\u9762\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3092\u3054\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u307e\u3059\u3002\u5358\u306a\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306e\u4e38\u6697\u8a18\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u80cc\u666f\u306b\u3042\u308b\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3082\u4f75\u305b\u3066\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
\u30de\u30eb\u30b7\u30a7\u3067\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u969b\u306e\u4f1a\u8a71<\/h2>\n\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3068\u300cmarron\u300d\u3068\u300cch\u00e2taigne\u300d\u306e\u9055\u3044\u3092\u6df1\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3088\u3046\u306b\u95a2\u3059\u308b\u91cd\u8981\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/figcaption><\/figure>\n\u5ba2\uff1aBonjour, je voudrais des ch\u00e2taignes, s’il vous pla\u00eet. (\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3002)<\/p>\n
\u5e97\u54e1\uff1aBonjour ! Bien s\u00fbr. C’est pour faire quoi ? Pour les faire r\u00f4tir au four ou pour faire une soupe ? (\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01\u3082\u3061\u308d\u3093\u3067\u3059\u3002\u4f55\u306b\u304a\u4f7f\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f \u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059\u304b\u3001\u305d\u308c\u3068\u3082\u30b9\u30fc\u30d7\u7528\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/p>\n
\u5ba2\uff1aJe voudrais les faire r\u00f4tir. Lesquelles me conseillez-vous ? (\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3069\u308c\u304c\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/p>\n
\u5e97\u54e1\uff1aDans ce cas, prenez ces grosses ch\u00e2taignes de l’Ard\u00e8che. Elles sont tr\u00e8s charnues et se p\u00e8lent facilement. Je vous en mets un kilo ? (\u305d\u308c\u306a\u3089\u3001\u3053\u306e\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u7523\u306e\u5927\u304d\u306a\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u306b\u306a\u3055\u3044\u3002\u3068\u3066\u3082\u8089\u539a\u3067\u76ae\u3082\u5265\u304d\u3084\u3059\u3044\u3067\u3059\u3088\u30021\u30ad\u30ed\u5165\u308c\u307e\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f)<\/p>\n
\u5ba2\uff1aOui, un kilo, c’est parfait. Merci ! (\u306f\u3044\u30011\u30ad\u30ed\u3067\u5b8c\u74a7\u3067\u3059\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01)<\/p>\n
\u3010\u89e3\u8aac\u3011\u30de\u30eb\u30b7\u30a7\u3067\u306f\u3001\u7528\u9014\uff08\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u7528\u304b\u3001\u8339\u3067\u3066\u30d4\u30e5\u30fc\u30ec\u306b\u3059\u308b\u306e\u304b\uff09\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5e97\u54e1\u304c\u6700\u9069\u306a\u54c1\u7a2e\u3084\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u9078\u3093\u3067\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u306e\u540d\u7523\u5730\u3067\u3042\u308b\u300cl’Ard\u00e8che\uff08\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\uff09\u300d\u306e\u540d\u524d\u304c\u51fa\u3066\u3044\u308b\u70b9\u306b\u3082\u6ce8\u76ee\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002AOP\uff08\u539f\u7523\u5730\u540d\u79f0\u4fdd\u8b77\uff09\u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u7523\u306e\u6817\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u5185\u3067\u975e\u5e38\u306b\u9ad8\u3044\u8a55\u4fa1\u3092\u5f97\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u751f\u306e\u6817\u3092\u8cb7\u3046\u3068\u304d\u306f\u3001\u539f\u5247\u3068\u3057\u3066\u300cCh\u00e2taigne\u300d\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3084\u30ab\u30d5\u30a7\u3067\u306e\u6ce8\u6587\u6642\u306e\u4f1a\u8a71<\/h2>\n
\u5ba2\uff1aExcusez-moi, en dessert, qu’est-ce que vous recommandez ? (\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u306f\u4f55\u304c\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/p>\n
\u30ae\u30e3\u30eb\u30bd\u30f3\uff1aEn cette saison, notre sp\u00e9cialit\u00e9 est le Mont-Blanc, fait avec une excellente cr\u00e8me de marrons et de la chantilly maison. (\u3053\u306e\u5b63\u7bc0\u3067\u3057\u305f\u3089\u3001\u5f53\u5e97\u306e\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30ea\u30c6\u3067\u3042\u308b\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u304c\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3002\u6975\u4e0a\u306e\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u3068\u81ea\u5bb6\u88fd\u30b7\u30e3\u30f3\u30c6\u30a3\u30a4\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002)<\/p>\n
\u5ba2\uff1a\u00c7a a l’air d\u00e9licieux. Et pour le plat principal, j’h\u00e9site entre le canard et la dinde… (\u7f8e\u5473\u3057\u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\u3002\u30e1\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u306f\u3001\u9d28\u8089\u3068\u4e03\u9762\u9ce5\u3067\u8ff7\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u2026)<\/p>\n
\u30ae\u30e3\u30eb\u30bd\u30f3\uff1aSi vous aimez les saveurs d’automne, je vous sugg\u00e8re la dinde aux marrons. Les marrons fondent en bouche et accompagnent parfaitement la viande. (\u79cb\u306e\u5473\u899a\u304c\u304a\u597d\u304d\u3067\u3057\u305f\u3089\u3001\u4e03\u9762\u9ce5\u306e\u6817\u8a70\u3081\u3092\u304a\u3059\u3059\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002\u30de\u30ed\u30f3\u304c\u53e3\u306e\u4e2d\u3067\u3068\u308d\u3051\u3001\u304a\u8089\u3068\u306e\u76f8\u6027\u3082\u629c\u7fa4\u3067\u3059\u3088\u3002)<\/p>\n
\u5ba2\uff1aTr\u00e8s bien, je vais prendre la dinde, et le Mont-Blanc en dessert. (\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3001\u3067\u306f\u4e03\u9762\u9ce5\u3068\u3001\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u306b\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002)<\/p>\n
\u3010\u89e3\u8aac\u3011\u52a0\u5de5\u3055\u308c\u305f\u6817\u3084\u3001\u6599\u7406\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u8abf\u7406\u3055\u308c\u305f\u512a\u826f\u54c1\u7a2e\u306e\u6817\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u300cMarron\uff08\u30de\u30ed\u30f3\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3053\u306e\u4f1a\u8a71\u304b\u3089\u3088\u304f\u5206\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3068\u3057\u3066\u306e\u300c\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\uff08Cr\u00e8me de marrons\uff09\u300d\u3084\u3001\u8089\u6599\u7406\u306e\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\u3068\u3057\u3066\u306e\u300c\u30de\u30ed\u30f3\uff08marrons\uff09\u300d\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u79cb\u304b\u3089\u51ac\u306b\u304b\u3051\u3066\u306e\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc\uff08\u7f8e\u98df\uff09\u306b\u304a\u3044\u3066\u7d76\u5bfe\u306b\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u8981\u7d20\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6587\u5316\u306b\u304a\u3051\u308b\u6817\u306e\u7f8e\u98df\u5b66\u7684\u30fb\u793e\u4f1a\u7684\u5f79\u5272<\/h2>\n\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3068\u300cmarron\u300d\u3068\u300cch\u00e2taigne\u300d\u306e\u9055\u3044\u3092\u6df1\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3088\u3046\u306b\u95a2\u3059\u308b\u91cd\u8981\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/figcaption><\/figure>\n\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6817\u306f\u5358\u306a\u308b\u65ec\u306e\u98df\u6750\u3068\u3044\u3046\u67a0\u3092\u8d85\u3048\u3001\u6b74\u53f2\u7684\u3001\u6587\u5316\u7684\u3001\u305d\u3057\u3066\u793e\u4f1a\u7684\u306b\u6df1\u3044\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064\u5b58\u5728\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u751f\u6d3b\u306b\u5bc6\u7740\u3057\u305f\u6817\u306e\u6587\u5316\u7684\u306a\u5074\u9762\u3092\u6df1\u6398\u308a\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u79cb\u306e\u98a8\u7269\u8a69\u3068\u3057\u3066\u306e\u713c\u304d\u6817\uff08Marrons chauds\uff09<\/p>\n
10\u6708\u306b\u5165\u308a\u3001\u30d1\u30ea\u306e\u8857\u306b\u6728\u67af\u3089\u3057\u304c\u5439\u304d\u59cb\u3081\u308b\u3068\u3001\u30e1\u30c8\u30ed\u306e\u99c5\u524d\u3084\u5927\u901a\u308a\u306e\u89d2\u306b\u300cMarrons chauds\uff08\u713c\u304d\u6817\uff09\u300d\u306e\u5c4b\u53f0\u304c\u73fe\u308c\u307e\u3059\u3002\u30c9\u30e9\u30e0\u7f36\u3092\u6539\u9020\u3057\u305f\u624b\u4f5c\u308a\u306e\u30b9\u30c8\u30fc\u30d6\u306e\u4e0a\u306b\u7a74\u306e\u958b\u3044\u305f\u9244\u677f\u3092\u7f6e\u304d\u3001\u6728\u70ad\u306e\u706b\u3067\u3058\u3063\u304f\u308a\u3068\u6817\u3092\u714e\u308b\u9999\u3070\u3057\u3044\u5302\u3044\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u4eba\u3005\u306b\u51ac\u306e\u8a2a\u308c\u3092\u544a\u3052\u308b\u5f37\u70c8\u306a\u55c5\u899a\u7684\u30b5\u30a4\u30f3\u3067\u3059\u3002\u5c4b\u53f0\u306e\u58f2\u308a\u5b50\u304c\u300cMarrons chauds ! Marrons chauds !\u300d\u3068\u58f0\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u98a8\u666f\u306f\u300119\u4e16\u7d00\u306e\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u306b\u3082\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u307b\u3069\u53e4\u304f\u304b\u3089\u7d9a\u304f\u30d1\u30ea\u306e\u98a8\u7269\u8a69\u3067\u3059\u3002\u7d19\u3092\u5186\u9310\u5f62\u306b\u4e38\u3081\u305f\u30b3\u30ed\u30f3\uff08cornet\uff09\u306b\u71b1\u3005\u306e\u6817\u3092\u5165\u308c\u3066\u3082\u3089\u3044\u3001\u624b\u3092\u6e29\u3081\u306a\u304c\u3089\u6b69\u304d\u306a\u304c\u3089\u98df\u3079\u308b\u306e\u304c\u7c8b\u306a\u697d\u3057\u307f\u65b9\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8208\u5473\u6df1\u3044\u3053\u3068\u306b\u3001\u3053\u3053\u3067\u58f2\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u6817\u306f\u690d\u7269\u5b66\u7684\u306b\u306f\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3067\u3059\u304c\u3001\u6163\u7528\u7684\u306b\u300cMarrons chauds\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3068\u4e03\u9762\u9ce5\u306e\u6817\u8a70\u3081\uff08Dinde aux marrons\uff09<\/p>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u98df\u5353\uff08R\u00e9veillon de No\u00ebl\uff09\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6700\u3082\u4f1d\u7d71\u7684\u3067\u8c61\u5fb4\u7684\u306a\u30e1\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u300cDinde aux marrons\uff08\u4e03\u9762\u9ce5\u306e\u6817\u8a70\u3081\uff09\u300d\u3067\u3059\u3002\u5de8\u5927\u306a\u4e03\u9762\u9ce5\u306e\u304a\u8179\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u8c5a\u306e\u3072\u304d\u8089\u3001\u30cf\u30fc\u30d6\u3001\u7389\u306d\u304e\u3001\u305d\u3057\u3066\u305f\u3063\u3077\u308a\u306e\u6817\uff08\u30de\u30ed\u30f3\uff09\u3092\u8a70\u3081\u3066\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u4f55\u6642\u9593\u3082\u304b\u3051\u3066\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u3053\u306e\u6599\u7406\u306f\u3001\u5bb6\u65cf\u306e\u7d46\u3092\u6df1\u3081\u308b\u7279\u5225\u306a\u65e5\u306e\u3054\u3061\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u8089\u306e\u65e8\u5473\u3068\u8102\u3092\u305f\u3063\u3077\u308a\u3068\u5438\u3044\u8fbc\u3093\u3060\u30db\u30af\u30db\u30af\u306e\u6817\u306f\u3001\u305d\u308c\u81ea\u4f53\u304c\u4e3b\u5f79\u7d1a\u306e\u7f8e\u5473\u3057\u3055\u3092\u8a87\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e2d\u4e16\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6817\u306f\u8ca7\u3057\u3044\u8fb2\u6c11\u306e\u4e3b\u98df\u3067\u3057\u305f\u304c\u300116\u4e16\u7d00\u306b\u65b0\u5927\u9678\u304b\u3089\u4e03\u9762\u9ce5\u304c\u6301\u3061\u8fbc\u307e\u308c\u3001\u305d\u308c\u304c\u8cb4\u65cf\u306e\u98df\u5353\u306b\u4e0a\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u969b\u3001\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\u3068\u3057\u3066\u6817\u304c\u63a1\u7528\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u3067\u3001\u73fe\u5728\u306e\u83ef\u3084\u304b\u306a\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u4f1d\u7d71\u6599\u7406\u3078\u3068\u9032\u5316\u3092\u9042\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\u306e\u300c\u6817\u7c89\uff08Farine de ch\u00e2taigne\uff09\u300d\u6587\u5316<\/h2>\n
\u5730\u4e2d\u6d77\u306b\u6d6e\u304b\u3076\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u9818\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\uff08Corse\uff09\u3067\u306f\u3001\u6817\u306e\u6587\u5316\u304c\u72ec\u81ea\u306e\u767a\u5c55\u3092\u9042\u3052\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u967a\u3057\u3044\u5c71\u5cb3\u5730\u5e2f\u304c\u591a\u304f\u5c0f\u9ea6\u306e\u683d\u57f9\u306b\u9069\u3055\u306a\u304b\u3063\u305f\u3053\u306e\u5cf6\u3067\u306f\u3001\u6817\u306e\u6728\u304c\u547d\u3092\u7e4b\u3050\u751f\u547d\u7dda\u3067\u3057\u305f\u3002\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u306e\u4eba\u3005\u306f\u3001\u53ce\u7a6b\u3057\u305f\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u5c02\u7528\u306e\u4e7e\u71e5\u5c0f\u5c4b\u3067\u706b\u306e\u7159\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u9577\u671f\u9593\u71fb\u88fd\u4e7e\u71e5\u3055\u305b\u3001\u305d\u308c\u3092\u77f3\u81fc\u3067\u633d\u3044\u3066\u5fae\u7d30\u306a\u300c\u6817\u7c89\uff08Farine de ch\u00e2taigne corse\uff09\u300d\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u6817\u7c89\u306fAOP\u306b\u8a8d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u72ec\u7279\u306e\u71fb\u9999\u3068\u5f37\u3044\u7518\u307f\u304c\u7279\u5fb4\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u7c89\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u4f5c\u308b\u30dd\u30ec\u30f3\u30bf\uff08Pulenda\uff09\u3084\u3001\u6817\u7c89\u306e\u30b1\u30fc\u30ad\uff08Fiadone\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306a\u3069\uff09\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u6817\u3092\u98df\u3079\u3066\u80b2\u3063\u305f\u8c5a\u304b\u3089\u4f5c\u3089\u308c\u308b\u6975\u4e0a\u306e\u30b7\u30e3\u30eb\u30ad\u30e5\u30c8\u30ea\uff08\u52a0\u5de5\u8089\uff09\u3084\u6817\u306e\u30d3\u30fc\u30eb\uff08Pietra\uff09\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\u306e\u98df\u6587\u5316\u306f\u6587\u5b57\u901a\u308a\u6817\u306b\u3088\u3063\u3066\u652f\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f\uff08FAQ\uff09\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7591\u554f\u3092\u89e3\u6c7a<\/h2>\n\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3068\u300cmarron\u300d\u3068\u300cch\u00e2taigne\u300d\u306e\u9055\u3044\u3092\u6df1\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3088\u3046\u306b\u95a2\u3059\u308b\u91cd\u8981\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/figcaption><\/figure>\n\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3084\u8a9e\u5b66\u7684\u306a\u9055\u3044\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u8aad\u8005\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u306e\u591a\u3044\u7591\u554f\u306b\u8a73\u7d30\u306b\u56de\u7b54\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q. Q1. \u65e5\u672c\u306e\u6817\uff08\u548c\u6817\uff09\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A1. \u65e5\u672c\u72ec\u81ea\u306e\u54c1\u7a2e\u3067\u3042\u308b\u548c\u6817\uff08\u5b66\u540d\uff1aCastanea crenata\uff09\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u306f\u4e00\u822c\u7684\u306b\u300cCh\u00e2taigne japonaise\uff08\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u30fb\u30b8\u30e3\u30dd\u30cd\u30fc\u30ba\uff09\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002\u548c\u6817\u306f\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u30b0\u30ea\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3001\u5b9f\u304c\u5927\u304d\u304f\u30db\u30af\u30db\u30af\u3068\u3057\u305f\u7c89\u8cea\u3067\u3042\u308b\u4e00\u65b9\u3001\u7518\u307f\u304c\u63a7\u3048\u3081\u3067\u6e0b\u76ae\u304c\u5265\u304d\u306b\u304f\u3044\u3068\u3044\u3046\u7279\u5fb4\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30d1\u30c6\u30a3\u30b7\u30a8\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u3001\u7e4a\u7d30\u306a\u98a8\u5473\u3092\u6301\u3064\u65e5\u672c\u306e\u548c\u6817\u306b\u9b45\u4e86\u3055\u308c\u3001\u3042\u3048\u3066\u300cMarron du Japon\uff08\u30de\u30ed\u30f3\u30fb\u30c7\u30e5\u30fb\u30b8\u30e3\u30dd\u30f3\uff09\u300d\u3068\u547c\u3093\u3067\u9ad8\u7d1a\u548c\u6817\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u3092\u8f38\u5165\u3057\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3092\u5275\u4f5c\u3059\u308b\u30b7\u30a7\u30d5\u3082\u5897\u3048\u3066\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q. Q2. \u300c\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3068\u300c\u30d4\u30e5\u30ec\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u306e\u9055\u3044\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A2. \u3053\u306e\u4e8c\u3064\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u3067\u5fc5\u305a\u96a3\u540c\u58eb\u306b\u9673\u5217\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u7528\u9014\u304c\u5168\u304f\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u300c\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\uff08Cr\u00e8me de marrons\uff09\u300d\u306f\u3001\u6817\u306e\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u306b\u5927\u91cf\u306e\u7802\u7cd6\u3001\u30d0\u30cb\u30e9\u3001\u305d\u3057\u3066\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u306e\u88fd\u9020\u904e\u7a0b\u3067\u51fa\u308b\u7815\u3051\u305f\u7834\u7247\u306a\u3069\u3092\u716e\u8a70\u3081\u3066\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u3001\u975e\u5e38\u306b\u7518\u3044\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u3059\u3002\u30d1\u30f3\u306b\u5857\u3063\u305f\u308a\u3001\u30e8\u30fc\u30b0\u30eb\u30c8\u306b\u6df7\u305c\u305f\u308a\u3001\u30af\u30ec\u30fc\u30d7\u306e\u5177\u6750\u3068\u3057\u3066\u305d\u306e\u307e\u307e\u98df\u3079\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u300c\u30d4\u30e5\u30ec\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\uff08Pur\u00e9e de marrons\uff09\u300d\u306f\u3001\u6817\u3092\u8339\u3067\u3066\u88cf\u3054\u3057\u3057\u305f\u3060\u3051\u306e\u3001\u7802\u7cd6\u304c\u4e00\u5207\u6dfb\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u7121\u7cd6\u306e\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u3067\u3059\u3002\u3053\u3061\u3089\u306f\u3001\u5869\u80e1\u6912\u3084\u751f\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3092\u52a0\u3048\u3066\u8089\u6599\u7406\u306e\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\uff08\u30de\u30c3\u30b7\u30e5\u30dd\u30c6\u30c8\u306e\u6817\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\uff09\u306b\u3057\u305f\u308a\u3001\u304a\u83d3\u5b50\u4f5c\u308a\u306e\u30d9\u30fc\u30b9\u3068\u3057\u3066\u81ea\u5206\u597d\u307f\u306b\u5473\u4ed8\u3051\u3092\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u7d20\u6750\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u969b\u306f\u3053\u306e\u9055\u3044\u306b\u5341\u5206\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
