{"id":8626,"date":"2018-07-27T14:28:57","date_gmt":"2018-07-27T14:28:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/?p=8626"},"modified":"2025-12-29T08:44:00","modified_gmt":"2025-12-28T23:44:00","slug":"%e3%83%95%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%b9%e3%81%ae%e9%85%b7%e6%9a%91%e3%80%8ccanicule%e3%80%8d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/8626\/","title":{"rendered":"\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u6691\u3044\u9177\u6691\u300ccanicule\u300d"},"content":{"rendered":"

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u590f\u306f\u65e5\u672c\u3068\u6bd4\u3079\u30ab\u30e9\u30c3\u3068\u3057\u3066\u3044\u3066\u6bd4\u8f03\u7684\u904e\u3054\u3057\u3084\u3059\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u300ccanicule<\/strong>\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u9177\u6691\u304c\u3084\u3063\u3066\u304f\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u305d\u3093\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u300ccanicule<\/strong>\u300d\u3068\u306f\u4e00\u4f53\u3069\u3093\u306a\u3082\u306e\u306a\u306e\u304b\u8997\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u9177\u6691\u306e\u4e2d\u306e\u5f85\u3061\u5408\u308f\u305b<\/h2>\n

\u771f\u590f\u306e\u3042\u308b\u65e5\u3001\u82b1\u5b50\u3055\u3093\u3068\u30de\u30ea\u30fc\u3055\u3093\u306f\u5916\u3067\u5f85\u3061\u5408\u308f\u305b\u3002\u5f85\u3061\u5408\u308f\u305b\u5834\u6240\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u82b1\u5b50\u3055\u3093\u306b\u3001\u30de\u30ea\u30fc\u3055\u3093\u304b\u3089\u96fb\u8a71\u304c\u304b\u304b\u3063\u3066\u304d\u305f\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u4f1a\u8a71<\/h3>\n
\n

Hanako<\/span> : All\u00f4. Bonjour Marie.<\/strong><\/p>\n

\u3082\u3057\u3082\u3057\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u30de\u30ea\u30fc\u3002<\/p>\n

Marie<\/span> : Bonjour Hanako. Dis, tu arrives dans combien de temps ?<\/strong><\/p>\n

\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u82b1\u5b50\u3002\u306d\u3048\u3001\u3042\u306a\u305f\u3001\u3042\u3068\u3069\u306e\u4f4d\u3067\u7740\u304f\u304b\u3057\u3089\uff1f<\/p>\n

Hanako <\/span>: Bah, j\u2019arrive dans un quart d\u2019heure, \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e0 l\u2019heure du rendez-vous.<\/strong><\/p>\n

\u3048\u3048\u3063\u3068\u300115\u5206\u3067\u7740\u304f\u308f\u3088\u3002\u5927\u4f53\u7d04\u675f\u306e\u6642\u9593\u306d\u3002<\/p>\n

Marie<\/span> : En fait, j\u2019y suis d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9e.<\/strong><\/p>\n

\u3042\u306e\u306d\u3001\u79c1\u3001\u3082\u3046\u7740\u3044\u3061\u3083\u3063\u305f\u306e\u3088\u3002<\/p>\n

Comme il fait tr\u00e8s chaud ici, je pr\u00e9f\u00e8re t\u2019attendre dans un endroit  climatis\u00e9.<\/strong><\/p>\n

\u3053\u3053\u306f\u3068\u3063\u3066\u3082\u6691\u3044\u304b\u3089\u3001\u30af\u30fc\u30e9\u30fc\u306e\u52b9\u3044\u305f\u5834\u6240\u3067\u3042\u306a\u305f\u3092\u5f85\u3063\u3066\u3044\u305f\u3044\u306e\u3060\u3051\u3069\u3002<\/p>\n

Hanako<\/span> : Ok, sans probl\u00e8me. On aurait d\u00fb bien r\u00e9fl\u00e9chir un lieu de rendez-vous sous cette chaleur caniculaire\u2026<\/strong><\/p>\n

