リマー先生（読売ランド前）フランス語教室F10マンツーマンレッスン

日本に来たきっかけと、フランス語先生になったきっかけ

▶翻訳する

I came to Japan because I love Japanese culture, especially its traditions and way of life. After visiting several times, I decided to live here.

I became a French teacher because I enjoy sharing my language and culture with others. Teaching allows me to help students discover French in a fun and meaningful way.

フランス語を勉強する生徒へアドバイス

▶翻訳する

Hello! My name is Rima, I’m a French teacher based in Tokyo.

I’ve always been passionate about languages and cultural exchange. After traveling to Japan several times and falling in love with its traditional culture, I decided to settle here. I have a Bachelor’s degree in English and experience teaching French at international schools and language institutions.

In my lessons, I focus on helping students feel confident and comfortable using French in real situations. Whether you are a beginner or looking to improve your conversation skills, I’m here to guide you step by step — with patience.

レッスン内容（生徒に望む到達点、使用テキスト等）

▶翻訳する

During my academic training, I focused on educational policies related to language teaching, curriculum reform, and international education. I continue to follow global education trends and policy developments, especially

学歴・職歴・フランス語関連資格

▶翻訳する

French Teacher

Global Indian International School (GIIS), Tokyo, Japan
April 2024 – Present

Taught French to primary and secondary students using communicative and immersive teaching methods

Prepared lesson plans aligned with international curricula (CBSE / IB)

Promoted cultural exchange by integrating aspects of Francophone culture into the classroom

Participated in school events and language activities to support student engagement

Translator / Interpreter

Embassy of Algeria, Tokyo, Japan
October 2023 – June 2024

Provided written and oral translation (Arabic/French–Japanese/English) for diplomatic and administrative documents

Assisted with communication between embassy staff and Japanese institutions

Managed correspondence, reports, and event materials in multiple languages



Freelance Translator – Contributor

Nippon.com (Japan–based media platform)
2022 – Present (occasional)

Translated cultural, social, and political articles from Japanese into French and Arabic

Ensured linguistic accuracy and cultural relevance for international readers

Collaborated with editorial teams to meet deadlines and maintain publishing standards








French Teacher

Global Indian International School (GIIS), Tokyo, Japan
April 2024 – Present

Taught French to primary and secondary students using communicative and immersive teaching methods

Prepared lesson plans aligned with international curricula (CBSE / IB)

Promoted cultural exchange by integrating aspects of Francophone culture into the classroom

Participated in school events and language activities to support student engagement

Translator / Interpreter

Embassy of Algeria, Tokyo, Japan
October 2023 – June 2024

Provided written and oral translation (Arabic/French–Japanese/English) for diplomatic and administrative documents

Assisted with communication between embassy staff and Japanese institutions

Managed correspondence, reports, and event materials in multiple languages



Freelance Translator – Contributor

Nippon.com (Japan–based media platform)
2022 – Present (occasional)

Translated cultural, social, and political articles from Japanese into French and Arabic

Ensured linguistic accuracy and cultural relevance for international readers

Collaborated with editorial teams to meet deadlines and maintain publishing standards

レッスン希望時間

専攻、専門分野

English Language and literature