Q. Q3. \u306a\u305c\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u306f\u8336\u8272\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A3. \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u8336\u8272\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u5f62\u5bb9\u8a5e\u300cmarron\uff08\u30de\u30ed\u30f3\uff09\u300d\u306f\u3001\u307e\u3055\u306b\u524d\u8ff0\u3057\u305f\u30bb\u30a4\u30e8\u30a6\u30c8\u30c1\u30ce\u30ad\u306e\u5b9f\uff08Marron d’Inde\uff09\u306e\u8276\u3084\u304b\u3067\u6df1\u307f\u306e\u3042\u308b\u8d64\u8336\u8272\u306b\u7531\u6765\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8272\u306e\u540d\u524d\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u5834\u5408\u3001\u6587\u6cd5\u7684\u306b\u7279\u5225\u306a\u30eb\u30fc\u30eb\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306f\u4fee\u98fe\u3059\u308b\u540d\u8a5e\u306e\u6027\u5225\uff08\u7537\u6027\u30fb\u5973\u6027\uff09\u3084\u6570\uff08\u5358\u6570\u30fb\u8907\u6570\uff09\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u5f62\u3092\u5909\u5316\u3055\u305b\u307e\u3059\u304c\u3001\u300cmarron\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u540d\u8a5e\u306b\u7531\u6765\u3059\u308b\u8272\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff08\u4f8b\uff1aorange, cerise\u306a\u3069\uff09\u306f\u3001\u4e0d\u5909\uff08invariable\uff09\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u300c\u8336\u8272\u3044\u9774\u300d\u3068\u8a00\u3046\u5834\u5408\u3001\u300cdes chaussures marrons\u300d\u3068 s \u3092\u4ed8\u3051\u308b\u306e\u306f\u6587\u6cd5\u7684\u306b\u8aa4\u308a\u3067\u3001\u6b63\u3057\u304f\u306f\u300cdes chaussures marron\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q. Q4. \u81ea\u5b85\u3067\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u4e0a\u624b\u304f\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u30b3\u30c4\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A4. \u81ea\u5b85\u306e\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u5b8c\u74a7\u306a\u713c\u304d\u6817\u3092\u4f5c\u308b\u305f\u3081\u306e\u6700\u5927\u306e\u79d8\u8a23\u306f\u3001\u300c\u4e8b\u524d\u306e\u5207\u308a\u8fbc\u307f\u300d\u3068\u300c\u6c34\u3078\u306e\u6d78\u6c34\u300d\u3067\u3059\u3002\u307e\u305a\u3001\u7834\u88c2\u3092\u9632\u3050\u305f\u3081\u306b\u5305\u4e01\u306e\u984e\u306e\u90e8\u5206\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u6817\u306e\u4e38\u307f\u3092\u5e2f\u3073\u305f\u5074\u9762\u306e\u76ae\u306b\u6a2a\u65b9\u5411\u306e\u6df1\u3044\u5207\u308a\u8fbc\u307f\uff08\u6e0b\u76ae\u306b\u9054\u3059\u308b\u7a0b\u5ea6\uff09\u3092\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u6817\u3092\u306c\u308b\u307e\u6e6f\u306b30\u5206\u307b\u3069\u6d78\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u5b9f\u304c\u9069\u5ea6\u306a\u6c34\u5206\u3092\u5438\u53ce\u3057\u3001\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u713c\u3044\u305f\u969b\u306b\u30d1\u30b5\u30d1\u30b5\u306b\u306a\u3089\u305a\u3001\u307e\u305f\u76ae\u304c\u84b8\u6c17\u3067\u6d6e\u304d\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u5265\u304d\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002220\u5ea6\u306b\u4e88\u71b1\u3057\u305f\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u306720\u301c25\u5206\u307b\u3069\u713c\u304d\u3001\u5207\u308a\u8fbc\u307f\u304c\u5927\u304d\u304f\u958b\u3044\u3066\u9999\u3070\u3057\u3044\u9999\u308a\u304c\u6f02\u3063\u3066\u304d\u305f\u3089\u5b8c\u6210\u3067\u3059\u3002\u713c\u304d\u4e0a\u304c\u3063\u305f\u3089\u3059\u3050\u306b\u539a\u624b\u306e\u5e03\u5dfe\u3067\u5305\u307f\u300110\u5206\u307b\u3069\u84b8\u3089\u3059\u3068\u3055\u3089\u306b\u76ae\u304c\u5265\u304d\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u307e\u3068\u3081\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3092\u6df1\u304f\u5473\u308f\u3044\u5c3d\u304f\u305d\u3046<\/h2>\n
\u3053\u308c\u307e\u3067\u898b\u3066\u304d\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u300cMarron\u300d\u3068\u300cCh\u00e2taigne\u300d\u306e\u9055\u3044\u306f\u3001\u5358\u306a\u308b\u8f9e\u66f8\u7684\u306a\u8a00\u8449\u306e\u5b9a\u7fa9\u306b\u3068\u3069\u307e\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u690d\u7269\u5b66\u7684\u306a\u5206\u985e\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u3001\u6bd2\u6027\u306e\u3042\u308b\u5b9f\u3068\u306e\u8b58\u5225\u3001\u5bae\u5ef7\u6587\u5316\u304c\u751f\u307f\u51fa\u3057\u305f\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3068\u3044\u3046\u7f8e\u98df\u306e\u6b74\u53f2\u3001\u305d\u3057\u3066\u53b3\u3057\u3044\u51ac\u3092\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u308b\u305f\u3081\u306e\u5c71\u9593\u90e8\u306e\u4eba\u3005\u306e\u77e5\u6075\u307e\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3068\u3044\u3046\u56fd\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u6b74\u53f2\u3068\u591a\u69d8\u306a\u98a8\u571f\u304c\u305d\u306e\u307e\u307e\u51dd\u7e2e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5e02\u5834\u3067\u571f\u306e\u9999\u308a\u304c\u6b8b\u308b\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u9078\u3073\u3001\u51b7\u305f\u3044\u7a7a\u6c17\u306e\u4e2d\u3067\u71b1\u3005\u306e\u713c\u304d\u6817\u3092\u982c\u5f35\u308a\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u591c\u306b\u5bb6\u65cf\u3067\u30de\u30ed\u30f3\u3092\u8a70\u3081\u305f\u4e03\u9762\u9ce5\u3092\u56f2\u3080\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u6817\u3068\u306f\u3001\u5b63\u7bc0\u306e\u79fb\u308d\u3044\u3092\u611f\u3058\u3001\u5bb6\u65cf\u3084\u53cb\u4eba\u3068\u306e\u6e29\u304b\u3044\u6642\u9593\u3092\u5171\u6709\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u304b\u3051\u304c\u3048\u306e\u306a\u3044\u6587\u5316\u7684\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u5f97\u305f\u77e5\u8b58\u3092\u80f8\u306b\u3001\u305c\u3072\u6b21\u56de\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u65c5\u884c\u3084\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u306e\u30ec\u30b7\u30d4\u9078\u3073\u3067\u306f\u3001\u6817\u306e\u5965\u6df1\u3044\u4e16\u754c\u3092\u3082\u3046\u4e00\u6b69\u8e0f\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u697d\u3057\u3093\u3067\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5358\u306b\u300c\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u4ee5\u4e0a\u306e\u3001\u8c4a\u304b\u306a\u7269\u8a9e\u304c\u3042\u306a\u305f\u306e\u5473\u899a\u3092\u6e80\u305f\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u3055\u3089\u306b\u6df1\u304f\u77e5\u308b\u305f\u3081\u306e\u7279\u5225\u4ed8\u9332\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5168\u571f\u306b\u5e83\u304c\u308b\u6817\u306e\u90f7\u571f\u6599\u7406\u3068\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc<\/p>\n
\u3053\u3053\u304b\u3089\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u5730\u65b9\u3054\u3068\u306b\u7570\u306a\u308b\u6817\u306e\u98df\u6587\u5316\u3084\u3001\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc\uff08\u7f8e\u98df\u5b66\uff09\u306b\u304a\u3051\u308b\u6817\u306e\u9ad8\u5ea6\u306a\u6d3b\u7528\u6cd5\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u8996\u70b9\u304b\u3089\u306e\u77e5\u8b58\u3092\u3055\u3089\u306b\u6df1\u304f\u6398\u308a\u4e0b\u3052\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u524d\u7ae0\u307e\u3067\u306e\u57fa\u672c\u77e5\u8b58\u3092\u8e0f\u307e\u3048\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u3092\u3088\u308a\u672c\u683c\u7684\u306b\u697d\u3057\u3080\u305f\u3081\u306e\u5fdc\u7528\u7de8\u3068\u3057\u3066\u3054\u6d3b\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u5730\u65b9\u3068\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\u306e\u4f1d\u7d71\u6599\u7406<\/p>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6700\u5927\u306e\u6817\u306e\u7523\u5730\u3067\u3042\u308b\u30ed\u30fc\u30cc\uff1d\u30a2\u30eb\u30d7\u5730\u57df\u570f\u306e\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u770c\uff08Ard\u00e8che\uff09\u3084\u3001\u305d\u308c\u306b\u96a3\u63a5\u3059\u308b\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\uff08Les C\u00e9vennes\uff09\u3067\u306f\u3001\u6817\u306f\u5358\u306a\u308b\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6599\u7406\u306e\u6839\u5e79\u3092\u306a\u3059\u98df\u6750\u3067\u3059\u3002\u4ee3\u8868\u7684\u306a\u90f7\u571f\u6599\u7406\u306e\u4e00\u3064\u306b\u300c\u30af\u30b9\u30af\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e7\u30ef\uff08Cousina ard\u00e9choise\uff09\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u6817\u306e\u30b9\u30fc\u30d7\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u76ae\u3092\u5265\u3044\u305f\u5168\u7c92\u306e\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u3001\u9d8f\u8089\u306e\u30d6\u30a4\u30e8\u30f3\u3001\u751f\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3001\u30ca\u30c4\u30e1\u30b0\u3001\u305d\u3057\u3066\u307b\u3093\u306e\u5c11\u3057\u306e\u30bb\u30ed\u30ea\u3068\u3068\u3082\u306b\u3058\u3063\u304f\u308a\u3068\u716e\u8fbc\u3093\u3060\u3082\u306e\u3067\u3001\u7d20\u6734\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u975e\u5e38\u306b\u5965\u6df1\u3044\u5473\u308f\u3044\u3092\u6301\u3064\u51ac\u306e\u5b9a\u756a\u6599\u7406\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\u3067\u306f\u3001\u8c5a\u8089\u3068\u6817\u3092\u716e\u8fbc\u3093\u3060\u300c\u30dd\u30c6\u30fb\u30bb\u30f4\u30a7\u30ce\u30eb\uff08Pot\u00e9e c\u00e9venole\uff09\u300d\u304c\u6709\u540d\u3067\u3059\u3002\u6817\u3092\u98df\u3079\u3066\u80b2\u3063\u305f\u73fe\u5730\u306e\u8c5a\u8089\uff08Porc des C\u00e9vennes\uff09\u306e\u8102\u306e\u7518\u307f\u3068\u3001\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u306e\u30c7\u30f3\u30d7\u30f3\u8cea\u304c\u934b\u306e\u4e2d\u3067\u898b\u4e8b\u306b\u8abf\u548c\u3057\u3001\u7a76\u6975\u306e\u30c6\u30ed\u30ef\u30fc\u30eb\uff08\u98a8\u571f\u306e\u5473\uff09\u3092\u4f53\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30b8\u30d3\u30a8\uff08\u91ce\u751f\u9ce5\u7363\u8089\uff09\u3068\u6817\u306e\u53e4\u5178\u7684\u306a\u30de\u30ea\u30a2\u30fc\u30b8\u30e5<\/p>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u9ad8\u7d1a\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\uff08\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc\uff09\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u79cb\u304b\u3089\u51ac\u306b\u304b\u3051\u3066\u306e\u4e3b\u5f79\u3068\u306a\u308b\u306e\u304c\u300c\u30b8\u30d3\u30a8\uff08Gibier\uff09\u300d\u3067\u3059\u3002\u91ce\u30a6\u30b5\u30ae\uff08Li\u00e8vre\uff09\u3001\u9e7f\u8089\uff08Chevreuil\uff09\u3001\u5c71\u30a6\u30ba\u30e9\uff08Perdreau\uff09\u3001\u30a4\u30ce\u30b7\u30b7\uff08Sanglier\uff09\u3068\u3044\u3063\u305f\u529b\u5f37\u3044\u98a8\u5473\u3092\u6301\u3064\u91ce\u751f\u8089\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u6817\u306f\u6700\u9ad8\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u3002\u30b8\u30d3\u30a8\u7279\u6709\u306e\u91ce\u6027\u5473\u3042\u3075\u308c\u308b\u9999\u308a\uff08\u30d5\u30b6\u30f3\u30bf\u30fc\u30b8\u30e5\uff09\u3084\u9244\u5206\u306e\u5f37\u3044\u8d64\u8eab\u8089\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u30de\u30ed\u30f3\u306e\u512a\u3057\u3044\u7518\u307f\u3068\u571f\u306e\u9999\u308a\u304c\u30af\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u306a\u308a\u3001\u5473\u899a\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u5b8c\u74a7\u306b\u6574\u3048\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u53e4\u5178\u7684\u306a\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u306e\u6280\u6cd5\u3067\u306f\u3001\u9e7f\u8089\u306e\u30ed\u30c6\u30a3\u306b\u300c\u30d4\u30e5\u30ec\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3092\u6dfb\u3048\u3001\u8d64\u30ef\u30a4\u30f3\u3068\u30ab\u30b7\u30b9\u3001\u305d\u3057\u3066\u7815\u3044\u305f\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3092\u5c11\u3057\u52a0\u3048\u305f\u30b0\u30e9\u30f3\u30fb\u30f4\u30cc\u30fc\u30eb\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\uff08Sauce Grand Veneur\uff09\u3092\u5408\u308f\u305b\u308b\u624b\u6cd5\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5869\u6c17\u3068\u7518\u307f\u306e\u7d76\u5999\u306a\u30b3\u30f3\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\uff08Sucr\u00e9-sal\u00e9\uff09\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u306e\u771f\u9ac4\u3068\u8a00\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u73fe\u5834\u3067\u306e\u5b9f\u8df5\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u4f1a\u8a71\u4f8b<\/h2>\n
\u3088\u308a\u9ad8\u5ea6\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u306e\u77e5\u8b58\u3092\u6301\u3063\u3066\u3001\u73fe\u5730\u306e\u5c02\u9580\u7684\u306a\u30a8\u30d4\u30b9\u30ea\u30fc\uff08\u98df\u6599\u54c1\u5e97\uff09\u3084\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3092\u8a2a\u308c\u305f\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3092\u3054\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u307e\u3059\u3002AOP\uff08\u539f\u7523\u5730\u540d\u79f0\u4fdd\u8b77\uff09\u3084\u54c1\u7a2e\u306e\u6307\u5b9a\u306a\u3069\u3001\u3053\u3060\u308f\u308a\u306e\u3042\u308b\u8cb7\u3044\u7269\u3092\u697d\u3057\u3080\u305f\u3081\u306e\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u9ad8\u7d1a\u30a8\u30d4\u30b9\u30ea\u30fc\u3067\u6700\u9ad8\u7d1a\u306e\u6817\u52a0\u5de5\u54c1\u3092\u63a2\u3059\u4f1a\u8a71<\/h2>\n
\u5ba2\uff1aBonjour. Je suis \u00e0 la recherche de produits \u00e0 base de ch\u00e2taignes avec l’appellation AOP, s’il vous pla\u00eet. (\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002AOP\uff08\u539f\u7523\u5730\u540d\u79f0\u4fdd\u8b77\uff09\u6307\u5b9a\u306e\u6817\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u88fd\u54c1\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3002)<\/p>\n
\u5e97\u54e1\uff1aBonjour. Vous \u00eates au bon endroit ! Nous avons de la farine de ch\u00e2taigne corse AOP, ainsi que des marrons entiers au naturel de l’Ard\u00e8che AOP. Que souhaitez-vous pr\u00e9parer ? (\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u9078\u629e\u3067\u3059\u306d\uff01\u5f53\u5e97\u306b\u306f\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\u7523AOP\u306e\u6817\u7c89\u3084\u3001\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u7523AOP\u306e\u7121\u6dfb\u52a0\u30db\u30fc\u30eb\u30de\u30ed\u30f3\uff08\u6c34\u716e\uff09\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f55\u3092\u304a\u4f5c\u308a\u306b\u306a\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/p>\n
\u5ba2\uff1aJe voudrais faire des gnocchis \u00e0 la farine de ch\u00e2taigne et une sauce aux champignons des bois. (\u6817\u7c89\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u30cb\u30e7\u30c3\u30ad\u3068\u3001\u91ce\u751f\u304d\u306e\u3053\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u4f5c\u308a\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002)<\/p>\n
\u5e97\u54e1\uff1aExcellent choix. La farine corse apportera un go\u00fbt l\u00e9g\u00e8rement fum\u00e9 parfait pour les gnocchis. Je vous conseille aussi d’ajouter une touche de notre cr\u00e8me de marrons peu sucr\u00e9e dans votre sauce pour lier le tout. (\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u7523\u306e\u7c89\u306f\u307b\u3093\u306e\u308a\u30b9\u30e2\u30fc\u30ad\u30fc\u306a\u98a8\u5473\u3092\u52a0\u3048\u3001\u30cb\u30e7\u30c3\u30ad\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u3068\u308d\u307f\u4ed8\u3051\u306b\u3001\u5f53\u5e97\u306e\u7518\u3055\u63a7\u3048\u3081\u306e\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u3092\u96a0\u3057\u5473\u3068\u3057\u3066\u5c11\u3057\u52a0\u3048\u308b\u306e\u3082\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3088\u3002)<\/p>\n
\u5ba2\uff1aC’est une id\u00e9e brillante. Je vais prendre un sachet de farine et un petit pot de cette cr\u00e8me. (\u305d\u308c\u306f\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3067\u3059\u306d\u3002\u6817\u7c89\u3092\u4e00\u888b\u3068\u3001\u305d\u306e\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u306e\u5c0f\u74f6\u3092\u4e00\u3064\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002)<\/p>\n
\u3010\u89e3\u8aac\u3011\u5c02\u9580\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u5e97\u3067\u306f\u300cAOP\u300d\u3084\u300cau naturel\uff08\u7121\u6dfb\u52a0\u30fb\u6c34\u716e\uff09\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u7528\u8a9e\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u98df\u306b\u3053\u3060\u308f\u308a\u306e\u3042\u308b\u5ba2\u3068\u3057\u3066\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u3001\u5e97\u54e1\u304b\u3089\u3088\u308a\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u63d0\u6848\uff08\u6599\u7406\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3084\u96a0\u3057\u5473\u306e\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\uff09\u3092\u5f15\u304d\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u8ffd\u52a0FAQ\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5c02\u9580\u7684\u306a\u7591\u554f<\/h2>\n
\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u6599\u7406\u611b\u597d\u5bb6\u3084\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6587\u5316\u3092\u3055\u3089\u306b\u6df1\u304f\u63a2\u6c42\u3057\u305f\u3044\u65b9\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u308b\u3001\u30de\u30cb\u30a2\u30c3\u30af\u3067\u5c02\u9580\u7684\u306a\u8cea\u554f\u306b\u304a\u7b54\u3048\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q5. \u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3092\u5bb6\u3067\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u304b\uff1f\u306a\u305c\u3042\u3093\u306a\u306b\u9ad8\u4fa1\u306a\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A5. \u81ea\u5b85\u3067\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306f\u4e0d\u53ef\u80fd\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u975e\u5e38\u306b\u9ad8\u5ea6\u306a\u6280\u8853\u3068\u591a\u5927\u306a\u6642\u9593\u3092\u8981\u3057\u307e\u3059\u3002\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u304c\u9ad8\u4fa1\u306a\u7406\u7531\u306f\u3001\u305d\u306e\u88fd\u9020\u5de5\u7a0b\u306e\u8907\u96d1\u3055\u3068\u6b69\u7559\u307e\u308a\u306e\u60aa\u3055\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305a\u3001\u53b3\u9078\u3055\u308c\u305f\u5927\u7c92\u306e\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3092\u58ca\u3055\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u4e01\u5be7\u306b\u76ae\u3092\u5265\u304d\u3001\u8584\u3044\u30ac\u30fc\u30bc\u306b\u4e00\u3064\u305a\u3064\u5305\u3093\u3067\u716e\u5d29\u308c\u3092\u9632\u304e\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u5f90\u3005\u306b\u7cd6\u5ea6\u3092\u4e0a\u3052\u305f\u30b7\u30ed\u30c3\u30d7\u306b\u6570\u65e5\u9593\u304b\u3051\u3066\u5c11\u3057\u305a\u3064\u6d78\u900f\u3055\u305b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\uff08\u30b3\u30f3\u30d5\u30a3\u306e\u4f5c\u696d\uff09\u3002\u6025\u306b\u7cd6\u5ea6\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u3068\u5b9f\u304c\u56fa\u304f\u306a\u308a\u3001\u5c11\u3057\u3067\u3082\u6cb8\u9a30\u3055\u305b\u308b\u3068\u7c89\u3005\u306b\u5d29\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u305f\u3081\u3001\u6e29\u5ea6\u7ba1\u7406\u306f\u6975\u3081\u3066\u53b3\u5bc6\u3067\u3059\u3002\u6700\u7d42\u7684\u306b\u8868\u9762\u3092\u7802\u7cd6\u306e\u8863\u3067\u8584\u304f\u30b3\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\uff08\u30b0\u30e9\u30b5\u30fc\u30b8\u30e5\uff09\u3057\u3001\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u4e7e\u71e5\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u904e\u7a0b\u3067\u5c11\u3057\u3067\u3082\u6b20\u3051\u305f\u308a\u5272\u308c\u305f\u308a\u3057\u305f\u3082\u306e\u306f\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u300d\u3068\u3057\u3066\u8ca9\u58f2\u3067\u304d\u305a\u3001\u300c\u30d6\u30ea\u30b8\u30e5\u30a2\uff08Brisures de marrons\uff09\u300d\u3068\u3057\u3066\u5b89\u4fa1\u306b\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u7528\u306a\u3069\u306b\u56de\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u5b8c\u74a7\u306a\u5f62\u3092\u4fdd\u3063\u3066\u5b8c\u6210\u3059\u308b\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u306f\u5168\u4f53\u306e\u6570\u5272\u306b\u6e80\u305f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u5b9d\u77f3\u306e\u3088\u3046\u306a\u4fa1\u683c\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