Ok\u3001\u554f\u984c\u306a\u3044\u308f\u3088\u3002\u3053\u3093\u306a\u9177\u6691\u306e\u4e2d\u3060\u3057\u3001\u7d04\u675f\u306e\u5834\u6240\u3092\u3057\u3063\u304b\u308a\u8003\u3048\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u306a\u304b\u3063\u305f\u308f\u306d\u3002<\/p>\n

Marie<\/span> : On dirait qu\u2019il fait plus de trente cinq degr\u00e9s cet apr\u00e8s-midi.<\/strong><\/p>\n

\u4eca\u65e5\u306e\u5348\u5f8c\u306f\u300135\u5ea6\u4ee5\u4e0a\u306b\u306a\u308b\u305d\u3046\u3088\u3002<\/p>\n

Hanako<\/span> : On est en pleine canicule\u2026 Installe-toi au caf\u00e9 et prends quelque chose de frais.<\/strong><\/p>\n

\u6691\u3055\u306e\u771f\u3063\u76db\u308a\u3060\u3082\u306e\u306d\u2026\u3000\u30ab\u30d5\u30a7\u306b\u5165\u3063\u3066\u3001\u4f55\u304b\u51b7\u305f\u3044\u3082\u306e\u3067\u3082\u98f2\u3093\u3067\u3044\u3066\u3088\u3002<\/p>\n

Je crois qu\u2019il me faut aussi une petite pause en arrivant !<\/strong><\/p>\n

\u79c1\u3082\u5230\u7740\u3057\u305f\u3089\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u4f11\u61a9\u304c\u5fc5\u8981\u3060\u308f\uff01<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"\"<\/h3>\n

\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h3>\n

climatis\u00e9<\/h4>\n

\u300cclimatis\u00e9<\/strong>\u300d\u3068\u306f\u300c\u7a7a\u8abf\u306e\u52b9\u3044\u305f\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3002\u300cclimatisation<\/strong> \u51b7\u6696\u623f\u300d\u300cclimatiseur<\/strong> \u51b7\u6696\u623f\u88c5\u7f6e\u300d\u306a\u3069\u3082\u540c\u6642\u306b\u899a\u3048\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u51b7\u623f\u8a2d\u5099\u304c\u3042\u308b\u304a\u5e97\u304c\u5c11\u306a\u304f\u3001\u30ab\u30d5\u30a7\u3084\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u3082\u6691\u3044\uff01\u306a\u3093\u3066\u3053\u3068\u304c\u826f\u304f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u305d\u306e\u305f\u3081\u51b7\u623f\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u300cclimatis\u00e9<\/strong>\u300d\u3068\u308f\u3056\u308f\u3056\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u3001\u3057\u3063\u304b\u308a\u6dbc\u307f\u305f\u3044\u2026\u306a\u3093\u3066\u6642\u306b\u306f\u3001\u5165\u308a\u53e3\u3042\u305f\u308a\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002<\/p>\n

\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u9177\u6691\u300ccanicule\u300d<\/h2>\n

\u300ccanicule<\/strong>\u300d\u3068\u306f\u300c\u53b3\u3057\u3044\u6691\u3055(\u306e\u671f\u9593)\u300d\u3092\u6307\u3059\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3060\u3068\u300ccaniculaire<\/strong>\u300d\u3068\u306a\u308a\u300c\u6691\u3044\u76db\u308a\u306e\u300d\u306e\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4e00\u822c\u7684\u306b\u306f\u6e7f\u6c17\u304c\u5c11\u306a\u304f\u3001\u65e5\u672c\u3088\u308a\u3082\u904e\u3054\u3057\u3084\u3059\u3044\u306e\u304c\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u590f\u3002\u305d\u3093\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b  \u300c\u53b3\u3057\u3044\u6691\u3055\u300d\u3068\u306f\u3001\u3069\u308c\u307b\u3069\u306e\u6691\u3055\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n

