{"id":7644,"date":"2018-02-25T10:42:52","date_gmt":"2018-02-25T10:42:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=7644"},"modified":"2026-09-21T12:57:50","modified_gmt":"2026-09-21T03:57:50","slug":"%e3%83%91%e3%83%aa%e3%81%ae%e6%b9%a7%e3%81%8d%e6%b0%b4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/7644\/","title":{"rendered":"\u30d1\u30ea\u306e\u6e67\u304d\u6c34\u6587\u5316\u3092\u5b66\u3076\uff01\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u697d\u3057\u3080\u6c34\u6c72\u307f\u4f53\u9a13"},"content":{"rendered":"
\n

\u30d1\u30ea\u306e\u8857\u89d2\u306b\u306f\u3001\u5730\u5143\u306e\u4eba\u3005\u306b\u6df1\u304f\u611b\u3055\u308c\u3001\u5bc6\u304b\u306b\u5229\u7528\u3055\u308c\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u308b\u300c\u6e67\u304d\u6c34\uff08\u6398\u308a\u629c\u304d\u4e95\u6238\uff09\u300d\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u89b3\u5149\u30ac\u30a4\u30c9\u306b\u306f\u6ec5\u591a\u306b\u8f09\u3089\u306a\u3044\u3053\u306e\u6e67\u304d\u6c34\u306f\u3001\u30d1\u30ea\u30b8\u30e3\u30f3\u305f\u3061\u306e\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u306b\u6eb6\u3051\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u5b66\u3076\u79c1\u305f\u3061\u65e5\u672c\u4eba\u5b66\u7fd2\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u300c\u751f\u304d\u305f\u8a9e\u5f59\u30fb\u6587\u6cd5\u30fb\u8868\u73fe\u300d\u306e\u5b9d\u5eab\u3067\u3059\u3002\u672c\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u30d1\u30ea\u5e02\u5185\u306b3\u7b87\u6240\u5b58\u5728\u3059\u308b\u7121\u6599\u306e\u5730\u4e0b\u6e67\u304d\u6c34\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3001\u73fe\u5730\u3067\u5b9f\u969b\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u4f1a\u8a71\u3001\u8a9e\u5f59\u3001\u305d\u3057\u3066\u6587\u6cd5\u77e5\u8b58\u3092\u8a73\u3057\u304f\u304a\u4f1d\u3048\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u5358\u306a\u308b\u6587\u5316\u7d39\u4ecb\u306b\u3068\u3069\u307e\u3089\u305a\u3001\u9053\u6848\u5185\u3001\u5473\u899a\u306e\u8868\u73fe\u3001\u5065\u5eb7\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u306a\u3069\u3001\u5e45\u5e83\u3044\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u5fdc\u7528\u3067\u304d\u308b\u6700\u9ad8\u5cf0\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u6559\u6750\u3068\u3057\u3066\u3001\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u7686\u69d8\u306e\u8a9e\u5b66\u529b\u5411\u4e0a\u3092\u5f37\u529b\u306b\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u73fe\u5730\u3067\u306e\u6ede\u5728\u3084\u6587\u5316\u4f53\u9a13\u3092\u3088\u308a\u6df1\u304f\u697d\u3057\u307f\u305f\u3044\u65b9\u3084\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u767a\u97f3\u3068\u81ea\u7136\u306a\u8868\u73fe\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u305f\u3044\u65b9\u306f\u3001\u4e8b\u524d\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u6559\u5ba4<\/a>\u3067\u4f1a\u8a71\u306e\u57fa\u790e\u3092\u5b66\u3093\u3067\u304a\u304f\u306e\u3082\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u30d1\u30ea\u306e\u6e67\u304d\u6c34\u6587\u5316\u3068\u57fa\u672c\u8a9e\u5f59\uff1a\u5730\u5143\u6c11\u306e\u77e5\u6075\u306b\u5b66\u3076<\/h2>\n
\n

📌 \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/strong><\/p>\n

    \n
  • \u3010\u7d50\u8ad6\u3011\u30d1\u30ea\u306b\u306f\u7121\u6599\u3067\u98f2\u3081\u308b\u6e67\u304d\u6c34\u300c\u6398\u308a\u629c\u304d\u4e95\u6238\u300d\u304c3\u7b87\u6240\u3042\u308a\u3001\u5730\u5143\u6c11\u306b\u611b\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/li>\n
  • \u6c34\u8cea\u306f\u6975\u3081\u3066\u826f\u597d\u3067\u3001\u30d1\u30ea\u306e\u4e00\u822c\u7684\u306a\u6c34\u9053\u6c34\u3088\u308a\u30ab\u30eb\u30b7\u30a6\u30e0\u304c\u5c11\u306a\u304f\u98f2\u307f\u3084\u3059\u3044\u3002<\/li>\n
  • \u6c34\u306b\u95a2\u3059\u308b\u57fa\u672c\u540d\u8a5e\uff08eau, fontaine, puits\uff09\u3068\u305d\u306e\u6027\u5225\u30fb\u51a0\u8a5e\u306e\u6271\u3044\u3092\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3059\u308b\u3002<\/li>\n
  • \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u300c\u786c\u6c34\u30fb\u8edf\u6c34\u300d\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u5fc5\u9808\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u3092\u5b66\u3076\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
    \"\u30d1\u30ea\u306e\u6e67\u304d\u6c34\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b66\u7fd2\"
    \u30d1\u30ea\u306e\u8857\u4e2d\u306b\u3072\u3063\u305d\u308a\u3068\u4f47\u3080\u6e67\u304d\u6c34\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u306f\u3001\u751f\u304d\u305f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u5b9d\u5eab\u3067\u3059\u3002<\/figcaption><\/figure>\n

    \u301010\u79d2\u3067\u308f\u304b\u308b\u7d50\u8ad6\u3011\u30d1\u30ea\u306e\u6e67\u304d\u6c34\uff08\u6398\u308a\u629c\u304d\u4e95\u6238\uff09\u306e\u9b45\u529b<\/h3>\n

    \u30d1\u30ea\u306b\u306f\u7121\u6599\u3067\u98f2\u3081\u308b\u6e67\u304d\u6c34\u300c\u6398\u308a\u629c\u304d\u4e95\u6238\u300d\u304c3\u7b87\u6240\u3042\u308a\u3001\u5730\u5143\u6c11\u306b\u611b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6c34\u8cea\u306f\u826f\u597d\u3067\u3001\u4e00\u822c\u7684\u306a\u6c34\u9053\u6c34\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u30ab\u30eb\u30b7\u30a6\u30e0\u5206\u304c\u5c11\u306a\u304f\u3001\u786c\u6c34\u306b\u6163\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u65e5\u672c\u4eba\u3067\u3082\u975e\u5e38\u306b\u98f2\u307f\u3084\u3059\u3044\u5473\u304c\u7279\u5fb4\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u4e8b\u5b9f\u3092\u77e5\u308b\u3060\u3051\u3067\u3082\u30d1\u30ea\u306e\u65e5\u5e38\u3078\u306e\u89e3\u50cf\u5ea6\u304c\u4e0a\u304c\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u8a9e\u5b66\u5b66\u7fd2\u8005\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u3053\u306e\u300c\u6c34\u6c72\u307f\u300d\u3068\u3044\u3046\u884c\u70ba\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u5834\u6240\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u8868\u73fe\u3001\u5473\u899a\u306e\u63cf\u5199\u3001\u305d\u3057\u3066\u751f\u6d3b\u306b\u5bc6\u7740\u3057\u305f\u540d\u8a5e\u3084\u52d5\u8a5e\u306e\u6d3b\u7528\u3092\u4e00\u5ea6\u306b\u5b66\u3076\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u6700\u9ad8\u306e\u6a5f\u4f1a\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u65e5\u5e38\u3067\u4f7f\u3048\u308b\uff01\u300c\u6c34\u300d\u306b\u307e\u3064\u308f\u308b\u5fc5\u9808\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u8a9e\u5f59\u3068\u6587\u6cd5<\/h3>\n

    \u307e\u305a\u306f\u3001\u6e67\u304d\u6c34\u3084\u4e95\u6238\u306b\u95a2\u3059\u308b\u57fa\u672c\u7684\u306a\u540d\u8a5e\u3068\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3092\u62bc\u3055\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u306f\u540d\u8a5e\u306e\u300c\u6027\u5225\u300d\u304c\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u8996\u3055\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u5fc5\u305a\u51a0\u8a5e\uff08un\/une, le\/la\uff09\u3068\u30bb\u30c3\u30c8\u3067\u6697\u8a18\u3059\u308b\u7656\u3092\u3064\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

    \n
    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u6027\u30fb\u54c1\u8a5e\uff09<\/th>\n\u767a\u97f3\u306e\u76ee\u5b89<\/th>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/th>\n\u5b9f\u8df5\u30df\u30cb\u7528\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    une eau<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30a6\u30ce\uff08\u30ea\u30a8\u30be\u30f3\u6642\uff09 \/ \u30aa<\/td>\n\u6c34<\/td>\nboire de l’eau\uff08\u6c34\u3092\u98f2\u3080\u203b\u90e8\u5206\u51a0\u8a5e\u6ce8\u610f\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
    une source<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30a6\u30cc \u30b9\u30eb\u30b9<\/td>\n\u6cc9\u3001\u6c34\u6e90<\/td>\nl’eau de source\uff08\u6e67\u304d\u6c34\u3001\u30df\u30cd\u30e9\u30eb\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
    une fontaine<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30a6\u30cc \u30d5\u30a9\u30f3\u30c6\u30fc\u30cc<\/td>\n\u6cc9\u3001\u6c34\u98f2\u307f\u5834<\/td>\nchercher une fontaine\uff08\u6c34\u98f2\u307f\u5834\u3092\u63a2\u3059\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
    un puits<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30a2\u30f3 \u30d4\u30e5\u30a4<\/td>\n\u4e95\u6238<\/td>\ncreuser un puits\uff08\u4e95\u6238\u3092\u6398\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
    potable<\/strong> (adj.)<\/td>\n\u30dd\u30bf\u30fc\u30d6\u30eb<\/td>\n\u98f2\u7528\u53ef\u80fd\u306a<\/td>\nCette eau est potable.\uff08\u3053\u306e\u6c34\u306f\u98f2\u3081\u307e\u3059\u3002\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
    art\u00e9sien(ne)<\/strong> (adj.)<\/td>\n\u30a2\u30eb\u30c6\u30b8\u30a2\u30f3(\u30a8\u30f3\u30cc)<\/td>\n\u81ea\u5674\u6027\u306e\u3001\u6398\u308a\u629c\u304d\u306e<\/td>\nle puits art\u00e9sien\uff08\u6398\u308a\u629c\u304d\u4e95\u6238\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
    une bouteille<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30a6\u30cc \u30d6\u30c6\u30a4\u30e6<\/td>\n\u30dc\u30c8\u30eb\u3001\u74f6<\/td>\napporter une bouteille vide\uff08\u7a7a\u306e\u30dc\u30c8\u30eb\u3092\u6301\u53c2\u3059\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
    gratuit(e)<\/strong> (adj.)<\/td>\n\u30b0\u30e9\u30c6\u30e5\u30a4(\u30c3\u30c8\u30a5)<\/td>\n\u7121\u6599\u306e<\/td>\nL’eau est totalement gratuite.\uff08\u6c34\u306f\u5b8c\u5168\u306b\u7121\u6599\u3067\u3059\u3002\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

