{"id":765,"date":"2015-06-08T06:49:14","date_gmt":"2015-06-08T06:49:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=765"},"modified":"2025-12-29T08:44:13","modified_gmt":"2025-12-28T23:44:13","slug":"french-shigoto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/765\/","title":{"rendered":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u4ed5\u4e8b\u306e\u611a\u75f4"},"content":{"rendered":"

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff08mal\uff09 \u53cb\u9054\u306b\u4ed5\u4e8b\u63a2\u3057\u306b\u3064\u3044\u3066\u76f8\u8ac7<\/div>
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306f\u65e5\u672c\u3068\u540c\u3058\u69d8\u306b\u5c31\u8077\u554f\u984c\u3092\u62b1\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u5931\u696d\u7387\u306f\uff11\uff10\uff05\u8fd1\u304f\u3068\u65e5\u672c\u306e\uff12\u500d\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u4e00\u5ea6\u4ed5\u4e8b\u3092\u306a\u304f\u3057\u305f\u4eba\u306f\u6b21\u306e\u4ed5\u4e8b\u304c\u898b\u3064\u304b...<\/div><\/div>
\"\"<\/div>
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u6559\u5ba4F10\u30a8\u30d5\u30c6\u30f3<\/div> 
https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/1110\/<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/span><\/p>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306f\u57fa\u672c\u9031\u306b35\u6642\u9593\u52b4\u50cd\u3067\u3001\u5e73\u5747\u3057\u3066\u65e5\u672c\u4eba\u3088\u308a\u3082\u52b4\u50cd\u6642\u9593\u304c\u5c11\u306a\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u611a\u75f4\u3092\u8a00\u3044\u305f\u304f\u306a\u308b\u3068\u304d\u3082\u3042\u308b\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u3053\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3067\u306f\u3001\u53cb\u9054\u306e\u4ed5\u4e8b\u306e\u611a\u75f4\u3092\u805e\u304f\u3001\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306e\u4ed5\u4e8b\u306e\u611a\u75f4<\/h1>\n

\u4f1a\u8a71<\/h2>\n

\u30eb\u30a4\u306f\u30b7\u30f3\u30c7\u30a3\u306b\u96fb\u8a71\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Louis<\/span> : Salut Cindy, \u00e7a va? Je ne vous d\u00e9range pas?<\/strong><\/p>\n

\u3084\u3042\u30b7\u30f3\u30c7\u30a3\u3001\u5143\u6c17\uff1f\u90aa\u9b54\u3058\u3083\u306a\u3044\uff1f<\/p>\n

Cindy<\/span> : Non, non, je viens de rentrer du travail.<\/strong><\/p>\n

\u3046\u3046\u3093\u3001\u4eca\u4ed5\u4e8b\u304b\u3089\u5e30\u3063\u305f\u3068\u3053\u308d\u306a\u306e\u3002<\/p>\n

Louis<\/span> : Ah d’accord. \u00c7a a \u00e9t\u00e9?<\/strong><\/p>\n

\u305d\u3063\u304b\u3002\u3046\u307e\u304f\u3044\u3063\u305f\uff1f<\/p>\n

Cindy<\/span> : Oui, c’est un peu le bordel en ce moment, mais \u00e7a va.<\/strong><\/p>\n

\u3048\u3048\u3001\u6700\u8fd1\u5fd9\u3057\u3044\u3051\u3069\u3001\u5927\u4e08\u592b\u3088\u3002<\/p>\n

Louis<\/span> : Tu as beaucoup de travail?<\/strong><\/p>\n

\u4ed5\u4e8b\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n

Cindy<\/span> : Oui, mais ce n’est pas que \u00e7a. Mon sup\u00e9rieur est un peu chiant.<\/strong><\/p>\n

\u3048\u3048\u3001\u3067\u3082\u3001\u305d\u308c\u3060\u3051\u3058\u3083\u306a\u3044\u306e\u3002\u4e0a\u53f8\u306b\u3061\u3087\u3063\u3068\u3046\u3093\u3056\u308a\u3057\u3066\u308b\u306e\u3002<\/p>\n

