フランスの電気と暖房方法 寒さの厳しいフランスでは、家全体を温める暖房方法がスタンダード。電気の使用量も夏より冬のほうが多いようです。 冷房のために、夏の電気消費量が多い日本とは逆なのが面白いですね。 …

フランス語でコンピュータの問題を解決するためのヒント アントワーヌは製品の記事に関するデータを誤って消してしまいました。ポリーヌと協力してトラブルに対処しています。 フランス語会話 Antoine : J'ai suppr…

フランス語で東京について話すためのヒント ジョナタンとケンジは出身の地域について話しています。ジョナタンは日本の旅行を計画していて、東京出身のケンジと話しています。 フランス語会話 Antoine : Tu sais, K…

フランス語で不動産の内覧② アパート探しの条件は部屋数や広さやだけではなく、キッチンやお風呂場なども重要ですよね。 今回は、生活に欠かせないアパートの水周りの単語を見てみましょう。 アパート決定の決め手 …

フランスの夏の困ること②室内の暑さ 湿度が低く比較的過ごしやすいフランスのが夏。それでも日本のクーラーが効いた室内が恋しくなるほど暑くなる日も、もちろんあるんですよ。 店の暑さにウンザリ 花子さんとマリ…

フランス語でオンライン仕事：便利な表現とビデオ通話でのやり取り クレマンとポリーヌは、仕事についてビデオ通話をしながら、遠隔でのやりとりを行っています。クレマンはパソコン、ポリーヌはスマートフォンを使…

フランス語会話：製造業者とのやり取りと部品選定 ジョナタンとシンディは、会社で取り扱っている製品に使う新しい部品について話しています。 会話 Jonathan : J'ai discuté avec le fournisseur dont je t'ai par…

フランスの夏の困ること③冷たい飲み物 気温が高い日にはキンキンに冷えたドリンクが美味しいですよね。 ところがフランスでは、そんなしっかり冷えたドリンクにお目にかかることが、なかなかに難しかったりします。…

不動産関係のフランス語① アパート探しの第一歩は賃貸情報を見ることや、自分の求める部屋の条件を決めること。 今回はフランスでのアパート探しに役立つ、不動産関係のフランス語をチェックしてみましょう。 アパ…

フランス語で新アプリ発表！機能紹介と魅力的なプロモーション ジョナタンとアルノーは顧客向けに展開する特別プログラムについて話しています。 会話 Jonathan : On va lancer un programme spécial avec le lance…

フランス語で仕事の話：お互いの仕事について語り合おう ソフィーとポリーヌはそれぞれ別々の仕事をしています。他の仕事の話で盛り上がっています。 会話 Sophie : Jonathan m'a dit que tu travaillais dans un m…

des courbatures「疲労感」でフランス語を簡単・楽しく学ぼう 日本人にとっての大掃除は年末に行うものですが、フランス人にとっては春が大掃除の季節です。 年末ではなく春に行われる理由とはいったい…？ 大掃除で…

フランス語で芸術鑑賞：美術館やギャラリーで使える会話表現 ソフィーは仕事帰りにギャラリーに行きました。同じ職場で働いているソフィーとポリーヌが話しています。 会話 Pauline : Hier je suis allée au musée …

フランス語で家具探し：新しいデスクを探しにお店へ ソフィーとクレマンは、新しいデスクを探しています。お店に行ってデスクを選びます。 会話 Sophie : Ce bureau est un peu abimé. このデスク、少しいたんでる…

レポートのテーマについてフランス語で議論 アントワーヌとジョナタンは宿題のレポートに取り組んでいます。テーマについて議論しています。 会話 Antoine : Je vais imprimer ce document. このドキュメントを印刷…

カード社会のフランスでは支払いカードを持っていないと何かと不便。それでもカードや銀行の手数料は年々値上がりしているので、困ったものです。 今回はそんなフランスで安いカードを手にする方法を見てみましょう…