    \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6c34\u4e8b\u60c5\u3068\u300c\u786c\u6c34\u30fb\u8edf\u6c34\u300d\u306e\u8868\u73fe\u6cd5<\/h3>\n

    \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6c34\u9053\u6c34\u306f\u4e00\u822c\u7684\u306b\u300c\u786c\u6c34\u300d\u3067\u3042\u308a\u3001\u77f3\u7070\u5206\uff08\u30ab\u30eb\u30b7\u30a6\u30e0\u3084\u30de\u30b0\u30cd\u30b7\u30a6\u30e0\uff09\u304c\u591a\u304f\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u300c\u786c\u6c34\u300d\u306f l’eau calcaire<\/strong>\uff08\u30ed \u30ab\u30eb\u30b1\u30fc\u30eb\uff09\u3001\u300c\u8edf\u6c34\u300d\u306f l’eau douce<\/strong>\uff08\u30ed \u30c9\u30a5\u30fc\u30b9\uff09\u3068\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002calcaire<\/em> \u306f\u300c\u77f3\u7070\u8cea\u306e\u300d\u3068\u3044\u3046\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3067\u3001\u6c34\u56de\u308a\u306e\u6c34\u57a2\u306a\u3069\u3092\u6307\u3059\u540d\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u3082\u983b\u7e41\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u3001doux\/douce<\/em> \u306f\u300c\u7518\u3044\u3001\u67d4\u3089\u304b\u3044\u300d\u3092\u610f\u5473\u3057\u3001\u53e3\u5f53\u305f\u308a\u306e\u826f\u3055\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\u300c\u30d1\u30ea\u306e\u6c34\u306f\u77f3\u7070\u5206\u304c\u591a\u3044\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001L’eau de Paris est tr\u00e8s calcaire.<\/em>\uff08\u30ed \u30c9\u30a5 \u30d1\u30ea \u30a8 \u30c8\u30ec \u30ab\u30eb\u30b1\u30fc\u30eb\uff09\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \n

    🗣️ \u5b9f\u8df5\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f1a\u8a71\uff1a\u30d1\u30ea\u30b8\u30e3\u30f3\u3068\u6c34\u8cea\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a9e\u308b<\/p>\n

    Touriste:<\/strong> \u00ab Excusez-moi, est-ce que l’eau de cette fontaine est potable ? \u00bb<\/em>
    \n \uff08\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u3053\u306e\u6cc9\u306e\u6c34\u306f\u98f2\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n

    Parisien:<\/strong> \u00ab Oui, tout \u00e0 fait ! C’est l’eau d’un puits art\u00e9sien. Elle est beaucoup moins calcaire que l’eau du robinet. \u00bb<\/em>
    \n \uff08\u3048\u3048\u3001\u3082\u3061\u308d\u3093\u3067\u3059\uff01\u6398\u308a\u629c\u304d\u4e95\u6238\u306e\u6c34\u306a\u3093\u3067\u3059\u3088\u3002\u6c34\u9053\u6c34\u3088\u308a\u3082\u305a\u3063\u3068\u77f3\u7070\u5206\u304c\u5c11\u306a\u3044\u3093\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p>\n

    Touriste:<\/strong> \u00ab C’est g\u00e9nial ! J’ai apport\u00e9 ma bouteille pour la remplir. \u00bb<\/em>
    \n \uff08\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3067\u3059\u306d\uff01\u6c34\u3092\u6c72\u3080\u305f\u3081\u306b\u30dc\u30c8\u30eb\u3092\u6301\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\uff09<\/p>\n

    💡 \u8a9e\u5b66\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac<\/strong>: \u300ctout \u00e0 fait\u300d\u306f\u300c\u307e\u3063\u305f\u304f\u305d\u306e\u901a\u308a\u3001\u5b8c\u5168\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001\u5f37\u3044\u80af\u5b9a\u3092\u8868\u3059\u975e\u5e38\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u719f\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u300cl’eau du robinet\uff08\u6c34\u9053\u6c34\uff09\u300d\u306f\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u306e\u5fc5\u9808\u5358\u8a9e\u3002\u300cpour + \u4e0d\u5b9a\u8a5e\u300d\u306f\u76ee\u7684\uff08\u301c\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\uff09\u3092\u8868\u3057\u3001\u300cla remplir\u300d\u306e\u300cla\u300d\u306f\u76f4\u524d\u306e\u300cma bouteille\u300d\u3092\u6307\u3059\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u4ee3\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u4ee3\u540d\u8a5e\u306e\u4f4d\u7f6e\u306f\u5fc5\u305a\u4e0d\u5b9a\u8a5e\u306e\u76f4\u524d\u306b\u306a\u308b\u70b9\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<\/div>\n

    \u7a7a\u30dc\u30c8\u30eb\u3092\u6301\u3063\u3066\u6c34\u6c72\u307f\u3078\uff01\u5b9f\u8df5\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u4f1a\u8a71<\/h2>\n
    \n

    📌 \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/strong><\/p>\n

      \n
    • \u8857\u4e2d\u3067\u76ee\u7684\u5730\uff08\u6cc9\uff09\u3092\u63a2\u3057\u3001\u63a8\u6e2c\u3059\u308b\u969b\u306e\u8868\u73fe\uff08devoir + \u4e0d\u5b9a\u8a5e\uff09\u3092\u7fd2\u5f97\u3059\u308b\u3002<\/li>\n
    • \u4ee3\u540d\u52d5\u8a5e\u3084\u524d\u7f6e\u8a5e\u3092\u7528\u3044\u305f\u4f4d\u7f6e\u95a2\u4fc2\u306e\u63cf\u5199\u65b9\u6cd5\u3092\u5b66\u3076\u3002<\/li>\n
    • \u4e95\u6238\u306e\u4ed5\u7d44\u307f\uff08le puits \u00e0 poulie \/ le puits art\u00e9sien\uff09\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5c02\u9580\u8a9e\u5f59\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3002<\/li>\n
    • \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306b\u304a\u3051\u308b\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u306e\u6027\u6570\u4e00\u81f4\uff08\u95a2\u4fc2\u4ee3\u540d\u8a5e\u3084\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\uff09\u306e\u6ce8\u610f\u70b9\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
      \"\u30dc\u30c8\u30eb\u3092\u6301\u3063\u3066\u6c34\u6c72\u307f\u3078\u5411\u304b\u3046\u69d8\u5b50\"
      \u7a7a\u306e\u30da\u30c3\u30c8\u30dc\u30c8\u30eb\u3084\u30ac\u30e9\u30b9\u74f6\u3092\u6301\u53c2\u3057\u3001\u5730\u5143\u306e\u4f4f\u6c11\u306b\u6df7\u3056\u3063\u3066\u6c34\u3092\u6c72\u3080\u306e\u304c\u30d1\u30ea\u30b8\u30e3\u30f3\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u3059\u3002<\/figcaption><\/figure>\n

      \u8857\u4e2d\u3067\u6cc9\u306e\u5834\u6240\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u30fb\u63a2\u3059\u8868\u73fe<\/h3>\n

      \u4eca\u65e5\u3001\u82b1\u5b50\u3055\u3093\u3068\u30de\u30ea\u30fc\u3055\u3093\u306f\u30d1\u30ea\u306e\u6e67\u304d\u6c34\u3092\u6c72\u307f\u306b\u51fa\u304b\u3051\u307e\u3059\u3002\u8857\u89d2\u3067\u7279\u5b9a\u306e\u5834\u6240\u3092\u63a2\u3059\u969b\u3001\u300c\u301c\u306b\u3042\u308b\u306f\u305a\u3060\u300d\u300c\u301c\u306b\u9055\u3044\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u63a8\u91cf\u306e\u8868\u73fe\u304c\u983b\u7e41\u306b\u7528\u3044\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u52a9\u52d5\u8a5e devoir<\/em>\uff08\u301c\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044 \/ \u301c\u306b\u9055\u3044\u306a\u3044\uff09\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u8868\u73fe\u3092\u6df1\u304f\u6398\u308a\u4e0b\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \n
      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u6027\u30fb\u54c1\u8a5e\uff09<\/th>\n\u767a\u97f3\u306e\u76ee\u5b89<\/th>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/th>\n\u5b9f\u8df5\u30df\u30cb\u7528\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
      remplir<\/strong> (v.)<\/td>\n\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u30fc\u30eb<\/td>\n\u6e80\u305f\u3059\u3001\u88dc\u5145\u3059\u308b<\/td>\nremplir une bouteille d’eau\uff08\u30dc\u30c8\u30eb\u3092\u6c34\u3067\u6e80\u305f\u3059\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
      en face de…<\/strong> (loc. pr\u00e9p.)<\/td>\n\u30a2\u30f3 \u30d5\u30a1\u30b9 \u30c9\u30a5<\/td>\n\u301c\u306e\u5411\u304b\u3044\u306b<\/td>\nen face de la piscine\uff08\u30d7\u30fc\u30eb\u306e\u5411\u304b\u3044\u306b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
      dedans<\/strong> (adv.)<\/td>\n\u30c9\u30a5\u30c0\u30f3<\/td>\n\u305d\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u5185\u90e8\u306b<\/td>\nElle doit \u00eatre dedans.\uff08\u305d\u306e\u4e2d\u306b\u3042\u308b\u306f\u305a\u3060\u3002\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
      une place<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30a6\u30cc \u30d7\u30e9\u30b9<\/td>\n\u5e83\u5834\u3001\u5834\u6240<\/td>\nune petite place\uff08\u5c0f\u3055\u306a\u5e83\u5834\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
      s’agir de…<\/strong> (v. pron.)<\/td>\n\u30b5\u30b8\u30fc\u30eb \u30c9\u30a5<\/td>\n\u301c\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b<\/td>\nDe quoi s’agit-il ?\uff08\u4f55\u306e\u8a71\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
      avoir raison<\/strong> (loc. v.)<\/td>\n\u30a2\u30f4\u30a9\u30ef\u30fc\u30eb \u30ec\u30be\u30f3<\/td>\n\u6b63\u3057\u3044\u3001\u305d\u306e\u901a\u308a\u3060<\/td>\nTu as raison.\uff08\u541b\u306e\u8a00\u3046\u901a\u308a\u3060\u3002\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

