フランスは日本と同じ様に就職問題を抱えていますが、失業率は１０％近くと日本の２倍はあります。 また、一度仕事をなくした人は次の仕事が見つかるまでかなりの時間がかかることがよくあります。今日はそういった…

フランスで仕事を探す場合、共通の知り合いが居るとうまく話が進む場合があります。面接官の学生時代の恩師が、自分の担当教官でもあったなんてケースもありえますよね。 このレッスンではそういったシチュエーショ…

求人に応募する *シチュエーション◎　求人に応募する 　　Bonjour, chers amis! こんにちは、みなさん。Comment allez-vous?ご機嫌いかがですか？ 　　以前にこのメルマガで求人広告を扱いましたが、いざ気になるポ…

ジュリエットとジョナタンは仕事について話しています。ジョナタンはある機械についてジュリエットに説明します。 フランス語で同僚に仕事について説明 フランス語の会話 Juliette : Comment cette machine fonctio…

Bonjour, chers amis! こんにちは、みなさん。Comment allez-vous?ご機嫌いかがですか？ 先日家を探すシチュエーションを見ましたが、今日は仕事を探してみましょう。 フランスでお仕事探し 求人広告 外国で働くの…

フランス語で会社に病欠連絡をする方法と実例 季節の代わり目は風邪を引きやすいものですよね。時には仕事に行けない位体調の悪いときもあります。 そんな時フランスではどうしたら良いのでしょうか？ 会社に電話 …

フランス流おしゃれの秘訣：現地で役立つフランス語フレーズとファッション用語 おしゃれな人が多いイメージのフランス、上手にショッピングをしてセンスを取り入れてみませんか？お店の人とコミュニケーションが取…

幼児を預けるのがフランス子育てのスタンダード 日本では働く女性も幼稚園に入るまでは、と育児休暇を取ったり仕事をやめて子育てをするパターンが少なくありません。 ではほとんどの女性が働いているフランスでは…

フランス流子育て秘訣！ベビーシッターの活用術とフランス語表現 みなさんはフランス式子育てにどんなイメージがありますか？ どこか伸び伸びと子育てを楽しんでるように見えますが、その秘密はいったい何なのか覗…

フランスと日本の子育て比較：文化の違いとは？ 日本とフランスの子育て方法は違う点がたくさんあります。 日本で普通なことがフランスではショックだったり、その反対もありますね。 今回はそんな違いをクローズア…

フランス人がお菓子をテイクアウトする時 フランス旅行中にお菓子をテイクアウトしてみたけど、さあ食べようと言う時に困ったことってありませんか？ そんな「困った」に出会わない方法を覚えれば、フランスのお菓…

フランス語でのメールアドレス交換法：会話例と重要フレーズ 今は家族ぐるみでお付き合いのある花子さんとマリーさん、ディナーにメールで誘い合う仲ですが、最初のメール交換はどうだったのでしょうか？ メールア…

マルシェに行くときのフランス人の必需品 フランスのマルシェで新鮮野菜を買うのはとっても楽しいもの。 そんなマルシェ生活を満喫するために必要なものとは、いったいなんでしょうか？ マルシェで買い物 マリーさ…

フランス人が事実婚を選ぶ理由・同棲事情 フランスでは「mariage 結婚」を選ばずに「 concubinage 事実婚」という形をとるカップルが増えています。 一緒に暮らしていて子供も居るのに結婚していないケースも多く見…

フランスの自宅パーティー文化とは？夜中の騒音事情も解説 お祭りと言えば外で行われるものが多いですが、ホームパーティーもフランス語では同じ「la fête」で表します。 今回はそんなフランスの「 la fête」事情を…

フランス人の離婚率は５６％ フランスのカップルが事実婚を選ぶ理由は色々とありますが、離婚が大変であるのも大きな理由になっているようです。 日本とは違うフランスの離婚システムを見てみましょう。 フランスの…