{"id":810,"date":"2015-06-15T07:50:05","date_gmt":"2015-06-15T07:50:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=810"},"modified":"2025-01-05T10:24:09","modified_gmt":"2025-01-05T01:24:09","slug":"french-japannews","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/810\/","title":{"rendered":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u65e5\u672c\u4eba\u5411\u3051\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9"},"content":{"rendered":"
\u65e5\u672c\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u3053\u3068\u308f\u3056\uff1a\u9762\u767d\u3044\u985e\u4f3c\u70b9\u3068\u76f8\u9055\u70b9<\/div>
\u65e5\u672c\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u3053\u3068\u308f\u3056\uff1a\u9762\u767d\u3044\u985e\u4f3c\u70b9\u3068\u76f8\u9055\u70b9\u300c\u6642\u306f\u91d1\u306a\u308a\u300d\u300c\u732b\u306b\u5c0f\u5224\u300d\uff0d\u53e4\u304f\u304b\u3089\u4f1d\u308f\u308b\u6559\u8a13\u3084\u77e5\u8b58\u3092\u542b\u84c4\u3059\u308b\u300c\u3053\u3068\u308f\u3056\u300d\u306f\u3001\u65e5\u5e38\u7684\u306b\u4f7f\u308f...<\/div><\/div>
\"\"<\/div>
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u6559\u5ba4F10\u30a8\u30d5\u30c6\u30f3<\/div> 
https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/3642\/<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/a><\/div><\/div>\n

Bonjour, chers amis!<\/strong> \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u307f\u306a\u3055\u3093\u3002Comment allez-vous?<\/strong>\u3054\u6a5f\u5acc\u3044\u304b\u304c\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n

\u300c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u4eba<\/span>\u300d\u3092\u30d5\u30e9\u30f3\u30b3\u30d5\u30a9\u30f3 <\/span>francophone<\/strong>\u00a0\u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u3002\u300c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u300d\u306e\u610f\u5473\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u3001\u4f8b\u3048\u3070 <\/span>pays francophones<\/strong> \u306a\u3089\u300c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u56fd\u300d\u300c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u570f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306d\u3002<\/span><\/p>\n

\u4eca\u56de\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b3\u30d5\u30a9\u30f3\u5411\u3051\u306b\u66f8\u304b\u308c\u305f\u65e5\u672c\u306e\u8a71\u984c\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u65e5\u672c\u4eba\u5411\u3051\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<\/h1>\n

\u5343\u8449\u306e\u30e2\u30ce\u30ec\u30fc\u30eb<\/h2>\n

\"shutterstock_222180319\"<\/p>\n

\u8a71\u984c<\/h3>\n
\n

A Chiba, le monorail Chiba Toshi Monorail s’\u00e9tend sur 15,2 km. <\/strong><\/p>\n

\u5343\u8449\u3067\u306f\u300115.2km\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u5343\u8449\u90fd\u5e02\u30e2\u30ce\u30ec\u30fc\u30eb\u304c\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

Ce monorail suspendu (kensuigata monor\u00earu) est le plus long du monde, et se trouve \u00e0 ce titre dans le Livre Guinness des records.<\/strong><\/p>\n

\u3053\u306e\u61f8\u5782\u578b\u30e2\u30ce\u30ec\u30fc\u30eb\u306f\u4e16\u754c\u4e00\u306e\u9577\u3055\u3067\u3001\u30ae\u30cd\u30b9\u30d6\u30c3\u30af\u306b\u3082\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

Depuis mars, il propose des choses amusantes.<\/strong><\/p>\n

3\u6708\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u30e2\u30ce\u30ec\u30fc\u30eb\u306f\u9762\u767d\u3044\u3053\u3068\u3092\u59cb\u3081\u305f\u3002<\/p>\n

Il est notamment d\u00e9cor\u00e9 \u00e0 l’effigie de personnages du dessin-anim\u00e9<\/strong>(Ore no im\u00f4to ga konnani kawaii wake ga nai).<\/strong><\/p>\n