      \u4e95\u6238\u306e\u7a2e\u985e\uff08le puits art\u00e9sien \u3068 le puits \u00e0 poulie\uff09<\/h3>\n

      \u30d1\u30ea\u306e\u6e67\u304d\u6c34\u65bd\u8a2d\u3092\u8a9e\u308b\u4e0a\u3067\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u306e\u304c\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e2\u3064\u306e\u6280\u8853\u7684\u7528\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306f\u770b\u677f\u3084\u6848\u5185\u677f\u306b\u3082\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u8aad\u89e3\uff08Compr\u00e9hension \u00e9crite\uff09\u306e\u89b3\u70b9\u304b\u3089\u3082\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

      1. le puits \u00e0 poulie\uff08\u6ed1\u8eca\u5f0f\u4e95\u6238\uff09<\/strong>
      \npoulie<\/em>\uff08\u30d7\u30fc\u30ea\u30fc\uff09\u306f\u300c\u6ed1\u8eca\u300d\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u300c\u00e0\u300d\u306f\u624b\u6bb5\u3084\u7279\u5fb4\u3092\u8868\u3059\u524d\u7f6e\u8a5e\u3067\u3001\u300c\u6ed1\u8eca\u3092\u5099\u3048\u305f\u4e95\u6238\u300d\u3064\u307e\u308a\u6614\u306a\u304c\u3089\u306e\u30ed\u30fc\u30d7\u3068\u91e3\u74f6\uff08\u3064\u308b\u3079\uff09\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u6c34\u3092\u6c72\u307f\u4e0a\u3052\u308b\u65b9\u5f0f\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u7530\u820e\u753a\u3084\u6b74\u53f2\u7684\u306a\u4fee\u9053\u9662\u306a\u3069\u3067\u898b\u304b\u3051\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

      2. le puits art\u00e9sien\uff08\u6398\u308a\u629c\u304d\u4e95\u6238 \/ \u81ea\u5674\u4e95\uff09<\/strong>
      \n\u4e0d\u900f\u6c34\u5c64\u306b\u631f\u307e\u308c\u305f\u5730\u4e0b\u6c34\u8108\u307e\u3067\u6df1\u304f\u6398\u308a\u4e0b\u3052\u3001\u5730\u4e0b\u6c34\u306e\u5727\u529b\uff08\u6c34\u5727\uff09\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u81ea\u7136\u306b\u5730\u4e0a\u307e\u3067\u6c34\u304c\u5674\u304d\u51fa\u3059\u4ed5\u7d44\u307f\u306e\u4e95\u6238\u3067\u3059\u3002\u300cArt\u00e9sien\u300d\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u306f\u300112\u4e16\u7d00\u306b\u3053\u306e\u6280\u8853\u304c\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u3067\u521d\u3081\u3066\u5927\u3005\u7684\u306b\u7528\u3044\u3089\u308c\u305f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5317\u90e8\u306e\u30a2\u30eb\u30c8\u30ef\uff08Artois\uff09\u5730\u65b9\u306b\u7531\u6765\u3059\u308b\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u8a9e\u6e90\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5358\u8a9e\u306e\u6697\u8a18\u304c\u683c\u6bb5\u306b\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \u6e67\u304d\u6c34\u3092\u898b\u3064\u3051\u305f\u6642\u306e\u611f\u52d5\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3068\u5b9f\u8df5\u5bfe\u8a71<\/h3>\n

      \u76ee\u7684\u5730\u306b\u5230\u7740\u3057\u3001\u63a2\u3057\u3066\u3044\u305f\u3082\u306e\u3092\u898b\u3064\u3051\u305f\u3068\u304d\u306e\u559c\u3073\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u4f1a\u8a71\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u5165\u529b\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001\u82b1\u5b50\u3068\u30de\u30ea\u30fc\u306e\u30ea\u30a2\u30eb\u306a\u4f1a\u8a71\u3092\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u6587\u6cd5\u69cb\u9020\u3068\u3068\u3082\u306b\u5206\u6790\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

      \n

      🗣️ \u5b9f\u8df5\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f1a\u8a71\uff1a\u6cc9\u3092\u63a2\u3057\u5f53\u3066\u308b\u4e8c\u4eba<\/p>\n

      Marie:<\/strong> \u00ab Elle doit \u00eatre par ici, la fontaine\u2026 \u00bb<\/em>
      \n \uff08\u3053\u306e\u8fba\u308a\u306b\u3042\u308b\u306f\u305a\u306a\u3093\u3060\u3051\u3069\u306a\u3001\u305d\u306e\u6cc9\u2026\uff09<\/p>\n

      Hanako:<\/strong> \u00ab L\u00e0-bas, il y a une place. Elle doit \u00eatre dedans. \u00bb<\/em>
      \n \uff08\u3042\u305d\u3053\u3001\u5e83\u5834\u304c\u3042\u308b\u308f\u3002\u305d\u306e\u4e2d\u306b\u3042\u308b\u306f\u305a\u3088\u3002\uff09<\/p>\n

      Marie:<\/strong> \u00ab Elle doit \u00eatre en face de la piscine\u2026 Ah, tu as raison, on l\u2019a enfin trouv\u00e9e ! \u00bb<\/em>
      \n \uff08\u30d7\u30fc\u30eb\u306e\u5411\u304b\u3044\u306b\u3042\u308b\u306f\u305a\u2026 \u3042\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u8a00\u3046\u901a\u308a\u3060\u308f\u3001\u3064\u3044\u306b\u898b\u3064\u3051\u305f\uff01\uff09<\/p>\n

      Hanako:<\/strong> \u00ab C\u2019est bien celle-l\u00e0, la fontaine dont il s\u2019agit ? \u00bb<\/em>
      \n \uff08\u79c1\u305f\u3061\u304c\u8a71\u3057\u3066\u305f\u6cc9\u3063\u3066\u3001\u307e\u3055\u306b\u3053\u308c\u306e\u3053\u3068\u3088\u306d\uff1f\uff09<\/p>\n

      💡 \u8a9e\u5b66\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac<\/strong>:
      \n
      1. \u63a8\u91cf\u306e devoir<\/strong>: \u300cElle doit \u00eatre…\u300d\u306e devoir \u306f\u7fa9\u52d9\u3067\u306f\u306a\u304f\u300c\u301c\u306b\u9055\u3044\u306a\u3044\u3001\u301c\u306e\u306f\u305a\u3060\u300d\u3068\u3044\u3046\u5f37\u3044\u63a8\u91cf\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002
      \n
      2. \u904e\u53bb\u5206\u8a5e\u306e\u6027\u6570\u4e00\u81f4<\/strong>: \u300con l’a enfin trouv\u00e9e\u300d\u306e\u300cl’\u300d\u306f\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u306e la fontaine \u3092\u6307\u3059\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u4ee3\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u8907\u5408\u904e\u53bb\u5f62\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u76f4\u63a5\u76ee\u7684\u8a9e\u304c\u52d5\u8a5e\u3088\u308a\u524d\u306b\u7f6e\u304b\u308c\u308b\u5834\u5408\u3001\u904e\u53bb\u5206\u8a5e\uff08trouv\u00e9\uff09\u306f\u305d\u306e\u76ee\u7684\u8a9e\u306e\u6027\u6570\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u3066\u300ctrouv\u00e9e\u300d\u3068\u300ce\u300d\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u767a\u97f3\u306f\u5909\u308f\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u66f8\u304f\u969b\u306b\u306f\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u306a\u30eb\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002
      \n
      3. \u95a2\u4fc2\u4ee3\u540d\u8a5e dont<\/strong>: \u539f\u6587\u306e\u300cqu’il s’agit\u300d\u306f\u53e3\u8a9e\u3067\u306e\u8aa4\u7528\u3068\u3057\u3066\u3057\u3070\u3057\u3070\u898b\u3089\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u6b63\u3057\u304f\u306f\u300cdont il s’agit\u300d\u3067\u3059\u3002\u52d5\u8a5e\u304c\u300cs’agir de \u301c\u300d\u3068\u524d\u7f6e\u8a5e de \u3092\u3068\u308b\u305f\u3081\u3001\u95a2\u4fc2\u4ee3\u540d\u8a5e\u306f que \u3067\u306f\u306a\u304f dont \u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u306e\u304c\u6587\u6cd5\u7684\u306b\u6b63\u78ba\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

      \u30d1\u30ea\u306e3\u5927\u300c\u6398\u308a\u629c\u304d\u4e95\u6238\u300d\u3068\u9053\u6848\u5185\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e<\/h2>\n
      \n

