{"id":772,"date":"2015-06-08T08:41:50","date_gmt":"2015-06-08T08:41:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=772"},"modified":"2025-12-29T08:44:13","modified_gmt":"2025-12-28T23:44:13","slug":"french-aboutstudying","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/772\/","title":{"rendered":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u52c9\u5f37\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3059"},"content":{"rendered":"

\u81ea\u4fe1\u3092\u6301\u3063\u3066\u8a71\u305b\u308b\uff01\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u521d\u5fc3\u8005\u5411\u3051\u81ea\u5df1\u7d39\u4ecb\u306e\u30b3\u30c4<\/div>
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u81ea\u5df1\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u3068\u304d\u3001\u7c21\u6f54\u306b\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u76f8\u624b\u306b\u81ea\u5206\u306e\u3053\u3068\u3092\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002\u81ea\u5df1\u7d39\u4ecb\u306f\u521d\u5bfe\u9762\u306e\u76f8\u624b\u3068\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u91cd\u8981\u306a...<\/div><\/div>
\"\"<\/div>
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u6559\u5ba4F10\u30a8\u30d5\u30c6\u30f3<\/div> 
https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/13404\/<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/span><\/p>\n

\u30db\u30fc\u30e0\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306a\u3069\u3067\u65b0\u3057\u3044\u4eba\u3068\u8a71\u3059\u6642\u3001\u4ed5\u4e8b\u3084\u52c9\u5f37\u306a\u3069\u81ea\u5206\u306e\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306f\u5927\u4e8b\u306a\u8a71\u984c\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u81ea\u5206\u306e\u3053\u3068\u3092\u4e0a\u624b\u304f\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u5927\u4e8b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3053\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3067\u306f\u3001\u81ea\u5206\u306e\u3057\u3066\u3044\u308b\u52c9\u5f37\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3059\u3001\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u52c9\u5f37\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3059<\/h1>\n

\"shutterstock_156575714\"<\/p>\n

\u4f1a\u8a71<\/h2>\n

\u30b7\u30e2\u30f3\u3068\u30b8\u30e5\u30b9\u30c6\u30a3\u30cc\u306f\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u8a71\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Simon<\/span> : Justine, tu fais quoi dans la vie ?<\/strong><\/p>\n

\u30b8\u30e5\u30b9\u30c6\u30a3\u30cc\u306f\u4f55\u3092\u3057\u3066\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n

Justine<\/span> : Je suis \u00e9tudiante.<\/strong><\/p>\n

\u5b66\u751f\u3088\u3002<\/p>\n

Simon<\/span> : Tu es \u00e9tudiante en quoi ?<\/strong><\/p>\n

\u4f55\u306e\u5b66\u751f\uff1f<\/p>\n

Justine<\/span> : En litt\u00e9rature.<\/strong><\/p>\n

\u6587\u5b66\u3088\u3002<\/p>\n

Simon<\/span> : C’est bien. \u00c7a te pla\u00eet ?<\/strong><\/p>\n

\u3044\u3044\u306d\u3002\u6c17\u306b\u5165\u3063\u3066\u308b\uff1f<\/p>\n

Justine<\/span> : Oui, j’aime bien lire depuis que je suis petite. Je suis tr\u00e8s passionn\u00e9e par la litt\u00e9rature.<\/strong><\/p>\n

\u3048\u3048\u3001\u5b50\u4f9b\u306e\u9803\u304b\u3089\u672c\u3092\u8aad\u3080\u306e\u306f\u597d\u304d\u306a\u306e\u3002\u6587\u5b66\u306b\u5922\u4e2d\u306a\u306e\u3088\u3002<\/p>\n

Simon<\/span> : Les cours ne sont pas trop difficiles ?<\/strong><\/p>\n

\u6388\u696d\u306f\u305d\u3093\u306a\u306b\u96e3\u3057\u304f\u306a\u3044\uff1f<\/p>\n

Justine<\/span> : En g\u00e9n\u00e9ral, les cours sont int\u00e9ressants. <\/strong><\/p>\n

\u5927\u62b5\u6388\u696d\u306f\u304a\u3082\u3057\u308d\u3044\u308f\u3002<\/p>\n

Mais, \u00e0 la fin du semestre, il y a beaucoup de cours qui demandent de faire des commentaires compos\u00e9s. Ce n’est pas \u00e9vident.<\/strong><\/p>\n