\u6f2b\u753b\uff08\u300c\u4ffa\u306e\u59b9\u304c\u3053\u3093\u306a\u306b\u53ef\u611b\u3044\u308f\u3051\u304c\u306a\u3044\u300d\uff09\u306e\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8\u3067\u30c7\u30b3\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u3002<\/p>\n

Ce dernier se d\u00e9roulant \u00e0 Chiba, on y revoit de nombreux lieux du coin, dont le monorail en question. <\/strong><\/p>\n

\u3053\u306e\u6f2b\u753b\u306f\u5343\u8449\u3092\u821e\u53f0\u306b\u7e70\u308a\u5e83\u3052\u3089\u308c\u3001\u3053\u306e\u30e2\u30ce\u30ec\u30fc\u30eb\u304c\u8d70\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u6240\u3082\u305f\u304f\u3055\u3093\u51fa\u3066\u308b\u3002<\/p>\n

C’est dans ce cadre que cette collaboration s’est mise en place.<\/strong><\/p>\n

\u3053\u306e\u30b3\u30e9\u30dc\u304c\u5b9f\u73fe\u3057\u305f\u306e\u306f\u3053\u3046\u3044\u3046\u8a33\u306a\u306e\u3060\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u5358\u8a9e<\/h3>\n

Vocabulaire<\/strong>(\u201c\uff1c\u201d\u8a18\u53f7\u4ee5\u4e0b\u306f\u3001\u3082\u3068\u306e\u5f62\uff08\u8f9e\u66f8\u306b\u8f09\u3063\u3066\u3044\u308b\u5f62\uff09\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u540d\u8a5e\u306e\u5f8c\u306e(m)\u3001(f)\u306f\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u30fb\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059)<\/p>\n

    \n
  • monorail(m)<\/strong>\u3000\u30e2\u30ce\u30ec\u30fc\u30eb<\/li>\n
  • s\u2019\u00e9tend\uff1cs\u2019\u00e9tendre<\/strong>\u3000\u5e83\u304c\u308b\u3001\u4f38\u3073\u308b<\/li>\n
  • suspendu\uff1csuspendre<\/strong>\u3000\u3064\u308b\u3059\u3001\u3076\u3089\u4e0b\u3052\u308b<\/li>\n
  • se trouver\u3000<\/strong>\uff08\u3042\u308b\u72b6\u614b\u306b\uff09\u306a\u308b\u3001\u9665\u308b<\/li>\n
  • titre(m)<\/strong>\u3000\u79f0\u53f7\u3001\u80a9\u66f8\u304d<\/li>\n
  • propose\uff1cproposer<\/strong>\u3000\u63d0\u6848\u3059\u308b<\/li>\n
  • notamment<\/strong>\u3000\u3068\u308a\u308f\u3051\u3001\u7279\u306b<\/li>\n
  • dessin-anim\u00e9(m)<\/strong>\u3000\u6f2b\u753b<\/li>\n
  • personnage(m)<\/strong>\u3000\u4eba\u7269\u3001\u4eba\u9593<\/li>\n
  • se d\u00e9rouler<\/strong>\u3000\u7e70\u308a\u5e83\u3052\u3089\u308c\u308b\u3001\u5c55\u958b\u3055\u308c\u308b<\/li>\n
  • revoir<\/strong>\u3000\u518d\u3073\u898b\u308b\u3001\u518d\u4f1a\u3059\u308b<\/li>\n
  • paniquer<\/strong>\u3000\u304a\u3073\u3048\u3055\u305b\u308b\u3001\u3046\u308d\u305f\u3048\u3055\u305b\u308b<\/li>\n
  • bouche(f)<\/strong>\u3000\u53e3<\/li>\n
  • cadre(m)<\/strong>\u3000\u67a0\u3001\u74b0\u5883<\/li>\n
  • s\u2019est mise\uff1cse mettre<\/strong>\u3000\uff08\u3042\u308b\u72b6\u614b\u306b\uff09\u306a\u308b<\/li>\n
  • en place<\/strong>\u3000\u305d\u306e\u5834\u6240\u306b\u3001\u3057\u304b\u308b\u3079\u304d\u5834\u6240\u306b<\/li>\n<\/ul>\n