Q6. \u6817\u7c89\uff08Farine de ch\u00e2taigne\uff09\u306f\u5c0f\u9ea6\u7c89\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u3068\u3057\u3066\u5b8c\u5168\u306b\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A6. \u6817\u7c89\u306b\u306f\u30b0\u30eb\u30c6\u30f3\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30d1\u30f3\u3084\u30b1\u30fc\u30ad\u3092\u4f5c\u308b\u969b\u306b\u5c0f\u9ea6\u7c89\u306e\u5206\u91cf\u3092100%\u6817\u7c89\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff08\u81a8\u3089\u307e\u305a\u3001\u5d29\u308c\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\uff09\u3002\u901a\u5e38\u306f\u3001\u30ec\u30b7\u30d4\u306e\u5c0f\u9ea6\u7c89\u306e20%\u301c30%\u7a0b\u5ea6\u3092\u6817\u7c89\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u306e\u304c\u9ec4\u91d1\u6bd4\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u751f\u5730\u306e\u69cb\u9020\u3092\u4fdd\u3061\u3064\u3064\u3001\u6817\u7c89\u7279\u6709\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u98a8\u5473\u3001\u9999\u3070\u3057\u3055\u3001\u305d\u3057\u3066\u7f8e\u3057\u3044\u713c\u304d\u8272\u3092\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30b0\u30eb\u30c6\u30f3\u30d5\u30ea\u30fc\u306e\u98df\u4e8b\u3092\u5b9f\u8df5\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u7c73\u7c89\u3084\u30b3\u30fc\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u30c1\u306a\u3069\u4ed6\u306e\u30b0\u30eb\u30c6\u30f3\u30d5\u30ea\u30fc\u7c89\u3068\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q7. \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u6817\u306e\u6728\uff08\u6728\u6750\uff09\u3082\u6d3b\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/h3>\n
A7. \u306f\u3044\u3001\u6817\u306e\u6728\u6750\uff08Bois de ch\u00e2taignier\uff09\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u8fb2\u6751\u751f\u6d3b\u306b\u304a\u3044\u3066\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u6817\u306e\u6728\u306f\u6210\u9577\u304c\u6bd4\u8f03\u7684\u65e9\u304f\u3001\u304b\u3064\u30bf\u30f3\u30cb\u30f3\u3092\u8c4a\u5bcc\u306b\u542b\u3080\u305f\u3081\u3001\u9632\u8150\u5264\u3092\u4f7f\u308f\u306a\u304f\u3066\u3082\u6e7f\u6c17\u3084\u866b\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5f37\u3044\u3068\u3044\u3046\u512a\u308c\u305f\u8010\u4e45\u6027\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306b\u30ef\u30a4\u30f3\u306e\u719f\u6210\u7528\u6a3d\uff08\u7279\u306b\u30dc\u30eb\u30c9\u30fc\u5730\u65b9\u306a\u3069\u3067\u304b\u3064\u3066\u591a\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff09\u3001\u5bb6\u306e\u6881\u3001\u8fb2\u5730\u306e\u67f5\u3001\u5c4b\u6839\u3092\u847a\u304f\u305f\u3081\u306e\u677f\uff08\u30a8\u30c3\u30bb\u30f3\uff09\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u7c60\u7de8\u307f\u306e\u6750\u6599\u3068\u3057\u3066\u91cd\u5b9d\u3055\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7279\u306b\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\u3084\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\u3067\u306f\u3001\u6817\u306e\u6728\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u5bb6\u5177\u306f\u4e16\u4ee3\u3092\u8d85\u3048\u3066\u53d7\u3051\u7d99\u304c\u308c\u308b\u8cb4\u91cd\u306a\u8ca1\u7523\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u7dcf\u307e\u3068\u3081\uff1a\u771f\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6817\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3078\u5411\u3051\u3066<\/h2>\n
\u3053\u3053\u307e\u3067\u3001\u690d\u7269\u5b66\u7684\u306a\u300c\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u300d\u3068\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u306e\u53b3\u5bc6\u306a\u9055\u3044\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u3001\u7f8e\u98df\u306e\u6b74\u53f2\u3001\u5e02\u5834\u3067\u306e\u898b\u5206\u3051\u65b9\u3001\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u4f1a\u8a71\u3001\u5730\u65b9\u3054\u3068\u306e\u90f7\u571f\u6599\u7406\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u88fd\u83d3\u30fb\u6599\u7406\u306e\u77e5\u8b58\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u306e\u3059\u3079\u3066\u3092\u7db2\u7f85\u3057\u3066\u89e3\u8aac\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u306e\u6817\u306f\u3001\u5358\u306b\u79cb\u306e\u5473\u899a\u3067\u3042\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u904e\u9177\u306a\u81ea\u7136\u3092\u751f\u304d\u629c\u304f\u305f\u3081\u306e\u7ce7\u3067\u3042\u3063\u305f\u6b74\u53f2\u3001\u305d\u3057\u3066\u5bae\u5ef7\u3067\u82b1\u958b\u3044\u305f\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc\u306e\u8c61\u5fb4\u3068\u3044\u3046\u3001\u4e8c\u3064\u306e\u5bfe\u7167\u7684\u306a\u9854\u3092\u6301\u3064\u975e\u5e38\u306b\u7279\u7570\u3067\u9b45\u529b\u7684\u306a\u98df\u6750\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u6599\u7406\u7528\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u306e\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3068\u3001\u81ea\u7136\u754c\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u300c\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u300d\u306e\u80cc\u666f\u306b\u3042\u308b\u6587\u5316\u7684\u306a\u6587\u8108\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6b74\u53f2\u3068\u7f8e\u610f\u8b58\u305d\u306e\u3082\u306e\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u4ed6\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8857\u89d2\u3067\u7acb\u3061\u4e0a\u308b\u713c\u304d\u6817\u306e\u7159\u306e\u5302\u3044\u3092\u55c5\u3044\u3060\u3068\u304d\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30b1\u30fc\u30b9\u306b\u4e26\u3076\u82b8\u8853\u7684\u306a\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3084\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3092\u76ee\u306b\u3057\u305f\u3068\u304d\u3001\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u305f\u77e5\u8b58\u304c\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4f53\u9a13\u3092\u4f55\u500d\u306b\u3082\u8c4a\u304b\u3067\u6df1\u3044\u3082\u306e\u306b\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u3055\u3042\u3001\u3042\u306a\u305f\u3082\u771f\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6817\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u5965\u6df1\u3044\u79cb\u306e\u5473\u899a\u306e\u63a2\u6c42\u3092\u5b58\u5206\u306b\u304a\u697d\u3057\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u5ba2\uff1aBonjour, je voudrais des ch\u00e2taignes, s’il vous pla\u00eet. (\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3002)<\/p>\n
\u5e97\u54e1\uff1aBonjour ! Bien s\u00fbr. C’est pour faire quoi ? Pour les faire r\u00f4tir au four ou pour faire une soupe ? (\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01\u3082\u3061\u308d\u3093\u3067\u3059\u3002\u4f55\u306b\u304a\u4f7f\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f \u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059\u304b\u3001\u305d\u308c\u3068\u3082\u30b9\u30fc\u30d7\u7528\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/p>\n
\u5ba2\uff1aJe voudrais les faire r\u00f4tir. Lesquelles me conseillez-vous ? (\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3069\u308c\u304c\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/p>\n
\u5e97\u54e1\uff1aDans ce cas, prenez ces grosses ch\u00e2taignes de l’Ard\u00e8che. Elles sont tr\u00e8s charnues et se p\u00e8lent facilement. Je vous en mets un kilo ? (\u305d\u308c\u306a\u3089\u3001\u3053\u306e\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u7523\u306e\u5927\u304d\u306a\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u306b\u306a\u3055\u3044\u3002\u3068\u3066\u3082\u8089\u539a\u3067\u76ae\u3082\u5265\u304d\u3084\u3059\u3044\u3067\u3059\u3088\u30021\u30ad\u30ed\u5165\u308c\u307e\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f)<\/p>\n
\u5ba2\uff1aOui, un kilo, c’est parfait. Merci ! (\u306f\u3044\u30011\u30ad\u30ed\u3067\u5b8c\u74a7\u3067\u3059\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01)<\/p>\n
\u3010\u89e3\u8aac\u3011\u30de\u30eb\u30b7\u30a7\u3067\u306f\u3001\u7528\u9014\uff08\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u7528\u304b\u3001\u8339\u3067\u3066\u30d4\u30e5\u30fc\u30ec\u306b\u3059\u308b\u306e\u304b\uff09\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5e97\u54e1\u304c\u6700\u9069\u306a\u54c1\u7a2e\u3084\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u9078\u3093\u3067\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u306e\u540d\u7523\u5730\u3067\u3042\u308b\u300cl’Ard\u00e8che\uff08\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\uff09\u300d\u306e\u540d\u524d\u304c\u51fa\u3066\u3044\u308b\u70b9\u306b\u3082\u6ce8\u76ee\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002AOP\uff08\u539f\u7523\u5730\u540d\u79f0\u4fdd\u8b77\uff09\u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u7523\u306e\u6817\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u56fd\u5185\u3067\u975e\u5e38\u306b\u9ad8\u3044\u8a55\u4fa1\u3092\u5f97\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u751f\u306e\u6817\u3092\u8cb7\u3046\u3068\u304d\u306f\u3001\u539f\u5247\u3068\u3057\u3066\u300cCh\u00e2taigne\u300d\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3084\u30ab\u30d5\u30a7\u3067\u306e\u6ce8\u6587\u6642\u306e\u4f1a\u8a71<\/h2>\n
\u5ba2\uff1aExcusez-moi, en dessert, qu’est-ce que vous recommandez ? (\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u306f\u4f55\u304c\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/p>\n
\u30ae\u30e3\u30eb\u30bd\u30f3\uff1aEn cette saison, notre sp\u00e9cialit\u00e9 est le Mont-Blanc, fait avec une excellente cr\u00e8me de marrons et de la chantilly maison. (\u3053\u306e\u5b63\u7bc0\u3067\u3057\u305f\u3089\u3001\u5f53\u5e97\u306e\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30ea\u30c6\u3067\u3042\u308b\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u304c\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3002\u6975\u4e0a\u306e\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u3068\u81ea\u5bb6\u88fd\u30b7\u30e3\u30f3\u30c6\u30a3\u30a4\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002)<\/p>\n
\u5ba2\uff1a\u00c7a a l’air d\u00e9licieux. Et pour le plat principal, j’h\u00e9site entre le canard et la dinde… (\u7f8e\u5473\u3057\u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\u3002\u30e1\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u306f\u3001\u9d28\u8089\u3068\u4e03\u9762\u9ce5\u3067\u8ff7\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u2026)<\/p>\n
\u30ae\u30e3\u30eb\u30bd\u30f3\uff1aSi vous aimez les saveurs d’automne, je vous sugg\u00e8re la dinde aux marrons. Les marrons fondent en bouche et accompagnent parfaitement la viande. (\u79cb\u306e\u5473\u899a\u304c\u304a\u597d\u304d\u3067\u3057\u305f\u3089\u3001\u4e03\u9762\u9ce5\u306e\u6817\u8a70\u3081\u3092\u304a\u3059\u3059\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002\u30de\u30ed\u30f3\u304c\u53e3\u306e\u4e2d\u3067\u3068\u308d\u3051\u3001\u304a\u8089\u3068\u306e\u76f8\u6027\u3082\u629c\u7fa4\u3067\u3059\u3088\u3002)<\/p>\n
\u5ba2\uff1aTr\u00e8s bien, je vais prendre la dinde, et le Mont-Blanc en dessert. (\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3001\u3067\u306f\u4e03\u9762\u9ce5\u3068\u3001\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u306b\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002)<\/p>\n
\u3010\u89e3\u8aac\u3011\u52a0\u5de5\u3055\u308c\u305f\u6817\u3084\u3001\u6599\u7406\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u8abf\u7406\u3055\u308c\u305f\u512a\u826f\u54c1\u7a2e\u306e\u6817\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u300cMarron\uff08\u30de\u30ed\u30f3\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3053\u306e\u4f1a\u8a71\u304b\u3089\u3088\u304f\u5206\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30a4\u30fc\u30c4\u3068\u3057\u3066\u306e\u300c\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\uff08Cr\u00e8me de marrons\uff09\u300d\u3084\u3001\u8089\u6599\u7406\u306e\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\u3068\u3057\u3066\u306e\u300c\u30de\u30ed\u30f3\uff08marrons\uff09\u300d\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u79cb\u304b\u3089\u51ac\u306b\u304b\u3051\u3066\u306e\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc\uff08\u7f8e\u98df\uff09\u306b\u304a\u3044\u3066\u7d76\u5bfe\u306b\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u8981\u7d20\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6587\u5316\u306b\u304a\u3051\u308b\u6817\u306e\u7f8e\u98df\u5b66\u7684\u30fb\u793e\u4f1a\u7684\u5f79\u5272<\/h2>\n\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3068\u300cmarron\u300d\u3068\u300cch\u00e2taigne\u300d\u306e\u9055\u3044\u3092\u6df1\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3088\u3046\u306b\u95a2\u3059\u308b\u91cd\u8981\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/figcaption><\/figure>\n\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6817\u306f\u5358\u306a\u308b\u65ec\u306e\u98df\u6750\u3068\u3044\u3046\u67a0\u3092\u8d85\u3048\u3001\u6b74\u53f2\u7684\u3001\u6587\u5316\u7684\u3001\u305d\u3057\u3066\u793e\u4f1a\u7684\u306b\u6df1\u3044\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064\u5b58\u5728\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u751f\u6d3b\u306b\u5bc6\u7740\u3057\u305f\u6817\u306e\u6587\u5316\u7684\u306a\u5074\u9762\u3092\u6df1\u6398\u308a\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u79cb\u306e\u98a8\u7269\u8a69\u3068\u3057\u3066\u306e\u713c\u304d\u6817\uff08Marrons chauds\uff09<\/p>\n
10\u6708\u306b\u5165\u308a\u3001\u30d1\u30ea\u306e\u8857\u306b\u6728\u67af\u3089\u3057\u304c\u5439\u304d\u59cb\u3081\u308b\u3068\u3001\u30e1\u30c8\u30ed\u306e\u99c5\u524d\u3084\u5927\u901a\u308a\u306e\u89d2\u306b\u300cMarrons chauds\uff08\u713c\u304d\u6817\uff09\u300d\u306e\u5c4b\u53f0\u304c\u73fe\u308c\u307e\u3059\u3002\u30c9\u30e9\u30e0\u7f36\u3092\u6539\u9020\u3057\u305f\u624b\u4f5c\u308a\u306e\u30b9\u30c8\u30fc\u30d6\u306e\u4e0a\u306b\u7a74\u306e\u958b\u3044\u305f\u9244\u677f\u3092\u7f6e\u304d\u3001\u6728\u70ad\u306e\u706b\u3067\u3058\u3063\u304f\u308a\u3068\u6817\u3092\u714e\u308b\u9999\u3070\u3057\u3044\u5302\u3044\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u4eba\u3005\u306b\u51ac\u306e\u8a2a\u308c\u3092\u544a\u3052\u308b\u5f37\u70c8\u306a\u55c5\u899a\u7684\u30b5\u30a4\u30f3\u3067\u3059\u3002\u5c4b\u53f0\u306e\u58f2\u308a\u5b50\u304c\u300cMarrons chauds ! Marrons chauds !\u300d\u3068\u58f0\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u98a8\u666f\u306f\u300119\u4e16\u7d00\u306e\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u306b\u3082\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u307b\u3069\u53e4\u304f\u304b\u3089\u7d9a\u304f\u30d1\u30ea\u306e\u98a8\u7269\u8a69\u3067\u3059\u3002\u7d19\u3092\u5186\u9310\u5f62\u306b\u4e38\u3081\u305f\u30b3\u30ed\u30f3\uff08cornet\uff09\u306b\u71b1\u3005\u306e\u6817\u3092\u5165\u308c\u3066\u3082\u3089\u3044\u3001\u624b\u3092\u6e29\u3081\u306a\u304c\u3089\u6b69\u304d\u306a\u304c\u3089\u98df\u3079\u308b\u306e\u304c\u7c8b\u306a\u697d\u3057\u307f\u65b9\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8208\u5473\u6df1\u3044\u3053\u3068\u306b\u3001\u3053\u3053\u3067\u58f2\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u6817\u306f\u690d\u7269\u5b66\u7684\u306b\u306f\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3067\u3059\u304c\u3001\u6163\u7528\u7684\u306b\u300cMarrons chauds\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3068\u4e03\u9762\u9ce5\u306e\u6817\u8a70\u3081\uff08Dinde aux marrons\uff09<\/p>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u98df\u5353\uff08R\u00e9veillon de No\u00ebl\uff09\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6700\u3082\u4f1d\u7d71\u7684\u3067\u8c61\u5fb4\u7684\u306a\u30e1\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u300cDinde aux marrons\uff08\u4e03\u9762\u9ce5\u306e\u6817\u8a70\u3081\uff09\u300d\u3067\u3059\u3002\u5de8\u5927\u306a\u4e03\u9762\u9ce5\u306e\u304a\u8179\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u8c5a\u306e\u3072\u304d\u8089\u3001\u30cf\u30fc\u30d6\u3001\u7389\u306d\u304e\u3001\u305d\u3057\u3066\u305f\u3063\u3077\u308a\u306e\u6817\uff08\u30de\u30ed\u30f3\uff09\u3092\u8a70\u3081\u3066\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u4f55\u6642\u9593\u3082\u304b\u3051\u3066\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u3053\u306e\u6599\u7406\u306f\u3001\u5bb6\u65cf\u306e\u7d46\u3092\u6df1\u3081\u308b\u7279\u5225\u306a\u65e5\u306e\u3054\u3061\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u8089\u306e\u65e8\u5473\u3068\u8102\u3092\u305f\u3063\u3077\u308a\u3068\u5438\u3044\u8fbc\u3093\u3060\u30db\u30af\u30db\u30af\u306e\u6817\u306f\u3001\u305d\u308c\u81ea\u4f53\u304c\u4e3b\u5f79\u7d1a\u306e\u7f8e\u5473\u3057\u3055\u3092\u8a87\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e2d\u4e16\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6817\u306f\u8ca7\u3057\u3044\u8fb2\u6c11\u306e\u4e3b\u98df\u3067\u3057\u305f\u304c\u300116\u4e16\u7d00\u306b\u65b0\u5927\u9678\u304b\u3089\u4e03\u9762\u9ce5\u304c\u6301\u3061\u8fbc\u307e\u308c\u3001\u305d\u308c\u304c\u8cb4\u65cf\u306e\u98df\u5353\u306b\u4e0a\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u969b\u3001\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\u3068\u3057\u3066\u6817\u304c\u63a1\u7528\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u3067\u3001\u73fe\u5728\u306e\u83ef\u3084\u304b\u306a\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u4f1d\u7d71\u6599\u7406\u3078\u3068\u9032\u5316\u3092\u9042\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\u306e\u300c\u6817\u7c89\uff08Farine de ch\u00e2taigne\uff09\u300d\u6587\u5316<\/h2>\n
\u5730\u4e2d\u6d77\u306b\u6d6e\u304b\u3076\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u9818\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\uff08Corse\uff09\u3067\u306f\u3001\u6817\u306e\u6587\u5316\u304c\u72ec\u81ea\u306e\u767a\u5c55\u3092\u9042\u3052\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u967a\u3057\u3044\u5c71\u5cb3\u5730\u5e2f\u304c\u591a\u304f\u5c0f\u9ea6\u306e\u683d\u57f9\u306b\u9069\u3055\u306a\u304b\u3063\u305f\u3053\u306e\u5cf6\u3067\u306f\u3001\u6817\u306e\u6728\u304c\u547d\u3092\u7e4b\u3050\u751f\u547d\u7dda\u3067\u3057\u305f\u3002\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u306e\u4eba\u3005\u306f\u3001\u53ce\u7a6b\u3057\u305f\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u5c02\u7528\u306e\u4e7e\u71e5\u5c0f\u5c4b\u3067\u706b\u306e\u7159\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u9577\u671f\u9593\u71fb\u88fd\u4e7e\u71e5\u3055\u305b\u3001\u305d\u308c\u3092\u77f3\u81fc\u3067\u633d\u3044\u3066\u5fae\u7d30\u306a\u300c\u6817\u7c89\uff08Farine de ch\u00e2taigne corse\uff09\u300d\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u6817\u7c89\u306fAOP\u306b\u8a8d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u72ec\u7279\u306e\u71fb\u9999\u3068\u5f37\u3044\u7518\u307f\u304c\u7279\u5fb4\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u7c89\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u4f5c\u308b\u30dd\u30ec\u30f3\u30bf\uff08Pulenda\uff09\u3084\u3001\u6817\u7c89\u306e\u30b1\u30fc\u30ad\uff08Fiadone\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306a\u3069\uff09\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u6817\u3092\u98df\u3079\u3066\u80b2\u3063\u305f\u8c5a\u304b\u3089\u4f5c\u3089\u308c\u308b\u6975\u4e0a\u306e\u30b7\u30e3\u30eb\u30ad\u30e5\u30c8\u30ea\uff08\u52a0\u5de5\u8089\uff09\u3084\u6817\u306e\u30d3\u30fc\u30eb\uff08Pietra\uff09\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\u306e\u98df\u6587\u5316\u306f\u6587\u5b57\u901a\u308a\u6817\u306b\u3088\u3063\u3066\u652f\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f\uff08FAQ\uff09\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7591\u554f\u3092\u89e3\u6c7a<\/h2>\n\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3068\u300cmarron\u300d\u3068\u300cch\u00e2taigne\u300d\u306e\u9055\u3044\u3092\u6df1\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3088\u3046\u306b\u95a2\u3059\u308b\u91cd\u8981\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/figcaption><\/figure>\n\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3084\u8a9e\u5b66\u7684\u306a\u9055\u3044\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u8aad\u8005\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u306e\u591a\u3044\u7591\u554f\u306b\u8a73\u7d30\u306b\u56de\u7b54\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q. Q1. \u65e5\u672c\u306e\u6817\uff08\u548c\u6817\uff09\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A1. \u65e5\u672c\u72ec\u81ea\u306e\u54c1\u7a2e\u3067\u3042\u308b\u548c\u6817\uff08\u5b66\u540d\uff1aCastanea