\u6700\u4f4e\u671f\u9593\u306f3\u65e5\u9593<\/h3>\n

\u4e00\u822c\u7684\u306b\u300ccanicule<\/strong>\u300d\u3084\u300ccaniculaire<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u3092\u4f7f\u3046\u3068\u304d\u306f\u300c\u3068\u3066\u3082\u6691\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3092\u8868\u73fe\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u3067\u3059\u304c\u3001\u5929\u6c17\u4e88\u5831\u3084\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306a\u3069\u3067\u300ccanicule<\/strong>\u300d\u3068\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u53b3\u5bc6\u306a\u5b9a\u7fa9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u305d\u306e\u5b9a\u7fa9\u3068\u306f\u300c3\u65e5\u9593\u9023\u7d9a\u3067\u663c\u3068\u591c\u306e\u6c17\u6e29\u304c\u5171\u306b\u9ad8\u3044\u3053\u3068\u300d\u3002<\/p>\n

\u3064\u307e\u308a\u30011\u65e5\u3060\u3051\u3068\u3066\u3082\u6691\u304b\u3063\u305f\u308a\u3001\u663c\u306f\u6691\u304f\u3066\u3082\u591c\u306e\u6c17\u6e29\u304c\u4f4e\u3044\u5834\u5408\u306b\u306f\u300ccanicule<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u306f\u4f7f\u308f\u308c\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u308f\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3010vague de chaleur\u3011<\/strong><\/p>\n

    \n
  • vague<\/strong> \u6ce2<\/li>\n
  • chaleur <\/strong>\u6691\u3055<\/li>\n<\/ul>\n

    \u6691\u3044\u3051\u3069\u300ccanicule<\/strong>\u300d\u3068\u547c\u3079\u306a\u3044\u6761\u4ef6\u4e0b\u3067\u306f\u300cvague de chaleur<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u304c\u826f\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \"\"<\/p>\n

    \u6c17\u6e29<\/h3>\n

    3\u65e5\u9593\u9023\u7d9a\u3067\u6691\u3044\u3053\u3068\u304c\u300ccanicule<\/strong>\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u6761\u4ef6\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u6c17\u6e29\u306f\u5730\u57df\u306b\u3088\u3063\u3066\u5dee\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u5357\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306a\u3069\u6691\u3044\u65e5\u306e\u591a\u3044\u5730\u57df\u3067\u306f\u300ccanicule<\/strong>\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u305f\u3081\u306e\u6c17\u6e29\u8a2d\u5b9a\u304c\u9ad8\u304f\u3001\u6691\u3055\u306b\u6163\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5317\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u4f4e\u304f\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u4f8b\u3048\u3070\u30d1\u30ea\u3060\u3068\u300c\u663c 31\u5ea6\u30fb\u591c21\u5ea6\u300d\u4ee5\u4e0a\u3001\u5357\u306e\u30de\u30eb\u30bb\u30a4\u30e6\u306a\u3089\u300c\u663c35\u5ea6\u30fb\u591c24\u5ea6\u300d\u4ee5\u4e0a\u3068\u663c\u591c\u5171\u306b\u30014\u5ea6\u306e\u9055\u3044\u304c\u307f\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u65e5\u672c\u3060\u3068\u591c\u3067\u308230\u5ea6\u4ee5\u4e0a\u304c\u7d9a\u304f\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u305d\u308c\u3068\u6bd4\u3079\u308b\u3068\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u306f\u300ccanicule<\/strong>\u300d\u3068\u3044\u3048\u3069\u6bd4\u8f03\u7684\u904e\u3054\u3057\u3084\u3059\u304f\u611f\u3058\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \u3057\u304b\u3057\u30af\u30fc\u30e9\u30fc\u304c\u5e38\u5099\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u4e00\u822c\u5bb6\u5ead\u3067\u306e\u591c\u306f\u3001\u3084\u306f\u308a\u5bdd\u82e6\u3057\u3044\u3082\u306e\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3088\u308a\u6691\u304f\u3066\u3082\u30af\u30fc\u30e9\u30fc\u306e\u3042\u308b\u65e5\u672c\u306e\u5bb6\u306e\u307b\u3046\u304c\u3001\u9177\u6691\u306e\u6642\u671f\u306f\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u3084\u3059\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u306d\u3002<\/p>\n\n\n

