個人で人を雇用する場合 フランスではどんな仕事形態でも、しっかり申請しなければいけません。とっても面倒な手続きですが、個人で人を雇う場合「CESU」という便利な支払方法があるんですよ。 個人雇用主 子供のた…

フランス留学中にできる学生アルバイトのすべて：ビザから働き方まで徹底解説 フランスではビザや滞在許可書のある学生は、アルバイトができるってご存知ですか？ 学んだフランス語を使ういい機会にもなるので、勉…

フランス語での資料作成のポイントと実践例 ジュリエットとアルノーは新製品の開発に向けて資料作成にとりかかります。 会話 Juliette : Pour le développement d'un nouveau produit, 新製品の開発のために、 on v…

フランスの銀行システム①口座開設 銀行口座が日常生活に必須なのは日本もフランスも同じです。ところが銀行のシステムは日仏では大きな違いがいくつもあるのです。 いったいどんな点が違うのか覗いてみましょう。 …

フランスの銀行システム②手数料 フランスの銀行は、口座を持っているだけでもお金がかかるってご存知ですか？ 要らない物に余分なお金を払わない為には、銀行の値段表をしっかり読むことも重要なんですよ。 銀行が…

フランスの銀行システム③クレジットカード フランスの銀行は手数料もかかればクレジットカードも有料と、日本人には驚きの連続です。 カードの種類を知って、自分に必要なものを把握しておけば、銀行の担当者とのre…

ランチにお得なチケ・レストラン フランスのレストランは高いと感じたことはありませんか？毎日ランチを食べるには、なかなかの負担になりそうですね。 そんなフランス人の強い味方がチケ・レストラン。いったいど…

フランスにおける義理の家族の呼び方 配偶者の家族のことを「義理」の家族と言いますが、フランス語ではいったいなんと表すのでしょうか？ 家族の集まり 花子さんと会っていたマリーさんですが、週末に備えて今から…

frere「兄弟」フランス語の呼び方 日本語では兄弟といいますが、フランス語では「frère」といいますね。では兄や弟と区別したいときには、なんといえば良いのでしょうか？ 兄弟は何人？ マリーさんの家族の話をして…

フランスのクリスマス市で最高の体験！マルシェ・ド・ノエル フランスのクリスマスで忘れてはいけないのが「Marché de Noël マルシェ・ド・ノエル」、クリスマス市のことです。 日本各地でも見られるようになりまし…

フランス語で新製品の資料作成をスムーズに！重要フレーズと使い方 ソフィーとポリーヌとクレマンは新製品の開発に取り組んでいます。グループで資料作成について話しています。 会話 Sophie : On a établit une mé…

新しい仕事についてフランス語で会話 ジョナタンは新しい仕事を始めました。ポリーヌと新しい仕事について電話で話しています。 会話 (Au téléphone 電話で) Pauline : Tu es rentré du travail ? 仕事から帰ったの…

フランス語スキルを持つ従業員を見つけるためのヒント ソフィーとクレマンは同じ会社で働いています。 先日新しいサービスを始めることを決め、それと同時に新しく従業員を探すことについて話しています。 会話 Sop…

フランス語でウェブサイトを制作する ポリーヌとアントワーヌは仕事を紹介する会社に勤めています。新しい仕事のための特別なウェブサイトページを作成する計画を立てています。 会話 Pauline : On va créer une no…

休日の過ごし方についてフランス語で述べる ポリーヌとソフィーは休日の過ごし方について話しています。 会話 Pauline : Tu as passé un bon week-end ? 良い週末を過ごせた？ Sophie : Oui, je me suis bien repos…

フランスの週末：都会と田舎で異なる過ごし方 ポリーヌとソフィーは休日について話しています。ポリーヌは休日の過ごし方の一つとしてピアノを習い始めるようです。 フランス語会話 Sophie : Tu fais quoi demain ?…