crenata\uff09\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u306f\u4e00\u822c\u7684\u306b\u300cCh\u00e2taigne japonaise\uff08\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u30fb\u30b8\u30e3\u30dd\u30cd\u30fc\u30ba\uff09\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002\u548c\u6817\u306f\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u30b0\u30ea\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3001\u5b9f\u304c\u5927\u304d\u304f\u30db\u30af\u30db\u30af\u3068\u3057\u305f\u7c89\u8cea\u3067\u3042\u308b\u4e00\u65b9\u3001\u7518\u307f\u304c\u63a7\u3048\u3081\u3067\u6e0b\u76ae\u304c\u5265\u304d\u306b\u304f\u3044\u3068\u3044\u3046\u7279\u5fb4\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30d1\u30c6\u30a3\u30b7\u30a8\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u3001\u7e4a\u7d30\u306a\u98a8\u5473\u3092\u6301\u3064\u65e5\u672c\u306e\u548c\u6817\u306b\u9b45\u4e86\u3055\u308c\u3001\u3042\u3048\u3066\u300cMarron du Japon\uff08\u30de\u30ed\u30f3\u30fb\u30c7\u30e5\u30fb\u30b8\u30e3\u30dd\u30f3\uff09\u300d\u3068\u547c\u3093\u3067\u9ad8\u7d1a\u548c\u6817\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u3092\u8f38\u5165\u3057\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3092\u5275\u4f5c\u3059\u308b\u30b7\u30a7\u30d5\u3082\u5897\u3048\u3066\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q. Q2. \u300c\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3068\u300c\u30d4\u30e5\u30ec\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u306e\u9055\u3044\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A2. \u3053\u306e\u4e8c\u3064\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u3067\u5fc5\u305a\u96a3\u540c\u58eb\u306b\u9673\u5217\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u7528\u9014\u304c\u5168\u304f\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u300c\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\uff08Cr\u00e8me de marrons\uff09\u300d\u306f\u3001\u6817\u306e\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u306b\u5927\u91cf\u306e\u7802\u7cd6\u3001\u30d0\u30cb\u30e9\u3001\u305d\u3057\u3066\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u306e\u88fd\u9020\u904e\u7a0b\u3067\u51fa\u308b\u7815\u3051\u305f\u7834\u7247\u306a\u3069\u3092\u716e\u8a70\u3081\u3066\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u3001\u975e\u5e38\u306b\u7518\u3044\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u3059\u3002\u30d1\u30f3\u306b\u5857\u3063\u305f\u308a\u3001\u30e8\u30fc\u30b0\u30eb\u30c8\u306b\u6df7\u305c\u305f\u308a\u3001\u30af\u30ec\u30fc\u30d7\u306e\u5177\u6750\u3068\u3057\u3066\u305d\u306e\u307e\u307e\u98df\u3079\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u300c\u30d4\u30e5\u30ec\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\uff08Pur\u00e9e de marrons\uff09\u300d\u306f\u3001\u6817\u3092\u8339\u3067\u3066\u88cf\u3054\u3057\u3057\u305f\u3060\u3051\u306e\u3001\u7802\u7cd6\u304c\u4e00\u5207\u6dfb\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u7121\u7cd6\u306e\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u3067\u3059\u3002\u3053\u3061\u3089\u306f\u3001\u5869\u80e1\u6912\u3084\u751f\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3092\u52a0\u3048\u3066\u8089\u6599\u7406\u306e\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\uff08\u30de\u30c3\u30b7\u30e5\u30dd\u30c6\u30c8\u306e\u6817\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\uff09\u306b\u3057\u305f\u308a\u3001\u304a\u83d3\u5b50\u4f5c\u308a\u306e\u30d9\u30fc\u30b9\u3068\u3057\u3066\u81ea\u5206\u597d\u307f\u306b\u5473\u4ed8\u3051\u3092\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u7d20\u6750\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u969b\u306f\u3053\u306e\u9055\u3044\u306b\u5341\u5206\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
Q. Q3. \u306a\u305c\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u306f\u8336\u8272\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A3. \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u8336\u8272\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u5f62\u5bb9\u8a5e\u300cmarron\uff08\u30de\u30ed\u30f3\uff09\u300d\u306f\u3001\u307e\u3055\u306b\u524d\u8ff0\u3057\u305f\u30bb\u30a4\u30e8\u30a6\u30c8\u30c1\u30ce\u30ad\u306e\u5b9f\uff08Marron d’Inde\uff09\u306e\u8276\u3084\u304b\u3067\u6df1\u307f\u306e\u3042\u308b\u8d64\u8336\u8272\u306b\u7531\u6765\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8272\u306e\u540d\u524d\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u5834\u5408\u3001\u6587\u6cd5\u7684\u306b\u7279\u5225\u306a\u30eb\u30fc\u30eb\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306f\u4fee\u98fe\u3059\u308b\u540d\u8a5e\u306e\u6027\u5225\uff08\u7537\u6027\u30fb\u5973\u6027\uff09\u3084\u6570\uff08\u5358\u6570\u30fb\u8907\u6570\uff09\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u5f62\u3092\u5909\u5316\u3055\u305b\u307e\u3059\u304c\u3001\u300cmarron\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u540d\u8a5e\u306b\u7531\u6765\u3059\u308b\u8272\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff08\u4f8b\uff1aorange, cerise\u306a\u3069\uff09\u306f\u3001\u4e0d\u5909\uff08invariable\uff09\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u300c\u8336\u8272\u3044\u9774\u300d\u3068\u8a00\u3046\u5834\u5408\u3001\u300cdes chaussures marrons\u300d\u3068 s \u3092\u4ed8\u3051\u308b\u306e\u306f\u6587\u6cd5\u7684\u306b\u8aa4\u308a\u3067\u3001\u6b63\u3057\u304f\u306f\u300cdes chaussures marron\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q. Q4. \u81ea\u5b85\u3067\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u4e0a\u624b\u304f\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u30b3\u30c4\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A4. \u81ea\u5b85\u306e\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u5b8c\u74a7\u306a\u713c\u304d\u6817\u3092\u4f5c\u308b\u305f\u3081\u306e\u6700\u5927\u306e\u79d8\u8a23\u306f\u3001\u300c\u4e8b\u524d\u306e\u5207\u308a\u8fbc\u307f\u300d\u3068\u300c\u6c34\u3078\u306e\u6d78\u6c34\u300d\u3067\u3059\u3002\u307e\u305a\u3001\u7834\u88c2\u3092\u9632\u3050\u305f\u3081\u306b\u5305\u4e01\u306e\u984e\u306e\u90e8\u5206\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u6817\u306e\u4e38\u307f\u3092\u5e2f\u3073\u305f\u5074\u9762\u306e\u76ae\u306b\u6a2a\u65b9\u5411\u306e\u6df1\u3044\u5207\u308a\u8fbc\u307f\uff08\u6e0b\u76ae\u306b\u9054\u3059\u308b\u7a0b\u5ea6\uff09\u3092\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u6817\u3092\u306c\u308b\u307e\u6e6f\u306b30\u5206\u307b\u3069\u6d78\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u5b9f\u304c\u9069\u5ea6\u306a\u6c34\u5206\u3092\u5438\u53ce\u3057\u3001\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u713c\u3044\u305f\u969b\u306b\u30d1\u30b5\u30d1\u30b5\u306b\u306a\u3089\u305a\u3001\u307e\u305f\u76ae\u304c\u84b8\u6c17\u3067\u6d6e\u304d\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u5265\u304d\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002220\u5ea6\u306b\u4e88\u71b1\u3057\u305f\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u306720\u301c25\u5206\u307b\u3069\u713c\u304d\u3001\u5207\u308a\u8fbc\u307f\u304c\u5927\u304d\u304f\u958b\u3044\u3066\u9999\u3070\u3057\u3044\u9999\u308a\u304c\u6f02\u3063\u3066\u304d\u305f\u3089\u5b8c\u6210\u3067\u3059\u3002\u713c\u304d\u4e0a\u304c\u3063\u305f\u3089\u3059\u3050\u306b\u539a\u624b\u306e\u5e03\u5dfe\u3067\u5305\u307f\u300110\u5206\u307b\u3069\u84b8\u3089\u3059\u3068\u3055\u3089\u306b\u76ae\u304c\u5265\u304d\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u307e\u3068\u3081\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3092\u6df1\u304f\u5473\u308f\u3044\u5c3d\u304f\u305d\u3046<\/h2>\n
\u3053\u308c\u307e\u3067\u898b\u3066\u304d\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u300cMarron\u300d\u3068\u300cCh\u00e2taigne\u300d\u306e\u9055\u3044\u306f\u3001\u5358\u306a\u308b\u8f9e\u66f8\u7684\u306a\u8a00\u8449\u306e\u5b9a\u7fa9\u306b\u3068\u3069\u307e\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u690d\u7269\u5b66\u7684\u306a\u5206\u985e\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u3001\u6bd2\u6027\u306e\u3042\u308b\u5b9f\u3068\u306e\u8b58\u5225\u3001\u5bae\u5ef7\u6587\u5316\u304c\u751f\u307f\u51fa\u3057\u305f\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3068\u3044\u3046\u7f8e\u98df\u306e\u6b74\u53f2\u3001\u305d\u3057\u3066\u53b3\u3057\u3044\u51ac\u3092\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u308b\u305f\u3081\u306e\u5c71\u9593\u90e8\u306e\u4eba\u3005\u306e\u77e5\u6075\u307e\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3068\u3044\u3046\u56fd\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u6b74\u53f2\u3068\u591a\u69d8\u306a\u98a8\u571f\u304c\u305d\u306e\u307e\u307e\u51dd\u7e2e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5e02\u5834\u3067\u571f\u306e\u9999\u308a\u304c\u6b8b\u308b\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u9078\u3073\u3001\u51b7\u305f\u3044\u7a7a\u6c17\u306e\u4e2d\u3067\u71b1\u3005\u306e\u713c\u304d\u6817\u3092\u982c\u5f35\u308a\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u591c\u306b\u5bb6\u65cf\u3067\u30de\u30ed\u30f3\u3092\u8a70\u3081\u305f\u4e03\u9762\u9ce5\u3092\u56f2\u3080\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u6817\u3068\u306f\u3001\u5b63\u7bc0\u306e\u79fb\u308d\u3044\u3092\u611f\u3058\u3001\u5bb6\u65cf\u3084\u53cb\u4eba\u3068\u306e\u6e29\u304b\u3044\u6642\u9593\u3092\u5171\u6709\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u304b\u3051\u304c\u3048\u306e\u306a\u3044\u6587\u5316\u7684\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u5f97\u305f\u77e5\u8b58\u3092\u80f8\u306b\u3001\u305c\u3072\u6b21\u56de\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u65c5\u884c\u3084\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u306e\u30ec\u30b7\u30d4\u9078\u3073\u3067\u306f\u3001\u6817\u306e\u5965\u6df1\u3044\u4e16\u754c\u3092\u3082\u3046\u4e00\u6b69\u8e0f\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u697d\u3057\u3093\u3067\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5358\u306b\u300c\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u4ee5\u4e0a\u306e\u3001\u8c4a\u304b\u306a\u7269\u8a9e\u304c\u3042\u306a\u305f\u306e\u5473\u899a\u3092\u6e80\u305f\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u3055\u3089\u306b\u6df1\u304f\u77e5\u308b\u305f\u3081\u306e\u7279\u5225\u4ed8\u9332\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5168\u571f\u306b\u5e83\u304c\u308b\u6817\u306e\u90f7\u571f\u6599\u7406\u3068\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc<\/p>\n
\u3053\u3053\u304b\u3089\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u5730\u65b9\u3054\u3068\u306b\u7570\u306a\u308b\u6817\u306e\u98df\u6587\u5316\u3084\u3001\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc\uff08\u7f8e\u98df\u5b66\uff09\u306b\u304a\u3051\u308b\u6817\u306e\u9ad8\u5ea6\u306a\u6d3b\u7528\u6cd5\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u8996\u70b9\u304b\u3089\u306e\u77e5\u8b58\u3092\u3055\u3089\u306b\u6df1\u304f\u6398\u308a\u4e0b\u3052\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u524d\u7ae0\u307e\u3067\u306e\u57fa\u672c\u77e5\u8b58\u3092\u8e0f\u307e\u3048\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u3092\u3088\u308a\u672c\u683c\u7684\u306b\u697d\u3057\u3080\u305f\u3081\u306e\u5fdc\u7528\u7de8\u3068\u3057\u3066\u3054\u6d3b\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u5730\u65b9\u3068\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\u306e\u4f1d\u7d71\u6599\u7406<\/p>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6700\u5927\u306e\u6817\u306e\u7523\u5730\u3067\u3042\u308b\u30ed\u30fc\u30cc\uff1d\u30a2\u30eb\u30d7\u5730\u57df\u570f\u306e\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u770c\uff08Ard\u00e8che\uff09\u3084\u3001\u305d\u308c\u306b\u96a3\u63a5\u3059\u308b\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\uff08Les C\u00e9vennes\uff09\u3067\u306f\u3001\u6817\u306f\u5358\u306a\u308b\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6599\u7406\u306e\u6839\u5e79\u3092\u306a\u3059\u98df\u6750\u3067\u3059\u3002\u4ee3\u8868\u7684\u306a\u90f7\u571f\u6599\u7406\u306e\u4e00\u3064\u306b\u300c\u30af\u30b9\u30af\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e7\u30ef\uff08Cousina ard\u00e9choise\uff09\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u6817\u306e\u30b9\u30fc\u30d7\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u76ae\u3092\u5265\u3044\u305f\u5168\u7c92\u306e\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u3001\u9d8f\u8089\u306e\u30d6\u30a4\u30e8\u30f3\u3001\u751f\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3001\u30ca\u30c4\u30e1\u30b0\u3001\u305d\u3057\u3066\u307b\u3093\u306e\u5c11\u3057\u306e\u30bb\u30ed\u30ea\u3068\u3068\u3082\u306b\u3058\u3063\u304f\u308a\u3068\u716e\u8fbc\u3093\u3060\u3082\u306e\u3067\u3001\u7d20\u6734\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u975e\u5e38\u306b\u5965\u6df1\u3044\u5473\u308f\u3044\u3092\u6301\u3064\u51ac\u306e\u5b9a\u756a\u6599\u7406\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\u3067\u306f\u3001\u8c5a\u8089\u3068\u6817\u3092\u716e\u8fbc\u3093\u3060\u300c\u30dd\u30c6\u30fb\u30bb\u30f4\u30a7\u30ce\u30eb\uff08Pot\u00e9e c\u00e9venole\uff09\u300d\u304c\u6709\u540d\u3067\u3059\u3002\u6817\u3092\u98df\u3079\u3066\u80b2\u3063\u305f\u73fe\u5730\u306e\u8c5a\u8089\uff08Porc des C\u00e9vennes\uff09\u306e\u8102\u306e\u7518\u307f\u3068\u3001\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u306e\u30c7\u30f3\u30d7\u30f3\u8cea\u304c\u934b\u306e\u4e2d\u3067\u898b\u4e8b\u306b\u8abf\u548c\u3057\u3001\u7a76\u6975\u306e\u30c6\u30ed\u30ef\u30fc\u30eb\uff08\u98a8\u571f\u306e\u5473\uff09\u3092\u4f53\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30b8\u30d3\u30a8\uff08\u91ce\u751f\u9ce5\u7363\u8089\uff09\u3068\u6817\u306e\u53e4\u5178\u7684\u306a\u30de\u30ea\u30a2\u30fc\u30b8\u30e5<\/p>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u9ad8\u7d1a\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\uff08\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc\uff09\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u79cb\u304b\u3089\u51ac\u306b\u304b\u3051\u3066\u306e\u4e3b\u5f79\u3068\u306a\u308b\u306e\u304c\u300c\u30b8\u30d3\u30a8\uff08Gibier\uff09\u300d\u3067\u3059\u3002\u91ce\u30a6\u30b5\u30ae\uff08Li\u00e8vre\uff09\u3001\u9e7f\u8089\uff08Chevreuil\uff09\u3001\u5c71\u30a6\u30ba\u30e9\uff08Perdreau\uff09\u3001\u30a4\u30ce\u30b7\u30b7\uff08Sanglier\uff09\u3068\u3044\u3063\u305f\u529b\u5f37\u3044\u98a8\u5473\u3092\u6301\u3064\u91ce\u751f\u8089\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u6817\u306f\u6700\u9ad8\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u3002\u30b8\u30d3\u30a8\u7279\u6709\u306e\u91ce\u6027\u5473\u3042\u3075\u308c\u308b\u9999\u308a\uff08\u30d5\u30b6\u30f3\u30bf\u30fc\u30b8\u30e5\uff09\u3084\u9244\u5206\u306e\u5f37\u3044\u8d64\u8eab\u8089\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u30de\u30ed\u30f3\u306e\u512a\u3057\u3044\u7518\u307f\u3068\u571f\u306e\u9999\u308a\u304c\u30af\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u306a\u308a\u3001\u5473\u899a\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u5b8c\u74a7\u306b\u6574\u3048\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u53e4\u5178\u7684\u306a\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u306e\u6280\u6cd5\u3067\u306f\u3001\u9e7f\u8089\u306e\u30ed\u30c6\u30a3\u306b\u300c\u30d4\u30e5\u30ec\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3092\u6dfb\u3048\u3001\u8d64\u30ef\u30a4\u30f3\u3068\u30ab\u30b7\u30b9\u3001\u305d\u3057\u3066\u7815\u3044\u305f\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3092\u5c11\u3057\u52a0\u3048\u305f\u30b0\u30e9\u30f3\u30fb\u30f4\u30cc\u30fc\u30eb\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\uff08Sauce Grand Veneur\uff09\u3092\u5408\u308f\u305b\u308b\u624b\u6cd5\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5869\u6c17\u3068\u7518\u307f\u306e\u7d76\u5999\u306a\u30b3\u30f3\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\uff08Sucr\u00e9-sal\u00e9\uff09\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u306e\u771f\u9ac4\u3068\u8a00\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u73fe\u5834\u3067\u306e\u5b9f\u8df5\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u4f1a\u8a71\u4f8b<\/h2>\n
\u3088\u308a\u9ad8\u5ea6\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u306e\u77e5\u8b58\u3092\u6301\u3063\u3066\u3001\u73fe\u5730\u306e\u5c02\u9580\u7684\u306a\u30a8\u30d4\u30b9\u30ea\u30fc\uff08\u98df\u6599\u54c1\u5e97\uff09\u3084\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3092\u8a2a\u308c\u305f\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3092\u3054\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u307e\u3059\u3002AOP\uff08\u539f\u7523\u5730\u540d\u79f0\u4fdd\u8b77\uff09\u3084\u54c1\u7a2e\u306e\u6307\u5b9a\u306a\u3069\u3001\u3053\u3060\u308f\u308a\u306e\u3042\u308b\u8cb7\u3044\u7269\u3092\u697d\u3057\u3080\u305f\u3081\u306e\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u9ad8\u7d1a\u30a8\u30d4\u30b9\u30ea\u30fc\u3067\u6700\u9ad8\u7d1a\u306e\u6817\u52a0\u5de5\u54c1\u3092\u63a2\u3059\u4f1a\u8a71<\/h2>\n
\u5ba2\uff1aBonjour. Je suis \u00e0 la recherche de produits \u00e0 base de ch\u00e2taignes avec l’appellation AOP, s’il vous pla\u00eet. (\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002AOP\uff08\u539f\u7523\u5730\u540d\u79f0\u4fdd\u8b77\uff09\u6307\u5b9a\u306e\u6817\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u88fd\u54c1\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3002)<\/p>\n
\u5e97\u54e1\uff1aBonjour. Vous \u00eates au bon endroit ! Nous avons de la farine de ch\u00e2taigne corse AOP, ainsi que des marrons entiers au naturel de l’Ard\u00e8che AOP. Que souhaitez-vous pr\u00e9parer ? (\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u9078\u629e\u3067\u3059\u306d\uff01\u5f53\u5e97\u306b\u306f\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\u7523AOP\u306e\u6817\u7c89\u3084\u3001\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u7523AOP\u306e\u7121\u6dfb\u52a0\u30db\u30fc\u30eb\u30de\u30ed\u30f3\uff08\u6c34\u716e\uff09\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f55\u3092\u304a\u4f5c\u308a\u306b\u306a\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/p>\n
\u5ba2\uff1aJe voudrais faire des gnocchis \u00e0 la farine de ch\u00e2taigne et une sauce aux champignons des bois. (\u6817\u7c89\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u30cb\u30e7\u30c3\u30ad\u3068\u3001\u91ce\u751f\u304d\u306e\u3053\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u4f5c\u308a\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002)<\/p>\n
\u5e97\u54e1\uff1aExcellent choix. La farine corse apportera un go\u00fbt l\u00e9g\u00e8rement fum\u00e9 parfait pour les gnocchis. Je vous conseille aussi d’ajouter une touche de notre cr\u00e8me de marrons peu sucr\u00e9e dans votre sauce pour lier le tout. (\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u7523\u306e\u7c89\u306f\u307b\u3093\u306e\u308a\u30b9\u30e2\u30fc\u30ad\u30fc\u306a\u98a8\u5473\u3092\u52a0\u3048\u3001\u30cb\u30e7\u30c3\u30ad\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u3068\u308d\u307f\u4ed8\u3051\u306b\u3001\u5f53\u5e97\u306e\u7518\u3055\u63a7\u3048\u3081\u306e\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u3092\u96a0\u3057\u5473\u3068\u3057\u3066\u5c11\u3057\u52a0\u3048\u308b\u306e\u3082\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3088\u3002)<\/p>\n
\u5ba2\uff1aC’est une id\u00e9e brillante. Je vais prendre un sachet de farine et un petit pot de cette cr\u00e8me. (\u305d\u308c\u306f\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3067\u3059\u306d\u3002\u6817\u7c89\u3092\u4e00\u888b\u3068\u3001\u305d\u306e\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u306e\u5c0f\u74f6\u3092\u4e00\u3064\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002)<\/p>\n