    \u6771\u4eac\u306a\u3069\u306b\u6bd4\u3079\u3001\u30d1\u30ea\u306e\u590f\u306f\u6bd4\u8f03\u7684\u904e\u3054\u3057\u3084\u3059\u304f\u3001<\/p>\n

    \u591a\u304f\u306e\u30a2\u30d1\u30fc\u30c8\u306f\u51b7\u623f\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u3068\u3066\u3082\u6691\u3044\u65e5\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u3053\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3067\u306f\u3001\u6691\u3055\u5bfe\u7b56\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3092\u3059\u308b\u3001\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>\n

    \u30a8\u30df\u30ea\u30fc\u3068\u30b8\u30e5\u30ea\u30a2\u30f3\u306f\u5bb6\u3067\u8a71\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u4f1a\u8a71<\/h2>\n
    \n

    \u00c9milie<\/span> : Il fait tellement<\/strong> chaud que<\/strong> j’ai du mal \u00e0 me concentrer.<\/p>\n

    Julien<\/span> : Oui, cette ann\u00e9e est sp\u00e9ciale.<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    \u00c9milie<\/span> : Il faut qu’on trouve des solutions.<\/p>\n

    Julien<\/span> : Il y a du soleil<\/strong>, on va fermer les volet<\/strong>s.<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    \u00c9milie<\/span> : On va fermer les fen\u00eatres?<\/p>\n

    Julien<\/span> : Oui, on les ouvrera de nouveau en fin de l’apr\u00e8s-midi. Mais on va laisser la petite\u00a0<\/p>\n

    \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 fen\u00eatre en haut ouverte pour \u00e9vacuer l’air chaud.<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    \u00c9milie<\/span> : D’accord. Je pense qu’il vaut mieux installer plus de plantes pour rafraichir<\/p>\n

    \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 l’appartement.<\/p>\n

    Julien<\/span> : Oui, c’est vrai.<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    \u00c9milie<\/span> : Si on a vraiment du mal \u00e0 supporter<\/strong> la chaleur<\/strong>, on va prendre un ventilateur. On le\u00a0<\/p>\n

    \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 met \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du bureau. Comme \u00e7a, les ordinateurs ne chaufferaient pas trop.<\/p>\n

    Julien<\/span> : Oui, on va voir \u00e7a.<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n

    \u00a0<\/p>\n

    \u548c\u8a33<\/h2>\n
    \n

    \u30a8\u30df\u30ea\u30fc<\/span> : \u3068\u3066\u3082\u6691\u304f\u3066<\/strong>\u96c6\u4e2d\u3067\u304d\u306a\u3044\u308f\u3002<\/p>\n

    \u30b8\u30e5\u30ea\u30a2\u30f3<\/span> : \u3042\u3042\u3001\u4eca\u5e74\u306f\u7279\u5225\u3060\u306d\u3002<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    \u30a8\u30df\u30ea\u30fc<\/span> : \u4f55\u304b\u89e3\u6c7a\u7b56\u3092\u898b\u3064\u3051\u306a\u304f\u3061\u3083\u3002<\/p>\n

    \u30b8\u30e5\u30ea\u30a2\u30f3<\/span> : \u592a\u967d\u304c\u51fa\u3066\u308b<\/strong>\u304b\u3089\u3001\u96e8\u6238<\/strong>\u3092\u9589\u3081\u3088\u3046\u3002<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    \u30a8\u30df\u30ea\u30fc<\/span> : \u7a93\u3082\u9589\u3081\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n

    \u30b8\u30e5\u30ea\u30a2\u30f3<\/span> : \u305d\u3046\u3060\u306d\u3001\u65e5\u66ae\u308c\u6642\u306b\u306f\u307e\u305f\u958b\u3051\u3088\u3046\u3002<\/p>\n

    \u3067\u3082\u3001\u4e0a\u306b\u3042\u308b\u5c0f\u3055\u3044\u7a93\u306f\u3001\u6696\u304b\u3044\u7a7a\u6c17\u304c\u9003\u3052\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u958b\u3051\u3066\u304a\u3053\u3046\u3002<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    \u30a8\u30df\u30ea\u30fc<\/span> : \u308f\u304b\u3063\u305f\u308f\u3002\u30a2\u30d1\u30fc\u30c8\u3092\u3082\u3063\u3068\u6dbc\u3057\u304f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b<\/p>\n