Louis<\/span> : Comment est-il chiant?<\/strong><\/p>\n

\u3069\u3093\u306a\u98a8\u306b\uff1f<\/p>\n

Cindy<\/span> : Il ne me donne pas la pression mais il est mou. Il ne m’\u00e9coute jamais m\u00eame si je fais une proposition.<\/strong><\/p>\n

\u30d7\u30ec\u30c3\u30b7\u30e3\u30fc\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3063\u3066\u3044\u3046\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u3051\u3069\u3001\u3060\u3089\u3051\u305f\u4eba\u306a\u306e\u3002\u4f55\u304b\u63d0\u6848\u3057\u3066\u3082\u3001\u7d76\u5bfe\u306b\u805e\u304d\u5165\u308c\u306a\u3044\u306e\u3002<\/p>\n

Louis<\/span> : Il n’est pas motiv\u00e9 par le travail, non?<\/strong><\/p>\n

\u5f7c\u306f\u4ed5\u4e8b\u306b\u71b1\u5fc3\u3058\u3083\u306a\u3044\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044\uff1f<\/p>\n

Cindy<\/span> : Oui, je crois.\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u3048\u3048\u3001\u305d\u3046\u601d\u3046\u308f\u3002<\/p>\n

Louis<\/span> : Tu ne veux pas changer de travail? Tant qu’il est ton sup\u00e9rieur, tu ne peux jamais faire grand chose.<\/strong><\/p>\n

\u4ed5\u4e8b\u306f\u5909\u3048\u3089\u308c\u306a\u3044\u306e\uff1f\u5f7c\u304c\u3042\u306a\u305f\u306e\u4e0a\u53f8\u3067\u3042\u308b\u9650\u308a\u3001\u5927\u3057\u305f\u4e8b\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u3088\u3002<\/p>\n

Cindy<\/span> : Non, j’aime bien quand m\u00eame mon travail.<\/strong><\/p>\n

\u7121\u7406\u306d\u3002\u3084\u3063\u3071\u308a\u3053\u306e\u4ed5\u4e8b\u304c\u3059\u304d\u3060\u304b\u3089\u3002<\/p>\n

Louis<\/span> : D’accord. Euh, il vaut mieux avoir une occasion de discuter avec ton sup\u00e9rieur sur ce sujet.<\/strong><\/p>\n

\u305d\u3063\u304b\u3001\u3046\u30fc\u3093\u3002\u305d\u306e\u4e8b\u306b\u3064\u3044\u3066\u4e0a\u53f8\u3068\u8a71\u3057\u5408\u3063\u3066\u307f\u308b\u3068\u3044\u3044\u3088\u3002<\/p>\n

Cindy<\/span> : Oui, c’est vrai. Je vais essayer! Merci!<\/strong><\/p>\n

\u305d\u3046\u306d\u3002\u3084\u3063\u3066\u307f\u308b\u308f\uff01\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01<\/p><\/blockquote>\n

\u30ef\u30f3\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h2>\n

\u00c7a a \u00e9t\u00e9? : \u5927\u4e08\u592b\u3060\u3063\u305f\uff1f\u3001\u826f\u304b\u3063\u305f\uff1f<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

\u00c7a a \u00e9t\u00e9? <\/strong>\u306f\u300c\u5927\u4e08\u592b\u3060\u3063\u305f\uff1f\u300d\u300c\u826f\u304b\u3063\u305f\uff1f\u300d \u3092\u610f\u5473\u3057\u3001\u65e5\u5e38\u3067\u8d77\u3053\u308b\u7269\u4e8b\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u306f\u30a6\u30a7\u30a4\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u8033\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u6599\u7406\u306b\u3064\u3044\u3066\u805e\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Serveuse<\/span> : \u00c7a a \u00e9t\u00e9?<\/strong><\/p>\n

\u826f\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n

Nicolas<\/span> : Oui, c’\u00e9tait d\u00e9licieux!<\/strong><\/p>\n

\u306f\u3044\u3001\u3068\u3066\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Serveuse<\/span> : Vous voulez des desserts?\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u30c7\u30b6\u30fc\u30c8\u306f\u3069\u3046\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n

Nicolas<\/span> : Oui, s’il vous pla\u00eet.<\/strong><\/p>\n

\u3048\u3048\u3001\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p><\/blockquote>\n