\u3010\u89e3\u8aac\u3011\u5c02\u9580\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u5e97\u3067\u306f\u300cAOP\u300d\u3084\u300cau naturel\uff08\u7121\u6dfb\u52a0\u30fb\u6c34\u716e\uff09\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u7528\u8a9e\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u98df\u306b\u3053\u3060\u308f\u308a\u306e\u3042\u308b\u5ba2\u3068\u3057\u3066\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u3001\u5e97\u54e1\u304b\u3089\u3088\u308a\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u63d0\u6848\uff08\u6599\u7406\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3084\u96a0\u3057\u5473\u306e\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\uff09\u3092\u5f15\u304d\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u8ffd\u52a0FAQ\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5c02\u9580\u7684\u306a\u7591\u554f<\/h2>\n
\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u6599\u7406\u611b\u597d\u5bb6\u3084\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6587\u5316\u3092\u3055\u3089\u306b\u6df1\u304f\u63a2\u6c42\u3057\u305f\u3044\u65b9\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u308b\u3001\u30de\u30cb\u30a2\u30c3\u30af\u3067\u5c02\u9580\u7684\u306a\u8cea\u554f\u306b\u304a\u7b54\u3048\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q5. \u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3092\u5bb6\u3067\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u304b\uff1f\u306a\u305c\u3042\u3093\u306a\u306b\u9ad8\u4fa1\u306a\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A5. \u81ea\u5b85\u3067\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306f\u4e0d\u53ef\u80fd\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u975e\u5e38\u306b\u9ad8\u5ea6\u306a\u6280\u8853\u3068\u591a\u5927\u306a\u6642\u9593\u3092\u8981\u3057\u307e\u3059\u3002\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u304c\u9ad8\u4fa1\u306a\u7406\u7531\u306f\u3001\u305d\u306e\u88fd\u9020\u5de5\u7a0b\u306e\u8907\u96d1\u3055\u3068\u6b69\u7559\u307e\u308a\u306e\u60aa\u3055\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305a\u3001\u53b3\u9078\u3055\u308c\u305f\u5927\u7c92\u306e\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3092\u58ca\u3055\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u4e01\u5be7\u306b\u76ae\u3092\u5265\u304d\u3001\u8584\u3044\u30ac\u30fc\u30bc\u306b\u4e00\u3064\u305a\u3064\u5305\u3093\u3067\u716e\u5d29\u308c\u3092\u9632\u304e\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u5f90\u3005\u306b\u7cd6\u5ea6\u3092\u4e0a\u3052\u305f\u30b7\u30ed\u30c3\u30d7\u306b\u6570\u65e5\u9593\u304b\u3051\u3066\u5c11\u3057\u305a\u3064\u6d78\u900f\u3055\u305b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\uff08\u30b3\u30f3\u30d5\u30a3\u306e\u4f5c\u696d\uff09\u3002\u6025\u306b\u7cd6\u5ea6\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u3068\u5b9f\u304c\u56fa\u304f\u306a\u308a\u3001\u5c11\u3057\u3067\u3082\u6cb8\u9a30\u3055\u305b\u308b\u3068\u7c89\u3005\u306b\u5d29\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u305f\u3081\u3001\u6e29\u5ea6\u7ba1\u7406\u306f\u6975\u3081\u3066\u53b3\u5bc6\u3067\u3059\u3002\u6700\u7d42\u7684\u306b\u8868\u9762\u3092\u7802\u7cd6\u306e\u8863\u3067\u8584\u304f\u30b3\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\uff08\u30b0\u30e9\u30b5\u30fc\u30b8\u30e5\uff09\u3057\u3001\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u4e7e\u71e5\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u904e\u7a0b\u3067\u5c11\u3057\u3067\u3082\u6b20\u3051\u305f\u308a\u5272\u308c\u305f\u308a\u3057\u305f\u3082\u306e\u306f\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u300d\u3068\u3057\u3066\u8ca9\u58f2\u3067\u304d\u305a\u3001\u300c\u30d6\u30ea\u30b8\u30e5\u30a2\uff08Brisures de marrons\uff09\u300d\u3068\u3057\u3066\u5b89\u4fa1\u306b\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u7528\u306a\u3069\u306b\u56de\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u5b8c\u74a7\u306a\u5f62\u3092\u4fdd\u3063\u3066\u5b8c\u6210\u3059\u308b\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u306f\u5168\u4f53\u306e\u6570\u5272\u306b\u6e80\u305f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u5b9d\u77f3\u306e\u3088\u3046\u306a\u4fa1\u683c\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
Q6. \u6817\u7c89\uff08Farine de ch\u00e2taigne\uff09\u306f\u5c0f\u9ea6\u7c89\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u3068\u3057\u3066\u5b8c\u5168\u306b\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A6. \u6817\u7c89\u306b\u306f\u30b0\u30eb\u30c6\u30f3\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30d1\u30f3\u3084\u30b1\u30fc\u30ad\u3092\u4f5c\u308b\u969b\u306b\u5c0f\u9ea6\u7c89\u306e\u5206\u91cf\u3092100%\u6817\u7c89\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff08\u81a8\u3089\u307e\u305a\u3001\u5d29\u308c\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\uff09\u3002\u901a\u5e38\u306f\u3001\u30ec\u30b7\u30d4\u306e\u5c0f\u9ea6\u7c89\u306e20%\u301c30%\u7a0b\u5ea6\u3092\u6817\u7c89\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u306e\u304c\u9ec4\u91d1\u6bd4\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u751f\u5730\u306e\u69cb\u9020\u3092\u4fdd\u3061\u3064\u3064\u3001\u6817\u7c89\u7279\u6709\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u98a8\u5473\u3001\u9999\u3070\u3057\u3055\u3001\u305d\u3057\u3066\u7f8e\u3057\u3044\u713c\u304d\u8272\u3092\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30b0\u30eb\u30c6\u30f3\u30d5\u30ea\u30fc\u306e\u98df\u4e8b\u3092\u5b9f\u8df5\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u7c73\u7c89\u3084\u30b3\u30fc\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u30c1\u306a\u3069\u4ed6\u306e\u30b0\u30eb\u30c6\u30f3\u30d5\u30ea\u30fc\u7c89\u3068\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q7. \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u6817\u306e\u6728\uff08\u6728\u6750\uff09\u3082\u6d3b\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/h3>\n
A7. \u306f\u3044\u3001\u6817\u306e\u6728\u6750\uff08Bois de ch\u00e2taignier\uff09\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u8fb2\u6751\u751f\u6d3b\u306b\u304a\u3044\u3066\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u6817\u306e\u6728\u306f\u6210\u9577\u304c\u6bd4\u8f03\u7684\u65e9\u304f\u3001\u304b\u3064\u30bf\u30f3\u30cb\u30f3\u3092\u8c4a\u5bcc\u306b\u542b\u3080\u305f\u3081\u3001\u9632\u8150\u5264\u3092\u4f7f\u308f\u306a\u304f\u3066\u3082\u6e7f\u6c17\u3084\u866b\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5f37\u3044\u3068\u3044\u3046\u512a\u308c\u305f\u8010\u4e45\u6027\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306b\u30ef\u30a4\u30f3\u306e\u719f\u6210\u7528\u6a3d\uff08\u7279\u306b\u30dc\u30eb\u30c9\u30fc\u5730\u65b9\u306a\u3069\u3067\u304b\u3064\u3066\u591a\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff09\u3001\u5bb6\u306e\u6881\u3001\u8fb2\u5730\u306e\u67f5\u3001\u5c4b\u6839\u3092\u847a\u304f\u305f\u3081\u306e\u677f\uff08\u30a8\u30c3\u30bb\u30f3\uff09\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u7c60\u7de8\u307f\u306e\u6750\u6599\u3068\u3057\u3066\u91cd\u5b9d\u3055\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7279\u306b\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\u3084\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\u3067\u306f\u3001\u6817\u306e\u6728\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u5bb6\u5177\u306f\u4e16\u4ee3\u3092\u8d85\u3048\u3066\u53d7\u3051\u7d99\u304c\u308c\u308b\u8cb4\u91cd\u306a\u8ca1\u7523\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u7dcf\u307e\u3068\u3081\uff1a\u771f\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6817\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3078\u5411\u3051\u3066<\/h2>\n
\u3053\u3053\u307e\u3067\u3001\u690d\u7269\u5b66\u7684\u306a\u300c\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u300d\u3068\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u306e\u53b3\u5bc6\u306a\u9055\u3044\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u3001\u7f8e\u98df\u306e\u6b74\u53f2\u3001\u5e02\u5834\u3067\u306e\u898b\u5206\u3051\u65b9\u3001\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u4f1a\u8a71\u3001\u5730\u65b9\u3054\u3068\u306e\u90f7\u571f\u6599\u7406\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u88fd\u83d3\u30fb\u6599\u7406\u306e\u77e5\u8b58\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u306e\u3059\u3079\u3066\u3092\u7db2\u7f85\u3057\u3066\u89e3\u8aac\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u306e\u6817\u306f\u3001\u5358\u306b\u79cb\u306e\u5473\u899a\u3067\u3042\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u904e\u9177\u306a\u81ea\u7136\u3092\u751f\u304d\u629c\u304f\u305f\u3081\u306e\u7ce7\u3067\u3042\u3063\u305f\u6b74\u53f2\u3001\u305d\u3057\u3066\u5bae\u5ef7\u3067\u82b1\u958b\u3044\u305f\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc\u306e\u8c61\u5fb4\u3068\u3044\u3046\u3001\u4e8c\u3064\u306e\u5bfe\u7167\u7684\u306a\u9854\u3092\u6301\u3064\u975e\u5e38\u306b\u7279\u7570\u3067\u9b45\u529b\u7684\u306a\u98df\u6750\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u6599\u7406\u7528\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u306e\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3068\u3001\u81ea\u7136\u754c\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u300c\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u300d\u306e\u80cc\u666f\u306b\u3042\u308b\u6587\u5316\u7684\u306a\u6587\u8108\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6b74\u53f2\u3068\u7f8e\u610f\u8b58\u305d\u306e\u3082\u306e\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u4ed6\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8857\u89d2\u3067\u7acb\u3061\u4e0a\u308b\u713c\u304d\u6817\u306e\u7159\u306e\u5302\u3044\u3092\u55c5\u3044\u3060\u3068\u304d\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30b1\u30fc\u30b9\u306b\u4e26\u3076\u82b8\u8853\u7684\u306a\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3084\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3092\u76ee\u306b\u3057\u305f\u3068\u304d\u3001\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u305f\u77e5\u8b58\u304c\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4f53\u9a13\u3092\u4f55\u500d\u306b\u3082\u8c4a\u304b\u3067\u6df1\u3044\u3082\u306e\u306b\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u3055\u3042\u3001\u3042\u306a\u305f\u3082\u771f\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6817\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u5965\u6df1\u3044\u79cb\u306e\u5473\u899a\u306e\u63a2\u6c42\u3092\u5b58\u5206\u306b\u304a\u697d\u3057\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6817\u306f\u5358\u306a\u308b\u65ec\u306e\u98df\u6750\u3068\u3044\u3046\u67a0\u3092\u8d85\u3048\u3001\u6b74\u53f2\u7684\u3001\u6587\u5316\u7684\u3001\u305d\u3057\u3066\u793e\u4f1a\u7684\u306b\u6df1\u3044\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064\u5b58\u5728\u3067\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u751f\u6d3b\u306b\u5bc6\u7740\u3057\u305f\u6817\u306e\u6587\u5316\u7684\u306a\u5074\u9762\u3092\u6df1\u6398\u308a\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u79cb\u306e\u98a8\u7269\u8a69\u3068\u3057\u3066\u306e\u713c\u304d\u6817\uff08Marrons chauds\uff09<\/p>\n
10\u6708\u306b\u5165\u308a\u3001\u30d1\u30ea\u306e\u8857\u306b\u6728\u67af\u3089\u3057\u304c\u5439\u304d\u59cb\u3081\u308b\u3068\u3001\u30e1\u30c8\u30ed\u306e\u99c5\u524d\u3084\u5927\u901a\u308a\u306e\u89d2\u306b\u300cMarrons chauds\uff08\u713c\u304d\u6817\uff09\u300d\u306e\u5c4b\u53f0\u304c\u73fe\u308c\u307e\u3059\u3002\u30c9\u30e9\u30e0\u7f36\u3092\u6539\u9020\u3057\u305f\u624b\u4f5c\u308a\u306e\u30b9\u30c8\u30fc\u30d6\u306e\u4e0a\u306b\u7a74\u306e\u958b\u3044\u305f\u9244\u677f\u3092\u7f6e\u304d\u3001\u6728\u70ad\u306e\u706b\u3067\u3058\u3063\u304f\u308a\u3068\u6817\u3092\u714e\u308b\u9999\u3070\u3057\u3044\u5302\u3044\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u4eba\u3005\u306b\u51ac\u306e\u8a2a\u308c\u3092\u544a\u3052\u308b\u5f37\u70c8\u306a\u55c5\u899a\u7684\u30b5\u30a4\u30f3\u3067\u3059\u3002\u5c4b\u53f0\u306e\u58f2\u308a\u5b50\u304c\u300cMarrons chauds ! Marrons chauds !\u300d\u3068\u58f0\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u98a8\u666f\u306f\u300119\u4e16\u7d00\u306e\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u306b\u3082\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u307b\u3069\u53e4\u304f\u304b\u3089\u7d9a\u304f\u30d1\u30ea\u306e\u98a8\u7269\u8a69\u3067\u3059\u3002\u7d19\u3092\u5186\u9310\u5f62\u306b\u4e38\u3081\u305f\u30b3\u30ed\u30f3\uff08cornet\uff09\u306b\u71b1\u3005\u306e\u6817\u3092\u5165\u308c\u3066\u3082\u3089\u3044\u3001\u624b\u3092\u6e29\u3081\u306a\u304c\u3089\u6b69\u304d\u306a\u304c\u3089\u98df\u3079\u308b\u306e\u304c\u7c8b\u306a\u697d\u3057\u307f\u65b9\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8208\u5473\u6df1\u3044\u3053\u3068\u306b\u3001\u3053\u3053\u3067\u58f2\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u6817\u306f\u690d\u7269\u5b66\u7684\u306b\u306f\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3067\u3059\u304c\u3001\u6163\u7528\u7684\u306b\u300cMarrons chauds\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3068\u4e03\u9762\u9ce5\u306e\u6817\u8a70\u3081\uff08Dinde aux marrons\uff09<\/p>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u98df\u5353\uff08R\u00e9veillon de No\u00ebl\uff09\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6700\u3082\u4f1d\u7d71\u7684\u3067\u8c61\u5fb4\u7684\u306a\u30e1\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u300cDinde aux marrons\uff08\u4e03\u9762\u9ce5\u306e\u6817\u8a70\u3081\uff09\u300d\u3067\u3059\u3002\u5de8\u5927\u306a\u4e03\u9762\u9ce5\u306e\u304a\u8179\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u8c5a\u306e\u3072\u304d\u8089\u3001\u30cf\u30fc\u30d6\u3001\u7389\u306d\u304e\u3001\u305d\u3057\u3066\u305f\u3063\u3077\u308a\u306e\u6817\uff08\u30de\u30ed\u30f3\uff09\u3092\u8a70\u3081\u3066\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u4f55\u6642\u9593\u3082\u304b\u3051\u3066\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u3053\u306e\u6599\u7406\u306f\u3001\u5bb6\u65cf\u306e\u7d46\u3092\u6df1\u3081\u308b\u7279\u5225\u306a\u65e5\u306e\u3054\u3061\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u8089\u306e\u65e8\u5473\u3068\u8102\u3092\u305f\u3063\u3077\u308a\u3068\u5438\u3044\u8fbc\u3093\u3060\u30db\u30af\u30db\u30af\u306e\u6817\u306f\u3001\u305d\u308c\u81ea\u4f53\u304c\u4e3b\u5f79\u7d1a\u306e\u7f8e\u5473\u3057\u3055\u3092\u8a87\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e2d\u4e16\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u6817\u306f\u8ca7\u3057\u3044\u8fb2\u6c11\u306e\u4e3b\u98df\u3067\u3057\u305f\u304c\u300116\u4e16\u7d00\u306b\u65b0\u5927\u9678\u304b\u3089\u4e03\u9762\u9ce5\u304c\u6301\u3061\u8fbc\u307e\u308c\u3001\u305d\u308c\u304c\u8cb4\u65cf\u306e\u98df\u5353\u306b\u4e0a\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u969b\u3001\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\u3068\u3057\u3066\u6817\u304c\u63a1\u7528\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u3067\u3001\u73fe\u5728\u306e\u83ef\u3084\u304b\u306a\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u4f1d\u7d71\u6599\u7406\u3078\u3068\u9032\u5316\u3092\u9042\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\u306e\u300c\u6817\u7c89\uff08Farine de ch\u00e2taigne\uff09\u300d\u6587\u5316<\/h2>\n
\u5730\u4e2d\u6d77\u306b\u6d6e\u304b\u3076\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u9818\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\uff08Corse\uff09\u3067\u306f\u3001\u6817\u306e\u6587\u5316\u304c\u72ec\u81ea\u306e\u767a\u5c55\u3092\u9042\u3052\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u967a\u3057\u3044\u5c71\u5cb3\u5730\u5e2f\u304c\u591a\u304f\u5c0f\u9ea6\u306e\u683d\u57f9\u306b\u9069\u3055\u306a\u304b\u3063\u305f\u3053\u306e\u5cf6\u3067\u306f\u3001\u6817\u306e\u6728\u304c\u547d\u3092\u7e4b\u3050\u751f\u547d\u7dda\u3067\u3057\u305f\u3002\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u306e\u4eba\u3005\u306f\u3001\u53ce\u7a6b\u3057\u305f\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u5c02\u7528\u306e\u4e7e\u71e5\u5c0f\u5c4b\u3067\u706b\u306e\u7159\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u9577\u671f\u9593\u71fb\u88fd\u4e7e\u71e5\u3055\u305b\u3001\u305d\u308c\u3092\u77f3\u81fc\u3067\u633d\u3044\u3066\u5fae\u7d30\u306a\u300c\u6817\u7c89\uff08Farine de ch\u00e2taigne corse\uff09\u300d\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u6817\u7c89\u306fAOP\u306b\u8a8d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u72ec\u7279\u306e\u71fb\u9999\u3068\u5f37\u3044\u7518\u307f\u304c\u7279\u5fb4\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u7c89\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u4f5c\u308b\u30dd\u30ec\u30f3\u30bf\uff08Pulenda\uff09\u3084\u3001\u6817\u7c89\u306e\u30b1\u30fc\u30ad\uff08Fiadone\u306e\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306a\u3069\uff09\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u6817\u3092\u98df\u3079\u3066\u80b2\u3063\u305f\u8c5a\u304b\u3089\u4f5c\u3089\u308c\u308b\u6975\u4e0a\u306e\u30b7\u30e3\u30eb\u30ad\u30e5\u30c8\u30ea\uff08\u52a0\u5de5\u8089\uff09\u3084\u6817\u306e\u30d3\u30fc\u30eb\uff08Pietra\uff09\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\u306e\u98df\u6587\u5316\u306f\u6587\u5b57\u901a\u308a\u6817\u306b\u3088\u3063\u3066\u652f\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f\uff08FAQ\uff09\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7591\u554f\u3092\u89e3\u6c7a<\/h2>\n\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3068\u300cmarron\u300d\u3068\u300cch\u00e2taigne\u300d\u306e\u9055\u3044\u3092\u6df1\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3088\u3046\u306b\u95a2\u3059\u308b\u91cd\u8981\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/figcaption><\/figure>\n\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3084\u8a9e\u5b66\u7684\u306a\u9055\u3044\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u8aad\u8005\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u306e\u591a\u3044\u7591\u554f\u306b\u8a73\u7d30\u306b\u56de\u7b54\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q. Q1. \u65e5\u672c\u306e\u6817\uff08\u548c\u6817\uff09\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A1. \u65e5\u672c\u72ec\u81ea\u306e\u54c1\u7a2e\u3067\u3042\u308b\u548c\u6817\uff08\u5b66\u540d\uff1aCastanea crenata\uff09\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u306f\u4e00\u822c\u7684\u306b\u300cCh\u00e2taigne japonaise\uff08\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u30fb\u30b8\u30e3\u30dd\u30cd\u30fc\u30ba\uff09\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002\u548c\u6817\u306f\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u30b0\u30ea\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3001\u5b9f\u304c\u5927\u304d\u304f\u30db\u30af\u30db\u30af\u3068\u3057\u305f\u7c89\u8cea\u3067\u3042\u308b\u4e00\u65b9\u3001\u7518\u307f\u304c\u63a7\u3048\u3081\u3067\u6e0b\u76ae\u304c\u5265\u304d\u306b\u304f\u3044\u3068\u3044\u3046\u7279\u5fb4\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30d1\u30c6\u30a3\u30b7\u30a8\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u3001\u7e4a\u7d30\u306a\u98a8\u5473\u3092\u6301\u3064\u65e5\u672c\u306e\u548c\u6817\u306b\u9b45\u4e86\u3055\u308c\u3001\u3042\u3048\u3066\u300cMarron du Japon\uff08\u30de\u30ed\u30f3\u30fb\u30c7\u30e5\u30fb\u30b8\u30e3\u30dd\u30f3\uff09\u300d\u3068\u547c\u3093\u3067\u9ad8\u7d1a\u548c\u6817\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u3092\u8f38\u5165\u3057\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3092\u5275\u4f5c\u3059\u308b\u30b7\u30a7\u30d5\u3082\u5897\u3048\u3066\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q. Q2. \u300c\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3068\u300c\u30d4\u30e5\u30ec\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u306e\u9055\u3044\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A2. \u3053\u306e\u4e8c\u3064\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u3067\u5fc5\u305a\u96a3\u540c\u58eb\u306b\u9673\u5217\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u7528\u9014\u304c\u5168\u304f\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u300c\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\uff08Cr\u00e8me de marrons\uff09\u300d\u306f\u3001\u6817\u306e\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u306b\u5927\u91cf\u306e\u7802\u7cd6\u3001\u30d0\u30cb\u30e9\u3001\u305d\u3057\u3066\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u306e\u88fd\u9020\u904e\u7a0b\u3067\u51fa\u308b\u7815\u3051\u305f\u7834\u7247\u306a\u3069\u3092\u716e\u8a70\u3081\u3066\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u3001\u975e\u5e38\u306b\u7518\u3044\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u3059\u3002\u30d1\u30f3\u306b\u5857\u3063\u305f\u308a\u3001\u30e8\u30fc\u30b0\u30eb\u30c8\u306b\u6df7\u305c\u305f\u308a\u3001\u30af\u30ec\u30fc\u30d7\u306e\u5177\u6750\u3068\u3057\u3066\u305d\u306e\u307e\u307e\u98df\u3079\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u300c\u30d4\u30e5\u30ec\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\uff08Pur\u00e9e de marrons\uff09\u300d\u306f\u3001\u6817\u3092\u8339\u3067\u3066\u88cf\u3054\u3057\u3057\u305f\u3060\u3051\u306e\u3001\u7802\u7cd6\u304c\u4e00\u5207\u6dfb\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u7121\u7cd6\u306e\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u3067\u3059\u3002\u3053\u3061\u3089\u306f\u3001\u5869\u80e1\u6912\u3084\u751f\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3092\u52a0\u3048\u3066\u8089\u6599\u7406\u306e\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\uff08\u30de\u30c3\u30b7\u30e5\u30dd\u30c6\u30c8\u306e\u6817\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\uff09\u306b\u3057\u305f\u308a\u3001\u304a\u83d3\u5b50\u4f5c\u308a\u306e\u30d9\u30fc\u30b9\u3068\u3057\u3066\u81ea\u5206\u597d\u307f\u306b\u5473\u4ed8\u3051\u3092\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u7d20\u6750\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u969b\u306f\u3053\u306e\u9055\u3044\u306b\u5341\u5206\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