    \u690d\u7269\u3092\u3082\u3063\u3068\u7f6e\u3044\u305f\u65b9\u304c\u3044\u3044\u3068\u601d\u3046\u306e\u3002<\/p>\n

    \u30b8\u30e5\u30ea\u30a2\u30f3<\/span> : \u3042\u3042\u3001\u305d\u3046\u3060\u306d\u3002<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    \u30a8\u30df\u30ea\u30fc<\/span> : \u3082\u3057\u3001\u672c\u5f53\u306b\u6691\u3055<\/strong>\u306b\u8010\u3048\u3089\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f<\/strong>\u3089\u3001\u6247\u98a8\u6a5f\u3092\u8cb7\u304a\u3046\u3088\u3002<\/p>\n

    \u30c7\u30b9\u30af\u306e\u96a3\u306b\u304a\u3051\u3070\u3001\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3082\u3068\u3066\u3082\u6691\u304f\u306a\u308b\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u308f\u3002<\/p>\n

    \u30b8\u30e5\u30ea\u30a2\u30f3<\/span> : \u305d\u3046\u3060\u306d\u3001\u69d8\u5b50\u3092\u898b\u3088\u3046\u3002<\/p>\n<\/blockquote>\n

    \u00a0<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    \"\"<\/p>\n

    \u4eca\u56de\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/u><\/h2>\n

    \u00a0<\/p>\n

    Tellement ~ que ~ :<\/strong> \u3068\u3066\u3082\u301c\u306a\u306e\u3067\u301c\u3060<\/strong><\/p>\n

    “tellement”\u306f\u3001\u300c\u3068\u3066\u3082\u300d\u3084\u300c\u305d\u308c\u307b\u3069\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u526f\u8a5e\u3067\u3001<\/p>\n

    “tellement ~ que ~”\u3067\u3001\u300c\u3068\u3066\u3082\u301c\u306a\u306e\u3067\u301c\u3060\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    \u4f8b)<\/p>\n

    \n

    Jessica : Ton g\u00e2teau est tr\u00e8s bon!<\/p>\n

    Sarah : Merci!<\/p>\n

    Jessica : Il est tellement bon que j’ai du mal \u00e0 arr\u00eater!<\/p>\n

    Sarah : J’en ai fait beaucoup. Tu peux en prendre encore plus.<\/p>\n

    Jessica : Merci!<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    Jessica : \u3042\u306a\u305f\u306e\u30b1\u30fc\u30ad\u3001\u3059\u3054\u304f\u304a\u3044\u3057\u3044\u308f\uff01<\/p>\n

    Sarah : \u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01<\/p>\n

    Jessica : \u3042\u307e\u308a\u306b\u3082\u304a\u3044\u3057\u3044\u304b\u3089\u3001\u6b62\u307e\u3089\u306a\u3044\u308f\uff01<\/p>\n

    Sarah : \u305f\u304f\u3055\u3093\u4f5c\u3063\u305f\u304b\u3089\u3001\u3082\u3063\u3068\u98df\u3079\u3066\u3044\u3044\u308f\u3088\u3002<\/p>\n

    Jessica : \u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01<\/p>\n<\/blockquote>\n

    \u00a0<\/p>\n

    Il y a du soleil :<\/strong> \u592a\u967d\u304c\u51fa\u3066\u3044\u308b<\/strong><\/p>\n

    “il y a”\u306f\u3001\u300c\u301c\u304c\u3042\u308b\u300d\u3092\u610f\u5473\u3057\u3001”il y a du soleil”\u3067\u3001\u300c\u592a\u967d\u304c\u51fa\u3066\u3044\u308b\u300d<\/p>\n

