フランス語教室(駒込)カフェdeマンツーマングランジュ クリストフ先生

フランス語を勉強する生徒へアドバイス

▶翻訳する

恐れながら現在日本語は勉強中の身でございます。体験授業等の打ち合わせの連絡は英語又はフランス語でお願い致します。なお日本語の場合、お手数ですが難しい言葉は避け、簡単な日本語でご連絡くださるようお願い申し上げます。ご理解とご協力ありがとうございます。

レッスン内容（生徒に望む到達点、使用テキスト等）

▶翻訳する

どんなレッスン？

フランス語小さな頃を覚えてますか？日本語を話せるようになる前、他の言語を話していましたか？答えは、「ノー」ですね。みなさん、自分の周りの環境を少しづつ広げていく過程で、日本語を覚え、学校で読み書き・文法を学び、次第に上手になっていったのだと思います。

私たちは外国語を学ぶとき、母国語を通して学ぼうとしがちですが、このレッスンではフランス語オンリーで学ぶことを提案しています。

これは言語学習にとても効果的なメソッドで、世界の数多くの英語学校やフランス語学校でも実践されている方法です。

レッスンは、さまざまなテキスト、ビデオ、映画を使ったり、ときにはロールプレイをおりまぜたりもしながら行います。

オーラルを中心として行うので、短期間でフランス語で何を言われたのかが分かるようになる、そして自分の伝えたいことを表現することが可能になります。

また、文学的なフランス語ではなく、実用的な「実際に話されているフランス語」に焦点をあてたレッスンです。「フランス語圏に旅行に行ったとき、現地の人とナチュラルに会話できる」を目標にしましょう！

また、日本人にとってフランス語の発音は難しいものもありますので、音声についても学んでいきましょう。文法も上達度に合せて組み込んでいきます。フランス語の文法は日本語とはまったく違います。そのため、学習には忍耐も必要ですが、ご心配なく！一緒に学んでいけば、きっと満足して頂ける結果が得られると思います！

教材は必要？

教材を購入する必要はありません。必要な教材は準備されているので、随時資料のコピーをお渡しします。メモ用のノートや資料を整理するファイルなどはご自宅での復習のためにもご準備お願いします。

レッスンの場所は？

どこでもお好きなところで！ご自宅や会社近くのカフェや公園など、ご都合のよい場所や時間に合せてご指定下さい。

学歴・職歴・フランス語関連資格

▶翻訳する

I am a teacher and educator for 4 years in public school.

私は公立学校で4年間の教師と教育者です。

レッスン希望時間

専攻、専門分野

はじめまして！クリストフです。

フランスでは７年ほど学校教育に関わり、２年前からは、心の問題があったり、フランス語をうまく学べない子供たちのサポートにも携わっていました。

ここ日本では、老若男女、初心者、既学習者問わず、私の母国語であるフランス語をみなさんに学んで頂くお手伝いをしたいと思っています。

私のレッスンの目的は、「楽しんで学ぶ」こと。フランス語はとても美しい言語ですが、簡単というわけではありません。しかし、みなさんの真面目な努力は、すぐに嬉しい結果に結びつきますよ！一緒に楽しい学びの時間を過ごしましょう！！