    \u4eca\u9031\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h2>\n

    \"shutterstock_248397016\"<\/p>\n

    le plus long du monde\uff1a\u4e16\u754c\u3067\u4e00\u756a\u9577\u3044<\/h3>\n

    \u5b9a\u51a0\u8a5e\uff0b plus<\/strong> + \u5f62\u5bb9\u8a5e\u30fb\u526f\u8a5e\u3067\u3001\u6700\u4e0a\u7d1a\u306e\u8868\u73fe\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u524d\u306b\u3082\u51fa\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u304c\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306a\u306e\u3067\u5fa9\u7fd2\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3002<\/p>\n

    \n

    C\u2019est Charles qui court le plus vite de la classe. <\/strong><\/p>\n

    \u30af\u30e9\u30b9\u3067\u4e00\u756a\u8d70\u308b\u306e\u304c\u901f\u3044\u306e\u306f\u30b7\u30e3\u30eb\u30eb\u3060<\/p>\n<\/blockquote>\n

    \u306a\u304a\u3001\u52a3\u7b49\u6bd4\u8f03\u306e\u6700\u4e0a\u7d1a\u306e\u5834\u5408\u306b\u306f plus <\/strong>\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b moins <\/strong>\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \n

    C\u2019est Abel qui court le moins vite de la classe.<\/strong><\/p>\n

    \u30af\u30e9\u30b9\u3067\u4e00\u756a\u8d70\u308b\u306e\u304c\u9045\u3044\u306e\u306f\u30a2\u30d9\u30eb\u3060<\/p>\n<\/blockquote>\n

    \u5b9a\u51a0\u8a5e\u3092\u4ed8\u3051\u305a\u306b plus<\/strong>\u3001moins <\/strong>\u3060\u3051\u3060\u3068\u6bd4\u8f03\u7d1a\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u6c17\u3092\u4ed8\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

    \n

    Charles court plus vite que\u2019Abel.<\/strong><\/p>\n

    \u30b7\u30e3\u30eb\u30eb\u306f\u30a2\u30d9\u30eb\u3088\u308a\u901f\u304f\u8d70\u308b<\/p>\n<\/blockquote>\n

    \"shutterstock_209342146\"depuis mars\uff1a3\u6708\u4ee5\u964d<\/h3>\n

    depuis <\/strong>\u306f\u300c\uff5e\u304b\u3089\u300d\u300c\uff5e\u4ee5\u6765\u300d\u306e\u610f\u5473\u306e\u524d\u7f6e\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u300c\u671f\u9593\u300d\u3092\u8868\u3059\u610f\u5473\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

    \n

    Je travaille ici depuis deux ans.<\/strong><\/p>\n

    \u79c1\u306f\u3053\u3053\u30672\u5e74\u9593\u50cd\u3044\u3066\u3044\u308b<\/p>\n<\/blockquote>\n

    \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u306e\u6708\u306e\u540d\u524d\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u3068\u9055\u3063\u3066\u6700\u521d\u3092\u5927\u6587\u5b57\u3067\u66f8\u304f\u6c7a\u307e\u308a\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u66dc\u65e5\u3082\u540c\u3058\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

    \"shutterstock_274951181\"<\/strong><\/p>\n

    dont le monorail en question\u300c\u8a71\u984c\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u300d<\/strong><\/h3>\n

    en question <\/strong>\u306f\u300c\u8a71\u984c\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u300d\u300c\u5f53\u306e\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    dont <\/strong>\u306f\u672c\u6765\u3001de <\/strong>\u3092\u542b\u3080\u95a2\u4fc2\u4ee3\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001dont\u00a0<\/strong>\u306e\u3042\u3068\u306f\u7bc0\u306b\u306a\u308b\u306e\u304c\u666e\u901a\u3067\u3059\u304c\u3001\u52d5\u8a5e\u3092\u7701\u7565\u3059\u308b\u7528\u6cd5\u304c\u3042\u308a\u3001\u3053\u3053\u3067\u306f\u305d\u308c\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \u4f8b\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