\u3067\u3082\u3001\u5b66\u671f\u672b\u306b\u3001\u5c0f\u8ad6\u6587\u3092\u6c42\u3081\u308b\u6388\u696d\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308b\u304b\u3089\u3001\u3051\u3063\u3053\u3046\u96e3\u3057\u3044\u308f\u3002<\/p>\n

Simon<\/span> : Oui, j’imagine. \u00c7a doit \u00eatre dur! Tu veux faire quoi plus tard ?<\/strong><\/p>\n

\u305d\u3046\u3001\u60f3\u50cf\u304c\u3064\u304f\u3088\u3002\u5927\u5909\u3060\u308d\u3046\u306d\uff01\u5c06\u6765\u306f\u4f55\u3092\u3057\u305f\u3044\u306e\uff1f<\/p>\n

Justine<\/span> : Je ne sais pas encore. J’aimerais bien publier un livre un jour. Mais, c’est vraiment difficile.<\/strong><\/p>\n

\u307e\u3060\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u308f\u3002\u3044\u3064\u304b\u3001\u672c\u3092\u51fa\u3057\u305f\u3044\u3051\u3069\u3001\u672c\u5f53\u306b\u96e3\u3057\u3044\u308f\u3002<\/p>\n

Simon<\/span> : Il ne faut jamais abandonner ! <\/strong><\/p>\n

\u6c7a\u3057\u3066\u3042\u304d\u3089\u3081\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u3088\uff01<\/p>\n

Je connais quelqu’un qui travaille chez un \u00e9diteur. Je pourrai te le pr\u00e9senter si tu veux.<\/strong><\/p>\n

\u51fa\u7248\u793e\u3067\u50cd\u3044\u3066\u3044\u308b\u77e5\u308a\u5408\u3044\u304c\u3044\u308b\u304b\u3089\u3001\u4eca\u5ea6\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u3088\u3002<\/p>\n

Justine<\/span> : Oui, je veux bien ! Merci !<\/strong><\/p>\n

\u3048\u3048\u3001\u559c\u3093\u3067\uff01\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01<\/p><\/blockquote>\n

\u00a0\u4eca\u9031\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h2>\n

\"shutterstock_130103282\"<\/p>\n

Passionn\u00e9,e : \u5922\u4e2d\u306e\u3001\u71b1\u4e2d\u3057\u305f<\/h3>\n

passionn\u00e9e,e <\/strong>\u306f\u300c\u60c5\u71b1\u300d\u3084\u6642\u3005\u8033\u306b\u3059\u308b\u300c\u30d1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u540d\u8a5e passion <\/strong>\u3068\u540c\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3067\u3001\u300c\u5922\u4e2d\u306e\u300d\u300c\u71b1\u4e2d\u3057\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Maxime<\/span> : Tu es rentr\u00e9e tard hier soir, non ?<\/strong><\/p>\n

\u6628\u65e5\u3001\u9045\u304f\u306b\u5e30\u3063\u305f\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044\uff1f<\/p>\n

C\u00e9line<\/span> : Oui, je suis arriv\u00e9e \u00e0 la maison vers 23h.<\/strong><\/p>\n

\u3048\u3048\u3001\uff12\uff13\u6642\u9803\u306b\u5bb6\u306b\u7740\u3044\u305f\u308f\u3002<\/p>\n

Maxime<\/span> : Tu travaille trop, non ?<\/strong><\/p>\n

\u50cd\u304d\u904e\u304e\u3058\u3083\u306a\u3044\uff1f<\/p>\n

C\u00e9line<\/span> : En ce moment, j’ai beaucoup de travail.<\/strong><\/p>\n

\u6700\u8fd1\u3001\u4ed5\u4e8b\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308b\u306e\u3002<\/p>\n

Maxime<\/span> : \u00c7a va ? Tu n’es pas fatigu\u00e9e ?<\/strong><\/p>\n

\u5927\u4e08\u592b\uff1f\u75b2\u308c\u3066\u306a\u3044\uff1f<\/p>\n

C\u00e9line<\/span> : \u00c7a va. Je suis passionn\u00e9e par mon travail !<\/strong><\/p>\n

\u5927\u4e08\u592b\u3002\u4ed5\u4e8b\u306b\u5922\u4e2d\u3060\u3057\uff01<\/p><\/blockquote>\n