      📌 \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/strong><\/p>\n

        \n
      • \u30d1\u30ea\u5e02\u5185\u306b\u70b9\u5728\u3059\u308b3\u7b87\u6240\u306e\u6e67\u304d\u6c34\u306e\u5177\u4f53\u7684\u306a\u6240\u5728\u5730\uff0813\u533a\u300116\u533a\u300118\u533a\uff09\u3092\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\u3059\u308b\u3002<\/li>\n
      • \u5730\u4e0b\u9244\uff08M\u00e9tro\uff09\u306e\u99c5\u540d\u3084\u8def\u7dda\u3001\u51fa\u53e3\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u4ea4\u901a\u7cfb\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u8a9e\u5f59\u3092\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3059\u308b\u3002<\/li>\n
      • \u9053\u6848\u5185\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u524d\u7f6e\u8a5e\uff08\u00e0, de, dans, sur, jusqu’\u00e0\uff09\u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3002<\/li>\n
      • \u300c\u301c\u3092\u964d\u308a\u308b\u300d\u300c\u301c\u7dda\u306b\u4e57\u308b\u300d\u306a\u3069\u3001\u79fb\u52d5\u306b\u95a2\u3059\u308b\u52d5\u8a5e\u306e\u6d3b\u7528\u3092\u5b9f\u8df5\u3059\u308b\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
        \"\u30d1\u30ea\u306e\u5730\u4e0b\u9244\u3068\u8857\u89d2\u306e\u6848\u5185\u6a19\u8b58\"
        \u5730\u4e0b\u9244\u306e\u51fa\u53e3\u304b\u3089\u6e67\u304d\u6c34\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u307e\u3067\u306f\u3001\u8857\u6b69\u304d\u3092\u697d\u3057\u307f\u306a\u304c\u3089\u5411\u304b\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/figcaption><\/figure>\n

        Place Verlaine\uff0813\u533a\uff09\u3078\u306e\u884c\u304d\u65b9\u3068\u5468\u8fba\u63cf\u5199<\/h3>\n

        \u30d1\u30ea\u306b\u306f\u300c\u6398\u308a\u629c\u304d\u4e95\u6238\u300d\u304c3\u7b87\u6240\u3042\u308a\u3001\u3069\u308c\u3082\u7121\u6599\u3067\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u4e00\u3064\u76ee\u306f\u30d1\u30ea\u5357\u90e8\u300113\u533a\u306b\u3042\u308b Place Verlaine\uff08\u30f4\u30a7\u30eb\u30ec\u30fc\u30cc\u5e83\u5834\uff09<\/strong> \u3067\u3059\u3002
        \n\u4f4f\u6240: Place Paul Verlaine, 75013
        \n\u6700\u5bc4\u308a\u306e\u5730\u4e0b\u9244\uff08M\u00e9tro\uff09: Corvisart\uff08\u30b3\u30eb\u30f4\u30a3\u30b5\u30fc\u30eb\uff09 \u307e\u305f\u306f Place d\u2019Italie\uff08\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u5e83\u5834\uff09<\/p>\n

        \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u300c\u301c\u533a\u300d\u306f arrondissement<\/em>\uff08\u30a2\u30ed\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30b9\u30de\u30f3\uff09\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c13\u533a\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001Elle se trouve dans le 13\u00e8me (treizi\u00e8me) arrondissement.<\/em> \u3068\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u3067\u306e\u52d5\u8a5e se trouver<\/em>\uff08\u301c\u306b\u3042\u308b\u3001\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\uff09\u306f\u3001\u5834\u6240\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u969b\u306e\u6700\u91cd\u8981\u4ee3\u540d\u52d5\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u5358\u306a\u308b \u00eatre<\/em> \u3088\u308a\u3082\u7acb\u4f53\u7684\u3067\u81ea\u7136\u306a\u8868\u73fe\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

        Square Lamartine\uff0816\u533a\uff09\u3068 Square de la Madone\uff0818\u533a\uff09\u306e\u6848\u5185\u8868\u73fe<\/h3>\n

        \u6b8b\u308a\u306e2\u7b87\u6240\u3082\u3001\u9ad8\u7d1a\u4f4f\u5b85\u8857\u3068\u4e0b\u753a\u3068\u3044\u3046\u5bfe\u7167\u7684\u306a\u30a8\u30ea\u30a2\u306b\u4f4d\u7f6e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
        \nSquare Lamartine\uff08\u30e9\u30de\u30eb\u30c6\u30a3\u30fc\u30cc\u5c0f\u516c\u5712\uff09<\/strong>
        \n\u4f4f\u6240: 193 avenue Victor Hugo, 75016
        \n\u6700\u5bc4\u308a\u306e\u5730\u4e0b\u9244: Rue de la Pompe\uff08\u30ea\u30e5\u30fb\u30c9\u30a5\u30fb\u30e9\u30fb\u30dd\u30f3\u30d7\uff09<\/p>\n

        Square de la Madone\uff08\u30de\u30c9\u30f3\u30cc\u5c0f\u516c\u5712\uff09<\/strong>
        \n\u4f4f\u6240: Rue de la Madone, 75018
        \n\u6700\u5bc4\u308a\u306e\u5730\u4e0b\u9244: Marx Dormoy\uff08\u30de\u30eb\u30af\u30b9\u30fb\u30c9\u30eb\u30e2\u30ef\uff09<\/p>\n

        \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u4f4f\u6240\u8868\u8a18\u3067\u306f\u3001\u901a\u308a\u306e\u540d\u524d\u306e\u524d\u306b\u5fc5\u305a rue<\/em>\uff08\u901a\u308a\uff09\u3001avenue<\/em>\uff08\u5927\u901a\u308a\uff09\u3001boulevard<\/em>\uff08\u5927\u901a\u308a\u30fb\u4e26\u6728\u9053\uff09\u3001place<\/em>\uff08\u5e83\u5834\uff09\u3001square<\/em>\uff08\u5c0f\u516c\u5712\uff09\u3068\u3044\u3063\u305f\u7a2e\u5225\u304c\u3064\u304d\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u306e\u3088\u3046\u306b\u300c\u3007\u4e01\u76ee\u3007\u756a\u5730\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u533a\u753b\u30d9\u30fc\u30b9\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u901a\u308a\uff08\u7dda\uff09\u3092\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u756a\u5730\u304c\u5272\u308a\u632f\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u9053\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u969b\u306f\u300c\u3053\u306e\u901a\u308a\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff08O\u00f9 est la rue… ?<\/em>\uff09\u300d\u3068\u5c0b\u306d\u308b\u306e\u304c\u57fa\u672c\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

        \n
        \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
        \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u6027\u30fb\u54c1\u8a5e\uff09<\/th>\n\u767a\u97f3\u306e\u76ee\u5b89<\/th>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/th>\n\u5b9f\u8df5\u30df\u30cb\u7528\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
        une ligne<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30a6\u30cc \u30ea\u30fc\u30cb\u30e5<\/td>\n\uff08\u5730\u4e0b\u9244\u306e\uff09\u8def\u7dda<\/td>\nprendre la ligne 6\uff086\u53f7\u7dda\u306b\u4e57\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
        descendre<\/strong> (v.)<\/td>\n\u30c7\u30b5\u30f3\u30c9\u30eb<\/td>\n\u964d\u308a\u308b<\/td>\ndescendre \u00e0 la station Corvisart\uff08\u30b3\u30eb\u30f4\u30a3\u30b5\u30fc\u30eb\u99c5\u3067\u964d\u308a\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
        un arrondissement<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30a2\u30f3 \u30ca\u30ed\u30f3\u30c7\u30a3\u30c3\u30b9\u30de\u30f3<\/td>\n\u533a\u3001\u884c\u653f\u533a<\/td>\ndans le seizi\u00e8me arrondissement\uff0816\u533a\u306b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
        tout droit<\/strong> (adv.)<\/td>\n\u30c8\u30a5 \u30c9\u30ed\u30ef<\/td>\n\u307e\u3063\u3059\u3050<\/td>\nAllez tout droit.\uff08\u307e\u3063\u3059\u3050\u884c\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
        au bout de…<\/strong> (loc. pr\u00e9p.)<\/td>\n\u30aa \u30d6 \u30c9\u30a5<\/td>\n\u301c\u306e\u7a81\u304d\u5f53\u305f\u308a\u306b<\/td>\nau bout de la rue\uff08\u901a\u308a\u306e\u7a81\u304d\u5f53\u305f\u308a\u306b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
        se trouver<\/strong> (v. pron.)<\/td>\n\u30b9 \u30c8\u30eb\u30f4\u30a7<\/td>\n\u301c\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u3001\u3042\u308b<\/td>\nLa fontaine se trouve l\u00e0.\uff08\u6cc9\u306f\u305d\u3053\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

        \u5730\u4e0b\u9244\uff08M\u00e9tro\uff09\u304b\u3089\u76ee\u7684\u5730\u307e\u3067\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u78ba\u8a8d\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h3>\n

        \u5730\u4e0b\u9244\u3092\u964d\u308a\u3066\u304b\u3089\u3001\u5730\u5143\u306e\u4eba\u306b\u6e67\u304d\u6c34\u307e\u3067\u306e\u6b63\u78ba\u306a\u9053\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u60f3\u5b9a\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u3001\u9053\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u524d\u306b\u5fc5\u305a\u300cBonjour Monsieur \/ Madame\u300d\u3068\u6328\u62f6\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u6700\u4f4e\u9650\u306e\u30de\u30ca\u30fc\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

        \n

        🗣️ \u5b9f\u8df5\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f1a\u8a71\uff1a\u30b3\u30eb\u30f4\u30a3\u30b5\u30fc\u30eb\u99c5\u524d\u3067\u9053\u3092\u5c0b\u306d\u308b<\/p>\n

        Hanako:<\/strong> \u00ab Bonjour Monsieur, excusez-moi de vous d\u00e9ranger. Je cherche le puits art\u00e9sien de la place Verlaine. \u00bb<\/em>
        \n \uff08\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u304a\u5fd9\u3057\u3044\u3068\u3053\u308d\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3002\u30f4\u30a7\u30eb\u30ec\u30fc\u30cc\u5e83\u5834\u306e\u6398\u308a\u629c\u304d\u4e95\u6238\u3092\u63a2\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3002\uff09<\/p>\n

        Passant:<\/strong> \u00ab Bonjour ! C’est tr\u00e8s simple. Vous prenez cette rue, vous allez tout droit jusqu’au feu, et c’est sur votre gauche. \u00bb<\/em>
        \n \uff08\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\uff01\u3068\u3066\u3082\u7c21\u5358\u3067\u3059\u3088\u3002\u3053\u306e\u901a\u308a\u3092\u9032\u3093\u3067\u3001\u4fe1\u53f7\u307e\u3067\u307e\u3063\u3059\u3050\u884c\u304f\u3068\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u5de6\u624b\u5074\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n