Bordel : \u4e71\u96d1\u3001\u82e6\u52b4<\/h3>\n

bordel<\/strong> \u306f\u300c\u4e71\u96d1\u300d\u306a\u72b6\u614b\u3092\u6307\u3057\u3001\u305d\u3053\u304b\u3089\u8ee2\u3058\u3066\u300c\u82e6\u52b4\u300d\u3082\u610f\u5473\u3057\u3001\u5fd9\u3057\u3044\u6642\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u307e\u305f\u300c\u6563\u3089\u304b\u308a\u653e\u984c\u306e\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u5f62\u5bb9\u8a5e bord\u00e9lique<\/strong> \u3082\u540c\u3058\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3068\u3057\u3066\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

Mathilde<\/span> : C’est quoi ce bordel!<\/strong><\/p>\n

\u4f55\u3001\u3053\u306e\u6563\u3089\u304b\u308a\u69d8\u306f\uff01<\/p>\n

Jordan<\/span> : Pardon, je vais ranger tout de suite.<\/strong><\/p>\n

\u3054\u3081\u3093\u3001\u3059\u3050\u306b\u7247\u4ed8\u3051\u308b\u3088\u3002<\/p>\n

Mathilde<\/span> : Chaque fois que je rentre, c’est comme \u00e7a.<\/strong><\/p>\n

\u5e30\u308b\u5ea6\u306b\u3001\u3053\u3046\u3058\u3083\u306a\u3044\u3002<\/p>\n

Jordan<\/span> : Oui, pardon\u2026<\/strong><\/p>\n

\u3042\u3042\u3001\u3054\u3081\u3093\u2026\u3002<\/p><\/blockquote>\n

Chiant, e : \u9762\u5012\u306a\u3001\u3046\u3093\u3056\u308a\u3059\u308b<\/h3>\n

chiant<\/strong>, e<\/strong> \u306f\u300c\u9762\u5012\u306a\u300d\u300c\u3046\u3093\u3056\u308a\u3059\u308b\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u9762\u5012\u306a\u7269\u4e8b\u3084\u4eba\u3092\u6307\u3059\u6642\u306b\u4f7f\u3046\u65e5\u5e38\u7684\u306a\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Fanny<\/span> : Je ne peux pas ouvrir ce fichier.<\/strong><\/p>\n

\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u958b\u3051\u306a\u3044\u306e\u3002<\/p>\n

Pierre<\/span> : Le format de ce fichier n’est pas support\u00e9 sous Mac.<\/strong><\/p>\n

\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u304c\u30de\u30c3\u30af\u3058\u3083\u4f7f\u3048\u306a\u3044\u3093\u3060\u3088\u3002<\/p>\n

Fanny<\/span> : Je suis oblig\u00e9e d’utiliser Windows? C’est chiant.<\/strong><\/p>\n

\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u30ba\u3067\u4f7f\u308f\u306a\u304d\u3083\u3044\u3051\u306a\u3044\u306e\uff1f\u9762\u5012\u3060\u308f\u3002<\/p>\n

Pierre<\/span> : Oui, je comprends, mais bon\u2026<\/strong><\/p>\n

\u3042\u3042\u3001\u308f\u304b\u308b\u3051\u3069\u3001\u4ed5\u65b9\u306a\u3044\u3088\u2026\u3002<\/p><\/blockquote>\n

Mou, molle : \u3060\u3089\u3051\u305f\u3001\u3057\u307e\u308a\u304c\u306a\u3044<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

mou<\/strong>, molle<\/strong> \u306f\u3001\u7269\u306b\u5bfe\u3057\u300c\u67d4\u3089\u304b\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u300c\u3060\u3089\u3051\u305f\u300d\u300c\u3057\u307e\u308a\u304c\u306a\u3044\u300d\u4eba\u3092\u6307\u3059\u6642\u306b\u3082\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Marie<\/span> : \u00c7a va avec ton nouveau copain?<\/strong><\/p>\n

\u65b0\u3057\u3044\u5f7c\u3068\u306f\u3046\u307e\u304f\u3044\u3063\u3066\u308b\uff1f<\/p>\n

