【常盤平】マティアス先生のフランス語マンツーマン（無料体験受付中）｜F10 [ID:2776]

日本に来たきっかけと、フランス語先生になったきっかけ

I came to Japan because I enjoyed my first stay with a working holidays visa in 2010-2011. I was a graduated sport trainer and teacher, and changed my field of studies after an injury. Sharing knowledge is a driver for me, and I like to point similarities more than differences between languages and culture.
I'm learning as much from my students, which makes it very interesting.
French seems at first to be a difficult language, but once you understand the keys of it, the freedom of speech is unlimited. If I could help to provide these keys, the job is done :)

2010年から2011年にかけてワーキングホリデービザで初めて日本に滞在し、とても楽しかったからです。私はスポーツトレーナーや教員を卒業していましたが、怪我をきっかけに研究分野を変えました。知識を共有することが私の原動力であり、言語や文化の違いよりも共通点を指摘することが好きです。
生徒から学ぶことも多く、とても興味深いです。
フランス語は一見難しい言語のように思えますが、その鍵を理解すれば、言論の自由は無限に広がります。その鍵を提供するお手伝いができれば、この仕事は終わりです :)

フランス語を勉強する生徒へアドバイス

Learning a new language is similar to learning a new culture and opening new perspectives. There is no age limit to learning, and everyone can enjoy the process at their own pace. Whether you have learned French but have never used it, want to learn a new language or culture, want to prepare for a trip to France, or want to prepare for an exam (French exam, Delf, etc...) Whether you want to study, live, or work in France, I would be very happy to help you with your studies!

Don't forget to enjoy yourself ;)

More available tables on demand

新しい言語を学ぶことは、新しい文化を学ぶことに似ていて、新しい視野を開くことでもあります。 学ぶことに年齢制限はないし、みんな自分のペースで楽しみながら進められます。 フランス語を習ったけど使ったことがない人も、新しい言語や文化を学びたい人も、フランス旅行の準備をしたい人も、試験の準備をしたい人も（仏検、Delf、etc...）、フランスで勉強したり、住んだり、働いたりしたい人も、 あなたの学習のお手伝いができることをとても嬉しく思います

お楽しみに）

レッスン内容（生徒に望む到達点、使用テキスト等）

Tutorat de français - apprentissage, préparation d’examens, tests de niveau
　　フランス語の個人指導、レベルルチェック、DELF、仏検など

Aide à l'insertion - visas, dossiers d'étude, dossiers administratifs, étudiants, expatriés
　　ビザ、留学、論文、海外生活のための個人指導

Traductions - aide à la traduction　　
　　通訳（メールや書類など）

Préparation de voyages - réservations, itinéraires　　
　　旅行の予約代行、旅程などのアドバイス

学歴・職歴・フランス語関連資格

Freelance french teacher (since 2012)
Online french school teacher
Private french lessons for foreigners working in ski resort
French as a foreign language teacher degree (alliance française)2012
Teaching experience with children (educational,sports)2000-2012

生徒からの感想・クチコミ（6件）

レッスン希望時間（常盤平駅）