    \n

    Je connais un gar\u00e7on dont le p\u00e8re est le m\u00e9decin.<\/strong><\/p>\n

    \u79c1\u306f\u3001\u304a\u7236\u3055\u3093\u304c\u533b\u5e2b\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u5c11\u5e74\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b<\/p>\n

    Il y avait dix invit\u00e9s, dont votre fr\u00e8re.<\/strong><\/p>\n

    \u62db\u5f85\u5ba2\u306f10\u4eba\u3067\u3001\u305d\u306e\u4e2d\u306b\u3042\u306a\u305f\u306e\u304a\u5144\u3055\u3093\u304c\u3044\u305f<\/p>\n<\/blockquote>\n

    \u3044\u308f\u3086\u308b\u300c\u30e9\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u96fb\u8eca\u300d\u306f\u5b9f\u306f\u4ed6\u306b\u3082\u3044\u308d\u3093\u306a\u3068\u3053\u308d\u3067\u8d70\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u30a2\u30cb\u30e1\u3068\u306e\u30b3\u30e9\u30dc\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u8a71\u984c\u306b\u306a\u3063\u305f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\u3002\u65e5\u672c\u306e\u30a2\u30cb\u30e1\u5f37\u3057\uff01<\/p>\n

    \u5143\u306e\u8a18\u4e8b\u306f Japan Digest <\/strong>\u3068\u3044\u3046\u5916\u56fd\u4eba\u5411\u3051\u306e\u30d5\u30ea\u30fc\u30da\u30fc\u30d1\u30fc\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    [s_ad]<\/p>\n\n\n

    \u5bcc\u58eb\u5c71\u3092\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\u8a71\u3059<\/h2>\n\n\n\n

    Bonjour, chers amis !<\/strong> \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u307f\u306a\u3055\u3093\u3002Comment allez-vous ?<\/strong>\u3054\u6a5f\u5acc\u3044\u304b\u304c\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n\n

    \u4eca\u56de\u3082\u300c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u4eba\u300d\u30d5\u30e9\u30f3\u30b3\u30d5\u30a9\u30f3 francophone <\/strong>\u5411\u3051\u306b\u66f8\u304b\u308c\u305f\u65e5\u672c\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u524d\u56de\u3088\u308a\u3088\u304f\u77e5\u3089\u308c\u305f\u8a71\u984c\u3067\u3001\u5358\u8a9e\u304c\u5206\u304b\u3089\u306a\u304f\u3066\u3082\u4f55\u3068\u306a\u304f\u8aad\u3081\u3066\u3057\u307e\u3046\u65b9\u3082\u591a\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \u5bcc\u58eb\u5c71<\/h2>\n\n\n\n

    \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306f\u201dLe Mont Fuji inscrit au patrimoine mondia<\/strong>l\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n

    \uff08\u5bcc\u58eb\u5c71\u3001\u4e16\u754c\u907a\u7523\u306b\u767b\u9332\u3055\u308c\u308b\uff09<\/p>\n\n\n\n

    \u8a71\u984c<\/h3>\n\n\n\n
    \n

    Le Fujisan vient d’\u00eatre class\u00e9 au patrimoine mondial de l’Unesco par le Comit\u00e9 du patrimoine mondial r\u00e9unit \u00e0 Phnom Penh (Cambodge) le 22 juin dernier.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u3053\u306e\uff16\u6708\uff12\uff12\u65e5\u3001\u30d7\u30ce\u30f3\u30da\u30f3\uff08\u30ab\u30f3\u30dc\u30b8\u30a2\uff09\u3067\u958b\u304b\u308c\u305f\u4e16\u754c\u907a\u7523\u59d4\u54e1\u4f1a\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u3053\u306e\u307b\u3069\u5bcc\u58eb\u5c71\u304c\u30e6\u30cd\u30b9\u30b3\u306e\u4e16\u754c\u907a\u7523\u306b\u8a8d\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