        Hanako:<\/strong> \u00ab Merci beaucoup ! Il faut marcher longtemps ? \u00bb<\/em>
        \n \uff08\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01\u7d50\u69cb\u6b69\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n

        Passant:<\/strong> \u00ab Non, \u00e0 peine cinq minutes \u00e0 pied. Bonne journ\u00e9e ! \u00bb<\/em>
        \n \uff08\u3044\u3048\u3001\u6b69\u3044\u3066\u305b\u3044\u305c\u30445\u5206\u3067\u3059\u3088\u3002\u3088\u3044\u4e00\u65e5\u3092\uff01\uff09<\/p>\n

        💡 \u8a9e\u5b66\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac<\/strong>: \u300cexcusez-moi de vous d\u00e9ranger\u300d\u306f\u300c\u304a\u90aa\u9b54\u3057\u3066\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u300d\u3068\u3044\u3046\u975e\u5e38\u306b\u4e01\u5be7\u306a\u30af\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002\u300cjusqu’au feu\u300d\u306f\u300cjusque\uff08\u301c\u307e\u3067\uff09\u300d\uff0b\u300cau (\u00e0 + le) feu\uff08\u4fe1\u53f7\uff09\u300d\u306e\u7e2e\u7d04\u5f62\u3067\u3059\u3002\u300csur votre gauche\u300d\u306f\u300c\u3042\u306a\u305f\u306e\u5de6\u5074\u306b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001\u65b9\u5411\u3092\u793a\u3059\u524d\u7f6e\u8a5e sur \u306e\u7528\u6cd5\u3068\u3057\u3066\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u300c\u00e0 peine\u300d\u306f\u300c\u301c\u306b\u3059\u304e\u306a\u3044\u3001\u305b\u3044\u305c\u3044\u301c\u300d\u3068\u3044\u3046\u6570\u91cf\u306e\u5c11\u306a\u3055\u3092\u5f37\u8abf\u3059\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

        \u6c34\u8cea\u3068\u5473\u308f\u3044\u3092\u8a9e\u308b\uff01\u98df\u901a\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u8868\u73fe<\/h2>\n
        \n

        📌 \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/strong><\/p>\n

          \n
        • \u5730\u4e0b\u306e\u6df1\u3055\uff08582m\u3001700m\uff09\u3084\u6570\u5b57\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u306e\u8aad\u307f\u65b9\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u7fd2\u5f97\u3059\u308b\u3002<\/li>\n
        • \u300c\u516c\u5bb3\u304b\u3089\u9060\u3044\uff08\u7d14\u5ea6\u304c\u9ad8\u3044\uff09\u300d\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u74b0\u5883\u30fb\u81ea\u7136\u95a2\u9023\u306e\u8a9e\u5f59\u3092\u5b66\u3076\u3002<\/li>\n
        • \u300c\u30ab\u30eb\u30b7\u30a6\u30e0\u304c\u5c11\u306a\u3044\u300d\u300c\u7d05\u8336\u306b\u5408\u3046\u300d\u306a\u3069\u3001\u5473\u899a\u3084\u6599\u7406\u306e\u9069\u6027\u3092\u8a9e\u308b\u8868\u73fe\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u308b\u3002<\/li>\n
        • \u6bd4\u8f03\u7d1a\uff08moins … que\uff09\u3092\u7528\u3044\u3066\u3001\u6c34\u9053\u6c34\u3068\u6e67\u304d\u6c34\u3092\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u6587\u7ae0\u69cb\u9020\u3092\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3059\u308b\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
          \"\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u7d05\u8336\u3068\u30b0\u30e9\u30b9\u306b\u6ce8\u304c\u308c\u305f\u6e67\u304d\u6c34\"
          \u307e\u308d\u3084\u304b\u306a\u6e67\u304d\u6c34\u306f\u3001\u7e4a\u7d30\u306a\u9999\u308a\u3092\u697d\u3057\u3080\u7d05\u8336\u3084\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3092\u6df9\u308c\u308b\u306e\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002<\/figcaption><\/figure>\n

          \u6c34\u306e\u6df1\u3055\uff08582m\u30fb700m\uff09\u3084\u7d14\u5ea6\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u8a9e\u5f59\u3068\u6570\u5b57\u306e\u8aad\u307f\u65b9<\/h3>\n

          \u30d1\u30ea\u306e\u4e95\u6238\u306e\u6c34\u306f\u3001\u4f55\u767e\u5e74\u3082\u524d\u304b\u3089\u5b58\u5728\u3059\u308b\u5730\u4e0b\u6df1\u304f\u306e\u5e2f\u6c34\u5c64\u304b\u3089\u76f4\u63a5\u6c72\u307f\u4e0a\u3052\u3089\u308c\u305f\u3082\u306e\u3067\u3001\u30d1\u30ea\u5e02\u5185\u306e\u5730\u4e0a\u306e\u516c\u5bb3\uff08pollution\uff09\u304b\u3089\u306f\u5b8c\u5168\u306b\u9694\u96e2\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u300113\u533a\u300cPlace Verlaine\u300d\u306e\u4e95\u6238\u306f\u5730\u4e0b 582m<\/strong>\u300118\u533a\u30e2\u30f3\u30de\u30eb\u30c8\u30eb\u8fd1\u304f\u306e\u300cSquare de la Madone\u300d\u306e\u4e95\u6238\u306f\u306a\u3093\u3068 700m<\/strong> \u4ee5\u4e0a\u306e\u6df1\u3055\u3092\u8a87\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

          \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u5927\u304d\u306a\u6570\u5b57\u3092\u8aad\u3080\u7df4\u7fd2\u3092\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

            \n
          • 582<\/strong> : cinq cent quatre-vingt-deux<\/em>\uff08\u30b5\u30f3\u30fb\u30b5\u30f3\u30fb\u30ab\u30c8\u30eb\u30fb\u30f4\u30a1\u30f3\u30fb\u30c9\u30a5\uff09<\/li>\n
          • 700<\/strong> : sept cents<\/em>\uff08\u30bb\u30c3\u30fb\u30b5\u30f3 \u203bcent\u306b\u8907\u6570\u5f62\u306es\u304c\u3064\u304f\u3053\u3068\u306b\u6ce8\u610f\uff09<\/li>\n<\/ul>\n

            \u300c\u6df1\u3055\u300d\u306f la profondeur<\/em> \u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c700\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u306e\u6df1\u3055\u304b\u3089\u300d\u306f d’une profondeur de 700 m\u00e8tres<\/em>\uff08\u30c7\u30e5\u30cc \u30d7\u30ed\u30d5\u30a9\u30f3\u30c9\u30a5\u30fc\u30eb \u30c9\u30a5 \u30bb\u30c3\u30fb\u30b5\u30f3 \u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\uff09\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

            \n
            \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
            \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u6027\u30fb\u54c1\u8a5e\uff09<\/th>\n\u767a\u97f3\u306e\u76ee\u5b89<\/th>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/th>\n\u5b9f\u8df5\u30df\u30cb\u7528\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
            la profondeur<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30e9 \u30d7\u30ed\u30d5\u30a9\u30f3\u30c9\u30a5\u30fc\u30eb<\/td>\n\u6df1\u3055\u3001\u6df1\u5ea6<\/td>\n\u00e0 582m de profondeur\uff08\u6df1\u3055582m\u306b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
            la pollution<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30e9 \u30dd\u30ea\u30e5\u30b7\u30aa\u30f3<\/td>\n\u6c5a\u67d3\u3001\u516c\u5bb3<\/td>\nloin de la pollution\uff08\u516c\u5bb3\u304b\u3089\u9060\u304f\u96e2\u308c\u3066\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
            le calcium<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30eb \u30ab\u30eb\u30b7\u30a6\u30e0<\/td>\n\u30ab\u30eb\u30b7\u30a6\u30e0<\/td>\npauvre en calcium\uff08\u30ab\u30eb\u30b7\u30a6\u30e0\u304c\u5c11\u306a\u3044\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
            pur(e)<\/strong> (adj.)<\/td>\n\u30d4\u30e5\u30fc\u30eb<\/td>\n\u7d14\u7c8b\u306a\u3001\u304d\u308c\u3044\u306a<\/td>\nune eau tr\u00e8s pure\uff08\u975e\u5e38\u306b\u7d14\u5ea6\u306e\u9ad8\u3044\u6c34\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
            le go\u00fbt<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30eb \u30b0<\/td>\n\u5473\u3001\u5473\u899a<\/td>\navoir un bon go\u00fbt\uff08\u826f\u3044\u5473\u304c\u3059\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
            id\u00e9al(e)<\/strong> (adj.)<\/td>\n\u30a4\u30c7\u30a2\u30eb<\/td>\n\u7406\u60f3\u7684\u306a\u3001\u6700\u9069\u306a<\/td>\nid\u00e9al pour le th\u00e9\uff08\u7d05\u8336\u306b\u6700\u9069\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

            \u300c\u30ab\u30eb\u30b7\u30a6\u30e0\u304c\u5c11\u306a\u3044\u300d\u300c\u7d05\u8336\u306b\u5408\u3046\u300d\u306a\u3069\u5473\u899a\u306e\u8868\u73fe<\/h3>\n

            \u30d1\u30ea\u306e\u6e67\u304d\u6c34\u306f\u3001\u30d1\u30ea\u306e\u901a\u5e38\u306e\u6c34\u9053\u6c34\uff08l’eau du robinet\uff09\u3068\u6bd4\u3079\u3066\u30ab\u30eb\u30b7\u30a6\u30e0\u5206\u304c\u5c11\u306a\u304f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u8edf\u6c34\u306b\u8fd1\u3044\u53e3\u5f53\u305f\u308a\u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u786c\u6c34\u7279\u6709\u306e\u6e0b\u307f\u3084\u91cd\u3055\u304c\u306a\u304f\u3001\u786c\u6c34\u306b\u6163\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u65e5\u672c\u4eba\u3067\u3082\u975e\u5e38\u306b\u98f2\u307f\u3084\u3059\u3044\u306e\u304c\u7279\u5fb4\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