\"shutterstock_255520381\"<\/p>\n

En g\u00e9n\u00e9ral : \u5927\u62b5\u3001\u4e00\u822c\u306b<\/h3>\n

g\u00e9n\u00e9ral \u306f\u300c\u4e00\u822c\u7684\u306a\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3067\u3042\u308a\u300c\u666e\u901a\u300d\u306e\u610f\u5473\u3092\u542b\u3080\u540d\u8a5e\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001en<\/strong> \u3092\u4f34\u3044 en g\u00e9n\u00e9ral<\/strong> \u3067\u300c\u5927\u62b5\u300d\u300c\u4e00\u822c\u306b\u300d\u3068\u526f\u8a5e\u7684\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Antoine<\/span> : C’est bizarre. Ma m\u00e8re n’est pas encore rentr\u00e9e.<\/strong><\/p>\n

\u304a\u304b\u3057\u3044\u306a\u3002\u304a\u6bcd\u3055\u3093\u304c\u307e\u3060\u5e30\u3063\u3066\u306a\u3044\u3002<\/p>\n

Cindy<\/span> : Mais il est encore 18 heures. Elle doit \u00eatre au travail.<\/strong><\/p>\n

\u3067\u3082\u3001\u307e\u3060\uff11\uff18\u6642\u3088\u3002\u4ed5\u4e8b\u5834\u306b\u3044\u308b\u306e\u3088\u3002<\/p>\n

Antoine<\/span> : En g\u00e9n\u00e9ral, elle finit \u00e0 17 heures. Je vais l’appeler.<\/strong><\/p>\n

\u5927\u62b5\u3001\uff11\uff17\u6642\u306b\u7d42\u308f\u308b\u3093\u3060\u3002\u96fb\u8a71\u3057\u3066\u307f\u308b\u3002<\/p>\n

\u00a0(3 minutes plus tard)<\/strong><\/p>\n

\u4e09\u5206\u5f8c<\/p>\n

Antoine<\/span> : Elle \u00e9tait en train de faire des courses !<\/strong><\/p>\n

\u8cb7\u3044\u7269\u3057\u3066\u308b\u3068\u3053\u308d\u3060\u3063\u305f\u3088\uff01<\/p>\n

Cindy<\/span> : Ah, \u00e7a me rassure.<\/strong><\/p>\n

\u305d\u3046\u3001\u826f\u304b\u3063\u305f\u3002<\/p><\/blockquote>\n

\"shutterstock_331750409\"<\/p>\n

Ce n’est pas \u00e9vident. : \u3051\u3063\u3053\u3046\u96e3\u3057\u3044<\/h3>\n

\u00e9vident <\/strong>\u306f\u672c\u6765\u300c\u660e\u3089\u304b\u306a\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3067\u3059\u304c\u3001\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u306f ce n’est pas \u00e9vident<\/strong> \u3067\u300c\u3051\u3063\u3053\u3046\u96e3\u3057\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3088\u304f\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

(Devant le piano)<\/strong><\/p>\n

\u30d4\u30a2\u30ce\u306e\u524d\u3067<\/p>\n

Louis<\/span> : Tu peux me jouer ce passage ? Moi, je n’arrive pas \u00e0 jouer.<\/strong><\/p>\n

\u3053\u306e\u90e8\u5206\u3001\u5f3e\u3044\u3066\u304f\u308c\u308b\uff1f\u5f3e\u3051\u306a\u3044\u3093\u3060\u3002<\/p>\n

Sophie<\/span> : Oui. Ce n’est pas \u00e9vident.<\/strong><\/p>\n

\u3048\u3048\u3002\u3051\u3063\u3053\u3046\u96e3\u3057\u3044\u308f\u3088\u306d\u3002<\/p>\n

Louis<\/span> : Tu joues bien !<\/strong><\/p>\n

\u4e0a\u624b\u3060\u306d\uff01<\/p>\n

Sophie<\/span> : Merci !<\/strong><\/p>\n

\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01<\/p><\/blockquote>\n

\"shutterstock_281423966\"<\/p>\n

Plus tard : \u5f8c\u3067<\/h3>\n

tard <\/strong>\u306f\u300c\u9045\u304f\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u526f\u8a5e\u3067 plus tard<\/strong> \u3067\u6587\u5b57\u901a\u308a\u306b\u8a33\u3059\u3068\u300c\u3088\u308a\u9045\u304f\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u5b9f\u969b\u306f\u300c\u5f8c\u3067\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u307e\u305f\u672c\u6587\u306e\u3088\u3046\u306b\u300c\u5c06\u6765\u300d\u3092\u6307\u3059\u969b\u306b\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u5834\u5408\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5225\u308c\u306e\u6328\u62f6\u300c\u307e\u305f\u5f8c\u3067\u300d\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u308b \u00e0 plus tard<\/strong> \u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Thomas<\/span> : Tu veux aller boire un coup apr\u00e8s le travail ?<\/strong><\/p>\n