    C’est le plus haut sommet du Japon.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u5bcc\u58eb\u5c71\u306f\u65e5\u672c\u3067\u6700\u3082\u9ad8\u3044\u5c71\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n

    Il \u00e9tait craint par les anciens qui l’avaient vu en \u00e9ruption \u00e9coulant.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u3053\u306e\u5c71\u306f\u3001\u5674\u706b\u3092\u898b\u305f\u53e4\u4ee3\u4eba\u306b\u306f\u6050\u308c\u3089\u308c\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

    On lui reconnaissait par ailleurs une existence quasi divine et mystique.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u4ed6\u65b9\u3067\u3001\u307b\u3068\u3093\u3069\u795e\u306e\u3088\u3046\u306a\u3001\u795e\u79d8\u7684\u306a\u5b58\u5728\u3068\u3057\u3066\u3082\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n

    A l’\u00e9poque d’Edo, les fujik\u00f4, un regroupement de fid\u00e8les v\u00e9n\u00e9rant le Mont, gravissait ce dernier r\u00e9guli\u00e8rement.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u5c71\u3092\u5d07\u62dd\u3059\u308b\u611b\u597d\u8005\u305f\u3061\u306e\u96c6\u307e\u308a\u3067\u3042\u308b\u5bcc\u58eb\u8b1b\u304c\u3001\u5b9a\u671f\u7684\u306b\u3053\u306e\u5c71\u306b\u767b\u3063\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

    Par ailleurs, au sein d’Edo, on trouve de nombreux monticules construit avec de la lave du Fujisan le repr\u00e9sentant.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \u307e\u305f\u3001\u6c5f\u6238\u4e2d\u671f\u306b\u306f\u3001\u5bcc\u58eb\u5c71\u306e\u706b\u5c71\u5ca9\u3067\u5bcc\u58eb\u5c71\u3092\u304b\u305f\u3069\u3063\u305f\u5c0f\u5c71\u304c\u6570\u591a\u304f\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n

