日本人の人付き合いに贈り物は欠かせません。数人でお金を出し合ってちょっとした記念やお礼の気持ちを表すこともよくありますね。 今回は、フランスを旅行中の日本人が、現地で親切にしてもらった人への贈り物の相…

Bonjours, chers amis! 皆さん、こんにちは。Comment allez-vous? お元気でお過ごしですか？ フランスに住んでいると、友人を自宅に招くことがあります。彼らにとって、それは最高のおもてなしなんですよ。 そこで…

Bonjour, chers amis! こんにちは、みなさん。Comment allez vous? ご機嫌いかがですか？ フランス人のユーモアって、ちょっとシニカルなイメージもありますが、実際どうなんでしょう。というわけで、今日はフラン…

Bonjours, tout le monde! 皆さん、こんにちは。 友達と待ち合わせていたのに、何かの理由で遅刻してしまった。とりあえず謝らなくてはなりませんね。今回はそういったシチュエーションを見てみましょう。 遅刻した…

久しぶりに友人や親戚に会うのは嬉しいものです。お互いの変化に驚いたり、近況を報告しあったり。中でも子どもたちの成長には驚かされます。 今回は、1組の親子が東京に住む親戚を訪ねて久しぶりに再会する、そん…

フランスは２０世紀の間に、ヨーロッパ、アフリカ、アジアからの移民を多く受け入れてきましたから、様々な人種が存在します。 その中で、出身が違う国の人達が結婚し、子供が生まれる事は珍しいことではありません…

Bonjour, chers amis! こんにちは、みなさん。Comment allez-vous? ご機嫌いかがですか？ フランス旅行中にできた友達、帰国後はなかなか会えないのが淋しいですが、メールや手紙を出し合うことは出来ます。 今回は…

自宅で仕事をしているアントワーヌは、今使っているオフィスチェアが壊れてしまったため、新しい椅子を買おうとします。ニコラの勧めでお店に行きます。 フランスで理想のオフィスチェアを見つける方法 会話 Antoin…

オレリーは、使っているヘッドフォンが急に聞こえなくなり、カスタマーサービスに問い合わせの電話をかけてみます。 保証期間内なので修理してもらえるようです。 このレッスンでは、商品の修理についての問い合わ…

フランスのアパートの暖房器具は主にセントラルヒーティングを使用しています。 エミリーとルカスの住むアパートもセントラルヒーティングですが、今年の冬は例年よりも寒いため、新しいオイルヒーターの購入を検討…

パリは地下鉄を利用する人が多いですが、小回りの利く自転車を利用する人も多いです。時には故障してしまうこともあり、通勤に使用している方にとっては大変不便ですね。 このレッスンでは、自転車を修理してもらう…

Bonjours, chers amis! 皆さん、こんにちは。Comment allez-vous? お元気でお過ごしですか？ あなたは留学中の友達を訪ね、フランスに来ました。友達は友人を招いて、パーティーを開いてくれます。 ホストは初対面…

ギヨームは週末にハイキングに出かけようと、シンディを誘います。ハイキング用の靴は買ったけれど、履く機会のなかったシンディにとっては絶好の機会です。 このレッスンでは、友達をハイキングに誘う、そういった…

Bonjour, chers amis ! こんにちは、みなさん。Comment allez-vous ? ご機嫌いかがですか？ 復活祭（Pâques）はキリストの復活を祝うキリスト教の春のお祭りで、カトリックの国フランスでは一大イベントです。最近…

フランス文学は日本も然り、世界中で有名ですね。パリは至る所に小さな本屋がいくつもあります。 大抵の店員さんは本が大好きで、本についての知識が豊富です。 このレッスンでは、店員さんにおすすめの本を尋ねる…

Bonjour, chers amis! こんにちは、みなさん。Comment allez-vous? ご機嫌いかがですか？ 「男性は一般に、女性より口数が少ないものですし、言葉で言っていることと思っていることが違っていることもしばしば。カ…