\u4ed5\u4e8b\u306e\u5f8c\u3067\u4e00\u676f\u98f2\u307f\u306b\u884c\u304b\u306a\u3044\uff1f<\/p>\n

Virginie<\/span> : Bonne id\u00e9e !<\/strong><\/p>\n

\u3044\u3044\u308f\u306d\uff01<\/p>\n

Thomas<\/span> : Je viens te chercher vers 18h.<\/strong><\/p>\n

18\u6642\u9803\u3001\u8fce\u3048\u306b\u884c\u304f\u3088\u3002<\/p>\n

Virginie<\/span> : Ok ! A plus tard !<\/strong><\/p>\n

\u308f\u304b\u3063\u305f\u308f\uff01\u5f8c\u3067\u306d\uff01<\/p><\/blockquote>\n

\"shutterstock_168836219\"<\/p>\n

Abandonner : \u3042\u304d\u3089\u3081\u308b<\/h3>\n

abandonner <\/strong>\u306f\u4e3b\u306b\u300c\u6368\u3066\u308b\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u52d5\u8a5e\u3067\u3059\u304c\u3001\u4f55\u304b\u7269\u4e8b\u3092\u300c\u3042\u304d\u3089\u3081\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3082\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

R\u00e9mi<\/span> : Je n’arrive pas \u00e0 terminer ce passage ! J’abandonne !<\/strong><\/p>\n

\u3053\u306e\u90e8\u5206\u304c\u7d42\u308f\u3089\u306a\u3044\u3093\u3060\uff01\u3082\u3046\u3084\u3081\u308b\u3088\uff01<\/p>\n

Maeva<\/span> : Non, il ne faut pas ! J’aime bien ce que tu \u00e9cris. Tu peux te reposer un peu, non ?<\/strong><\/p>\n

\u3044\u3044\u3048\u3001\u3060\u3081\u3088\uff01\u3042\u306a\u305f\u306e\u66f8\u304f\u3082\u306e\u304c\u597d\u304d\u306a\u306e\u3002\u5c11\u3057\u4f11\u3093\u3060\u3089\uff1f<\/p>\n

R\u00e9mi<\/span> : Oui, c’est vrai. Je vais me balader. Tu viens avec moi ?<\/strong><\/p>\n

\u3042\u3042\u3001\u305d\u3046\u3060\u306d\u3002\u6563\u6b69\u3057\u3066\u304f\u308b\u3088\u3002\u541b\u3082\u6765\u308b\u304b\u3044\uff1f<\/p>\n

Maeva<\/span> : Oui, bien s\u00fbr !<\/strong><\/p>\n

\u3048\u3048\u3001\u3082\u3061\u308d\u3093\uff01<\/p><\/blockquote>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u306f\u30db\u30fc\u30e0\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u3088\u304f\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u3053\u306f\u4e00\u3064\u306e\u793e\u4ea4\u306e\u5834\u3067\u3042\u308a\u3001\u5e74\u9f62\u3084\u8077\u696d\u304c\u7570\u306a\u308b\u69d8\u3005\u306a\u4eba\u3005\u3068\u4f1a\u3046\u7d76\u597d\u306e\u6a5f\u4f1a\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u5b66\u751f\u306e\u65b9\u306f\u3001\u305d\u3053\u3067\u306e\u51fa\u4f1a\u3044\u304b\u3089\u4ed5\u4e8b\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u7559\u5b66\u3055\u308c\u308b\u65b9\u306f\u3001\u3069\u3093\u3069\u3093\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u3001\u81ea\u5206\u3092\u4e0a\u624b\u304f\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

[s_ad]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u30db\u30fc\u30e0\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306a\u3069\u3067\u65b0\u3057\u3044\u4eba\u3068\u8a71\u3059\u6642\u3001\u4ed5\u4e8b\u3084\u52c9\u5f37\u306a\u3069\u81ea\u5206\u306e\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306f\u5927\u4e8b\u306a\u8a71\u984c\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u81ea\u5206\u306e\u3053\u3068\u3092\u4e0a\u624b\u304f\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u5927\u4e8b\u3067\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3067\u306f\u3001\u81ea\u5206\u306e\u3057\u3066\u3044\u308b\u52c9\u5f37\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3059\u3001\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12032,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_xw_keep_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french-greeting"],"aioseo_notices":[],"modified_by":"\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc(Sophie)","xw_count_pv":"11","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=772"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14283,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/772\/revisions\/14283"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}