    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

    Vocabulaire<\/h3>\n\n\n\n

    (\u201c\uff1c\u201d\u8a18\u53f7\u4ee5\u4e0b\u306f\u3001\u3082\u3068\u306e\u5f62\uff08\u8f9e\u66f8\u306b\u8f09\u3063\u3066\u3044\u308b\u5f62\uff09\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u540d\u8a5e\u306e\u5f8c\u306e(m)\u3001(f)\u306f\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u30fb\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059)<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • class\u00e9<\/strong><classer<\/strong> \u683c\u4ed8\u3051\u3059\u308b\u3001\u8a55\u4fa1\u3059\u308b<\/li>\n\n\n\n
    • patrimoine<\/strong>(m) mondial<\/strong> \u4e16\u754c\u907a\u7523<\/li>\n\n\n\n
    • r\u00e9unit<\/strong>\uff1cr\u00e9unir<\/strong> \u96c6\u3081\u308b\u3001\u307e\u3068\u3081\u308b\u306e\u904e\u53bb\u5206\u8a5e<\/li>\n\n\n\n
    • Phnom<\/strong> Penh<\/strong> \u30d7\u30ce\u30f3\u30da\u30f3<\/li>\n\n\n\n
    • Cambodge\u3000\u3000<\/strong>\u30ab\u30f3\u30dc\u30b8\u30a2<\/li>\n\n\n\n
    • haut<\/strong> \u9ad8\u3044<\/li>\n\n\n\n
    • sommet<\/strong> (m) \u9802\u3001\u9802\u4e0a\u3001\u5c71\u9802<\/li>\n\n\n\n
    • craint<\/strong>\uff1ccraindre<\/strong> \u6050\u308c\u308b\u3001\u5fc3\u914d\u3059\u308b\u306e\u904e\u53bb\u5206\u8a5e<\/li>\n\n\n\n
    • ancient<\/strong>(m) \u53e4\u4ee3\u4eba<\/li>\n\n\n\n
    • eruption<\/strong>(f) \u5674\u706b<\/li>\n\n\n\n
    • \u00e9coulant<\/strong>< \u00e9couler\u3000<\/strong>\u6d41\u901a\u3059\u308b\u3001\u3055\u3070\u304f<\/li>\n\n\n\n
    • reconnaissait<\/strong>\uff1crecconaitre<\/strong> \u8a8d\u3081\u308b\u3001\u8a8d\u77e5\u3059\u308b<\/li>\n\n\n\n
    • par ailleurs<\/strong> \u4ed6\u65b9\u3067\u306f\u3001\u305f\u3060\u3057<\/li>\n\n\n\n
    • existence<\/strong> (f) \u5b58\u5728\u3001\u5b9f\u5728<\/li>\n\n\n\n
    • quasi<\/strong> \u307b\u307c\uff5e\u3082\u540c\u7136<\/li>\n\n\n\n
    • divine<\/strong> \u795e\u306e\u3001\u5d07\u9ad8\u306a<\/li>\n\n\n\n
    • mystique<\/strong> \u795e\u79d8\u4e3b\u7fa9\u306e<\/li>\n\n\n\n
    • \u00e9poque<\/strong> (f)\u3000\u6642\u4ee3<\/li>\n\n\n\n
    • regroupement<\/strong>(m) \u518d\u3073\u96c6\u3081\u308b\uff3b\u96c6\u307e\u308b\uff3d\u3053\u3068<\/li>\n\n\n\n
    • fid\u00e8le<\/strong> \u652f\u6301\u8005\u3001\u611b\u597d\u8005\u3001\u5e38\u9023<\/li>\n\n\n\n
    • v\u00e9n\u00e9rant<\/strong>\uff1cv\u00e9n\u00e9rer <\/strong>\u3042\u304c\u3081\u308b\u3001\u5d07\u62dd\u3059\u308b<\/li>\n\n\n\n
    • gravissait<\/strong> \uff1c gravir<\/strong> \u767b\u308b\u3001\u3088\u3058\u767b\u308b<\/li>\n\n\n\n
    • au sein de<\/strong> \uff5e \uff5e\u306e\u305f\u3060\u306a\u304b\u306b\u3001\uff5e\u306b\u5305\u307e\u308c\u3066<\/li>\n\n\n\n
    • monticule<\/strong>(m) \u5c0f\u5c71\u3001\u4e18\u9675<\/li>\n\n\n\n
    • lave<\/strong> (f) \u6eb6\u5ca9\u3001\u706b\u5c71\u5ca9<\/li>\n\n\n\n
    • repr\u00e9entant<\/strong> \uff1crepr\u00e9senter\u3000<\/strong>\u8868\u73fe\u3059\u308b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      \u4eca\u9031\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h2>\n\n\n\n

      Le Fujisan vient d’\u00eatre class\u00e9<\/h3>\n\n\n\n

      \u5bcc\u58eb\u5c71\u306f\u683c\u4ed8\u3051\u3055\u308c\u305f\u3070\u304b\u308a\u3060<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      vient<\/strong> \u306f venir <\/strong>\u306e\u76f4\u8aac\u6cd5\u73fe\u5728\uff13\u4eba\u79f0\u5358\u6570\uff08\u8981\u3059\u308b\u306b il<\/strong> \u306e\u73fe\u5728\u5f62\uff09\u306e\u5f62\u3067\u3059\u304c\u3001venir de<\/strong> +\u52d5\u8a5e\u306e\u539f\u5f62\u3067\u300c\uff5e\u3057\u305f\u3070\u304b\u308a\u3060\uff08\u8fd1\u63a5\u904e\u53bb\uff09\u300d\u306e\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \n

      Je viens de recevoir votre lettre.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u3042\u306a\u305f\u306e\u624b\u7d19\u3092\u305f\u3063\u305f\u4eca\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u307e\u3057\u305f<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n

      \n
      \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

      les fujik\u00f4, un regroupement de fid\u00e8les v\u00e9n\u00e9rant le Mont,<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