    \u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>\n

    \u4f8b)<\/p>\n

    \n

    Aur\u00e9lie : Il y a du soleil dehors!<\/p>\n

    Simon : Super! En ce moment, il pleuvait beaucoup.<\/p>\n

    Aur\u00e9lie : Oui, on va se balader dans le parc!<\/p>\n

    Simon : Ok! Je vais finir ce travail rapidement. Apr\u00e8s, on va y aller.<\/p>\n

    Aur\u00e9lie : Oui!<\/p>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>\n

    Aur\u00e9lie : \u592a\u967d\u304c\u51fa\u3066\u308b\u308f\uff01<\/p>\n

    Simon : \u826f\u304b\u3063\u305f\uff01\u6700\u8fd1\u306f\u96e8\u304c\u591a\u304b\u3063\u305f\u304b\u3089\u306d\u3002<\/p>\n

    Aur\u00e9lie : \u3048\u3048\u3001\u516c\u5712\u3067\u6563\u6b69\u3057\u3088\u3046\u3088\uff01<\/p>\n

    Simon : \u3044\u3044\u3088\uff01\u3053\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u65e9\u304f\u7d42\u308f\u3089\u305b\u308b\u3088\u3002\u305d\u3057\u305f\u3089\u51fa\u304b\u3051\u3088\u3046\u3002<\/p>\n

    Aur\u00e9lie : \u3048\u3048\uff01<\/p>\n<\/blockquote>\n

    \u00a0<\/p>\n

    Volet<\/strong> :<\/strong> \u96e8\u6238<\/strong><\/p>\n

    “volet”\u306f\u3001\u300c\u96e8\u6238\u300d\u3084\u300c\u30b7\u30e3\u30c3\u30bf\u30fc\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

    \u95a2\u9023\u3059\u308b\u5358\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u3001\u300c\u7a93\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u540d\u8a5e”fen\u00eatre”\u3001<\/p>\n

    \u300c\u30ab\u30fc\u30c6\u30f3\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b”rideau”\u3082\u5171\u306b\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    \u4f8b)<\/p>\n

    \n

    Jonathan : Il y a du vent tr\u00e8s fort.\u00a0<\/p>\n

    Claire : Oui, on va fermer les volets.<\/p>\n

    Jonathan : Oui, je m’en occupe.<\/p>\n

    Claire : Merci!<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    Jonathan : \u98a8\u304c\u3068\u3066\u3082\u5f37\u3044\u306d\u3002<\/p>\n

    Claire : \u3048\u3048\u3001\u96e8\u6238\u3092\u9589\u3081\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

    Jonathan : \u3042\u3042\u3001\u50d5\u304c\u3084\u308b\u3088\u3002<\/p>\n

    Claire : \u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01<\/p>\n<\/blockquote>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>\n

    Supporter <\/strong>:<\/strong> \u8010\u3048\u308b<\/strong><\/p>\n

    \u52d5\u8a5e”supporter”\u306b\u306f\u300c\u652f\u3048\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001<\/p>\n

    \u300c\u8010\u3048\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3082\u3042\u308a\u3001\u6587\u8108\u306b\u3088\u308a\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u307e\u305f\u3001\u300c\u6211\u6162\u3067\u304d\u308b\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u5f62\u5bb9\u8a5e”supportable”\u3082\u5171\u306b\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    \u4f8b)<\/p>\n

    \n

    Guillaume : J’ai du mal \u00e0 supporter ce bruit.<\/p>\n

    Pauline : Ils font des travaux devant l’immeuble.<\/p>\n

    Mais ils vont terminer en fin de l’apr\u00e8s-midi.<\/p>\n

    Guillaume : Ah d’accord, ce n’est pas long.<\/p>\n

    Je vais mettre mon casque pour travailler.<\/p>\n

    Pauline : Oui, c’est bien!<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    Guillaume : \u3053\u306e\u9a12\u97f3\u306b\u306f\u8010\u3048\u3089\u308c\u306a\u3044\u306a\u3042\u3002<\/p>\n

    Pauline : \u5efa\u7269\u306e\u524d\u3067\u5de5\u4e8b\u3092\u3057\u3066\u308b\u306e\u3002<\/p>\n