            \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u300c\u301c\u304c\u5c11\u306a\u3044\u300d\u3068\u8868\u73fe\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u5f62\u5bb9\u8a5e pauvre en…<\/em>\uff08\u301c\u304c\u4e4f\u3057\u3044\u3001\u5c11\u306a\u3044\uff09\u3084\u3001\u6bd4\u8f03\u7d1a moins de … que<\/em>\uff08\u301c\u3088\u308a\u3082\u5c11\u306a\u3044\uff09\u3092\u7528\u3044\u307e\u3059\u3002
            \n\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u4f8b\uff1a<\/strong>
            \nCette eau contient moins de calcium que l’eau du robinet.<\/em>
            \n\uff08\u3053\u306e\u6c34\u306f\u6c34\u9053\u6c34\u3088\u308a\u3082\u30ab\u30eb\u30b7\u30a6\u30e0\u3092\u542b\u3093\u3067\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\uff09<\/p>\n

            \u307e\u305f\u3001\u3053\u306e\u6c34\u306f\u7279\u306b\u7d05\u8336\uff08le th\u00e9\uff09\u3084\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\uff08le caf\u00e9\uff09\u3092\u6df9\u308c\u308b\u969b\u306b\u597d\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u8336\u8449\u306e\u7e4a\u7d30\u306a\u9999\u308a\u3092\u5f15\u304d\u51fa\u3059\u305f\u3081\u3001\u5730\u5143\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u306e\u30d0\u30ea\u30b9\u30bf\u3084\u7d05\u8336\u611b\u597d\u5bb6\u305f\u3061\u304c\u308f\u3056\u308f\u3056\u5927\u304d\u306a\u30dd\u30ea\u30bf\u30f3\u30af\u3092\u6301\u3063\u3066\u6c34\u3092\u6c72\u307f\u306b\u6765\u308b\u59ff\u3082\u898b\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

            \u30ab\u30d5\u30a7\u3084\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u6d3b\u7528\u3067\u304d\u308b\u6c34\u306e\u6ce8\u6587\u3068\u3053\u3060\u308f\u308a\u8868\u73fe<\/h3>\n

            \u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u7121\u6599\u306e\u6c34\u9053\u6c34\u3092\u983c\u3080\u969b\u306e\u5b9a\u756a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba \u00ab Une carafe d’eau, s’il vous pla\u00eet. \u00bb<\/em>\uff08\u7121\u6599\u306e\u304a\u6c34\u3092\u30d4\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u3067\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\uff09\u306f\u6709\u540d\u3067\u3059\u304c\u3001\u6c34\u8cea\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a9e\u308b\u969b\u306e\u8868\u73fe\u3082\u77e5\u3063\u3066\u304a\u304f\u3068\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u3068\u306e\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u3067\u306e\u4f1a\u8a71\u304c\u5f3e\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

            \n

            🗣️ \u5b9f\u8df5\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f1a\u8a71\uff1a\u304a\u8336\u306e\u5473\u3068\u6c34\u8cea\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a9e\u308b<\/p>\n

            Hanako:<\/strong> \u00ab J’ai pr\u00e9par\u00e9 ce th\u00e9 avec l’eau du puits art\u00e9sien que nous avons r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e hier. \u00bb<\/em>
            \n \uff08\u6628\u65e5\u6c72\u3093\u3067\u304d\u305f\u6398\u308a\u629c\u304d\u4e95\u6238\u306e\u6c34\u3067\u3001\u3053\u306e\u7d05\u8336\u3092\u6df9\u308c\u3066\u307f\u305f\u306e\u3002\uff09<\/p>\n

            Marie:<\/strong> \u00ab Ah oui ? Laisse-moi go\u00fbter… Mmm, c’est vrai ! Le go\u00fbt est beaucoup plus doux. \u00bb<\/em>
            \n \uff08\u672c\u5f53\uff1f\u5473\u898b\u3055\u305b\u3066\u2026 \u3093\u3093\u3001\u672c\u5f53\u3060\uff01\u5473\u304c\u305a\u3063\u3068\u307e\u308d\u3084\u304b\u306d\u3002\uff09<\/p>\n

            Hanako:<\/strong> \u00ab Comme elle est faible en calcium, elle ne d\u00e9nature pas les ar\u00f4mes du th\u00e9. \u00bb<\/em>
            \n \uff08\u30ab\u30eb\u30b7\u30a6\u30e0\u304c\u5c11\u306a\u3044\u304b\u3089\u3001\u304a\u8336\u306e\u9999\u308a\u3092\u640d\u306a\u308f\u306a\u3044\u306e\u3088\u3002\uff09<\/p>\n

            💡 \u8a9e\u5b66\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac<\/strong>: \u300cr\u00e9cup\u00e9rer\u300d\u306f\u672c\u6765\u300c\u56de\u53ce\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u304c\u3001\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u306f\u300c\uff08\u8377\u7269\u306a\u3069\u3092\uff09\u53d6\u3063\u3066\u304f\u308b\u3001\u624b\u306b\u5165\u308c\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3067\u983b\u7e41\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u300claisse-moi + \u4e0d\u5b9a\u8a5e\u300d\u306f\u300c\u79c1\u306b\u301c\u3055\u305b\u3066\u300d\u3068\u3044\u3046\u4f7f\u5f79\u306e\u547d\u4ee4\u5f62\u3002\u300cd\u00e9naturer\u300d\u306f\u300c\u672c\u6765\u306e\u6027\u8cea\u3092\u5909\u3048\u308b\u3001\u640d\u306a\u3046\u300d\u3068\u3044\u3046\u6559\u990a\u3092\u611f\u3058\u3055\u305b\u308b\u7f8e\u3057\u3044\u52d5\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u30ef\u30a4\u30f3\u3084\u7d05\u8336\u306e\u30c6\u30a4\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3067\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

            \u6c34\u6c72\u307f\u306e\u6ce8\u610f\u70b9\uff08\u3088\u304f\u3042\u308b\u5931\u6557\u3068\u5bfe\u7b56\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff09<\/h2>\n
            \n

            📌 \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/strong><\/p>\n

              \n
            • \u300c24\u301c28\u6642\u9593\u4ee5\u5185\u306b\u6d88\u8cbb\u3059\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u8cde\u5473\u671f\u9650\u3084\u671f\u9650\u3092\u8868\u3059\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u8868\u73fe\uff08dans les … heures\uff09\u3092\u5b66\u3076\u3002<\/li>\n
            • \u5b89\u5168\u3084\u5065\u5eb7\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8b66\u544a\u8868\u793a\u300c\u8d64\u3061\u3083\u3093\u306b\u306f\u9069\u3055\u306a\u3044\uff08d\u00e9conseill\u00e9 aux nourrissons\uff09\u300d\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u8aad\u307f\u89e3\u304f\u3002<\/li>\n
            • \u975e\u4eba\u79f0\u69cb\u6587\uff08Il faut, Il est recommand\u00e9 de\uff09\u3092\u7528\u3044\u305f\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u30fb\u8b66\u544a\u306e\u6587\u6cd5\u69cb\u9020\u3092\u7fd2\u5f97\u3059\u308b\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

              \u300c24\u301c28\u6642\u9593\u4ee5\u5185\u306b\u6d88\u8cbb\u3059\u308b\u300d\u8cde\u5473\u671f\u9650\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e<\/h3>\n

              \u591a\u304f\u306e\u89b3\u5149\u5ba2\u3084\u521d\u5fc3\u8005\u304c\u9665\u308a\u304c\u3061\u306a\u5931\u6557\uff08erreur courante\uff09\u3068\u3057\u3066\u3001\u6c72\u3093\u3060\u6c34\u3092\u5927\u91cf\u306b\u6301\u3061\u5e30\u308a\u3001\u9577\u671f\u9593\u4fdd\u5b58\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3053\u3068\u304c\u6319\u3052\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u30d1\u30ea\u306e\u6e67\u304d\u6c34\u306f\u6bba\u83cc\u51e6\u7406\uff08traitement chimique\uff09\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5929\u7136\u6c34\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u6c72\u3093\u3060\u5f8c\u306f 24\uff5e28\u6642\u9593\u4ee5\u5185<\/strong> \u306b\u6d88\u8cbb\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4fdd\u5b58\u304c\u9577\u304f\u306a\u308b\u3068\u3001\u6c34\u306e\u4e2d\u3067\u30d0\u30af\u30c6\u30ea\u30a2\u304c\u7e41\u6b96\u3057\u3001\u6c34\u8cea\u304c\u5909\u308f\u308b\uff08se d\u00e9grader\uff09\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

              \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u300c\u301c\u6642\u9593\u4ee5\u5185\u306b\u300d\u3068\u8a00\u3046\u5834\u5408\u3001\u524d\u7f6e\u8a5e dans<\/em> \u3092\u7528\u3044\u3066 dans les 24 heures<\/strong> \u3068\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002\u671f\u9650\u3092\u793a\u3059\u969b\u3001en<\/em> \u3067\u306f\u306a\u304f dans<\/em> \u3092\u4f7f\u3046\u306e\u304c\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002\uff08\u203b en<\/em> \u306f\u300c\u301c\u6642\u9593\u304b\u3051\u3066\uff08\u6240\u8981\u6642\u9593\uff09\u300d\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\uff09\u3002<\/p>\n

              \u5bfe\u7b56\u3068\u3057\u3066\u3001\u6c34\u3092\u6c72\u3093\u3060\u3089\u3059\u3050\u306b\u98f2\u3080\u304b\u3001\u6ede\u5728\u4e2d\u306e\u30db\u30c6\u30eb\u3067\u306e\u30c6\u30a3\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0\u306b\u4f7f\u3044\u5207\u308b\u306a\u3069\u3001\u305d\u306e\u65e5\u306e\u3046\u3061\u306e\u300c\u601d\u3044\u51fa\u8a71\uff08un beau souvenir\uff09\u300d\u3068\u3057\u3066\u697d\u3057\u3080\u306e\u304c\u30d9\u30b9\u30c8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