      \u5bcc\u58eb\u8b1b\u3001\u3064\u307e\u308a\u5bcc\u58eb\u5c71\u3092\u5d07\u3081\u308b\u611b\u597d\u8005\u305f\u3061\u306e\u96c6\u307e\u308a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u6587\u5168\u4f53\u306e\u4e3b\u8a9e\u304c le fujiko <\/strong>\u3067\u3001\u52d5\u8a5e\u304c gravissait <\/strong>\u3067\u3059\u306d\u3002\u30ab\u30f3\u30de\u3067\u631f\u307e\u308c\u305f Un regroupement\u2026le Mont<\/strong>, \u306e\u90e8\u5206\u306f\u3001\u4e3b\u8a9e\u306e\u540c\u683c\uff08\u8a00\u3044\u63db\u3048\u3001\u88dc\u8db3\u8aac\u660e\uff09\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      v\u00e9n\u00e9rant <\/strong>\u306f\u73fe\u5728\u5206\u8a5e\u3067\u3001fid\u00e8les <\/strong>\u3092\u4fee\u98fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      ce dernier<\/h3>\n\n\n\n

      \u5f8c\u8005<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      dernier <\/strong>\u306f\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u300c\u6700\u5f8c\u306e\u300d\u300c\u6700\u7d42\u306e\u300d\u3001\u540d\u8a5e\u3068\u3057\u3066\u300c\u6700\u5f8c\u306e\u3082\u306e\u300d\u306e\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u3053\u3067\u306f\u540d\u8a5e\u304c\u3044\u304f\u3064\u304b\u3042\u308b\u4e2d\u3067\u3001\u305d\u306e\u6700\u5f8c\u306e\u3082\u306e\u3001\u76f4\u524d\u306e\u540d\u8a5e\u3001\u306e\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u3053\u3053\u3067\u306f\u7537\u6027\u540d\u8a5e\u3067\u5358\u6570\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u3069\u306e\u540d\u8a5e\u3092\u6307\u3059\u304b\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u307b\u3069\u8907\u96d1\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u601d\u3046\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u30ec\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u306e\uff11\u3064\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \n

      Anne parlait avec Jean, ce dernier semblait fatigue.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u30a2\u30f3\u30cc\u306f\u30b8\u30e3\u30f3\u3068\u8a71\u3057\u3066\u3044\u305f\u304c\u3001\u30b8\u30e3\u30f3\u306f\u75b2\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3060\u3063\u305f<\/p>\n\n\n\n

      Pierre connait Paul. Ce dernier connait Jacques.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u30d4\u30a8\u30fc\u30eb\u306f\u30dd\u30fc\u30eb\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u30dd\u30fc\u30eb\u306f\u30b8\u30e3\u30c3\u30af\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

      \u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306f\u300c\u5bcc\u58eb\u5c71\u306f\u307e\u305f\u3001\u7f8e\u8853\u4f5c\u54c1\u306b\u3082\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u7d9a\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

      \u5f53\u7136\u300c\u5bcc\u5dbd\u4e09\u5341\u516d\u666f\u300d\u306b\u8a00\u53ca\u3055\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001Trente-six vues du Mont Fuji <\/strong>\u3068\u3044\u3046\u305d\u3046\u3067\u3059\u3088\u3002\u306a\u308b\u307b\u3069\uff5e\u3002<\/p>\n\n\n

      [s_ad]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Bonjour, chers amis! \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u307f\u306a\u3055\u3093\u3002Comment allez-vous?\u3054\u6a5f\u5acc\u3044\u304b\u304c\u3067\u3059\u304b\uff1f \u300c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u4eba\u300d\u3092\u30d5\u30e9\u30f3\u30b3\u30d5\u30a9\u30f3 francophone\u00a0\u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u3002\u300c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u300d […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12242,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_xw_keep_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french-travel-2"],"aioseo_notices":[],"modified_by":"\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc(Sophie)","xw_count_pv":"8","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=810"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14304,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/810\/revisions\/14304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}