Q. Q3. \u306a\u305c\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u306f\u8336\u8272\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A3. \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u8336\u8272\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u5f62\u5bb9\u8a5e\u300cmarron\uff08\u30de\u30ed\u30f3\uff09\u300d\u306f\u3001\u307e\u3055\u306b\u524d\u8ff0\u3057\u305f\u30bb\u30a4\u30e8\u30a6\u30c8\u30c1\u30ce\u30ad\u306e\u5b9f\uff08Marron d’Inde\uff09\u306e\u8276\u3084\u304b\u3067\u6df1\u307f\u306e\u3042\u308b\u8d64\u8336\u8272\u306b\u7531\u6765\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8272\u306e\u540d\u524d\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u5834\u5408\u3001\u6587\u6cd5\u7684\u306b\u7279\u5225\u306a\u30eb\u30fc\u30eb\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306f\u4fee\u98fe\u3059\u308b\u540d\u8a5e\u306e\u6027\u5225\uff08\u7537\u6027\u30fb\u5973\u6027\uff09\u3084\u6570\uff08\u5358\u6570\u30fb\u8907\u6570\uff09\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u5f62\u3092\u5909\u5316\u3055\u305b\u307e\u3059\u304c\u3001\u300cmarron\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u540d\u8a5e\u306b\u7531\u6765\u3059\u308b\u8272\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff08\u4f8b\uff1aorange, cerise\u306a\u3069\uff09\u306f\u3001\u4e0d\u5909\uff08invariable\uff09\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u300c\u8336\u8272\u3044\u9774\u300d\u3068\u8a00\u3046\u5834\u5408\u3001\u300cdes chaussures marrons\u300d\u3068 s \u3092\u4ed8\u3051\u308b\u306e\u306f\u6587\u6cd5\u7684\u306b\u8aa4\u308a\u3067\u3001\u6b63\u3057\u304f\u306f\u300cdes chaussures marron\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q. Q4. \u81ea\u5b85\u3067\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u4e0a\u624b\u304f\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u30b3\u30c4\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A4. \u81ea\u5b85\u306e\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u5b8c\u74a7\u306a\u713c\u304d\u6817\u3092\u4f5c\u308b\u305f\u3081\u306e\u6700\u5927\u306e\u79d8\u8a23\u306f\u3001\u300c\u4e8b\u524d\u306e\u5207\u308a\u8fbc\u307f\u300d\u3068\u300c\u6c34\u3078\u306e\u6d78\u6c34\u300d\u3067\u3059\u3002\u307e\u305a\u3001\u7834\u88c2\u3092\u9632\u3050\u305f\u3081\u306b\u5305\u4e01\u306e\u984e\u306e\u90e8\u5206\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u6817\u306e\u4e38\u307f\u3092\u5e2f\u3073\u305f\u5074\u9762\u306e\u76ae\u306b\u6a2a\u65b9\u5411\u306e\u6df1\u3044\u5207\u308a\u8fbc\u307f\uff08\u6e0b\u76ae\u306b\u9054\u3059\u308b\u7a0b\u5ea6\uff09\u3092\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u6817\u3092\u306c\u308b\u307e\u6e6f\u306b30\u5206\u307b\u3069\u6d78\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u5b9f\u304c\u9069\u5ea6\u306a\u6c34\u5206\u3092\u5438\u53ce\u3057\u3001\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u713c\u3044\u305f\u969b\u306b\u30d1\u30b5\u30d1\u30b5\u306b\u306a\u3089\u305a\u3001\u307e\u305f\u76ae\u304c\u84b8\u6c17\u3067\u6d6e\u304d\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u5265\u304d\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002220\u5ea6\u306b\u4e88\u71b1\u3057\u305f\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u306720\u301c25\u5206\u307b\u3069\u713c\u304d\u3001\u5207\u308a\u8fbc\u307f\u304c\u5927\u304d\u304f\u958b\u3044\u3066\u9999\u3070\u3057\u3044\u9999\u308a\u304c\u6f02\u3063\u3066\u304d\u305f\u3089\u5b8c\u6210\u3067\u3059\u3002\u713c\u304d\u4e0a\u304c\u3063\u305f\u3089\u3059\u3050\u306b\u539a\u624b\u306e\u5e03\u5dfe\u3067\u5305\u307f\u300110\u5206\u307b\u3069\u84b8\u3089\u3059\u3068\u3055\u3089\u306b\u76ae\u304c\u5265\u304d\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u307e\u3068\u3081\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3092\u6df1\u304f\u5473\u308f\u3044\u5c3d\u304f\u305d\u3046<\/h2>\n
\u3053\u308c\u307e\u3067\u898b\u3066\u304d\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u300cMarron\u300d\u3068\u300cCh\u00e2taigne\u300d\u306e\u9055\u3044\u306f\u3001\u5358\u306a\u308b\u8f9e\u66f8\u7684\u306a\u8a00\u8449\u306e\u5b9a\u7fa9\u306b\u3068\u3069\u307e\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u690d\u7269\u5b66\u7684\u306a\u5206\u985e\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u3001\u6bd2\u6027\u306e\u3042\u308b\u5b9f\u3068\u306e\u8b58\u5225\u3001\u5bae\u5ef7\u6587\u5316\u304c\u751f\u307f\u51fa\u3057\u305f\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3068\u3044\u3046\u7f8e\u98df\u306e\u6b74\u53f2\u3001\u305d\u3057\u3066\u53b3\u3057\u3044\u51ac\u3092\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u308b\u305f\u3081\u306e\u5c71\u9593\u90e8\u306e\u4eba\u3005\u306e\u77e5\u6075\u307e\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3068\u3044\u3046\u56fd\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u6b74\u53f2\u3068\u591a\u69d8\u306a\u98a8\u571f\u304c\u305d\u306e\u307e\u307e\u51dd\u7e2e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5e02\u5834\u3067\u571f\u306e\u9999\u308a\u304c\u6b8b\u308b\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u9078\u3073\u3001\u51b7\u305f\u3044\u7a7a\u6c17\u306e\u4e2d\u3067\u71b1\u3005\u306e\u713c\u304d\u6817\u3092\u982c\u5f35\u308a\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u591c\u306b\u5bb6\u65cf\u3067\u30de\u30ed\u30f3\u3092\u8a70\u3081\u305f\u4e03\u9762\u9ce5\u3092\u56f2\u3080\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u6817\u3068\u306f\u3001\u5b63\u7bc0\u306e\u79fb\u308d\u3044\u3092\u611f\u3058\u3001\u5bb6\u65cf\u3084\u53cb\u4eba\u3068\u306e\u6e29\u304b\u3044\u6642\u9593\u3092\u5171\u6709\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u304b\u3051\u304c\u3048\u306e\u306a\u3044\u6587\u5316\u7684\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u5f97\u305f\u77e5\u8b58\u3092\u80f8\u306b\u3001\u305c\u3072\u6b21\u56de\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u65c5\u884c\u3084\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u306e\u30ec\u30b7\u30d4\u9078\u3073\u3067\u306f\u3001\u6817\u306e\u5965\u6df1\u3044\u4e16\u754c\u3092\u3082\u3046\u4e00\u6b69\u8e0f\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u697d\u3057\u3093\u3067\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5358\u306b\u300c\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u4ee5\u4e0a\u306e\u3001\u8c4a\u304b\u306a\u7269\u8a9e\u304c\u3042\u306a\u305f\u306e\u5473\u899a\u3092\u6e80\u305f\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u3055\u3089\u306b\u6df1\u304f\u77e5\u308b\u305f\u3081\u306e\u7279\u5225\u4ed8\u9332\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5168\u571f\u306b\u5e83\u304c\u308b\u6817\u306e\u90f7\u571f\u6599\u7406\u3068\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc<\/p>\n
\u3053\u3053\u304b\u3089\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u5730\u65b9\u3054\u3068\u306b\u7570\u306a\u308b\u6817\u306e\u98df\u6587\u5316\u3084\u3001\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc\uff08\u7f8e\u98df\u5b66\uff09\u306b\u304a\u3051\u308b\u6817\u306e\u9ad8\u5ea6\u306a\u6d3b\u7528\u6cd5\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u8996\u70b9\u304b\u3089\u306e\u77e5\u8b58\u3092\u3055\u3089\u306b\u6df1\u304f\u6398\u308a\u4e0b\u3052\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u524d\u7ae0\u307e\u3067\u306e\u57fa\u672c\u77e5\u8b58\u3092\u8e0f\u307e\u3048\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u3092\u3088\u308a\u672c\u683c\u7684\u306b\u697d\u3057\u3080\u305f\u3081\u306e\u5fdc\u7528\u7de8\u3068\u3057\u3066\u3054\u6d3b\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u5730\u65b9\u3068\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\u306e\u4f1d\u7d71\u6599\u7406<\/p>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6700\u5927\u306e\u6817\u306e\u7523\u5730\u3067\u3042\u308b\u30ed\u30fc\u30cc\uff1d\u30a2\u30eb\u30d7\u5730\u57df\u570f\u306e\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u770c\uff08Ard\u00e8che\uff09\u3084\u3001\u305d\u308c\u306b\u96a3\u63a5\u3059\u308b\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\uff08Les C\u00e9vennes\uff09\u3067\u306f\u3001\u6817\u306f\u5358\u306a\u308b\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6599\u7406\u306e\u6839\u5e79\u3092\u306a\u3059\u98df\u6750\u3067\u3059\u3002\u4ee3\u8868\u7684\u306a\u90f7\u571f\u6599\u7406\u306e\u4e00\u3064\u306b\u300c\u30af\u30b9\u30af\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e7\u30ef\uff08Cousina ard\u00e9choise\uff09\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u6817\u306e\u30b9\u30fc\u30d7\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u76ae\u3092\u5265\u3044\u305f\u5168\u7c92\u306e\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u3001\u9d8f\u8089\u306e\u30d6\u30a4\u30e8\u30f3\u3001\u751f\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3001\u30ca\u30c4\u30e1\u30b0\u3001\u305d\u3057\u3066\u307b\u3093\u306e\u5c11\u3057\u306e\u30bb\u30ed\u30ea\u3068\u3068\u3082\u306b\u3058\u3063\u304f\u308a\u3068\u716e\u8fbc\u3093\u3060\u3082\u306e\u3067\u3001\u7d20\u6734\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u975e\u5e38\u306b\u5965\u6df1\u3044\u5473\u308f\u3044\u3092\u6301\u3064\u51ac\u306e\u5b9a\u756a\u6599\u7406\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\u3067\u306f\u3001\u8c5a\u8089\u3068\u6817\u3092\u716e\u8fbc\u3093\u3060\u300c\u30dd\u30c6\u30fb\u30bb\u30f4\u30a7\u30ce\u30eb\uff08Pot\u00e9e c\u00e9venole\uff09\u300d\u304c\u6709\u540d\u3067\u3059\u3002\u6817\u3092\u98df\u3079\u3066\u80b2\u3063\u305f\u73fe\u5730\u306e\u8c5a\u8089\uff08Porc des C\u00e9vennes\uff09\u306e\u8102\u306e\u7518\u307f\u3068\u3001\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u306e\u30c7\u30f3\u30d7\u30f3\u8cea\u304c\u934b\u306e\u4e2d\u3067\u898b\u4e8b\u306b\u8abf\u548c\u3057\u3001\u7a76\u6975\u306e\u30c6\u30ed\u30ef\u30fc\u30eb\uff08\u98a8\u571f\u306e\u5473\uff09\u3092\u4f53\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30b8\u30d3\u30a8\uff08\u91ce\u751f\u9ce5\u7363\u8089\uff09\u3068\u6817\u306e\u53e4\u5178\u7684\u306a\u30de\u30ea\u30a2\u30fc\u30b8\u30e5<\/p>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u9ad8\u7d1a\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\uff08\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc\uff09\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u79cb\u304b\u3089\u51ac\u306b\u304b\u3051\u3066\u306e\u4e3b\u5f79\u3068\u306a\u308b\u306e\u304c\u300c\u30b8\u30d3\u30a8\uff08Gibier\uff09\u300d\u3067\u3059\u3002\u91ce\u30a6\u30b5\u30ae\uff08Li\u00e8vre\uff09\u3001\u9e7f\u8089\uff08Chevreuil\uff09\u3001\u5c71\u30a6\u30ba\u30e9\uff08Perdreau\uff09\u3001\u30a4\u30ce\u30b7\u30b7\uff08Sanglier\uff09\u3068\u3044\u3063\u305f\u529b\u5f37\u3044\u98a8\u5473\u3092\u6301\u3064\u91ce\u751f\u8089\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u6817\u306f\u6700\u9ad8\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u3002\u30b8\u30d3\u30a8\u7279\u6709\u306e\u91ce\u6027\u5473\u3042\u3075\u308c\u308b\u9999\u308a\uff08\u30d5\u30b6\u30f3\u30bf\u30fc\u30b8\u30e5\uff09\u3084\u9244\u5206\u306e\u5f37\u3044\u8d64\u8eab\u8089\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u30de\u30ed\u30f3\u306e\u512a\u3057\u3044\u7518\u307f\u3068\u571f\u306e\u9999\u308a\u304c\u30af\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u306a\u308a\u3001\u5473\u899a\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u5b8c\u74a7\u306b\u6574\u3048\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u53e4\u5178\u7684\u306a\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u306e\u6280\u6cd5\u3067\u306f\u3001\u9e7f\u8089\u306e\u30ed\u30c6\u30a3\u306b\u300c\u30d4\u30e5\u30ec\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3092\u6dfb\u3048\u3001\u8d64\u30ef\u30a4\u30f3\u3068\u30ab\u30b7\u30b9\u3001\u305d\u3057\u3066\u7815\u3044\u305f\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3092\u5c11\u3057\u52a0\u3048\u305f\u30b0\u30e9\u30f3\u30fb\u30f4\u30cc\u30fc\u30eb\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\uff08Sauce Grand Veneur\uff09\u3092\u5408\u308f\u305b\u308b\u624b\u6cd5\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5869\u6c17\u3068\u7518\u307f\u306e\u7d76\u5999\u306a\u30b3\u30f3\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\uff08Sucr\u00e9-sal\u00e9\uff09\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u306e\u771f\u9ac4\u3068\u8a00\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u73fe\u5834\u3067\u306e\u5b9f\u8df5\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u4f1a\u8a71\u4f8b<\/h2>\n
\u3088\u308a\u9ad8\u5ea6\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u306e\u77e5\u8b58\u3092\u6301\u3063\u3066\u3001\u73fe\u5730\u306e\u5c02\u9580\u7684\u306a\u30a8\u30d4\u30b9\u30ea\u30fc\uff08\u98df\u6599\u54c1\u5e97\uff09\u3084\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3092\u8a2a\u308c\u305f\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3092\u3054\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u307e\u3059\u3002AOP\uff08\u539f\u7523\u5730\u540d\u79f0\u4fdd\u8b77\uff09\u3084\u54c1\u7a2e\u306e\u6307\u5b9a\u306a\u3069\u3001\u3053\u3060\u308f\u308a\u306e\u3042\u308b\u8cb7\u3044\u7269\u3092\u697d\u3057\u3080\u305f\u3081\u306e\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u9ad8\u7d1a\u30a8\u30d4\u30b9\u30ea\u30fc\u3067\u6700\u9ad8\u7d1a\u306e\u6817\u52a0\u5de5\u54c1\u3092\u63a2\u3059\u4f1a\u8a71<\/h2>\n
\u5ba2\uff1aBonjour. Je suis \u00e0 la recherche de produits \u00e0 base de ch\u00e2taignes avec l’appellation AOP, s’il vous pla\u00eet. (\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002AOP\uff08\u539f\u7523\u5730\u540d\u79f0\u4fdd\u8b77\uff09\u6307\u5b9a\u306e\u6817\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u88fd\u54c1\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3002)<\/p>\n
\u5e97\u54e1\uff1aBonjour. Vous \u00eates au bon endroit ! Nous avons de la farine de ch\u00e2taigne corse AOP, ainsi que des marrons entiers au naturel de l’Ard\u00e8che AOP. Que souhaitez-vous pr\u00e9parer ? (\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u9078\u629e\u3067\u3059\u306d\uff01\u5f53\u5e97\u306b\u306f\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\u7523AOP\u306e\u6817\u7c89\u3084\u3001\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u7523AOP\u306e\u7121\u6dfb\u52a0\u30db\u30fc\u30eb\u30de\u30ed\u30f3\uff08\u6c34\u716e\uff09\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f55\u3092\u304a\u4f5c\u308a\u306b\u306a\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/p>\n
\u5ba2\uff1aJe voudrais faire des gnocchis \u00e0 la farine de ch\u00e2taigne et une sauce aux champignons des bois. (\u6817\u7c89\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u30cb\u30e7\u30c3\u30ad\u3068\u3001\u91ce\u751f\u304d\u306e\u3053\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u4f5c\u308a\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002)<\/p>\n
\u5e97\u54e1\uff1aExcellent choix. La farine corse apportera un go\u00fbt l\u00e9g\u00e8rement fum\u00e9 parfait pour les gnocchis. Je vous conseille aussi d’ajouter une touche de notre cr\u00e8me de marrons peu sucr\u00e9e dans votre sauce pour lier le tout. (\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u7523\u306e\u7c89\u306f\u307b\u3093\u306e\u308a\u30b9\u30e2\u30fc\u30ad\u30fc\u306a\u98a8\u5473\u3092\u52a0\u3048\u3001\u30cb\u30e7\u30c3\u30ad\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u3068\u308d\u307f\u4ed8\u3051\u306b\u3001\u5f53\u5e97\u306e\u7518\u3055\u63a7\u3048\u3081\u306e\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u3092\u96a0\u3057\u5473\u3068\u3057\u3066\u5c11\u3057\u52a0\u3048\u308b\u306e\u3082\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3088\u3002)<\/p>\n
\u5ba2\uff1aC’est une id\u00e9e brillante. Je vais prendre un sachet de farine et un petit pot de cette cr\u00e8me. (\u305d\u308c\u306f\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3067\u3059\u306d\u3002\u6817\u7c89\u3092\u4e00\u888b\u3068\u3001\u305d\u306e\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u306e\u5c0f\u74f6\u3092\u4e00\u3064\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002)<\/p>\n
\u3010\u89e3\u8aac\u3011\u5c02\u9580\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u5e97\u3067\u306f\u300cAOP\u300d\u3084\u300cau naturel\uff08\u7121\u6dfb\u52a0\u30fb\u6c34\u716e\uff09\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u7528\u8a9e\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u98df\u306b\u3053\u3060\u308f\u308a\u306e\u3042\u308b\u5ba2\u3068\u3057\u3066\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u3001\u5e97\u54e1\u304b\u3089\u3088\u308a\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u63d0\u6848\uff08\u6599\u7406\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3084\u96a0\u3057\u5473\u306e\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\uff09\u3092\u5f15\u304d\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u8ffd\u52a0FAQ\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5c02\u9580\u7684\u306a\u7591\u554f<\/h2>\n