              \n
              \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
              \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08\u6027\u30fb\u54c1\u8a5e\uff09<\/th>\n\u767a\u97f3\u306e\u76ee\u5b89<\/th>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/th>\n\u5b9f\u8df5\u30df\u30cb\u7528\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
              consommer<\/strong> (v.)<\/td>\n\u30b3\u30f3\u30bd\u30e1<\/td>\n\u6d88\u8cbb\u3059\u308b\u3001\u98f2\u98df\u3059\u308b<\/td>\n\u00e0 consommer rapidement\uff08\u65e9\u3081\u306b\u304a\u53ec\u3057\u4e0a\u304c\u308a\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
              la conservation<\/strong> (f.)<\/td>\n\u30e9 \u30b3\u30f3\u30bb\u30eb\u30f4\u30a1\u30b7\u30aa\u30f3<\/td>\n\u4fdd\u5b58\u3001\u4fdd\u7ba1<\/td>\nun probl\u00e8me de conservation\uff08\u4fdd\u5b58\u306e\u554f\u984c\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
              d\u00e9conseiller<\/strong> (v.)<\/td>\n\u30c7\u30b3\u30f3\u30bb\u30a4\u30a8<\/td>\n\u52e7\u3081\u306a\u3044\u3001\u63a7\u3048\u308b\u3088\u3046\u5fe0\u544a\u3059\u308b<\/td>\nC’est d\u00e9conseill\u00e9.\uff08\u305d\u308c\u306f\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
              un nourrisson<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30a2\u30f3 \u30cc\u30ea\u30bd\u30f3<\/td>\n\u4e73\u5150\u3001\u8d64\u3061\u3083\u3093<\/td>\nd\u00e9conseill\u00e9 aux nourrissons\uff08\u4e73\u5150\u306b\u306f\u4e0d\u9069\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
              un risque<\/strong> (m.)<\/td>\n\u30a2\u30f3 \u30ea\u30b9\u30af<\/td>\n\u5371\u967a\u3001\u30ea\u30b9\u30af<\/td>\n\u00e9viter les risques sanitaires\uff08\u5065\u5eb7\u4e0a\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u907f\u3051\u308b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n
              se d\u00e9grader<\/strong> (v. pron.)<\/td>\n\u30b9 \u30c7\u30b0\u30e9\u30c7<\/td>\n\u52a3\u5316\u3059\u308b\u3001\u60aa\u5316\u3059\u308b<\/td>\nLa qualit\u00e9 de l’eau se d\u00e9grade.\uff08\u6c34\u8cea\u304c\u52a3\u5316\u3059\u308b\u3002\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n

              \u300c\u8d64\u3061\u3083\u3093\u306b\u306f\u9069\u3055\u306a\u3044\u300d\u5065\u5eb7\u30fb\u5b89\u5168\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u8868\u73fe<\/h3>\n

              \u4e95\u6238\u306e\u6c34\u306f\u98f2\u3081\u308b\u306e\u304b\u4e0d\u5b89\u306b\u601d\u3046\u4eba\u3082\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u30d1\u30ea\u306e\u6e67\u304d\u6c34\u306f\u30d1\u30ea\u5e02\u306e\u6c34\u9053\u5c40\uff08Eau de Paris\uff09\u306b\u3088\u3063\u3066\u5b9a\u671f\u7684\u306b\u6c34\u8cea\u691c\u67fb\u30fb\u7ba1\u7406\uff08contr\u00f4l\u00e9e r\u00e9guli\u00e8rement\uff09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u5927\u4eba\u304c\u98f2\u3080\u5206\u306b\u306f\u5168\u304f\u554f\u984c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

              \u3057\u304b\u3057\u3001\u30df\u30cd\u30e9\u30eb\u6210\u5206\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u3084\u7121\u6bba\u83cc\u3067\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u6027\u8cea\u4e0a\u3001\u300c\u8d64\u3061\u3083\u3093\u306b\u306f\u9069\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u300d\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u8b66\u544a\u6587\u3068\u3057\u3066\u3088\u304f\u898b\u304b\u3051\u308b\u306e\u304c D\u00e9conseill\u00e9 aux nourrissons<\/strong>\uff08\u4e73\u5150\u306b\u306f\u63a8\u5968\u3055\u308c\u306a\u3044\uff09\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002d\u00e9-<\/em> \u306f\u5426\u5b9a\u3084\u53cd\u5bfe\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u63a5\u982d\u8f9e\u3067\u3001conseiller<\/em>\uff08\u52e7\u3081\u308b\uff09\u3068\u5408\u4f53\u3057\u3066\u300c\u52e7\u3081\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u304a\u5b50\u69d8\u9023\u308c\u3067\u6ede\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u8d64\u3061\u3083\u3093\u7528\u306e\u30df\u30eb\u30af\u4f5c\u308a\u306b\u306f\u5e02\u8ca9\u306e\u30df\u30cd\u30e9\u30eb\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\uff08\u4f8b\uff1aMont Blanc\u306a\u3069\u3001\u30ca\u30c8\u30ea\u30a6\u30e0\u3084\u30d5\u30c3\u7d20\u304c\u5c11\u306a\u3044\u3082\u306e\uff09\u3092\u9078\u3076\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

              \u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u56de\u907f\uff01\u5730\u5143\u6c11\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u30ea\u30b9\u30cb\u30f3\u30b0\u306e\u30b3\u30c4<\/h3>\n

              \u6cc9\u3067\u6c34\u3092\u6c72\u3093\u3067\u3044\u308b\u3068\u3001\u89aa\u5207\u306a\u5730\u5143\u306e\u4eba\u304c\u8a71\u3057\u304b\u3051\u3066\u304d\u305f\u308a\u3001\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u3092\u304f\u308c\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3088\u304f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u975e\u4eba\u79f0\u69cb\u6587\u3092\u7528\u3044\u305f\u5fe0\u544a\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

              \n

              🗣️ \u5b9f\u8df5\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4f1a\u8a71\uff1a\u6cc9\u306e\u524d\u306e\u89aa\u5207\u306a\u30de\u30c0\u30e0<\/p>\n

              Madame:<\/strong> \u00ab Attention Mademoiselle, il ne faut pas garder cette eau trop longtemps. \u00bb<\/em>
              \n \uff08\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u304a\u5b22\u3055\u3093\u3001\u3053\u306e\u6c34\u306f\u3042\u307e\u308a\u9577\u304f\u4fdd\u5b58\u3057\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u306e\u3088\u3002\uff09<\/p>\n

              Hanako:<\/strong> \u00ab Ah bon ? Combien de temps puis-je la conserver ? \u00bb<\/em>
              \n \uff08\u305d\u3046\u306a\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u306e\u671f\u9593\u4fdd\u5b58\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f\uff09<\/p>\n

              Madame:<\/strong> \u00ab Il est recommand\u00e9 de la boire dans les 24 \u00e0 28 heures. Apr\u00e8s, elle perd ses qualit\u00e9s. \u00bb<\/em>
              \n \uff0824\u6642\u9593\u304b\u308928\u6642\u9593\u4ee5\u5185\u306b\u98f2\u3080\u3053\u3068\u304c\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u308f\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u306f\u54c1\u8cea\u304c\u843d\u3061\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u3002\uff09<\/p>\n

              💡 \u8a9e\u5b66\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u89e3\u8aac<\/strong>: \u300cIl ne faut pas + \u4e0d\u5b9a\u8a5e\u300d\u306f\u300c\u301c\u3057\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u7981\u6b62\u30fb\u5f37\u3044\u5fe0\u544a\u3092\u8868\u3059\u975e\u4eba\u79f0\u69cb\u6587\u3067\u3059\u3002\u300cpuis-je\u300d\u306f\u300cpouvoir\u300d\u306e1\u4eba\u79f0\u5358\u6570\uff08je peux\uff09\u306e\u5012\u7f6e\u7591\u554f\u5f62\u306b\u306e\u307f\u7528\u3044\u3089\u308c\u308b\u7279\u6b8a\u306a\u5f62\u3067\u3001\u975e\u5e38\u306b\u4e01\u5be7\u3067\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u305f\u97ff\u304d\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u300cIl est recommand\u00e9 de + \u4e0d\u5b9a\u8a5e\u300d\u3082\u516c\u7684\u306a\u6848\u5185\u3084\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u3067\u983b\u51fa\u3059\u308b\u975e\u4eba\u79f0\u69cb\u6587\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

              \u7591\u554f\u89e3\u6d88\uff01\u30d1\u30ea\u306e\u6c34\u6c72\u307f Q&A \u3068\u7dcf\u307e\u3068\u3081<\/h2>\n
              \n

              📌 \u3053\u306e\u7ae0\u306e\u8981\u70b9<\/strong><\/p>\n

                \n
              • \u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u73fe\u5730\u3067\u76f4\u9762\u3057\u3084\u3059\u3044\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u7591\u554f\u3092Q&A\u5f62\u5f0f\u3067\u89e3\u6d88\u3059\u308b\u3002<\/li>\n
              • \u300c\u81ea\u5206\u306e\u30dc\u30c8\u30eb\u3092\u6301\u53c2\u3057\u305f\u300d\u300c\u6c34\u8cea\u691c\u67fb\u306f\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u300d\u306a\u3069\u3001\u30cb\u30c3\u30c1\u3067\u5b9f\u7528\u7684\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u7fd2\u5f97\u3002<\/li>\n
              • \u5730\u5143\u6c11\u3068\u306e\u3061\u3087\u3063\u3068\u3057\u305f\u30b9\u30e2\u30fc\u30eb\u30c8\u30fc\u30af\uff08\u96d1\u8ac7\uff09\u306e\u304d\u3063\u304b\u3051\u3068\u306a\u308b\u8868\u73fe\u3092\u5b66\u3076\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

                \u6e67\u304d\u6c34\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u7591\u554f\u89e3\u6d88 Q&A<\/h3>\n

                \u5b9f\u969b\u306b\u30d1\u30ea\u306e\u8857\u3067\u6e67\u304d\u6c34\u3092\u6c72\u3080\u969b\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u30db\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u3084\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u53cb\u4eba\u3068\u6c34\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3059\u969b\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u3001Q&A\u5f62\u5f0f\u306e\u5b9f\u8df5\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u96c6\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

                \n

                Q: \u300c\u30de\u30a4\u30dc\u30c8\u30eb\uff08\u81ea\u5206\u306e\u7a7a\u30dc\u30c8\u30eb\uff09\u3092\u6301\u53c2\u3057\u307e\u3057\u305f\u300d\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u3069\u3046\u4f1d\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