Laura<\/span> : Oui, mais il est un peu mou.<\/strong><\/p>\n

\u3048\u3048\u3001\u3067\u3082\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u3060\u3089\u3051\u305f\u4eba\u306a\u306e\u3002<\/p>\n

Marie<\/span> : Il y a beaucoup d’hommes comme \u00e7a en ce moment.<\/strong><\/p>\n

\u6700\u8fd1\u305d\u3093\u306a\u7537\u304c\u591a\u3044\u308f\u306d\u3002<\/p><\/blockquote>\n

Tant que ~ : \u301c\u3059\u308b\u9650\u308a<\/h3>\n

tant<\/strong> \u306f\u300c\u305d\u3093\u306a\u306b\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u526f\u8a5e\u3067\u3059\u304c\u3001Tant que ~<\/strong> \u3068 que<\/strong> \u3068\u6587\u7bc0\u3092\u4f34\u3063\u3066\u300c\u301c\u3059\u308b\u9650\u308a\u300d\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

que<\/strong> \u4ee5\u4e0b\u306e\u6587\u306f\u63a5\u7d9a\u6cd5\u3068\u306a\u308b\u3053\u3068\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

Alexandre<\/span> : \u00c7a va, ton m\u00e9moire?<\/strong><\/p>\n

\u8ad6\u6587\u306e\u8abf\u5b50\u306f\u3069\u3046\uff1f<\/p>\n

Vincent<\/span> : Non, comme je fais mon petit boulot, \u00e7a n’avance pas trop.<\/strong><\/p>\n

\u3044\u3084\u3001\u30d0\u30a4\u30c8\u3057\u3066\u308b\u304b\u3089\u3001\u3042\u307e\u308a\u9032\u3093\u3067\u306a\u3044\u3093\u3060\u3002<\/p>\n

Alexandre<\/span> : Ce n’est pas bien. Tant que tu continues ton petit boulot, tu ne pourras pas avancer dans ton m\u00e9moire.<\/strong><\/p>\n

\u826f\u304f\u306a\u3044\u3088\u3002\u30d0\u30a4\u30c8\u3092\u7d9a\u3051\u308b\u9650\u308a\u3001\u8ad6\u6587\u304c\u9032\u307e\u306a\u3044\u3088\u3002<\/p>\n

Vincent<\/span> : Oui, c’est vrai.<\/strong><\/p>\n

\u3042\u3042\u3001\u305d\u3046\u3060\u306d\u3002<\/p><\/blockquote>\n

\u3084\u306f\u308a\u3001\u3069\u3053\u306e\u56fd\u3067\u3082\u611a\u75f4\u3092\u3053\u307c\u3057\u305f\u304f\u306a\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002\u7686\u3055\u3093\u306e\u5468\u308a\u306b\u611a\u75f4\u3092\u3053\u307c\u3057\u305f\u3044\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u304c\u3044\u307e\u3057\u305f\u3089\u3001\u805e\u3044\u3066\u3042\u3052\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u4e00\u3064\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3059\u3057\u3001\u305d\u308c\u304c\u304b\u3048\u3063\u3066\u4ed5\u4e8b\u306b\u3082\u826f\u3044\u5f71\u97ff\u3092\u53ca\u307c\u3059\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

[s_ad]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306f\u57fa\u672c\u9031\u306b35\u6642\u9593\u52b4\u50cd\u3067\u3001\u5e73\u5747\u3057\u3066\u65e5\u672c\u4eba\u3088\u308a\u3082\u52b4\u50cd\u6642\u9593\u304c\u5c11\u306a\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u611a\u75f4\u3092\u8a00\u3044\u305f\u304f\u306a\u308b\u3068\u304d\u3082\u3042\u308b\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002 \u3053\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3067\u306f\u3001\u53cb\u9054\u306e\u4ed5\u4e8b\u306e\u611a\u75f4\u3092\u805e\u304f\u3001\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 \u30d5\u30e9\u30f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12320,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_xw_keep_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french-greeting"],"aioseo_notices":[],"modified_by":"\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc(Sophie)","xw_count_pv":"11","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=765"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14279,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/765\/revisions\/14279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}