\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u6599\u7406\u611b\u597d\u5bb6\u3084\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6587\u5316\u3092\u3055\u3089\u306b\u6df1\u304f\u63a2\u6c42\u3057\u305f\u3044\u65b9\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u308b\u3001\u30de\u30cb\u30a2\u30c3\u30af\u3067\u5c02\u9580\u7684\u306a\u8cea\u554f\u306b\u304a\u7b54\u3048\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q5. \u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3092\u5bb6\u3067\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u304b\uff1f\u306a\u305c\u3042\u3093\u306a\u306b\u9ad8\u4fa1\u306a\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A5. \u81ea\u5b85\u3067\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306f\u4e0d\u53ef\u80fd\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u975e\u5e38\u306b\u9ad8\u5ea6\u306a\u6280\u8853\u3068\u591a\u5927\u306a\u6642\u9593\u3092\u8981\u3057\u307e\u3059\u3002\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u304c\u9ad8\u4fa1\u306a\u7406\u7531\u306f\u3001\u305d\u306e\u88fd\u9020\u5de5\u7a0b\u306e\u8907\u96d1\u3055\u3068\u6b69\u7559\u307e\u308a\u306e\u60aa\u3055\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305a\u3001\u53b3\u9078\u3055\u308c\u305f\u5927\u7c92\u306e\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3092\u58ca\u3055\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u4e01\u5be7\u306b\u76ae\u3092\u5265\u304d\u3001\u8584\u3044\u30ac\u30fc\u30bc\u306b\u4e00\u3064\u305a\u3064\u5305\u3093\u3067\u716e\u5d29\u308c\u3092\u9632\u304e\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u5f90\u3005\u306b\u7cd6\u5ea6\u3092\u4e0a\u3052\u305f\u30b7\u30ed\u30c3\u30d7\u306b\u6570\u65e5\u9593\u304b\u3051\u3066\u5c11\u3057\u305a\u3064\u6d78\u900f\u3055\u305b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\uff08\u30b3\u30f3\u30d5\u30a3\u306e\u4f5c\u696d\uff09\u3002\u6025\u306b\u7cd6\u5ea6\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u3068\u5b9f\u304c\u56fa\u304f\u306a\u308a\u3001\u5c11\u3057\u3067\u3082\u6cb8\u9a30\u3055\u305b\u308b\u3068\u7c89\u3005\u306b\u5d29\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u305f\u3081\u3001\u6e29\u5ea6\u7ba1\u7406\u306f\u6975\u3081\u3066\u53b3\u5bc6\u3067\u3059\u3002\u6700\u7d42\u7684\u306b\u8868\u9762\u3092\u7802\u7cd6\u306e\u8863\u3067\u8584\u304f\u30b3\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\uff08\u30b0\u30e9\u30b5\u30fc\u30b8\u30e5\uff09\u3057\u3001\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u4e7e\u71e5\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u904e\u7a0b\u3067\u5c11\u3057\u3067\u3082\u6b20\u3051\u305f\u308a\u5272\u308c\u305f\u308a\u3057\u305f\u3082\u306e\u306f\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u300d\u3068\u3057\u3066\u8ca9\u58f2\u3067\u304d\u305a\u3001\u300c\u30d6\u30ea\u30b8\u30e5\u30a2\uff08Brisures de marrons\uff09\u300d\u3068\u3057\u3066\u5b89\u4fa1\u306b\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u7528\u306a\u3069\u306b\u56de\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u5b8c\u74a7\u306a\u5f62\u3092\u4fdd\u3063\u3066\u5b8c\u6210\u3059\u308b\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u306f\u5168\u4f53\u306e\u6570\u5272\u306b\u6e80\u305f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u5b9d\u77f3\u306e\u3088\u3046\u306a\u4fa1\u683c\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
Q6. \u6817\u7c89\uff08Farine de ch\u00e2taigne\uff09\u306f\u5c0f\u9ea6\u7c89\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u3068\u3057\u3066\u5b8c\u5168\u306b\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A6. \u6817\u7c89\u306b\u306f\u30b0\u30eb\u30c6\u30f3\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30d1\u30f3\u3084\u30b1\u30fc\u30ad\u3092\u4f5c\u308b\u969b\u306b\u5c0f\u9ea6\u7c89\u306e\u5206\u91cf\u3092100%\u6817\u7c89\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff08\u81a8\u3089\u307e\u305a\u3001\u5d29\u308c\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\uff09\u3002\u901a\u5e38\u306f\u3001\u30ec\u30b7\u30d4\u306e\u5c0f\u9ea6\u7c89\u306e20%\u301c30%\u7a0b\u5ea6\u3092\u6817\u7c89\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u306e\u304c\u9ec4\u91d1\u6bd4\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u751f\u5730\u306e\u69cb\u9020\u3092\u4fdd\u3061\u3064\u3064\u3001\u6817\u7c89\u7279\u6709\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u98a8\u5473\u3001\u9999\u3070\u3057\u3055\u3001\u305d\u3057\u3066\u7f8e\u3057\u3044\u713c\u304d\u8272\u3092\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30b0\u30eb\u30c6\u30f3\u30d5\u30ea\u30fc\u306e\u98df\u4e8b\u3092\u5b9f\u8df5\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u7c73\u7c89\u3084\u30b3\u30fc\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u30c1\u306a\u3069\u4ed6\u306e\u30b0\u30eb\u30c6\u30f3\u30d5\u30ea\u30fc\u7c89\u3068\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q7. \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u6817\u306e\u6728\uff08\u6728\u6750\uff09\u3082\u6d3b\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/h3>\n
A7. \u306f\u3044\u3001\u6817\u306e\u6728\u6750\uff08Bois de ch\u00e2taignier\uff09\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u8fb2\u6751\u751f\u6d3b\u306b\u304a\u3044\u3066\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u6817\u306e\u6728\u306f\u6210\u9577\u304c\u6bd4\u8f03\u7684\u65e9\u304f\u3001\u304b\u3064\u30bf\u30f3\u30cb\u30f3\u3092\u8c4a\u5bcc\u306b\u542b\u3080\u305f\u3081\u3001\u9632\u8150\u5264\u3092\u4f7f\u308f\u306a\u304f\u3066\u3082\u6e7f\u6c17\u3084\u866b\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5f37\u3044\u3068\u3044\u3046\u512a\u308c\u305f\u8010\u4e45\u6027\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306b\u30ef\u30a4\u30f3\u306e\u719f\u6210\u7528\u6a3d\uff08\u7279\u306b\u30dc\u30eb\u30c9\u30fc\u5730\u65b9\u306a\u3069\u3067\u304b\u3064\u3066\u591a\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff09\u3001\u5bb6\u306e\u6881\u3001\u8fb2\u5730\u306e\u67f5\u3001\u5c4b\u6839\u3092\u847a\u304f\u305f\u3081\u306e\u677f\uff08\u30a8\u30c3\u30bb\u30f3\uff09\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u7c60\u7de8\u307f\u306e\u6750\u6599\u3068\u3057\u3066\u91cd\u5b9d\u3055\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7279\u306b\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\u3084\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\u3067\u306f\u3001\u6817\u306e\u6728\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u5bb6\u5177\u306f\u4e16\u4ee3\u3092\u8d85\u3048\u3066\u53d7\u3051\u7d99\u304c\u308c\u308b\u8cb4\u91cd\u306a\u8ca1\u7523\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u7dcf\u307e\u3068\u3081\uff1a\u771f\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6817\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3078\u5411\u3051\u3066<\/h2>\n
\u3053\u3053\u307e\u3067\u3001\u690d\u7269\u5b66\u7684\u306a\u300c\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u300d\u3068\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u306e\u53b3\u5bc6\u306a\u9055\u3044\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u3001\u7f8e\u98df\u306e\u6b74\u53f2\u3001\u5e02\u5834\u3067\u306e\u898b\u5206\u3051\u65b9\u3001\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u4f1a\u8a71\u3001\u5730\u65b9\u3054\u3068\u306e\u90f7\u571f\u6599\u7406\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u88fd\u83d3\u30fb\u6599\u7406\u306e\u77e5\u8b58\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u306e\u3059\u3079\u3066\u3092\u7db2\u7f85\u3057\u3066\u89e3\u8aac\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u306e\u6817\u306f\u3001\u5358\u306b\u79cb\u306e\u5473\u899a\u3067\u3042\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u904e\u9177\u306a\u81ea\u7136\u3092\u751f\u304d\u629c\u304f\u305f\u3081\u306e\u7ce7\u3067\u3042\u3063\u305f\u6b74\u53f2\u3001\u305d\u3057\u3066\u5bae\u5ef7\u3067\u82b1\u958b\u3044\u305f\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc\u306e\u8c61\u5fb4\u3068\u3044\u3046\u3001\u4e8c\u3064\u306e\u5bfe\u7167\u7684\u306a\u9854\u3092\u6301\u3064\u975e\u5e38\u306b\u7279\u7570\u3067\u9b45\u529b\u7684\u306a\u98df\u6750\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u6599\u7406\u7528\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u306e\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3068\u3001\u81ea\u7136\u754c\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u300c\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u300d\u306e\u80cc\u666f\u306b\u3042\u308b\u6587\u5316\u7684\u306a\u6587\u8108\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6b74\u53f2\u3068\u7f8e\u610f\u8b58\u305d\u306e\u3082\u306e\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u4ed6\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8857\u89d2\u3067\u7acb\u3061\u4e0a\u308b\u713c\u304d\u6817\u306e\u7159\u306e\u5302\u3044\u3092\u55c5\u3044\u3060\u3068\u304d\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30b1\u30fc\u30b9\u306b\u4e26\u3076\u82b8\u8853\u7684\u306a\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3084\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3092\u76ee\u306b\u3057\u305f\u3068\u304d\u3001\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u305f\u77e5\u8b58\u304c\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4f53\u9a13\u3092\u4f55\u500d\u306b\u3082\u8c4a\u304b\u3067\u6df1\u3044\u3082\u306e\u306b\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u3055\u3042\u3001\u3042\u306a\u305f\u3082\u771f\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6817\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u5965\u6df1\u3044\u79cb\u306e\u5473\u899a\u306e\u63a2\u6c42\u3092\u5b58\u5206\u306b\u304a\u697d\u3057\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3084\u8a9e\u5b66\u7684\u306a\u9055\u3044\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u8aad\u8005\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u306e\u591a\u3044\u7591\u554f\u306b\u8a73\u7d30\u306b\u56de\u7b54\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q. Q1. \u65e5\u672c\u306e\u6817\uff08\u548c\u6817\uff09\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A1. \u65e5\u672c\u72ec\u81ea\u306e\u54c1\u7a2e\u3067\u3042\u308b\u548c\u6817\uff08\u5b66\u540d\uff1aCastanea crenata\uff09\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u306f\u4e00\u822c\u7684\u306b\u300cCh\u00e2taigne japonaise\uff08\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u30fb\u30b8\u30e3\u30dd\u30cd\u30fc\u30ba\uff09\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u307e\u3059\u3002\u548c\u6817\u306f\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u30b0\u30ea\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3001\u5b9f\u304c\u5927\u304d\u304f\u30db\u30af\u30db\u30af\u3068\u3057\u305f\u7c89\u8cea\u3067\u3042\u308b\u4e00\u65b9\u3001\u7518\u307f\u304c\u63a7\u3048\u3081\u3067\u6e0b\u76ae\u304c\u5265\u304d\u306b\u304f\u3044\u3068\u3044\u3046\u7279\u5fb4\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30d1\u30c6\u30a3\u30b7\u30a8\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u3001\u7e4a\u7d30\u306a\u98a8\u5473\u3092\u6301\u3064\u65e5\u672c\u306e\u548c\u6817\u306b\u9b45\u4e86\u3055\u308c\u3001\u3042\u3048\u3066\u300cMarron du Japon\uff08\u30de\u30ed\u30f3\u30fb\u30c7\u30e5\u30fb\u30b8\u30e3\u30dd\u30f3\uff09\u300d\u3068\u547c\u3093\u3067\u9ad8\u7d1a\u548c\u6817\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u3092\u8f38\u5165\u3057\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3092\u5275\u4f5c\u3059\u308b\u30b7\u30a7\u30d5\u3082\u5897\u3048\u3066\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q. Q2. \u300c\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3068\u300c\u30d4\u30e5\u30ec\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u306e\u9055\u3044\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A2. \u3053\u306e\u4e8c\u3064\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u3067\u5fc5\u305a\u96a3\u540c\u58eb\u306b\u9673\u5217\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u7528\u9014\u304c\u5168\u304f\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u300c\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\uff08Cr\u00e8me de marrons\uff09\u300d\u306f\u3001\u6817\u306e\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u306b\u5927\u91cf\u306e\u7802\u7cd6\u3001\u30d0\u30cb\u30e9\u3001\u305d\u3057\u3066\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u306e\u88fd\u9020\u904e\u7a0b\u3067\u51fa\u308b\u7815\u3051\u305f\u7834\u7247\u306a\u3069\u3092\u716e\u8a70\u3081\u3066\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u3001\u975e\u5e38\u306b\u7518\u3044\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u3059\u3002\u30d1\u30f3\u306b\u5857\u3063\u305f\u308a\u3001\u30e8\u30fc\u30b0\u30eb\u30c8\u306b\u6df7\u305c\u305f\u308a\u3001\u30af\u30ec\u30fc\u30d7\u306e\u5177\u6750\u3068\u3057\u3066\u305d\u306e\u307e\u307e\u98df\u3079\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u300c\u30d4\u30e5\u30ec\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\uff08Pur\u00e9e de marrons\uff09\u300d\u306f\u3001\u6817\u3092\u8339\u3067\u3066\u88cf\u3054\u3057\u3057\u305f\u3060\u3051\u306e\u3001\u7802\u7cd6\u304c\u4e00\u5207\u6dfb\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u7121\u7cd6\u306e\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u3067\u3059\u3002\u3053\u3061\u3089\u306f\u3001\u5869\u80e1\u6912\u3084\u751f\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3092\u52a0\u3048\u3066\u8089\u6599\u7406\u306e\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\uff08\u30de\u30c3\u30b7\u30e5\u30dd\u30c6\u30c8\u306e\u6817\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\uff09\u306b\u3057\u305f\u308a\u3001\u304a\u83d3\u5b50\u4f5c\u308a\u306e\u30d9\u30fc\u30b9\u3068\u3057\u3066\u81ea\u5206\u597d\u307f\u306b\u5473\u4ed8\u3051\u3092\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u7d20\u6750\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u969b\u306f\u3053\u306e\u9055\u3044\u306b\u5341\u5206\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
Q. Q3. \u306a\u305c\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u306f\u8336\u8272\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A3. \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u8336\u8272\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u5f62\u5bb9\u8a5e\u300cmarron\uff08\u30de\u30ed\u30f3\uff09\u300d\u306f\u3001\u307e\u3055\u306b\u524d\u8ff0\u3057\u305f\u30bb\u30a4\u30e8\u30a6\u30c8\u30c1\u30ce\u30ad\u306e\u5b9f\uff08Marron d’Inde\uff09\u306e\u8276\u3084\u304b\u3067\u6df1\u307f\u306e\u3042\u308b\u8d64\u8336\u8272\u306b\u7531\u6765\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8272\u306e\u540d\u524d\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u5834\u5408\u3001\u6587\u6cd5\u7684\u306b\u7279\u5225\u306a\u30eb\u30fc\u30eb\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306f\u4fee\u98fe\u3059\u308b\u540d\u8a5e\u306e\u6027\u5225\uff08\u7537\u6027\u30fb\u5973\u6027\uff09\u3084\u6570\uff08\u5358\u6570\u30fb\u8907\u6570\uff09\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u5f62\u3092\u5909\u5316\u3055\u305b\u307e\u3059\u304c\u3001\u300cmarron\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u540d\u8a5e\u306b\u7531\u6765\u3059\u308b\u8272\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\uff08\u4f8b\uff1aorange, cerise\u306a\u3069\uff09\u306f\u3001\u4e0d\u5909\uff08invariable\uff09\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u300c\u8336\u8272\u3044\u9774\u300d\u3068\u8a00\u3046\u5834\u5408\u3001\u300cdes chaussures marrons\u300d\u3068 s \u3092\u4ed8\u3051\u308b\u306e\u306f\u6587\u6cd5\u7684\u306b\u8aa4\u308a\u3067\u3001\u6b63\u3057\u304f\u306f\u300cdes chaussures marron\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q. Q4. \u81ea\u5b85\u3067\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u4e0a\u624b\u304f\u30ed\u30fc\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u30b3\u30c4\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A. A4. \u81ea\u5b85\u306e\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u5b8c\u74a7\u306a\u713c\u304d\u6817\u3092\u4f5c\u308b\u305f\u3081\u306e\u6700\u5927\u306e\u79d8\u8a23\u306f\u3001\u300c\u4e8b\u524d\u306e\u5207\u308a\u8fbc\u307f\u300d\u3068\u300c\u6c34\u3078\u306e\u6d78\u6c34\u300d\u3067\u3059\u3002\u307e\u305a\u3001\u7834\u88c2\u3092\u9632\u3050\u305f\u3081\u306b\u5305\u4e01\u306e\u984e\u306e\u90e8\u5206\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u6817\u306e\u4e38\u307f\u3092\u5e2f\u3073\u305f\u5074\u9762\u306e\u76ae\u306b\u6a2a\u65b9\u5411\u306e\u6df1\u3044\u5207\u308a\u8fbc\u307f\uff08\u6e0b\u76ae\u306b\u9054\u3059\u308b\u7a0b\u5ea6\uff09\u3092\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u6817\u3092\u306c\u308b\u307e\u6e6f\u306b30\u5206\u307b\u3069\u6d78\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u5b9f\u304c\u9069\u5ea6\u306a\u6c34\u5206\u3092\u5438\u53ce\u3057\u3001\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u713c\u3044\u305f\u969b\u306b\u30d1\u30b5\u30d1\u30b5\u306b\u306a\u3089\u305a\u3001\u307e\u305f\u76ae\u304c\u84b8\u6c17\u3067\u6d6e\u304d\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u5265\u304d\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002220\u5ea6\u306b\u4e88\u71b1\u3057\u305f\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u306720\u301c25\u5206\u307b\u3069\u713c\u304d\u3001\u5207\u308a\u8fbc\u307f\u304c\u5927\u304d\u304f\u958b\u3044\u3066\u9999\u3070\u3057\u3044\u9999\u308a\u304c\u6f02\u3063\u3066\u304d\u305f\u3089\u5b8c\u6210\u3067\u3059\u3002\u713c\u304d\u4e0a\u304c\u3063\u305f\u3089\u3059\u3050\u306b\u539a\u624b\u306e\u5e03\u5dfe\u3067\u5305\u307f\u300110\u5206\u307b\u3069\u84b8\u3089\u3059\u3068\u3055\u3089\u306b\u76ae\u304c\u5265\u304d\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u307e\u3068\u3081\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u3092\u6df1\u304f\u5473\u308f\u3044\u5c3d\u304f\u305d\u3046<\/h2>\n
\u3053\u308c\u307e\u3067\u898b\u3066\u304d\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u300cMarron\u300d\u3068\u300cCh\u00e2taigne\u300d\u306e\u9055\u3044\u306f\u3001\u5358\u306a\u308b\u8f9e\u66f8\u7684\u306a\u8a00\u8449\u306e\u5b9a\u7fa9\u306b\u3068\u3069\u307e\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u690d\u7269\u5b66\u7684\u306a\u5206\u985e\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u3001\u6bd2\u6027\u306e\u3042\u308b\u5b9f\u3068\u306e\u8b58\u5225\u3001\u5bae\u5ef7\u6587\u5316\u304c\u751f\u307f\u51fa\u3057\u305f\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3068\u3044\u3046\u7f8e\u98df\u306e\u6b74\u53f2\u3001\u305d\u3057\u3066\u53b3\u3057\u3044\u51ac\u3092\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u308b\u305f\u3081\u306e\u5c71\u9593\u90e8\u306e\u4eba\u3005\u306e\u77e5\u6075\u307e\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3068\u3044\u3046\u56fd\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u6b74\u53f2\u3068\u591a\u69d8\u306a\u98a8\u571f\u304c\u305d\u306e\u307e\u307e\u51dd\u7e2e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5e02\u5834\u3067\u571f\u306e\u9999\u308a\u304c\u6b8b\u308b\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u9078\u3073\u3001\u51b7\u305f\u3044\u7a7a\u6c17\u306e\u4e2d\u3067\u71b1\u3005\u306e\u713c\u304d\u6817\u3092\u982c\u5f35\u308a\u3001\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u591c\u306b\u5bb6\u65cf\u3067\u30de\u30ed\u30f3\u3092\u8a70\u3081\u305f\u4e03\u9762\u9ce5\u3092\u56f2\u3080\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u6817\u3068\u306f\u3001\u5b63\u7bc0\u306e\u79fb\u308d\u3044\u3092\u611f\u3058\u3001\u5bb6\u65cf\u3084\u53cb\u4eba\u3068\u306e\u6e29\u304b\u3044\u6642\u9593\u3092\u5171\u6709\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u304b\u3051\u304c\u3048\u306e\u306a\u3044\u6587\u5316\u7684\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u5f97\u305f\u77e5\u8b58\u3092\u80f8\u306b\u3001\u305c\u3072\u6b21\u56de\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u65c5\u884c\u3084\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u306e\u30ec\u30b7\u30d4\u9078\u3073\u3067\u306f\u3001\u6817\u306e\u5965\u6df1\u3044\u4e16\u754c\u3092\u3082\u3046\u4e00\u6b69\u8e0f\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u697d\u3057\u3093\u3067\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5358\u306b\u300c\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u4ee5\u4e0a\u306e\u3001\u8c4a\u304b\u306a\u7269\u8a9e\u304c\u3042\u306a\u305f\u306e\u5473\u899a\u3092\u6e80\u305f\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u3055\u3089\u306b\u6df1\u304f\u77e5\u308b\u305f\u3081\u306e\u7279\u5225\u4ed8\u9332\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5168\u571f\u306b\u5e83\u304c\u308b\u6817\u306e\u90f7\u571f\u6599\u7406\u3068\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc<\/p>\n