                A: \u00ab J’ai apport\u00e9 ma propre gourde. \u00bb<\/em> (\u30b8\u30a7 \u30a2\u30dd\u30eb\u30c6 \u30de \u30d7\u30ed\u30d7\u30eb \u30b0\u30fc\u30eb\u30c9\u30a5) \u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002
                \n \u203b\u30da\u30c3\u30c8\u30dc\u30c8\u30eb\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6d17\u3063\u3066\u4f55\u5ea6\u3082\u4f7f\u3048\u308b\u6c34\u7b52\u3084\u30de\u30a4\u30dc\u30c8\u30eb\u306f une gourde<\/strong>\uff08\u30b0\u30fc\u30eb\u30c9\u30a5\uff09\u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u3002\u300cma propre \u301c\u300d\u3067\u300c\u79c1\u81ea\u8eab\u306e\u301c\u300d\u3068\u5f37\u8abf\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

                \n

                Q: \u73fe\u5730\u306e\u6848\u5185\u677f\u306b\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308b\u300cEau non trait\u00e9e\u300d\u3068\u306f\u3069\u3046\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n

                A: \u00ab \u672a\u51e6\u7406\u306e\u6c34\uff08\u5316\u5b66\u7684\u306a\u6bba\u83cc\u51e6\u7406\u3092\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5929\u7136\u6c34\uff09 \u00bb<\/em> \u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002
                \n \u203b traiter<\/em>\uff08\u51e6\u7406\u3059\u308b\uff09\u306e\u904e\u53bb\u5206\u8a5e trait\u00e9e<\/em> \u306b\u5426\u5b9a\u306e non<\/em> \u304c\u3064\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5869\u7d20\u6d88\u6bd2\u306a\u3069\u304c\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u81ea\u7136\u306a\u5473\u308f\u3044\u304c\u697d\u3057\u3081\u308b\u534a\u9762\u3001\u65e9\u3081\u306b\u98f2\u307f\u5207\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

                \n

                Q: \u884c\u5217\u304c\u3067\u304d\u3066\u3044\u308b\u6642\u3001\u300c\u304a\u5148\u306b\u3069\u3046\u305e\u300d\u3068\u9806\u756a\u3092\u8b72\u308b\u306b\u306f\uff1f<\/strong><\/p>\n

                A: \u00ab Allez-y, je vous en prie. \u00bb<\/em> (\u30a2\u30ec\u30b8\u3001\u30b8\u30e5 \u30f4 \u30be\u30f3\u30d7\u30ea) \u3068\u58f0\u3092\u304b\u3051\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002
                \n \u203b \u6c34\u6c72\u307f\u5834\u3067\u306f\u5730\u5143\u306e\u4eba\u540c\u58eb\u306e\u8b72\u308a\u5408\u3044\u304c\u3088\u304f\u898b\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u76f8\u624b\u304c\u5927\u304d\u306a\u30dd\u30ea\u30bf\u30f3\u30af\u3092\u8907\u6570\u6301\u3063\u3066\u3044\u3066\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u308a\u305d\u3046\u306a\u6642\u3001\u9006\u306b\u81ea\u5206\u304c\u5c11\u91cf\u306e\u30dc\u30c8\u30eb1\u672c\u3060\u3051\u3067\u8b72\u3063\u3066\u3082\u3089\u3063\u305f\u6642\u306f \u00ab C’est tr\u00e8s gentil, merci beaucoup. \u00bb<\/em> \u3068\u7b11\u9854\u3067\u8fd4\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<\/div>\n

                \n

                Q: \u6c34\u306e\u6df1\u3055\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u300c\u3053\u306e\u4e95\u6238\u306f\u3069\u308c\u304f\u3089\u3044\u6df1\u3044\u306e\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d\u3068\u5c0b\u306d\u308b\u306b\u306f\uff1f<\/strong><\/p>\n

                A: \u00ab Quelle est la profondeur de ce puits ? \u00bb<\/em> (\u30b1\u30eb \u30a8 \u30e9 \u30d7\u30ed\u30d5\u30a9\u30f3\u30c9\u30a5\u30fc\u30eb \u30c9\u30a5 \u30b9 \u30d4\u30e5\u30a4\uff1f) \u3068\u8cea\u554f\u3057\u307e\u3059\u3002
                \n \u203b Quelle est…<\/em>\uff08\u301c\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f\uff09\u306e\u69cb\u6587\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\u7b54\u3048\u308b\u5074\u306f \u00ab Il fait 582 m\u00e8tres de profondeur. \u00bb<\/em>\uff08\u6df1\u3055582\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u3042\u308a\u307e\u3059\uff09\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u5929\u5019\u3084\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u8868\u3059\u52d5\u8a5e faire<\/em> \u3092\u7528\u3044\u3066\u7b54\u3048\u308b\u306e\u304c\u81ea\u7136\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

                \u5730\u5143\u306e\u4eba\u3005\u3068\u4ea4\u6d41\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u58f0\u304b\u3051\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8<\/h3>\n

                \u30d1\u30ea\u306e\u6e67\u304d\u6c34\u5e83\u5834\u306f\u3001\u5358\u306b\u6c34\u3092\u6c72\u3080\u3060\u3051\u306e\u5834\u6240\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u8fd1\u6240\u306e\u4eba\u3005\u304c\u7acb\u3061\u8a71\uff08bavardage\uff09\u3092\u697d\u3057\u3080\u5c0f\u3055\u306a\u793e\u4ea4\u5834\uff08un lieu de sociabilit\u00e9\uff09\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u5b66\u7fd2\u3057\u3066\u3044\u308b\u7686\u3055\u3093\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u3053\u308c\u306f\u751f\u304d\u305f\u8a00\u8a9e\u3092\u7df4\u7fd2\u3059\u308b\u7d76\u597d\u306e\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u3067\u3059\u3002\u7121\u7406\u306b\u9577\u3044\u6587\u7ae0\u3092\u8a71\u3059\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u6c34\u3092\u6c72\u307f\u7d42\u308f\u3063\u305f\u5f8c\u306b \u00ab C’est une chance d’avoir cette eau \u00e0 Paris, n’est-ce pas ? \u00bb<\/em>\uff08\u30d1\u30ea\u3067\u3053\u306e\u6c34\u304c\u624b\u306b\u5165\u308b\u306a\u3093\u3066\u5e78\u904b\u3067\u3059\u3088\u306d\uff1f\uff09\u3068\u5fae\u7b11\u307f\u304b\u3051\u308b\u3060\u3051\u3067\u3001\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u7570\u6587\u5316\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

                \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b66\u7fd2\u3078\u306e\u5fdc\u7528\uff1a\u751f\u304d\u305f\u8868\u73fe\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3088\u3046<\/h3>\n

                \u672c\u8a18\u4e8b\u3067\u898b\u3066\u304d\u305f\u3088\u3046\u306b\u3001\u30d1\u30ea\u306e\u6e67\u304d\u6c34\u3068\u3044\u3046\u4e00\u3064\u306e\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u6df1\u304f\u6398\u308a\u4e0b\u3052\u308b\u3060\u3051\u3067\u3001\u63a8\u91cf\uff08devoir\uff09\u3001\u4f4d\u7f6e\u95a2\u4fc2\u306e\u524d\u7f6e\u8a5e\uff08en face de, dans\uff09\u3001\u975e\u4eba\u79f0\u69cb\u6587\uff08Il faut, Il est recommand\u00e9 de\uff09\u3001\u305d\u3057\u3066\u6599\u7406\u3084\u5473\u899a\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7e4a\u7d30\u306a\u5f62\u5bb9\u8a5e\u307e\u3067\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u691c\u5b9a\u3084DELF\/DALF\u306e\u8a66\u9a13\u3067\u3082\u983b\u51fa\u3059\u308b\u91cd\u8981\u306a\u6587\u6cd5\u4e8b\u9805\u3092\u7db2\u7f85\u7684\u306b\u5b66\u7fd2\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

                \u8a00\u8449\u306f\u3001\u305d\u306e\u56fd\u306e\u6587\u5316\u3084\u4eba\u3005\u306e\u66ae\u3089\u3057\u3068\u5bc6\u63a5\u306b\u7d50\u3073\u3064\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u5358\u8a9e\u5e33\u3092\u6697\u8a18\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u300c\u30d1\u30ea\u30b8\u30e3\u30f3\u304c\u65e5\u3005\u306e\u751f\u6d3b\u3067\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u305d\u306e\u8a00\u8449\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u300d\u3068\u3044\u3046\u80cc\u666f\uff08\u30b3\u30f3\u30c6\u30af\u30b9\u30c8\uff09\u3068\u5171\u306b\u899a\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u8a18\u61b6\u3078\u306e\u5b9a\u7740\u7387\u306f\u98db\u8e8d\u7684\u306b\u5411\u4e0a\u3057\u307e\u3059\u3002\u30d1\u30ea\u306e\u6e67\u304d\u6c34\u306f\u3001\u5730\u5143\u306e\u4eba\u3005\u306b\u3068\u3063\u3066\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u5b58\u5728\u3067\u3059\u3002\u89b3\u5149\u306e\u5408\u9593\u306b\u8a2a\u308c\u3001\u7121\u6599\u3067\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u5929\u7136\u6c34\u3092\u697d\u3057\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u3001\u30d1\u30ea\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u7279\u5225\u306a\u4f53\u9a13\u3067\u3059\u3002\u6b21\u56de\u30d1\u30ea\u3092\u8a2a\u308c\u308b\u969b\u306f\u3001\u305c\u3072\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u30de\u30a4\u30dc\u30c8\u30eb\uff08une gourde\uff09\u3092\u7247\u624b\u306b\u3001\u3053\u306e\u7279\u5225\u306a\u6c34\u3092\u5473\u308f\u3044\u306b\u884c\u304d\u3001\u4eca\u56de\u5b66\u3093\u3060\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u5b9f\u969b\u306b\u4f7f\u3063\u3066\u307f\u3066\u306f\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u7686\u69d8\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u5b66\u7fd2\u304c\u3001\u3088\u308a\u8c4a\u304b\u3067\u697d\u3057\u3044\u3082\u306e\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u5fc3\u304b\u3089\u9858\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n