    \u3067\u3082\u3001\u65e5\u66ae\u308c\u6642\u306b\u306f\u7d42\u308f\u308b\u308f\u3002<\/p>\n

    Guillaume : \u3042\u3063\u3001\u305d\u3046\u304b\u3001\u9577\u304f\u306f\u304b\u304b\u3089\u306a\u3044\u3093\u3060\u306d\u3002<\/p>\n

    \u30d8\u30c3\u30c9\u30d5\u30a9\u30f3\u3092\u3057\u3066\u4ed5\u4e8b\u3092\u3059\u308b\u3088\u3002<\/p>\n

    Pauline : \u3048\u3048\u3001\u305d\u308c\u304c\u3044\u3044\u308f\uff01<\/p>\n<\/blockquote>\n

    \u00a0<\/p>\n

    Chaleur :<\/strong> \u6691\u3055<\/strong><\/p>\n

    “chaleur”\u306f\u300c\u6691\u3055\u300d\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u540d\u8a5e\u3067\u3001<\/p>\n

    \u5f62\u5bb9\u8a5e\u300c\u6691\u3044\u300d\u306f\u3001”chaud,e”\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u5bfe\u7fa9\u8a9e\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e”froid,e”\u3082\u5171\u306b\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

    \u307e\u305f\u3001\u540d\u8a5e\u3082\u540c\u3058\u304f”froid”\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    \u4f8b)<\/p>\n

    \n

    R\u00e9mi : Je n’ai pas bien dormi \u00e0 cause de la chaleur\u2026<\/p>\n

    C\u00e9line : Il faisait chaud hier.<\/p>\n

    Selon la m\u00e9t\u00e9o, il va pleuvoir cet apr\u00e8s-midi.<\/p>\n

    R\u00e9mi : J’esp\u00e8re que \u00e7a va rafra\u00eechir un peu!<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    R\u00e9mi : \u6691\u3055\u306e\u305b\u3044\u3067\u3088\u304f\u7720\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3088\u2026\u3002<\/p>\n

    C\u00e9line : \u6628\u65e5\u306f\u6691\u304b\u3063\u305f\u304b\u3089\u306d\u3002<\/p>\n

    \u5929\u6c17\u4e88\u5831\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u4eca\u65e5\u306e\u5348\u5f8c\u306f\u96e8\u304c\u964d\u308b\u308f\u3002<\/p>\n

    R\u00e9mi : \u3053\u308c\u3067\u5c11\u3057\u306f\u6dbc\u3057\u304f\u306a\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u3068\u3044\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069\uff01<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n

    \u00a0<\/p>\n

    \u30d1\u30ea\u3067\u306f\u591a\u304f\u306e\u30a2\u30d1\u30fc\u30c8\u306f\u51b7\u623f\u3092\u5099\u3048\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001<\/p>\n

    \u3068\u3066\u3082\u6691\u3044\u65e5\u304c\u7d9a\u304f\u3068\u3001\u904e\u3054\u3057\u306b\u304f\u304b\u3063\u305f\u308a\u3001\u7720\u308a\u306b\u304f\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n

    \u6691\u3055\u5bfe\u7b56\u306f\u5165\u5ff5\u306b\u884c\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n

    [s_ad]<\/p>\n

    \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u590f\u306f\u65e5\u672c\u3068\u6bd4\u3079\u30ab\u30e9\u30c3\u3068\u3057\u3066\u3044\u3066\u6bd4\u8f03\u7684\u904e\u3054\u3057\u3084\u3059\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u300ccanicule\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u9177\u6691\u304c\u3084\u3063\u3066\u304f\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u305d\u3093\u306a\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u300ccanicule\u300d\u3068\u306f\u4e00\u4f53\u3069\u3093\u306a\u3082\u306e\u306a\u306e\u304b\u8997\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 \u9177\u6691\u306e\u4e2d\u306e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8627,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_xw_keep_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-8626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french-greeting"],"aioseo_notices":[],"modified_by":"\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc(Sophie)","xw_count_pv":"11","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8626"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11538,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8626\/revisions\/11538"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gitsl.com\/ala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}