\u3053\u3053\u304b\u3089\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u5730\u65b9\u3054\u3068\u306b\u7570\u306a\u308b\u6817\u306e\u98df\u6587\u5316\u3084\u3001\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc\uff08\u7f8e\u98df\u5b66\uff09\u306b\u304a\u3051\u308b\u6817\u306e\u9ad8\u5ea6\u306a\u6d3b\u7528\u6cd5\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u8996\u70b9\u304b\u3089\u306e\u77e5\u8b58\u3092\u3055\u3089\u306b\u6df1\u304f\u6398\u308a\u4e0b\u3052\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u524d\u7ae0\u307e\u3067\u306e\u57fa\u672c\u77e5\u8b58\u3092\u8e0f\u307e\u3048\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u3092\u3088\u308a\u672c\u683c\u7684\u306b\u697d\u3057\u3080\u305f\u3081\u306e\u5fdc\u7528\u7de8\u3068\u3057\u3066\u3054\u6d3b\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u5730\u65b9\u3068\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\u306e\u4f1d\u7d71\u6599\u7406<\/p>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6700\u5927\u306e\u6817\u306e\u7523\u5730\u3067\u3042\u308b\u30ed\u30fc\u30cc\uff1d\u30a2\u30eb\u30d7\u5730\u57df\u570f\u306e\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u770c\uff08Ard\u00e8che\uff09\u3084\u3001\u305d\u308c\u306b\u96a3\u63a5\u3059\u308b\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\uff08Les C\u00e9vennes\uff09\u3067\u306f\u3001\u6817\u306f\u5358\u306a\u308b\u4ed8\u3051\u5408\u308f\u305b\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6599\u7406\u306e\u6839\u5e79\u3092\u306a\u3059\u98df\u6750\u3067\u3059\u3002\u4ee3\u8868\u7684\u306a\u90f7\u571f\u6599\u7406\u306e\u4e00\u3064\u306b\u300c\u30af\u30b9\u30af\u30fb\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e7\u30ef\uff08Cousina ard\u00e9choise\uff09\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u6817\u306e\u30b9\u30fc\u30d7\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u76ae\u3092\u5265\u3044\u305f\u5168\u7c92\u306e\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u3092\u3001\u9d8f\u8089\u306e\u30d6\u30a4\u30e8\u30f3\u3001\u751f\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u3001\u30ca\u30c4\u30e1\u30b0\u3001\u305d\u3057\u3066\u307b\u3093\u306e\u5c11\u3057\u306e\u30bb\u30ed\u30ea\u3068\u3068\u3082\u306b\u3058\u3063\u304f\u308a\u3068\u716e\u8fbc\u3093\u3060\u3082\u306e\u3067\u3001\u7d20\u6734\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u975e\u5e38\u306b\u5965\u6df1\u3044\u5473\u308f\u3044\u3092\u6301\u3064\u51ac\u306e\u5b9a\u756a\u6599\u7406\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\u3067\u306f\u3001\u8c5a\u8089\u3068\u6817\u3092\u716e\u8fbc\u3093\u3060\u300c\u30dd\u30c6\u30fb\u30bb\u30f4\u30a7\u30ce\u30eb\uff08Pot\u00e9e c\u00e9venole\uff09\u300d\u304c\u6709\u540d\u3067\u3059\u3002\u6817\u3092\u98df\u3079\u3066\u80b2\u3063\u305f\u73fe\u5730\u306e\u8c5a\u8089\uff08Porc des C\u00e9vennes\uff09\u306e\u8102\u306e\u7518\u307f\u3068\u3001\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u306e\u30c7\u30f3\u30d7\u30f3\u8cea\u304c\u934b\u306e\u4e2d\u3067\u898b\u4e8b\u306b\u8abf\u548c\u3057\u3001\u7a76\u6975\u306e\u30c6\u30ed\u30ef\u30fc\u30eb\uff08\u98a8\u571f\u306e\u5473\uff09\u3092\u4f53\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30b8\u30d3\u30a8\uff08\u91ce\u751f\u9ce5\u7363\u8089\uff09\u3068\u6817\u306e\u53e4\u5178\u7684\u306a\u30de\u30ea\u30a2\u30fc\u30b8\u30e5<\/p>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u9ad8\u7d1a\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\uff08\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc\uff09\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u79cb\u304b\u3089\u51ac\u306b\u304b\u3051\u3066\u306e\u4e3b\u5f79\u3068\u306a\u308b\u306e\u304c\u300c\u30b8\u30d3\u30a8\uff08Gibier\uff09\u300d\u3067\u3059\u3002\u91ce\u30a6\u30b5\u30ae\uff08Li\u00e8vre\uff09\u3001\u9e7f\u8089\uff08Chevreuil\uff09\u3001\u5c71\u30a6\u30ba\u30e9\uff08Perdreau\uff09\u3001\u30a4\u30ce\u30b7\u30b7\uff08Sanglier\uff09\u3068\u3044\u3063\u305f\u529b\u5f37\u3044\u98a8\u5473\u3092\u6301\u3064\u91ce\u751f\u8089\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u6817\u306f\u6700\u9ad8\u306e\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u3002\u30b8\u30d3\u30a8\u7279\u6709\u306e\u91ce\u6027\u5473\u3042\u3075\u308c\u308b\u9999\u308a\uff08\u30d5\u30b6\u30f3\u30bf\u30fc\u30b8\u30e5\uff09\u3084\u9244\u5206\u306e\u5f37\u3044\u8d64\u8eab\u8089\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u30de\u30ed\u30f3\u306e\u512a\u3057\u3044\u7518\u307f\u3068\u571f\u306e\u9999\u308a\u304c\u30af\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u306a\u308a\u3001\u5473\u899a\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3092\u5b8c\u74a7\u306b\u6574\u3048\u308b\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u53e4\u5178\u7684\u306a\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u306e\u6280\u6cd5\u3067\u306f\u3001\u9e7f\u8089\u306e\u30ed\u30c6\u30a3\u306b\u300c\u30d4\u30e5\u30ec\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3092\u6dfb\u3048\u3001\u8d64\u30ef\u30a4\u30f3\u3068\u30ab\u30b7\u30b9\u3001\u305d\u3057\u3066\u7815\u3044\u305f\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3092\u5c11\u3057\u52a0\u3048\u305f\u30b0\u30e9\u30f3\u30fb\u30f4\u30cc\u30fc\u30eb\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\uff08Sauce Grand Veneur\uff09\u3092\u5408\u308f\u305b\u308b\u624b\u6cd5\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5869\u6c17\u3068\u7518\u307f\u306e\u7d76\u5999\u306a\u30b3\u30f3\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\uff08Sucr\u00e9-sal\u00e9\uff09\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u306e\u771f\u9ac4\u3068\u8a00\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u73fe\u5834\u3067\u306e\u5b9f\u8df5\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u4f1a\u8a71\u4f8b<\/h2>\n
\u3088\u308a\u9ad8\u5ea6\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u306e\u77e5\u8b58\u3092\u6301\u3063\u3066\u3001\u73fe\u5730\u306e\u5c02\u9580\u7684\u306a\u30a8\u30d4\u30b9\u30ea\u30fc\uff08\u98df\u6599\u54c1\u5e97\uff09\u3084\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u3092\u8a2a\u308c\u305f\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3092\u3054\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u307e\u3059\u3002AOP\uff08\u539f\u7523\u5730\u540d\u79f0\u4fdd\u8b77\uff09\u3084\u54c1\u7a2e\u306e\u6307\u5b9a\u306a\u3069\u3001\u3053\u3060\u308f\u308a\u306e\u3042\u308b\u8cb7\u3044\u7269\u3092\u697d\u3057\u3080\u305f\u3081\u306e\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u9ad8\u7d1a\u30a8\u30d4\u30b9\u30ea\u30fc\u3067\u6700\u9ad8\u7d1a\u306e\u6817\u52a0\u5de5\u54c1\u3092\u63a2\u3059\u4f1a\u8a71<\/h2>\n
\u5ba2\uff1aBonjour. Je suis \u00e0 la recherche de produits \u00e0 base de ch\u00e2taignes avec l’appellation AOP, s’il vous pla\u00eet. (\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002AOP\uff08\u539f\u7523\u5730\u540d\u79f0\u4fdd\u8b77\uff09\u6307\u5b9a\u306e\u6817\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u88fd\u54c1\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3002)<\/p>\n
\u5e97\u54e1\uff1aBonjour. Vous \u00eates au bon endroit ! Nous avons de la farine de ch\u00e2taigne corse AOP, ainsi que des marrons entiers au naturel de l’Ard\u00e8che AOP. Que souhaitez-vous pr\u00e9parer ? (\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u9078\u629e\u3067\u3059\u306d\uff01\u5f53\u5e97\u306b\u306f\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\u7523AOP\u306e\u6817\u7c89\u3084\u3001\u30a2\u30eb\u30c7\u30b7\u30e5\u7523AOP\u306e\u7121\u6dfb\u52a0\u30db\u30fc\u30eb\u30de\u30ed\u30f3\uff08\u6c34\u716e\uff09\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f55\u3092\u304a\u4f5c\u308a\u306b\u306a\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u304b\uff1f)<\/p>\n
\u5ba2\uff1aJe voudrais faire des gnocchis \u00e0 la farine de ch\u00e2taigne et une sauce aux champignons des bois. (\u6817\u7c89\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u30cb\u30e7\u30c3\u30ad\u3068\u3001\u91ce\u751f\u304d\u306e\u3053\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u4f5c\u308a\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002)<\/p>\n
\u5e97\u54e1\uff1aExcellent choix. La farine corse apportera un go\u00fbt l\u00e9g\u00e8rement fum\u00e9 parfait pour les gnocchis. Je vous conseille aussi d’ajouter une touche de notre cr\u00e8me de marrons peu sucr\u00e9e dans votre sauce pour lier le tout. (\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u7523\u306e\u7c89\u306f\u307b\u3093\u306e\u308a\u30b9\u30e2\u30fc\u30ad\u30fc\u306a\u98a8\u5473\u3092\u52a0\u3048\u3001\u30cb\u30e7\u30c3\u30ad\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u3068\u308d\u307f\u4ed8\u3051\u306b\u3001\u5f53\u5e97\u306e\u7518\u3055\u63a7\u3048\u3081\u306e\u30af\u30ec\u30fc\u30e0\u30fb\u30c9\u30fb\u30de\u30ed\u30f3\u3092\u96a0\u3057\u5473\u3068\u3057\u3066\u5c11\u3057\u52a0\u3048\u308b\u306e\u3082\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3088\u3002)<\/p>\n
\u5ba2\uff1aC’est une id\u00e9e brillante. Je vais prendre un sachet de farine et un petit pot de cette cr\u00e8me. (\u305d\u308c\u306f\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3067\u3059\u306d\u3002\u6817\u7c89\u3092\u4e00\u888b\u3068\u3001\u305d\u306e\u30af\u30ea\u30fc\u30e0\u306e\u5c0f\u74f6\u3092\u4e00\u3064\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002)<\/p>\n
\u3010\u89e3\u8aac\u3011\u5c02\u9580\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u5e97\u3067\u306f\u300cAOP\u300d\u3084\u300cau naturel\uff08\u7121\u6dfb\u52a0\u30fb\u6c34\u716e\uff09\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u7528\u8a9e\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u98df\u306b\u3053\u3060\u308f\u308a\u306e\u3042\u308b\u5ba2\u3068\u3057\u3066\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u3001\u5e97\u54e1\u304b\u3089\u3088\u308a\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u63d0\u6848\uff08\u6599\u7406\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3084\u96a0\u3057\u5473\u306e\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\uff09\u3092\u5f15\u304d\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u8ffd\u52a0FAQ\uff1a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5c02\u9580\u7684\u306a\u7591\u554f<\/h2>\n
\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u6599\u7406\u611b\u597d\u5bb6\u3084\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6587\u5316\u3092\u3055\u3089\u306b\u6df1\u304f\u63a2\u6c42\u3057\u305f\u3044\u65b9\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u308b\u3001\u30de\u30cb\u30a2\u30c3\u30af\u3067\u5c02\u9580\u7684\u306a\u8cea\u554f\u306b\u304a\u7b54\u3048\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q5. \u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3092\u5bb6\u3067\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u304b\uff1f\u306a\u305c\u3042\u3093\u306a\u306b\u9ad8\u4fa1\u306a\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A5. \u81ea\u5b85\u3067\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306f\u4e0d\u53ef\u80fd\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u975e\u5e38\u306b\u9ad8\u5ea6\u306a\u6280\u8853\u3068\u591a\u5927\u306a\u6642\u9593\u3092\u8981\u3057\u307e\u3059\u3002\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u304c\u9ad8\u4fa1\u306a\u7406\u7531\u306f\u3001\u305d\u306e\u88fd\u9020\u5de5\u7a0b\u306e\u8907\u96d1\u3055\u3068\u6b69\u7559\u307e\u308a\u306e\u60aa\u3055\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305a\u3001\u53b3\u9078\u3055\u308c\u305f\u5927\u7c92\u306e\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3092\u58ca\u3055\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u4e01\u5be7\u306b\u76ae\u3092\u5265\u304d\u3001\u8584\u3044\u30ac\u30fc\u30bc\u306b\u4e00\u3064\u305a\u3064\u5305\u3093\u3067\u716e\u5d29\u308c\u3092\u9632\u304e\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u5f90\u3005\u306b\u7cd6\u5ea6\u3092\u4e0a\u3052\u305f\u30b7\u30ed\u30c3\u30d7\u306b\u6570\u65e5\u9593\u304b\u3051\u3066\u5c11\u3057\u305a\u3064\u6d78\u900f\u3055\u305b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\uff08\u30b3\u30f3\u30d5\u30a3\u306e\u4f5c\u696d\uff09\u3002\u6025\u306b\u7cd6\u5ea6\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u3068\u5b9f\u304c\u56fa\u304f\u306a\u308a\u3001\u5c11\u3057\u3067\u3082\u6cb8\u9a30\u3055\u305b\u308b\u3068\u7c89\u3005\u306b\u5d29\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u305f\u3081\u3001\u6e29\u5ea6\u7ba1\u7406\u306f\u6975\u3081\u3066\u53b3\u5bc6\u3067\u3059\u3002\u6700\u7d42\u7684\u306b\u8868\u9762\u3092\u7802\u7cd6\u306e\u8863\u3067\u8584\u304f\u30b3\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\uff08\u30b0\u30e9\u30b5\u30fc\u30b8\u30e5\uff09\u3057\u3001\u30aa\u30fc\u30d6\u30f3\u3067\u4e7e\u71e5\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u904e\u7a0b\u3067\u5c11\u3057\u3067\u3082\u6b20\u3051\u305f\u308a\u5272\u308c\u305f\u308a\u3057\u305f\u3082\u306e\u306f\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u300d\u3068\u3057\u3066\u8ca9\u58f2\u3067\u304d\u305a\u3001\u300c\u30d6\u30ea\u30b8\u30e5\u30a2\uff08Brisures de marrons\uff09\u300d\u3068\u3057\u3066\u5b89\u4fa1\u306b\u30da\u30fc\u30b9\u30c8\u7528\u306a\u3069\u306b\u56de\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u5b8c\u74a7\u306a\u5f62\u3092\u4fdd\u3063\u3066\u5b8c\u6210\u3059\u308b\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u306f\u5168\u4f53\u306e\u6570\u5272\u306b\u6e80\u305f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u5b9d\u77f3\u306e\u3088\u3046\u306a\u4fa1\u683c\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
Q6. \u6817\u7c89\uff08Farine de ch\u00e2taigne\uff09\u306f\u5c0f\u9ea6\u7c89\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u3068\u3057\u3066\u5b8c\u5168\u306b\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/h3>\n
A6. \u6817\u7c89\u306b\u306f\u30b0\u30eb\u30c6\u30f3\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30d1\u30f3\u3084\u30b1\u30fc\u30ad\u3092\u4f5c\u308b\u969b\u306b\u5c0f\u9ea6\u7c89\u306e\u5206\u91cf\u3092100%\u6817\u7c89\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff08\u81a8\u3089\u307e\u305a\u3001\u5d29\u308c\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\uff09\u3002\u901a\u5e38\u306f\u3001\u30ec\u30b7\u30d4\u306e\u5c0f\u9ea6\u7c89\u306e20%\u301c30%\u7a0b\u5ea6\u3092\u6817\u7c89\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u306e\u304c\u9ec4\u91d1\u6bd4\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u751f\u5730\u306e\u69cb\u9020\u3092\u4fdd\u3061\u3064\u3064\u3001\u6817\u7c89\u7279\u6709\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u98a8\u5473\u3001\u9999\u3070\u3057\u3055\u3001\u305d\u3057\u3066\u7f8e\u3057\u3044\u713c\u304d\u8272\u3092\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30b0\u30eb\u30c6\u30f3\u30d5\u30ea\u30fc\u306e\u98df\u4e8b\u3092\u5b9f\u8df5\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u7c73\u7c89\u3084\u30b3\u30fc\u30f3\u30b9\u30bf\u30fc\u30c1\u306a\u3069\u4ed6\u306e\u30b0\u30eb\u30c6\u30f3\u30d5\u30ea\u30fc\u7c89\u3068\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Q7. \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u6817\u306e\u6728\uff08\u6728\u6750\uff09\u3082\u6d3b\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/h3>\n
A7. \u306f\u3044\u3001\u6817\u306e\u6728\u6750\uff08Bois de ch\u00e2taignier\uff09\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u8fb2\u6751\u751f\u6d3b\u306b\u304a\u3044\u3066\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002\u6817\u306e\u6728\u306f\u6210\u9577\u304c\u6bd4\u8f03\u7684\u65e9\u304f\u3001\u304b\u3064\u30bf\u30f3\u30cb\u30f3\u3092\u8c4a\u5bcc\u306b\u542b\u3080\u305f\u3081\u3001\u9632\u8150\u5264\u3092\u4f7f\u308f\u306a\u304f\u3066\u3082\u6e7f\u6c17\u3084\u866b\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5f37\u3044\u3068\u3044\u3046\u512a\u308c\u305f\u8010\u4e45\u6027\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306b\u30ef\u30a4\u30f3\u306e\u719f\u6210\u7528\u6a3d\uff08\u7279\u306b\u30dc\u30eb\u30c9\u30fc\u5730\u65b9\u306a\u3069\u3067\u304b\u3064\u3066\u591a\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff09\u3001\u5bb6\u306e\u6881\u3001\u8fb2\u5730\u306e\u67f5\u3001\u5c4b\u6839\u3092\u847a\u304f\u305f\u3081\u306e\u677f\uff08\u30a8\u30c3\u30bb\u30f3\uff09\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u7c60\u7de8\u307f\u306e\u6750\u6599\u3068\u3057\u3066\u91cd\u5b9d\u3055\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7279\u306b\u30b3\u30eb\u30b7\u30ab\u5cf6\u3084\u30bb\u30f4\u30a7\u30f3\u30cc\u5730\u65b9\u3067\u306f\u3001\u6817\u306e\u6728\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u5bb6\u5177\u306f\u4e16\u4ee3\u3092\u8d85\u3048\u3066\u53d7\u3051\u7d99\u304c\u308c\u308b\u8cb4\u91cd\u306a\u8ca1\u7523\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u7dcf\u307e\u3068\u3081\uff1a\u771f\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6817\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3078\u5411\u3051\u3066<\/h2>\n
\u3053\u3053\u307e\u3067\u3001\u690d\u7269\u5b66\u7684\u306a\u300c\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u300d\u3068\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u306e\u53b3\u5bc6\u306a\u9055\u3044\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308a\u3001\u7f8e\u98df\u306e\u6b74\u53f2\u3001\u5e02\u5834\u3067\u306e\u898b\u5206\u3051\u65b9\u3001\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u4f1a\u8a71\u3001\u5730\u65b9\u3054\u3068\u306e\u90f7\u571f\u6599\u7406\u3001\u305d\u3057\u3066\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306a\u88fd\u83d3\u30fb\u6599\u7406\u306e\u77e5\u8b58\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6817\u6587\u5316\u306e\u3059\u3079\u3066\u3092\u7db2\u7f85\u3057\u3066\u89e3\u8aac\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u306e\u6817\u306f\u3001\u5358\u306b\u79cb\u306e\u5473\u899a\u3067\u3042\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u904e\u9177\u306a\u81ea\u7136\u3092\u751f\u304d\u629c\u304f\u305f\u3081\u306e\u7ce7\u3067\u3042\u3063\u305f\u6b74\u53f2\u3001\u305d\u3057\u3066\u5bae\u5ef7\u3067\u82b1\u958b\u3044\u305f\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u30ac\u30b9\u30c8\u30ed\u30ce\u30df\u30fc\u306e\u8c61\u5fb4\u3068\u3044\u3046\u3001\u4e8c\u3064\u306e\u5bfe\u7167\u7684\u306a\u9854\u3092\u6301\u3064\u975e\u5e38\u306b\u7279\u7570\u3067\u9b45\u529b\u7684\u306a\u98df\u6750\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u6599\u7406\u7528\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u306e\u300c\u30de\u30ed\u30f3\u300d\u3068\u3001\u81ea\u7136\u754c\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u300c\u30b7\u30e3\u30c6\u30fc\u30cb\u30e5\u300d\u306e\u80cc\u666f\u306b\u3042\u308b\u6587\u5316\u7684\u306a\u6587\u8108\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6b74\u53f2\u3068\u7f8e\u610f\u8b58\u305d\u306e\u3082\u306e\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u4ed6\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u8857\u89d2\u3067\u7acb\u3061\u4e0a\u308b\u713c\u304d\u6817\u306e\u7159\u306e\u5302\u3044\u3092\u55c5\u3044\u3060\u3068\u304d\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u30d1\u30c6\u30a3\u30b9\u30ea\u30fc\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30b1\u30fc\u30b9\u306b\u4e26\u3076\u82b8\u8853\u7684\u306a\u30e2\u30f3\u30d6\u30e9\u30f3\u3084\u30de\u30ed\u30f3\u30b0\u30e9\u30c3\u30bb\u3092\u76ee\u306b\u3057\u305f\u3068\u304d\u3001\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u305f\u77e5\u8b58\u304c\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4f53\u9a13\u3092\u4f55\u500d\u306b\u3082\u8c4a\u304b\u3067\u6df1\u3044\u3082\u306e\u306b\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u3055\u3042\u3001\u3042\u306a\u305f\u3082\u771f\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6817\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3068\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u5965\u6df1\u3044\u79cb\u306e\u5473\u899a\u306e\u63a2\u6c42\u3092\u5b58\u5206\u306b\u304a\u697d\u3057\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n